JUEVES, 13 DE DICIEMBRE DEL 2007

 

 

Lo más importante durante los primeros cuatro días de esta semana fue: 1) la aprobación y dictamen, por las comisiones especiales encargadas, de los proyectos de los siguientes proyectos de ley: Ley General de telecomunicaciones, expediente No. 16398; y, Ley de fortalecimiento y modernización de las entidades relacionadas con el sector de telecomunicaciones, expediente No. 16397. Además, estas comisiones especiales ya resolvieron las mociones de revisión de la votación de las últimas mociones rechazadas y de la aprobación de los proyectos de ley. Estas normas ingresarán próximamente en la agenda del Plenario, donde deberán resolverse las mociones de reiteración, de aquellas rechazadas en la comisión especial respectiva.

 

Y, 2), muy importante aunque era esperada, fue la aprobación en segundo debate, por la Comisión con potestad legislativa plena Primera, del proyecto de Ley de reforma a los artículos 56 y 345 del Código Penal (Ley No, 4573) y al artículo 55 de la Ley contra la corrupción y el enriquecimiento ilícito en la función pública (Ley No. 8422) y derogatoria del artículo 343 bis del Código Penal, expediente No. 16511, aprobado en primer debate en la sesión celebrada el 5 de diciembre del 2007; y, en segundo debate, el miércoles 12 de diciembre del 2007.

 

Por otra parte, el Plenario continuó con el trámite de las mociones de reiteración, de aquellas rechazadas en la comisión dictaminadora –de asuntos agropecuarios y recursos naturales-, proponiendo la modificación del dictamen sobre el proyecto de Ley de protección a las obtenciones vegetales, expediente No.16327, sin llegar a terminar su trámite por el gran número de ellas. Actualmente son resueltas, negativamente, las propuestas por el Partido Acción Ciudadana, como resultado de la oposición de la “aplanadora de los treinta y ocho”.

 

En la sesión celebrada hoy, el Directorio leyó una resolución mediante la cual convocó al Plenario a sesionar mañana y pasado mañana, viernes y sábado, extraordinariamente, por la mañana y por la tarde. Por supuesto,  don José Merino, del Frente Amplio, y los diputados de la bancada del PAC, manifestaron su disgusto, principalmente por la mención amenazante del plazo “perentorio”, para aprobar los proyectos de ley de la agenda complementaria del Tratado de libre comercio de Centroamérica y República Dominicana con los Estados Unidos. Esa resolución señaló también la orden del día de esas sesiones extraordinarias, disponiendo la secuencia de  la discusión de los proyectos de ley.

 

Por último, los diputados presentes del grupo de los treinta y ocho, que apoyan la agenda de proyectos complementarios del TLC, aprobaron una moción para enviar a una comisión especial al proyecto de aprobación del Tratado sobre el derecho de marcas y su reglamento, expediente No. 16144. El señor diputado José Merino del Río manifestó su queja, por la probación de esa moción, que pretende modificar un convenio internacional, probablemente para agregarle una cláusula interpretativa, a contrapelo de lo que establecen las normas sobre reformas unilaterales de esos convenios.

 

Hoy, a las siete y treinta de la noche, mientras escribo este informe, el Plenario continúa reunido, discutiendo mociones de reiteración rechazadas en la comisión dictaminadora –de relaciones internacionales- para modificar el texto del Convenio de adhesión de Costa Rica al Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes, expediente No. 16123.

 

Por supuesto, el Poder Ejecutivo estuvo muy activo esta tarde, dominando la agenda del Plenario durante la sesión, convocando y desconvocando proyectos de ley, para abrir espacio al trámite de otros y agilizando la resolución de mociones pendientes de discusión, realizando estas maniobras en tres ocasiones en poco más de hora y media. Inédito.

 

La sesión de hoy concluyó a las siete y treinta y cinco minutos.

 

Atentamente,

 

Lic. Arturo Ferrer Schlager

            Consultor

 

 

Adjuntos, encontrará: la convocatoria del Poder Ejecutivo a sesiones extraordinarias, con los proyectos de ley de la agenda complementaria del TLC. Además, encontrará los textos actuales de los artículos que serán modificados por la ley en ciernes, del proyecto de Ley de reforma a los artículos 56 y 345 del Código Penal (Ley No, 4573) y al artículo 55 de la Ley contra la corrupción y el enriquecimiento ilícito en la función pública (Ley No. 8422) y derogatoria del artículo 343 bis del Código Penal, expediente No. 16511

 

 

 

 

 

c. archivo


CONVOCATORIA DEL PODER EJECUTIVO

A SESIONES EXTRAORDINARIAS

Diciembre, 2007

 

                                                                                  Actualizada 12 diciembre, 2007

 

                                                                      

1)     Exp. 16117.  Reforma y Adición de varios artículos de la Ley de Procedimientos de Observancia de los Derechos de Propiedad Intelectual, Ley No. 8039 del 12 de octubre de 2000. 

 

2)     Exp. 16118.  Reforma de varios Artículos de la Ley de Marcas y otros Signos Distintivos, Ley No. 7978 del 6 de enero de 20000 y de la Ley de Patentes de Invención, Dibujos y Modelos Industriales y Modelos de Utilidad, Ley No. 6867 del 25 de abril de 1983. 

 

3)     Exp. 16123.  Adhesión de Costa Rica al Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes. (RETIRADO 03-12-07 14:55 HORAS) (CONVOCADO 03-12-07 18:55 HORAS) (RETIRADO 06-12-07, 17:33 HORAS) (CONVOCADO 06-12-07, 19:08 HORAS) (RETIRADO 10-12-07, 15:00 HORAS) (CONVOCADO 12-12-07, 15:44 HORAS)

 

4)     Exp. 16144.  Aprobación del Tratado sobre el derecho de las marcas y su Reglamento. (RETIRADO 03-12-07 14:55 HORAS) (CONVOCADO 03-12-07 18:55 HORAS) (RETIRADO 06-12-07, 17:33 HORAS) (CONVOCADO 06-12-07, 19:08 HORAS) (RETIRADO 10-12-07, 15:00 HORAS) (CONVOCADO 12-12-07, 15:44 HORAS)

 

5)     Exp. 16305.  Ley Reguladora del Mercado de Seguros.

 

6)     Exp. 16327.  Ley de Protección a las obtenciones vegetales. (RETIRADO 03-12-07 14:55 HORAS) (CONVOCADO 03-12-07 18:55 HORAS) (RETIRADO 06-12-07, 17:33 HORAS) (CONVOCADO 06-12-07, 19:08 HORAS) (RETIRADO 10-12-07, 15:00 HORAS) (CONVOCADO 12-12-07, 15:44 HORAS)

 

7)     Exp. 16397.  Ley de fortalecimiento y modernización de las entidades públicas del sector telecomunicaciones.

 

8)     Exp. 16398.  Ley General de Telecomunicaciones.

 

9)     Exp. 16496.  Reforma Parcial a la Ley de Tránsito por vías públicas terrestres No. 7331 del 13 de abril de 1993 y normas Conexas.  (CONVOCADO 06-12-07 15:37 HORAS)

 

10) Exp. 16524.  Comisión Especial que conocerá y dictaminará la Ley de Fortalecimiento y de Modernización de las Entidades Publicas del Sector de Telecomunicaciones, Exp. 16397.

 

11) Exp. 16525.  Comisión Especial que conocerá y dictaminará la Ley general de Telecomunicaciones, Exp. 16398.

 

12) Exp. 16511.  Reforma a los artículos 56 y 345 del Código Penal (Ley No. 4573) y al artículo 55 de La Ley contra la Corrupción el Enriquecimiento Ilícito en la Función Pública (Ley No. 8422) y Derogatoria del Artículo 343 Bis del Código Penal. (RETIRADO 03-12-07 14:55 HORAS) (CONVOCADO 03-12-07 18:55 HORAS)

 

13) Exp. 16590.  Aprobación del Convenio Internacional para la protección de las obtenciones vegetales. (RETIRADO 03-12-07 14:55 HORAS) (CONVOCADO 03-12-07 18:55 HORAS) (RETIRADO 10-12-07, 15:00 HORAS) (CONVOCADO 12-12-07, 15:44 HORAS)

 

14) Exp. 16836.  Comisión Especial que conocerá y dictaminará el proyecto de ley “Ley Reguladora del Mercado de Seguros, Expediente Legislativo No. 16303.

 

15) Exp. 16837. Comisión Especial que conocerá y dictaminará el proyecto de ley “Aprobación del Convenio Internacional para la protección de las obtenciones vegetales, Expediente Legislativo No. 16590.

 

16) Exp. 16838.  Comisión Especial que conocerá  y dictaminará el proyecto de ley “Reforma de los Artículos 56 y 345 del Código Penal, (Ley No. 4573), y del Artículo 55 de la Ley contra la corrupción y el Enriquecimiento Ilícito en la Función Pública, (Ley No. 8422) y derogatoria del Artículo 343 bis del Código Penal, Expediente Legislativo 16511

 


 

 

 

TEXTOS VIGENTES DE LOS ARTÍCULOS 56 Y 345 DEL CÓDIGO PENAL, (LEY NO. 4573), Y DEL ARTÍCULO 55 Y 345 DE LA LEY CONTRA LA CORRUPCIÓN Y EL ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO EN LA FUNCIÓN PÚBLICA, (LEY NO. 8422), que serán modificados tras la aprobación del proyecto de ley que corre bajo el expediente legislativo No.16511. Léase la exposición de motivos, porque otras disposiciones de estas leyes, también serán reformadas

 

 

Ley contra la corrupción y el enriquecimiento ilícito en la función pública, (Ley No. 8422)

 

 

ARTÍCULO 55.-       Soborno transnacional

 

Será sancionado con prisión de dos años a ocho años, quien ofrezca u otorgue, a un servidor público de otro Estado o de un organismo o entidad internacional, directa o indirectamente, cualquier dádiva, retribución u otra ventaja indebida, a cambio de que dicho funcionario, en el ejercicio de sus funciones, realice u omita cualquier acto o, indebidamente haga valer ante otro funcionario la influencia derivada de su cargo.  La pena será de tres a diez años, si el soborno se efectúa para que el funcionario ejecute un acto contrario a sus deberes.

 

La misma pena se aplicará a quien reciba la dádiva, retribución o ventaja mencionadas. 

 

 

Código Penal

 

 

Conversión de la multa

ARTÍCULO 56.- Si el condenado no pagare la multa, sin perjuicio de la facultad del juez, de hacerla efectiva en los bienes de aquel o de su garante.

(La frase de este primer párrafo “esta se convertirá a razón de un día de prisión por día multa”, fue declarada inconstitucional y anulada por Resolución de la Sala Constitucional
No. 1054-94 de las 15:24 horas del 22 de febrero 1994).

Cuando la multa se convierte en prisión, esta no podrá exceder de un año.

El condenado podrá en cualquier tiempo pagar la multa, descontándose de ella la parte proporcional a la prisión cumplida.

Cuando se impongan conjuntamente las penas de multa y prisión, se adicionará a esta última la que corresponda a la multa convertida.

 

 

Aceptación de dádivas por un acto cumplido

ARTÍCULO 343.- Será reprimido, según el caso, con las penas establecidas en los artículos 338 y 339 disminuidas en un tercio, el funcionario público que, sin promesa anterior, aceptare una dádiva o cualquier otra ventaja indebida por un acto cumplido u omitido en su calidad de funcionario.

(Así modificada la numeración de este artículo por el numeral 185, inciso a), de Ley No. 7732 del 17 de diciembre de 1997, que lo traspasó del 341 al 343).

 

No encontré el artículo 343 bis

 

 

Penalidad del corruptor

ARTÍCULO 345.- Las penas establecidas en los cinco artículos anteriores son aplicables al que diere o permitiere al funcionario público una dádiva o la ventaja indebida.

(Así modificada la numeración de este artículo por el numeral 185, inciso a), de Ley No. 7732 del 17 de diciembre de 1997, que lo traspasó del 343 al 345).

 

Tomado de la página web de la Asamblea Legislativa