ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

 

 

 

 

 

 

(ESTA ACTA AÚN NO HA SIDO APROBADA POR EL PLENARIO LEGISLATIVO)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ACTA DE LA SESIÓN PLENARIA N.º 14

(Lunes 26 de mayo de 2014)

 

PRIMERA LEGISLATURA

(Del 1º de mayo 2014 al 30 de abril 2015)

 

PRIMER PERÍODO DE SESIONES ORDINARIAS

(Del 1º de mayo de 2014 al 31 de julio de 2014)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS

ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN

 

 

 

Acta de la sesión plenaria N.º 14

Lunes 26 de mayo de 2014

Primer período de sesiones ordinarias

Primera legislatura

 

Directorio

 

Henry Mora Jiménez

Presidente

 

 

Luis Alberto Vásquez Castro                                           Jorge Rodríguez Araya

Primer secretario                                                              Segundo secretario

 

Diputados presentes

 

Alfaro Jiménez, José Alberto

López, Óscar

Alvarado Bogantes, William

Madrigal Flores, Marlene

Alvarado Muñoz, Gerardo Fabricio

Marín Quirós, Juan Rafael

Álvarez Desanti, Antonio

Molina Cruz, Emilia

Arauz Mora, Marta Arabela

Monge Salas, Rony (cc Ronny)

Araya Sibaja, Edgardo Vinicio

Mora Castellanos, Ana Patricia

Arce Sancho, Michael Jake

Mora Jiménez, Henry

Arguedas Mora, Jorge Arturo

Morales Zapata, Víctor Hugo

Arguedas Ramírez, Carlos Manuel

Ortiz Fábrega, Rafael Ángel

Atencio Delgado, Ruperto Marvin

Piszk Feinzilber, Sara Ángela (cc Sandra)

Camacho Leiva, José Francisco

Prendas Matarrita, Karla Vanessa

Cambronero Arguedas, Javier Francisco

Quesada Santamaría, Carmen

Campbell Barr, Epsy Alejandra

Ramírez Aguilar, José Antonio

Clarke Clarke, Maureen Cecilia

Ramírez Portuguez, Paulina María

Corella Vargas, Franklin

Ramírez Zamora, Gonzalo Alberto

Díaz Quintana, Natalia

Redondo Poveda, Mario

Esquivel Quesada, Abelino

Redondo Quirós, Marco Vinicio

Fallas Rodríguez, Ligia Elena

Rodríguez Araya, Jorge

Garro Sánchez, Laura María

Rojas Astorga, Julio Antonio

González Ulloa, Rolando

Sánchez Venegas, Silvia Vanessa

Guerrero Campos, Marcela

Segura Retana, Aracelli

Guevara Guth, Otto

Solís Fallas, Ottón

Hayling Carcache, Danny

Trejos Salas, Lorelly

Hernández Álvarez, Carlos Enrique

Vargas Araya, Ronal

Jiménez Rojas, Olivier Ibo

Vargas Corrales, Humberto

Jiménez Succar, Juan Luis

Vargas Rojas, Gerardo

Jiménez Vásquez, Nidia María

Vargas Varela, Gerardo

Leiva Badilla, Johnny

Vásquez Castro, Luis Alberto

 

 

 

 

 

ÍNDICE

 

PRIMERA PARTE.. 4

 

Discusión y aprobación del acta ordinaria N.º 13. 4

 

Suspensión de derechos y garantías. 4

 

Asuntos del régimen interno de la Asamblea Legislativa. 4

 

SEGUNDA PARTE.. 22

 

Discusión de proyectos de ley. 22

 

Segundo debate. 22

 

Expediente N.º 17.742, Ley para la Gestión Integrada del Recurso Hídrico.. 22

 

Segundos debates. 22

 

Primeros debates. 22

 

Expediente N.º 18.148, Ley de Territorios Costeros Comunitarios. 22

 

Expediente N.º 17.502, Reforma Integral a la Ley N.º 8634, Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo y Reforma a Otras Leyes, (originalmente denominado): Fortalecimiento del Sistema de Banca para el Desarrollo.. 35

 

 


Presidente Henry Mora Jiménez:

 

PRIMERA PARTE

 

            Buenas tardes, compañeras diputadas, compañeros diputados.

 

            Al ser las catorce horas con cincuenta y ocho minutos, y con cuarenta y tres diputadas y diputados presentes, se inicia la sesión ordinaria número 14.

 

Ruego a las señoras y señores diputados apersonarse a sus respectivas curules.

 

Discusión y aprobación del acta ordinaria N.º 13

 

            En discusión y aprobación el acta ordinaria número 13.

 

¿Suficientemente discutida?

 

Discutida.  Aprobada.

 

Suspensión de derechos y garantías

 

No, no tenemos.

 

Asuntos del régimen interno de la Asamblea Legislativa

 

            Se les informa a las señoras y señores diputados que, al día de hoy, no se ha puesto a despacho ningún proyecto, lo que queda constando en el acta correspondiente.

 

            Nos han llegado dos mociones para un minuto de silencio en memoria del exministro de Educación, don Guillermo Vargas Salazar.

 

            La primera, y la que voy a proceder a leer, la firma el diputado Rolando González Ulloa; la otra la firman varios diputados, pero en orden de presentación paso a leer la moción de orden del diputado Rolando González Ulloa.

 

Moción de orden

 

Del diputado González Ulloa:

 

Para que el plenario legislativo guarde un minuto de silencio por el fallecimiento del ilustre académico, intelectual, funcionario y dirigente político, don Guillermo Vargas Salazar, ex Ministro de Educación.

 

 

            Los que estén de acuerdo en aprobar esta moción de orden del diputado Rolando González Ulloa, sírvanse ponerse de pie. 

 

            Cerrando puertas.

 

            Cuarenta y seis diputadas y diputados presentes.  La moción de orden se aprueba por unanimidad.

 

            Sírvanse permanecer de pie para iniciar el minuto de silencio.

 

Diputadas, señores diputados.

 

Control político

 

            Control político hasta por treinta minutos.

 

            Tiene la palabra la diputada Natalia Díaz Quintana, hasta por cinco minutos.

 

            Perdón, diputada Quintana Díaz, el diputado González Ulloa ha pedido, por el orden, la palabra.

 

Diputado Rolando González Ulloa:

 

            Gracias, diputado presidente.

 

            ¿Usted me permitiría hacer una referencia a la moción?

 

Presidente Henry Mora Jiménez: 

 

            Con todo gusto, diputado Rolando González.

 

Diputado Rolando González Ulloa:

 

            Muchas gracias.

 

            De manera abrupta, el país recibe la noticia de que un preclaro hijo suyo ha fallecido. 

 

Guillermo Vargas no fue integrante del partido político que represento en la Asamblea Legislativa, pero a lo largo de los años, conforme se fueron dando las manifestaciones de su presencia en la vida pública en nuestro país, también progresivamente fui desarrollando una convergencia creciente no solo con su ideario o con su personalidad, con su ejercicio de la función pública, sino con su integridad para abordar las cosas que le eran propias.

 

            Hablamos de un docente en la plenitud del sentido de esa palabra; de un académico que dio brillo a las aulas, al estudio y a la creación; de un político que llega a ocupar espacios en la función pública un poco dejando de ser lo que es, que es el docente natural, para involucrarse en la construcción de una Costa Rica mejor, más equitativa, más justa, acorde con los sueños que él venía persiguiendo a lo largo de la vida.

 

            Guillermo Vargas, en 1966, ingresa a la Universidad de Costa Rica con el mejor promedio de admisión. Hijo de la educación pública, a ella se mantiene vinculado siempre y eso hace que en el Liceo de Costa Rica once generaciones lo honraran con su nombre, como reconocimiento a la calidad del matemático, del profesor, del amigo, del colaborador.

 

            Es el mismo hombre que llega a ser presidente ejecutivo del INA, y que posteriormente llega a ser ministro de Educación en nuestro país, suscitando una polémica nacional, que cierra con determinación cuando se establece el período escolar de doscientos días.

 

            Apegado a un ideario socialcristiano, milita en un partido histórico, en el cual compite para una precandidatura y, posteriormente, se aleja y enarbola una bandera de su propia creación con otras personas que quieren buscar opciones diferentes.

 

            En todo su andar, por el aula, por la academia, por la institucionalidad, por la política, lo que más y mejor distinguió a Guillermo Vargas fue su don de gentes, su señorío, su sencillez para abordar los temas y buscarles solución integrando puntos de vista diversos. Tolerante, pero con autoridad; prudente, pero con determinación.

 

            Deja una huella imborrable en el quehacer público de nuestro país y un vacío imposible de llenar en el corazón de su familia y en los corazones de quienes vivieron cerca su paso por este mundo.

 

            Sea este momento propicio para testimoniarle a él en la eternidad nuestra admiración y respeto, a su familia en este mundo nuestro cariño y solidaridad, y a Costa Rica la esperanza de que hombres como Guillermo Vargas sean frutos reiterados, frecuentes y productivos en las nuevas generaciones de mujeres y de hombres que seguirán en la función pública.

 

            Muchas gracias, diputado presidente.

 

Presidente Henry Mora Jiménez: 

 

            Con gusto, diputado González Ulloa.

 

            También me ha pedido, por el orden, el diputado Gerardo Vargas.

 

            Gerardo Vargas.

 

Diputado Gerardo Vargas Rojas:

 

            Gracias, presidente.

 

            Buenas tardes, compañeras y compañeros diputados.

 

            La fracción del Partido Unidad Social Cristiana hoy presentó una moción en similar sentido a la presentada por el diputado Rolando González Ulloa.

 

            Quisiera pedirle, señor presidente, que se agregue al acta la intervención que traíamos preparada para el día de hoy.

 

            Pero, sin duda alguna, debemos todos los que hemos estado en la función pública el día de hoy hacer un reconocimiento a don Guillermo Vargas Salazar, y enviar nuestras profundas muestras de condolencia a doña Flora Pérez y a sus hijos por la partida de ese ejemplar ciudadano, esposo y padre de familia, don Guillermo Vargas Salazar.

 

            Don Guillermo fue un hombre ejemplar, siempre al servicio de sus semejantes y al servicio de la patria. Don Guillermo tuvo siempre la vocación de enseñar; de hecho, siendo estudiante, ya por su facilidad para las matemáticas sus compañeros se le acercaban para que les diera ayuda.

 

            Don Guillermo siempre estuvo ahí, y siempre les tendió la mano, desde que fue estudiante, y luego siendo profesor de su querida institución, el Liceo de Costa Rica.

 

            Su lucha por el mejoramiento de la educación costarricense la dio desde el Instituto Nacional de Aprendizaje, en la Administración Calderón Guardia… Calderón Fournier, perdón, cuando fue presidente ejecutivo de esa institución; como ministro de Educación Pública en la Administración Rodríguez Echeverría, como miembro del Consejo Superior de Educación, y en los últimos años como presidente del Sistema Nacional de Acreditación de la Educación Pública.

 

            Esta tarde quisiera citar a François Mauriac, en aquella frase que dice: La muerte no nos roba los seres amados; al contrario, nos los guarda y nos los inmortaliza en el recuerdo. La vida sí que nos roba muchas veces y definitivamente.

 

            Sin duda alguna, don Guillermo Vargas Salazar es inmortalizado y lo recordamos con cariño y respeto.

 

            Sea la vida de don Guillermo Vargas Salazar un ejemplo que no solo enseñó matemáticas, sino que demostró cómo un ser humano puede cambiar la sociedad sin pedir nada a cambio.

 

            Muchas gracias, señor presidente; muchas gracias, señoras y señores diputados.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputado Gerardo Vargas Rojas.

 

            El texto de la moción quedará incorporado en el acta, tal como usted lo solicita.

 

 

Diputado Gerardo Vargas Rojas:

 

Moción de minuto de silencio

 

De varios diputados y diputadas:

 

“Para que se otorgue un minuto de silencio por quien en vida fue el señor Guillermo Vargas Salazar, Ministro de Educación en la Administración Rodríguez Echeverría de Setiembre 1988-2022.”

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Tiene la palabra la diputada Natalia Díaz Quintana hasta por cinco minutos.

 

Diputada Natalia Díaz Quintana:

 

            Buenas tardes, señor presidente.

 

            Cedo mi tiempo al diputado Guevara Guth.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Diputado Guevara Guth, queda en el uso de la palabra hasta por cinco minutos.

 

Diputado Otto Guevara Guth:

 

            Muchas gracias, diputada Díaz Quintana.

 

Diputado presidente, señorías.

 

            En esta campaña que acaba de concluir, uno de los temas más relevantes fue el de la falta de empleo. El tema del desempleo en Costa Rica ocupó la atención de los diferentes candidatos presidenciales a lo largo de los casi seis meses que duró esta campaña electoral.

 

            Hubo debates donde se nos preguntaba a los candidatos presidenciales cómo íbamos a generar puestos de trabajo que demanda la ciudadanía costarricense.

 

Hoy hay casi doscientas cincuenta mil personas desempleadas, cada año ingresan a la fuerza laboral otras cincuenta mil personas; de tal manera que al final de estos cuatro años vamos a tener el gran reto de generar quinientos mil puestos de trabajo para que, ojalá, todos los costarricenses puedan tener un trabajo digno.

 

            Y esto es sumamente relevante, porque al final de la semana pasada nos dimos cuenta, a través de los medios de comunicación, que una empresa, la empresa GNC, tomó la decisión de cerrar sus treinta y tres tiendas, dejando en una situación de incertidumbre a sus doscientos empleados.

 

            No solo GNC tomó esa decisión; hoy la empresa Vita Fuerte tomó la misma decisión.

 

            Hay otras empresas que están en una situación parecida, me refiero a la empresa Good Life, a la Macrobiótica Nature’s Shine y a la Boutique El Gimnasio; todas estas empresas a punto de cerrar sus operaciones, porque el Estado, a través del Ministerio de Salud y su Unidad de Registro elaboró un reglamento de imposible cumplimiento; un reglamento que aprobaron en la Administración pasada que es —óigase bien, amigos y amigas, compañeros diputados, compañeras— de imposible cumplimiento.

 

            Tenemos una empresa como GNC que vende productos en cincuenta países del mundo, Canadá, Estados Unidos, México, todos los países centroamericanos, Panamá, varios países en Suramérica con sus productos inscritos, esa misma empresa tenía seiscientos productos inscritos en Costa Rica. Se le empiezan a vencer los registros, le piden y aplican la nueva normativa, y la nueva normativa hace que sea imposible su cumplimiento.

 

            De ahí que, entonces, el Ministerio de Salud se hace acompañar por la policía fiscal para decir que en esa compañía están vendiendo productos falsificados o productos sin permisos, productos ilegales.

           

            Esto no podemos verlo nosotros, como representantes populares, con indiferencia. Levantamos la voz a veces, y escuché al diputado Ronal Vargas quejándose sobre un supuesto incumplimiento de las normas laborales a personas que trabajan en esta Asamblea Legislativa.

 

Bueno, aquí estamos hablando de la generación de miles de puestos de trabajo entre los puestos de trabajo directos e indirectos. Y esta Asamblea Legislativa no puede quedarse de brazos cruzados y mantenerse indiferente ante esa situación.

 

            El día de hoy vamos a solicitar la intervención directa del presidente de la República, no de la ministra de Salud, porque la ministra de Salud actual es una persona que estuvo vinculada con la Unidad de Registros y con estos departamentos que ponen trabas un día sí y otro también a la gente que quiere emprender en Costa Rica.

 

            La Unidad del Registro del Ministerio de Salud debe ser intervenida, debe ser intervenida con el propósito de cambiar la filosofía en ese departamento, pasar de controles previos a controles a posteriori, dejar los controles previos y pasar a controles posteriores.

 

            Esa unidad debe ser intervenida para estudiar los procesos, la duración de cada proceso, el favorecimiento que puede haber hacia ciertas compañías en relación con cuáles son las que hacen qué tipo de estudios, con la forma en que se manejan los expedientes en una forma bastante informal, antojadiza subjetiva. Ese departamento debe ser intervenido.

 

            Voy a pedirle, señor presidente, nos dé a la bancada del Movimiento Libertario quince minutos de receso, porque vamos a conducir una conferencia de prensa precisamente sobre este tema, para pedir la intervención inmediata de la Unidad de Registro del Ministerio de Salud, y buscarle una solución inmediata a este tema.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Adelante, señor diputado Guevara Guth.

 

            Hasta por quince minutos; regresamos a las quince y treinta y dos.

 

            Compañeras diputadas, compañeros diputados, han finalizado los quince minutos de receso.

 

            Cuórum reglamentario, lo tenemos; así que proseguimos con la sesión, control político.

 

            Sigue en el uso de la palabra la diputada Paulina Ramírez Portuguez.

 

            Diputada Ramírez Portuguez, tiene el uso de la palabra hasta por cinco minutos.

 

Diputada Paulina María Ramírez Portuguez:

 

            Buenas tardes, señor presidente, estimados compañeros y compañeras diputadas.

 

            En estos primeros días de capacitación, con asesores de nuestros despachos, sobre el Reglamento legislativo y el contacto con la realidad parlamentaria, es cuando uno toma verdadera conciencia de la urgencia de aprobar reformas a nuestro Reglamento legislativo.

 

Debe resolverse el hecho que un proyecto demore tanto tiempo en aprobarse, cuando existen demandas que la población nos exige responder con prontitud.

 

Basta mirar la agenda que hemos heredado, tanto en Plenario, como en comisiones plenas y ordinarias, donde hay proyectos que tienen varios años de hacer fila en la corriente legislativa; algunos inclusive de hace dos, tres o más administraciones, algunos de los cuales ni siquiera podemos votar, como en el caso de las plenas, porque diputados de la pasada Asamblea presentaron mociones de avocación solo para retrasar su trámite, que llevan meses esperando conocerse en el Plenario.

 

Ojalá usted, señor presidente, jefes de fracción y nosotros, tomemos cartas en este asunto

 

Aquí, no hay sentido de urgencia, ni plazos para votar proyectos. Muchos diputados hablan sin parar y uno se pregunta: ¿cuándo veremos tantos temas y con qué tiempo, si a veces no pasamos de un expediente?

 

Por eso, he escogido en esta, mi primera intervención de control político, hacer un llamado a todos los diputados y diputadas, para que tomemos conciencia y realicemos reformas al Reglamento.  Esta Asamblea debe pasar de las palabras a las acciones concretas.

 

Hace unos días, por acuerdo de jefes de fracción, se decidió con acierto crear la comisión especial para evaluar las reformas al Reglamento legislativo. 

Esta comisión tendrá la titánica labor de estudiar todos los proyectos de reformas, parciales e integrales, y construir los primeros acuerdos, que ojalá puedan llegar hasta su votación en el Plenario. 

 

El país requiere una Asamblea Legislativa más eficiente.  Si queremos lavarle la cara a este Poder de la República, es momento de agilizar y fortalecer la transparencia de nuestra labor legislativa.

 

Otro tema importante es el tema de las votaciones.  Nuestros electores y todas las personas que esperan resultados específicos de esta Asamblea desconocen cómo votan sus representantes en lo individual, y las razones que nos llevaron a tomar una decisión.  Esto no es posible, señores y señoras.

 

Y aunque hay una reforma al Reglamento que ya está lista para aprobarse, expediente 18.045, para resolver este problema con votaciones electrónicas, donde conste en el acta cómo votó cada diputado, nada que se conoce.

 

Los costarricenses tienen el derecho de saber cómo votamos sus representantes y por qué.  Los costarricenses exigen que rindamos cuentas.  El pueblo demanda transparencia, coherencia y consistencia de parte nuestra.

 

En campaña es muy sencillo decir las cosas para ganar elecciones, y una vez que llegamos al poder olvidarse de ellas, haciendo otras completamente distintas.  También es muy cómodo venir acá, presentar proyectos de ley para hacer equis o ye cosa, pero no explicar de dónde saldrá su financiamiento, y tras de eso decir que por el momento no ocupamos nuevos impuestos; sin cacao no se puede hacer chocolate.

 

Por eso, el día de hoy, he presentado una reforma al Reglamento legislativo para introducir el principio de responsabilidad presupuestaria, que inexplicablemente fue rechazada en el pasado. De aprobarse, toda iniciativa o proyecto de ley que implique creación o aumento del gasto público deberá contener en forma expresa y detallada la estimación posible del monto que demandará la aplicación de sus normas y la identificación precisa de la fuente o el origen de los recursos que se utilizarán para cubrir esas obligaciones.

 

Como diputados de oposición, estaremos muy vigilantes de que el partido de Gobierno cumpla con lo que ha prometido en campaña, y también del sentido de responsabilidad para hacer las cosas.  Nosotros nos comprometemos a tener muy presente la experiencia que se ha tenido como partido de Gobierno, al definir nuestro papel de oposición, garantizando al país, total responsabilidad y compromiso con los intereses de la nación.

 

Hago un llamado para que aprobemos con urgencia estas importantes reformas al Reglamento, porque acá, en la Asamblea Legislativa, ya hemos comprobado se trabaja mucho, pero se resuelve poco.

 

Muchas gracias.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputada Ramírez Portuguez.

 

            Tiene la palabra el diputado Abelino Esquivel Quesada, hasta por cinco minutos.

 

Diputado Abelino Esquivel Quesada:

 

            Gracias, señor presidente.

 

Señoras diputadas y señores diputados, buenas tardes a todos.

 

Yo quiero hoy hablar sobre el tema de la ruta 32, porque esta es una carretera donde me toca pasar frecuentemente y la condición de dicha ruta es una condición deplorable. La mala señalización, la poca iluminación de la carretera, las barreras de contención mal diseñadas y algunos otros aspectos aumentan considerablemente el riesgo de mortalidad.

 

Esta es una de las vías más importantes para el sector aduanero, comercio exterior, turismo y otras prácticas económicas

 

Su mal estado ha ocasionado que muchos… que hayan sucedido muchos accidentes a lo largo de los últimos diez años; ayer todavía, según entiendo, falleció un niño en uno de esos accidentes. Pero todas estas cosas han sucedido y, además, obstruye el desarrollo socioeconómico de los limonenses y costarricenses en general.

 

Y hay que puntualizar algunas cosas, como dije antes, la mala señalización.  Hay que pasar ahí ya a las tres a las cuatro de la tarde por esa calle, no se ve nada, hay que manejar calculando. 

 

            Ahí murieron una pareja de discípulos míos, del Señor y míos, Marquitos e Iraida, jóvenes.  Ahí han muerto cualquier cantidad de personas, esta es una situación crítica que hay que ponerle atención.

 

            Mire, ¿los famosos ojos de gato adónde están?  La demarcación de la carretera, uno no sabe si va a la izquierda, va a la derecha.  Hay montones de errores de diseño, hay el tema de los espaldones, las barreras de contención; todas esas cosas que, diay, no hay que ser un gran experto para darse cuenta que esta carretera es una situación de mucha urgencia, y que además, la atención porque ya está ahí, ya está ahí.

 

            Quiero decirles que hay estudios que se pagaron, caros estudios de los españoles que vinieron para ver el tema de los deslizamientos, y ahorita entiendo que está cerrada. O sea, no es una cosa de que venimos a hablar aquí, tenemos un peaje ahí donde se está cobrando constantemente, pero no veo la gente poniendo los ojos de gato, no veo a las personas demarcando.

 

Hay que admirar a los policías de Tránsito cómo se arriesgan y van y se paran a la orilla donde están los derrumbes para ayudar a los conductores un poquito, a avisarles de lo que está pasando. Se sabe que hace tiempo también un policía de Tránsito murió ahí, le cayó una piedra encima y falleció en el lugar.

 

            Esto es una cosa donde si hay que venir a decirlo toda la semana lo vamos a decir todas las semanas, porque es una situación apremiante.  Solo los que pasamos ahí, solo los que transitamos por ahí que no son los limonenses, mucha gente que va a visitar nuestra bella provincia, pasa por la misma situación.

 

            Yo creo que aquí no sé la gente de Conavi, las personas encargadas, aquí vemos en la capital que hay rotondas que tienen esos ojos de gato que son eléctricos y funcionan de una manera muy especial.

 

            Yo digo: bueno, por lo menos, ¿por qué no tenemos lo básico?  Mire, uno a veces se topa con los camiones, camiones cargados, bajando y estos señores manejando a puro cálculo. Todos los días hay gente que está teniendo problemas.

 

            Ahora venía subiendo, vi una buseta de la Policía también que había chocado.  Este es un tema, yo pido al Gobierno que le ponga atención a esto, no es una cosa de arreglarlo entre quince, veintidós días, y que le dé un mantenimiento permanente y que no se vale que ante el descuido que el Gobierno mantiene con estas vías se sigan cobrando más vidas.

 

            Yo le pido, con todo respeto, por supuesto, al Gobierno que nos ayude con eso y que le ponga atención para que no perezcan más personas en esa carretera, tanto el Braulio Carrillo como la ruta 32.

 

            Muchísimas gracias.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputado Esquivel Quesada.

 

Tiene la palabra el diputado José Ramírez Aguilar hasta por cinco minutos.

 

Diputado José Antonio Ramírez Aguilar:

 

Muchas gracias.

 

Muy buenas tardes, pueblo costarricense, compañeras diputadas, compañeros diputados, señor presidente.

 

Como diputado de la provincia de Heredia, el día de hoy no puedo dejar de pronunciarme sobre la grave situación que enfrentan las y los vecinos del cantón de Barva de Heredia, en relación al abastecimiento del agua potable; situación que ha alcanzado ya niveles inaceptables de negligencia y desidia por parte de la corporación municipal, generando la eliminación y el malestar de las y los pobladores que en reiteradas ocasiones han demandado soluciones por parte del gobierno local.

 

Aunque esta problemática se viene anunciando desde hace muchos años por las diferentes fuerzas organizadas y por vecinos preocupados por lo que se veía venir con respeto a la administración del acueducto municipal, hoy los distritos de Barva, San Pablo y San Roque están viviendo las consecuencias de no contar con una respuesta apropiada y pronta por parte de la corporación municipal, llegando al punto de tener que movilizar sin salir a las calles el día de hoy, a exigir de una vez por todas una solución inmediata por parte de las autoridades para exigir soluciones inmediatas de la corporación municipal a la grave y dramática situación que viven las más de cuatro mil familias de usuarios de los distritos apuntados.

 

A través de un comunicado, las vecinas y vecinos de Barva organizados en lo que ellos han llamado el Foro Comunal Barveño por el Agua, el día de hoy someterán a consideración del concejo y de la Alcaldía municipal una serie de propuestas que a nuestro criterio van a permitir atender de manera inmediata la urgencia de un abastecimiento constante, regular y estable del agua potable y, a la vez, orientar la gestión inmediata y futura del acueducto municipal en resguardo del derecho humano al agua potable.

 

El foro comunal plantea esta propuesta frente al abandono y la negligencia por parte de la corporación municipal que, según señalan, se ve reflejado, por ejemplo, en el hecho de que según datos de la Dirección de Aguas del Minae, de las treinta concesiones de agua del acueducto municipal, dieciséis concesiones se encuentran canceladas y una más sobre el río Macarrón en archivo sin más trámite.

 

Según nos han informado, los distritos de San Roque y San Pablo no cuentan ni siquiera con un tanque de almacenamiento que permita atender emergencias y problemas como el que sufren estas comunidades; cosa que no ocurre con las comunidades de Puente Salas, San Pedro, Sacramento y San José de la Montaña, porque estas comunidades están administradas por una asada, a diferencia de lo que es Barva, San Roque y San Pablo, que son administradas por la corporación municipal.

 

El otorgamiento de permisos para el desarrollo, fraccionamiento, notificaciones, condominios y urbanizaciones, la carencia de un plan regulador urbano-cantonal, el no contar con el estudio de capacidad y optimización del acueducto municipal de Barva, la derogación y modificación de acuerdos que vienen a regular y deponer esta piñata inmobiliaria han sido parte de la incapacidad e irresponsabilidad de la corporación municipal.

 

Los vecinos temen proliferación de enfermedades y epidemias que estos racionamientos, y la falta de continuidad de servicio puede provocar convirtiéndose en un problema de salud pública.

 

Esta situación puede generar brotes de enfermedades tipo infectocontagioso y si no se resuelven en corto plazo podríamos enfrentar epidemias.  El riesgo se profundizará una vez que los estudiantes de primaria, secundaria, el colegio nocturno y el Instituto de Educación Comunitaria que funciona en el distrito central vuelvan a clases, al finalizar la huelga del Magisterio Nacional, si todo sale bien.

 

Hacemos un llamado a la corporación municipal para que atienda las demandas de los y las vecinos del cantón de la provincia de Heredia y acojan las propuestas que permitan dar una respuesta inmediata y que garantice el derecho humano al agua a estas más de cuatro mil familias que enfrentan hoy esta grave situación.

 

Pero esta situación de Barva no solamente en tanto en la situación de la problemática tan grave, sino en que el pueblo se está organizando para poner orden en el cantón es una situación que debe llamar la atención del resto de las municipalidades de los ochenta y un cantones del país, y en especial de las municipalidades del cantón… de la provincia de Heredia.

 

            Las comunidades se están organizando, las comunidades están dándole seguimiento al tema del agua y no van a parar en la lucha por poner orden y por controlar y por garantizar el acceso…, el derecho humano al acceso al agua y la defensa de poder ser abastecidos como tiene que ser, como es el caso de la comunidad de Barva.

 

            Creo que es un llamado de atención para todos los compañeros y compañeras diputadas de acuerpar este tipo de iniciativas de la defensa del acceso humano al agua y de estar alertas, porque las comunidades van a exigir su participación en cada cantón.

 

            Muchas gracias, señor presidente.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias diputado Ramírez Aguilar.

 

            Tiene la palabra, hasta por cinco minutos, la diputada Ligia Fallas Rodríguez.

 

Diputada Ligia Fallas Rodríguez:

 

            Gracias, señor presidente.

 

            Compañeras, compañeros.

 

            Saludar a la representación que tenemos hoy aquí de las comunidades costeras, indicándole que el Frente Amplio se compromete a seguir dando la lucha para que el proyecto Tecocos por fin venza los intereses de quienes, de forma egoísta, quieren aprovecharse de este proyecto para los grandes capitales y aprovecharse para los grandes hoteleros, que hagan de esta zona…, hacer de esta zona suya, siendo en contra de la Constitución que prohíbe ceder los terrenos nuestros. Y así, si no se hace así, enterrarlo, porque esa es la decisión que hay hoy: o se entrega a las grandes transnacionales, o se entierra el proyecto Tecocos.

 

            Pero que a los compañeros y compañeras les quede claro que el Frente Amplio está aquí, para defender el proyecto Tecocos y para estar al lado de las comunidades como ha estado siempre.

 

            Este perfil que tiene el proyecto Tecocos no lo vamos a dejar que se cambie por uno de privatización, ya sea con los votos aquí, o con la gente en la calle, porque lo vamos a defender sea como sea.

 

            Quiera hablar también así muy brevemente de otro tema, y es el caso que tenemos del problema, de este vergonzoso problema, de esta vergonzosa situación que vive hoy el Magisterio Nacional.

 

            Ya estamos entrando en la cuarta semana de huelga, que ha llamado…, en una huelga atípica de no llamaron la dirigencia sindical, sino que llamaron las bases.

 

Y las bases van a ser las que levanten la huelga cuando estén seguras de que se les va a dar solución al problema y no ciegas por una fe en quien les está diciendo que les va a solucionar el problema, sin tener claro dónde se inician, cuántas personas son las afectadas, cuándo se va a solucionar este problema.

 

            Hoy he recibido dos cartas de las señora ministra Sonia Marta Mora. En estas dos cartas, con fecha del veinte de mayo, y que como les digo llegaron hoy a mi despacho, la señora me está diciendo que desconoce la magnitud del problema, que no me puede dar información todavía, que no saben cuántas son las personas afectadas, que le dé treinta días para ver cómo me puede dar respuesta a todas las consultas que le hago.

 

No puede ser que el Magisterio siga esperando, no puede ser que sigamos con una violación de derechos laborales tan grande y a la espera, sin tener certeza de lo que está pasando.

 

Recordemos que esta huelga inició desde antes de la juramentación de las señora Sonia Marta; no es un problema de ella, es un problema que viene heredando, es un problema que viene heredando esta nueva Administración, pero que ya deberían empezar a dar señales claras hacia el Magisterio Nacional, hacia los padres de familia, hacia la comunidad en general.

 

No puede ser que nos lleguen informaciones diversas, informaciones vacías, informaciones no completas y que el Magisterio siga a la espera, y siga a la espera de que se sienten responsabilidades, de que se señalen a las personas que han inducido a que esta situación sea haya dado.

 

No podemos estar pensando que vamos a solucionar las cosas solo por buena fe, sin saber si en realidad la solución va a llegar para el total, para el cien por ciento de las y los trabajadores de Magisterio.

 

            No podemos estar tranquilos sabiendo que nos reportan que son tres mil las personas afectadas, cuando la señora me dice el día de hoy, doña Sonia Marta, que no sabe, que todavía no me puede decir cuántos son los afectados y aquí viene y nos dice que son tres mil. Quisiera saber cómo salió este número y de dónde porque no tengo claridad.

 

Para ponerles el ejemplo de lo que sucedió con los compañeros y las compañeras de Fertica, al día de hoy son más de diecinueve años, casi veinte años de estar esperando que los gobiernos les resuelvan el problema salarial con el quedaron cuando se cerró Fertica.

 

            No puede ser que les demos esas largas a los y las trabajadores de este país, no puede ser que se sigan violando, que se sigan violentando los derechos laborales y humanos de nuestra población, de nuestra clase trabajadora.

 

            Y hoy debemos exigir, exigir que se sienten responsabilidades y que nos digan para cuándo va a estar la solución de este problema.  Tenemos que pensar que ya no podemos esperar a que llegue Navidad para ver si acaso los compañeros van a tener el salario completo, como no podemos seguir esperando más a que a los compañeros y compañeras de Fertica les llegue por fin la justicia que tanto han esperado.

 

            Muchas gracias.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputada Fallas Rodríguez.

 

            En uso de la palabra, la diputada Carmen Quesada Santamaría, hasta por cinco minutos.

 

Diputada Carmen Quesada Santamaría:

 

            Gracias, señor presidente.

 

            Buenas tardes, diputados, diputadas y público que nos acompañan.

 

            Una desearía que el control político se ejerciera desde la Asamblea Legislativa hacia afuera, pero en esta tarde, señor presidente y compañeros y compañeras, ejerceré mi control político desde lo interno de este Plenario.

 

            Costa Rica se ha caracterizado por ser un Estado de derecho; la igualdad entre hombres y mujeres es ante todo un derecho humano.

 

            Hace varios años Costa Rica adquirió el compromiso de adoptar varias medidas de carácter legislativo, para modificar o derogar leyes y prácticas que constituían una discriminación contra las mujeres para asegurar el pleno desarrollo de todos los y las ciudadanas.

 

El empoderamiento de la mujer ha sido también una herramienta indispensable para promover el desarrollo y reducir la pobreza; incentivando la igualdad y equidad de género, avanzaremos en el apoyo a los niños, niñas y jóvenes de nuestro país.

 

            La creación de un entorno sociocultural igualitario implica involucrar a los hombres y mujeres como socios y agentes de cambio. Un enfoque transformador de género ofrece una mayor posibilidad de garantizar cambios sostenibles.

 

            El Gobierno de Costa Rica, a lo largo de su historia, se ha caracterizado en sus políticas públicas por tener…, tratar de solventar las diferentes necesidades de los sectores de esta sociedad. Políticas públicas para el adulto mayor, para la juventud, la mujer o la niñez son parte del plan de gobierno que han ostentado en el poder cada cuatro años.

 

            Sin embargo, muchas de ellas se han quedado literalmente en el papel, y las líneas de acción que las acompañan no se han logrado ejecutar de la mejor manera posible.

 

            Las políticas públicas de esta Asamblea…, perdón, las políticas públicas deben enfocarse en crear redes institucionales que permitan el planteamiento de programas conjuntos que respondan a las líneas de políticas establecidas, permitiendo así la unión de fuerzas y la confección de planes estratégicos orientadas al fortalecimiento y desarrollo de un sector específico.

 

            En la Asamblea Legislativa, en la sesión 19, de la sesión 76 del 2007, del 3 de octubre del 2007, se crea la Dirección Técnica de Género, pero no es hasta la sesión ordinaria del 2009, donde se toma el acuerdo de abrir una unidad técnica de igualdad y equidad de género.

 

            El 28 de abril del 2009 se inaugura oficialmente la Unidad Técnica de Igualdad de Género en el Primer Poder de la República. A partir de este momento se convierte en uno de los países a nivel mundial en tener un mecanismo institucional responsable de transversalizar el género en cada uno de los poderes de la República.

 

            Sin embargo, en los últimos años se han tomado algunos acuerdos que debilitan y contradicen la verdad pública de igualdad y equidad de género de este Parlamento.

 

            Mi solicitud formal a este Plenario y a ustedes, señoras diputadas, señores diputados, al señor presidente y al Directorio, es que se deroguen los acuerdos que van en detrimento de lo ya establecido en este Parlamento para la equidad e igualdad de género.

 

            Manos a la obra, construyamos la igualdad de género, diputados y diputadas, solo es posible si trabajamos unidos y unidas.

 

            Les voy a dejar, como se me acaba el tiempo, los artículos que están en detrimento de la igualdad y equidad de género para que quede en actas.

 

            Gracias.

 

            (Con autorización del diputado Henry Mora Jiménez, presidente del Directorio legislativo, se incorpora el documento aportado por la diputada Quesada Santamaría.)

 

ACUERDOS A DEROGAR

 

1.     Acuerdo Art 9 de la sesión ordinaria N° 117-2013 del 11 de junio del 2013.

 

8 C Este acuerdo avala un informe ultrapetito que da el Departamento de Desarrollo Estratégico en contra de la UTIEG y la PIEGAL. Este informe se redactó sin tener ningún criterio especializado en la materia, sin cumplir el debido proceso que debe estar en un criterio especializado y sin consultar a especialistas y a la UTIEG que solicitaron audiencias.

 

2.        Acuerdo Art 2 inciso 3, de la sesión ordinaria N° 210-2014 del 25 de febrero del 2014. (Acuerdo que Suspende del proceso de capacitación en género (Incluido en el Plan Estratégico Institucional 2012-2016 y con recursos económicos que fueron incorporados en una norma presupuestaria en el Presupuesto Nacional 2014).

 

3.     Acuerdo N° Art 12 de la sesión ordinaria N° 211-2014 del 25 de marzo del 2014 Acuerdo que modifica en forma Integral la PIEGAL aprobada en febrero del 2013, sin ningún criterio técnico especializado en la materia, sin consultar, ni dar audiencia a la UTIEG, a las consultores del PNUD, a la Consultora del SIGEG y sin realizar un proceso participativo a como corresponde. (El acuerdo elimina funciones a la Comisión de la Mujer para fiscalizar y apoyar a la UTIEG en la implementación de la PIEGAL y además les cercenan competencias a la UTIEG para promover la incorporación de la perspectiva de género en todas las labores legislativas impidiendo con ello que la Asamblea Legislativa cumpla con los compromisos de la CEDAW.

 

4.     Acuerdo N° Art. 12 de la sesión 214-2014 del 22 de abril del 2014 Este acuerdo reubica a la UTIEG como una dependencia de Recursos humanos y no corno dependencia de la Dirección Ejecutiva y le eliminan las funciones otorgadas desde el año 2007 y dejan sin efecto el acuerdo Art 19 de la sesión 76-2007 del 3 de octubre del 2007. ( Este acuerdo No toma en cuenta derechos adquiridos y competencias consolidadas por la UTIEG a través de 7 años)

 

5.     Acuerdo Art. 15 de la sesión 215-2014 del 29 de abril del 2014 Este acuerdo ratifica todo lo actuado anteriormente en contra de la Comisión de la Mujer, la UTIEG y la PIEGAL.

Presidente Henry Mora Jiménez: 

 

 

            Gracias, diputada Quesada Santamaría.

 

 

            Señoras diputadas y señores diputados, se les informa que hemos recibido una moción de prórroga de la Comisión Permanente Especial de Control de Ingreso y Gasto Público, mediante la cual se solicita prorrogar hasta por… hasta el 30 de julio para rendir informe sobre la liquidación de los presupuestos del año 2013.

 

 

            Paso a dar lectura a la moción.

 

 

            En consecuencia, de conformidad, perdón…

 

 

Comisión Permanente Especial para el Control del

Ingreso y el Gasto Público

 

 

En cumplimiento del acuerdo adoptado por la Comisión Permanente Especial de Control de Ingreso y Gasto Públicos, en la sesión realizada hoy 22 de mayo en curso, mediante aprobación de moción de orden en la que se facultó al suscrito en calidad de Presidente de dicho órgano, procedo a solicitarle una prórroga hasta el 30 de julio, con el propósito de rendir el Informe sobre la Liquidación de los Presupuestos del año 2013 y de los Dictámenes de la Contraloría General de la República, Exp. 19.134.

 

Firma el diputado Gerardo Vargas Varela, presidente.

 

 

En consecuencia, de conformidad con una resolución de la Presidencia de la Asamblea Legislativa que fue leída en la sesión ordinaria del Plenario del N° 21 del 1° de junio del año 2006, donde se establece que en caso de prórrogas solicitadas por la Comisión Permanente Especial de Control de Ingreso y Gasto Público, esta prórroga puede ser otorgada directamente por la Presidencia por una sola vez y por un plazo de hasta por doce meses.

 

Por lo tanto, esta Presidencia otorga dicha prórroga para que la Comisión pueda rendir el informe respectivo.

 

 

            Señoras diputadas, señores diputados, al ser las dieciséis horas un minuto, pasamos a la segunda parte de la sesión.

 

 

SEGUNDA PARTE

 

Discusión de proyectos de ley

 

Segundo debate

 

Expediente N.º 17.742, Ley para la Gestión Integrada del Recurso Hídrico

 

         El expediente 17.742, suspendida la discusión por consulta facultativa a la Sala Constitucional.

 

Segundos debates

 

            Segundos debates adicionales, no hay.

 

Primeros debates

 

Expediente N.º 18.148, Ley de Territorios Costeros Comunitarios

 

Expediente número 18.148, Ley de Territorios Costeros Comunitarios.

 

Bueno, sobre este mismo tema tenemos una moción de orden presentada, que califico como tal, sobre el expediente 18.148, Ley de Territorios Costeros Comunitarios, firmada por varios diputados y diputadas.

 

Moción de orden

 

De varios señores y señoras diputadas:

 

Para que se envíe a publicar el nuevo texto acogido de acuerdo con el informe de la Comisión de Consultas de Constitucionalidad, aprobado el pasado jueves 22 de mayo del 2014 por el Plenario Legislativo, del EXPEDIENTE N° 18.148 Ley de territorios costeros comunitarios.

 

Los firmantes estamos en moción de orden, los firmantes, alguno de los cuales puede hacer uso de la palabra, hasta por cinco minutos.

 

Diputado Vargas Araya, tiene la palabra.

 

Diputado Ronald Vargas Araya:

 

Compañeras, compañeros diputados, hemos estado analizando realmente la importancia, trascendencia y necesidad de la urgente aprobación de este proyecto de Ley Territorios Costeros Comunitarios.

 

Recién la semana pasada, se puso un recurso de amparo, precisamente, contra la ley, que era la única alternativa que tenía la gente talvez por la legislación que se aprobó aquí en la Asamblea Legislativa, de construcciones existentes.

 

Pero al ver que esta ley también permitía construir dentro de los cincuenta metros de la zona pública, sin duda la Sala, al haberlo acogido, ya estará pensando en que esta ley quedará igualmente inconstitucional.

 

Si no se aprueba Tecocos no hay una sola alternativa legal para que la gente pueda mantenerse precisamente en la zona pública, los que están ahorita en este lapso y posteriormente, mediante concesiones en los doscientos metros de la zona marítimo-terrestre.

 

La moción que acabamos de presentar, firmada por más de diez señoras y señores diputados, exige un requisito que la Sala Constitucional ha sido reiterativa, que cuando un proyecto de ley es cambiado a lo largo de su camino en la aprobación, como sucedió con Tecocos, porque al ir a la Sala Constitucional y regresar se quitó algún artículo, se le hicieron algunas transformaciones, ese proyecto de ley no puede ser votado y aprobado, si no es nuevamente publicado, precisamente, en el periódico La Gaceta. La Sala ya lo ha hecho ver en otras ocasiones.

 

Por eso, la moción que estamos presentando busca que se cumpla con este requisito constitucional para que así no tengamos ningún problema eventual cuando se llegue a aprobar definitivamente Tecocos.

 

            Recientemente me estaban entregando ahora afuera un escrito de la Comisión de Derechos Humanos de Costa Rica, hablando de la urgencia de Tecocos, que las comunidades lo están solicitando, que no hay ninguna alternativa legal que pueda servir precisamente para evitar tantos desalojos anunciados en toda la zona costera costarricense.

 

Sabiendo de la necesidad de la urgencia de Tecocos, pedimos que este requisito de la publicación se cumpla en esta ocasión, que el señor presidente, con la anuencia de nuestro voto, mande a publicar en el periódico oficial La Gaceta Tecocos, y así, cuando regrese, ya publicado, podamos votarlo con más amplitud después de haber cubierto todas estas necesidades.

 

            Así que esa es la solicitud que estamos haciendo, señor presidente, por medio de la presente moción que usted gentilmente nos ha leído.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputado Vargas Araya.

 

            Si algún otro de los firmantes de la comisión desea hacer uso de la palabra, restan dos minutos veinticinco segundos.

 

            Sí, diputado Carlos Hernández, adelante.

 

Diputado Carlos Hernández Álvarez:

 

            Buenas tardes, señor presidente, señoras y señores diputados.

 

            Un saludo muy especial a todos los vecinos de las zonas costeras que desde el 16 de diciembre del 2008 están esperando.

 

Ahí vi una pequeña muestra de las setenta y cinco comunidades, cincuenta mil familias y más de doscientas mil personas, todas habitantes de las zonas costeras, que muchos de ellos dieron el voto por Liberación Nacional y hoy están esperando la respuesta positiva a ese proyecto de ley muy necesario y que ya aquí hemos, en reiteradas ocasiones, leído algunas cartas de alcaldes de Liberación Nacional, así como cartas también de los obispos, sacerdotes, de la necesidad de aprobar este proyecto de ley.

 

            Bueno, hoy estamos presentando también una moción para dar un espacio de tiempo, un espacio de reflexión sobre este proyecto de ley y también para dar un espacio para sacar unas dudas de algunos compañeros y compañeras diputadas que todavía las tienen sobre el proyecto de ley de territorios costeros comunitarios.

 

            Definitivamente, es necesario que aprobemos esta moción. Nosotros no vamos a descansar hasta que la Ley Tecocos sea una realidad para nuestra gente.

 

            Muchas gracias, señor presidente, señoras y señores diputados.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputado Carlos Hernández.

 

            Procedo a leer, antes de la votación, nuevamente la moción.

 

            Por favor, compañeros y compañeras diputadas que estén en el cafetín, vayan acercándose a sus curules.

 

            La moción dice: Para que se envíe a publicar de nuevo el texto acogido de acuerdo con el informe de la Comisión de Consultas de Constitucionalidad aprobado el pasado jueves 22 de mayo del 2014 por el Plenario legislativo del expediente 18.148, Ley de Territorios Costeros Comunitarios.

 

            Cincuenta y dos diputadas y diputados presentes.

 

            Cerrar puertas.

 

            Quienes estén de acuerdo en aprobar la moción sírvanse ponerse de pie. Cincuenta y dos diputadas y diputados presentes; cincuenta y dos a favor. Aprobada.

 

            Adelante, diputado Vargas Varela.

 

Diputado Gerardo Vargas Varela:

 

            Gracias, señor presidente.

 

            Compañeros y compañeras, diputados y diputadas.

 

            No hay duda que el proyecto Tecocos es muy importante y muy urgente que lo aprobemos en este Plenario.

 

            Sabemos que hay algunos diputados que todavía tienen alguna observación sobre ese proyecto y creo que con esta moción que hemos aprobado para que sea publicado en La Gaceta, mientras se publica en La Gaceta ojalá que eso nos permita un acercamiento para conversar, para clarificar todavía si hay alguna duda que nos pongamos de acuerdo, de tal manera que cuando el proyecto vuelva a primer debate podamos tener una votación como la que acabamos de presenciar en este momento con esta moción que hemos aprobado.

 

            De verdad que lo que queremos es que el proyecto esté claro para todos, que sea de común acuerdo para todos y que cuando vuelva allá de la publicación lo votemos aquí como se votó esta moción.

 

            Gracias, presidente.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputado Vargas Varela.

 

            Diputado Marín Quirós.

 

Diputado Juan Rafael Marín Quirós:

 

            Muy buenas tardes, compañeros y compañeras diputados y diputadas de esta Asamblea Legislativa.

 

            Yo creo que estamos claros en que el proyecto Tecocos es importante votarlo, y estamos claros en que hay que resolver el problema de las comunidades costeras, de la gente que está habitando en las comunidades costeras.

 

            Pero también aquí es importante decir que si bien es cierto mandamos a publicar, esta moción no tiene plazo, no tiene plazo y no indica a qué lugar del orden del día del Plenario legislativo regresa.

 

            Entonces vamos a mandarlo a publicar, y después, por la vía del artículo 36, que vamos a entrar en la agenda de consenso, estaríamos viendo los proyectos de consenso, y sobre todo, el tema de banca de desarrollo que nos interesa.

 

            Nosotros creemos que una vez que regrese el proyecto en su momento cuando esté en la discusión por el fondo nos vamos a tomar el plazo suficiente para que cada uno de los diputados cuente con los espacios suficientes para entrar a discutir por el fondo este proyecto; incluida la posibilidad de que lo regresemos a una comisión de la Asamblea Legislativa para que podamos hacer los cambios necesarios que este proyecto requiere.

 

            Porque aquí hay que pensar en la gente, aquí no estamos trabajando un proyecto solo políticamente. Aquí estamos hablando de un proyecto que necesariamente la intención del legislador debe estar siempre y necesariamente ubicada en que este instrumento sea lo suficientemente capaz de resolver el problema en la realidad una vez que entre a su vigencia como ley de la República.

 

            Muchas gracias, señor presidente, por el espacio.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputado Marín Quirós.

 

            Señoras y señores diputados, si bien el artículo 36 de nuestro Reglamento es claro en el sentido de que la conformación del orden del día del capítulo de primeros debates se reconfigura por un acuerdo de jefes de fracción y no mediante una moción de alteración, en cuyo caso carecería de todo sentido la existencia de dicho artículo y si bien también la costumbre legislativa avala este hecho de no requerirse de una moción de alteración para que esta lista de proyectos tenga efecto sobre el orden del día del Plenario, tengo en mi poder algunas actas de sesiones anteriores en cuyos casos bastó la simple lectura en el Plenario, del acuerdo de jefes de fracción.

 

            El hecho de que un diputado haya puesto en duda en el Plenario legislativo esta costumbre me basta para que esta Presidencia ponga la debida atención a la posibilidad de una ausencia de consenso en torno a la lista de proyectos, por lo cual, y con el fin de asegurar el procedimiento de elaboración del orden del día, y conversando con varios jefes de fracción, llegamos a la conclusión de que resulta preferible, no estrictamente necesario pero sí preferible, asegurar la voluntad del Plenario en torno a esta agenda con una moción de alteración del orden del día, según lo establecido en los artículos 37 y 38 del Reglamento legislativo.

 

            He pedido asimismo a la Secretaría del Directorio que deje, por el día de hoy, sin efecto a la entrada en vigencia del nuevo orden del día, hasta que esta moción sea aprobada, misma que ha sido presentada a la mesa, y solicito al señor secretario leer.

 

Segundo secretario Jorge Rodríguez Araya:

           

Moción de alteración del orden del día

 

De varios jefes y jefa de fracción:

 

Para que de conformidad con el artículo 38 del Reglamento Legislativo se altere el orden del día del Plenario Legislativo de forma que se conforme el orden del día de la primera parte de la sesión de la forma siguiente:

 

1. Expediente 17.502, Reforma Integral a la Ley # 8634, Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo y Reforma a otras Leyes, Fortalecimiento del Sistema Banca Para el Desarrollo.

 

2. Expediente 18.945 Aprobación del Financiamiento al Proyecto Rehabilitación y Extensión de la Ruta Nacional Nº 32 Sección Cruce Ruta 4- Limón

 

3.  Expediente 18.824 Fertilización In Vitro

 

4. Expediente 17.954 Imprescriptibilidad de las deudas por cuotas obreros-patronales de los Seguros Sociales, Modificación del Artículo 56 de la Ley Orgánica de la CCSS, Ley Nº 17 de 22 de octubre de 1943, y sus reformas.

 

5. Expediente 18.329 Ley de Fortalecimiento de la Gestión de cobro de la CCSS y responsabilidad Nacional con la Seguridad Social.

 

6. Expediente 18.627 Ley Especial para Rescatar los Legítimos Derechos que tienen los Habitantes de Zonas Fronterizas a poseer el Título de Propiedad sobre sus Terrenos.

 

7. Expediente 17.749 Ley de Alfabetización Digital en Escuelas Públicas Primarias

 

8. Expediente 17.855 Ley de Creación del Sistema Nacional de Información para la Superación de la Pobreza.(SINASUP)

 

9. Expediente 18.665 Ley para la Atención de la Infertilidad.

 

10. Expediente18.547 Ley de Creación del Consejo Nacional de Discapacidad.

 

11. Expediente18.936 Ley General de los Programas Estatales de Alimentación y Nutrición de la Niñez y Adolescencia

 

12. Expediente 19.040 Aprobación del Convenio de Cooperación para un Préstamo Sectorial para el Desarrollo de la Geotermia en Guanacaste con la Agencia de Cooperación Internacional de Japón y del Contrato de Financiación para el Proyecto Geotérmico las Pailas II con el Banco Europeo de inversiones, ambos con Garantía Estatal y suscritos por la República de Costa Rica y el ICE

 

13. Expediente 16.657 Ley que regula la desafectación y titulación de la zona Fronteriza entre la República de Costa Rica y la República de Panamá (Ley de autorización al Instituto de Desarrollo Agrario para la titulación de Inmuebles en la Zona Fronteriza.

 

14. Expediente 18.252 Fortalecimiento del INCOFER y promoción del Tren Eléctrico Interurbano de la Gran Área Metropolitana.

 

15. Expediente18.753 Reforma Integral de la Ley de Expropiación.

 

16. Expediente19.010 Reforma al Artículo 52 Inciso Ñ), O), P) y Artículo 96 de la Ley # 8765, Código Electoral, para una Efectiva Incorporación de la Perspectiva de Género en los Partidos Políticos.

 

17. Expediente17.295 Ley que Declara de Interés Nacional la Lucha Contra el Cáncer y crea la Red Oncológica Nacional.

 

18. Expediente 18.718 IMPUESTO A LOS MOTELES Y LUGARES AFINES.

 

            Firman jefes de fracción.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputado Rodríguez Araya.

 

            Se somete a discusión la moción de alteración del orden del día.

 

            Cualquiera de los proponentes tiene el uso de la palabra hasta por cinco minutos.

 

            En pantalla se encuentra el nombre del diputado Otto Guevara Guth, si desea referirse.

 

Diputado Otto Guevara Guth:

 

            Muchas gracias, señor presidente.

 

            La razón por la cual le mencioné a usted, le llamé la atención cuando informó sobre el acuerdo de jefes de bancada es porque me parece que ninguno de nosotros, Juan Luis Jiménez Succar, por ejemplo, jefe de bancada del PLN, él no tiene un poder de los otros diecisiete diputados del PLN para tomar decisiones por ellos.

 

Yo no tengo un poder de Carmen, de José Alberto y Natalia para tomar decisiones por ellos y comprometer el voto de ellos.

 

Básicamente la idea del artículo 36 del Reglamento es para que los jefes de bancada busquemos una forma de acomodar la agenda con unas proporciones.  Este, y luego, ese acuerdo se traduce en una moción y, entonces, la firma de los jefes de bancada básicamente es un requisito de admisibilidad de esa moción, pero luego debe someterse a consideración del pleno.

 

¿Qué tal si yo llegué y comprometí a Natalia, José Alberto y a Carmen con una decisión que ellos no avalan?, ¿o qué tal si lo que convino don Juan Luis Jiménez no es avalado por un grupo importante de diputados de su partido?

 

Bueno, deberían tener el derecho de decir o disentir a la hora de votar y conformar una agenda, para lo cual se requieren treinta y ocho votos.

 

Acordémonos que estamos alterando el orden del día, y alterar el orden del día requiere treinta y ocho votos.  Por eso es que le solicité a usted que para blindar ese acuerdo de los jefes de bancada se sometiera a la consideración del pleno, para que sea el pleno, treinta y ocho votos, la que…, el pleno el que decida si se altera o no se altera el orden.

 

Pero, aprovechando los dos minutos que me quedan, en relación con este tema, un par de comentarios sobre el proyecto anterior, donde don Gerardo Vargas hizo uso de la palabra, donde don Juan Marín hizo uso de la palabra, y yo quería también hacer uso de la palabra por un par de minutos.

 

Nada más para informarles, en relación con este proyecto de Tecocos, que ustedes consideran que está tan bueno y que están dispuestos a votarlo ya, etcétera, y hay diputados acá muy estudiosos.

 

Tema Chira, tema Chira, que mencionamos la vez pasada, dos parrafitos: Cuando alguna de las concesiones otorgadas al núcleo familiar sea para uso agrario, el máximo del área a concesionar podrá ser hasta de cinco mil metros cuadrados. En Chira, cinco mil metros cuadrados.  Para los que conoce Chira saben que hay personas que tienen cientos de hectáreas en algunos casos, decenas de hectáreas o varias hectáreas.

 

            Pero luego no solo eso, dice así. No obstante, veamos el tema tierra adentro, quedemos en los doscientos cincuenta metros, pero ven lo que dice. Don Ottón Solís, usted ha estado medio dubitativo en relación con este tema, dice así: En los ciento cincuenta metros en las islas, y aquí está la isla de Chira, en los ciento cincuenta metros no podrán otorgarse en concesionarias, cuya medida sea superior a quinientos metros cuadrados, en los ciento cincuenta metros. Eso significa que para que alguien tenga acceso a quinientos metros cuadrados tendría tres punto cinco metros de frente por ciento cincuenta metros de fondo.

 

            Díganme en una concesión con esas condiciones ni siquiera se puede construir una casa, eso es lo que dice acá: quinientos metros cuadrados, en ciento cincuenta metros son tres punto cinco, por ciento cincuenta metros.

 

Solo eso ameritaría que el proyecto tenga que enviarse a comisión para repasarlo. Luego ni se diga con el tema de la forma en que incentiva la ocupación de la zona pública en cualquier playa, porque dice esta ley, básicamente este proyecto en el artículo 34, dice así con esto termino, óiganlo bien—: En caso de que personas físicas se encuentren ocupando terrenos ubicados en la zona pública, cualquier zona pública no dice hace cuánto ni nada se encuentren ocupando terrenos en la zona pública la municipalidad de la respectiva jurisdicción deberá reubicarles en áreas concesionables del territorio costero comunitario.

 

Díganme si esto no es un incentivo para que hoy vaya todo el mundo a meterse en los cincuenta metros, porque dice que si están ocupando los cincuenta metros la municipalidad tiene la obligación de ubicarlo en un territorio costero. Es como cuando acá a la vera de los ríos la gente llega y se mete, y precariza porque sabe que luego el Ministerio de Vivienda va y les da un bono de vivienda y los ubica; es un incentivo a la precarización de la zona pública.

 

Eso, motivo suficiente para llevar el proyecto a revisión porque esto así como está sería una absoluta irresponsabilidad votarlo así como está.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

Gracias, diputado Guevara Guth.

 

Iniciamos el proceso para la votación de esta moción.

 

Verificar cuórum: cuarenta y nueve diputadas y diputados presentes.  Diputadas, diputados que se encuentren en el cafetín.

 

Cerrar puertas.

 

Cuarenta y nueve diputadas y diputados presentes. Las diputadas y los diputados que aprueban… avalan la moción de alteración del orden del día presentada por los nueve jefes y jefa de fracción, sírvanse ponerse de pie.  Cuarenta y nueve diputadas y diputados presentes; cuarenta y nueve a favor.  Se aprueba la moción.

 

Hay una moción de revisión, firmada por la diputada Emilia Molina.

 

Moción de revisión

 

De la diputada Molina Cruz:

 

Para que se revise la votación recaída sobre la moción de alteración del orden del día recién votada.

 

En discusión.  Discutida.

 

Aprobada.

 

No la… los que estén de acuerdo en la moción de revisión, sírvanse…, cincuenta diputados presentes.  Los que estén a favor de la moción de revisión sírvanse ponerse de pie. Rechazada.

 

Por el orden, don Gerardo, adelante.

 

Diputado Gerardo Vargas Varela:

 

Sí, gracias, presidente.

 

Para solicitarle en nombre de nuestra fracción un receso de quince minutos para comenzar a explicar el abecé de Tecocos, si me hace el favor.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

Concedido el receso de don Gerardo Vargas, hasta por quince minutos.

 

Agotado el tiempo de receso, corren cinco minutos de reglamento; no tenemos cuórum en este momento.

 

Cuarenta y cuatro diputadas y diputados presentes, reiniciamos la sesión.

 

Paso, acto seguido, a leer la integración de las comisiones permanentes especiales y el día en el cual se van a instalar.

 

Comisión de Asuntos Municipales y Desarrollo Local Participativo será instala el día martes, mañana. Iniciando este proceso de instalación, a la una de la tarde, en sus respectivas comisiones.

 

MUNICIPALES Y DESARROLLO LOCAL PARTICIPATIVO

 

DIPUTADO WILLIAM ALVARADO BOGANTES

DIPUTADO MARCO VINICIO REDONDO QUIRÓS

DIPUTADO FRANCISCO CAMACHO LEIVA

DIPUTADO FRANKLIN CORELLA VARGAS

DIPUTADO JOSÉ ALBERTO ALFARO JIMÉNEZ

DIPUTADO JUAN RAFAEL MARÍN QUIRÓS y

DIPUTADA PAULINA RAMÍREZ PORTUGUEZ

 

 

COMISIÓN DE REDACCIÓN

        

A instalarse también el día de mañana martes.

 

DIPUTADA LAURA GARRO SÁNCHEZ

DIPUTADA MARTA ARAUZ MORA

DIPUTADO JOHNNY LEIVA BADILLA

DIPUTADO GERARDO VARGAS VARELA y

DIPUTADO MARIO REDONDO POVEDA

 

 

COMISIÓN DE RELACIONES INTERNACIONALES Y

COMERCIO EXTERIOR

 

Se instalará el día de mañana martes. 

 

DIPUTADA EPSY CAMPBELL BARR

DIPUTADO JORGE RODRÍGUEZ ARAYA

DIPUTADO RAFAEL ORTIZ FÁBREGA

DIPUTADO EDGARDO ARAYA SIBAJA

DIPUTADA NIDIA JIMÉNEZ VÁSQUEZ

DIPUTADO JUAN LUIS JIMÉNEZ SUCCAR

DIPUTADO MICHAEL ARCE SANCHO

DIPUTADA MARTA ARAUZ MORA y

DIPUTADA NATALIA DÍAZ QUINTANA

 

Repito Relaciones Internacionales y Comercio Exterior se instalará mañana martes, en la sala de sesiones respectiva.

 

CONSULTAS DE CONSTITUCIONALIDAD

 

Se instalará el día miércoles

 

 

DIPUTADO CARLOS MANUEL ARGUEDAS RAMÍREZ

DIPUTADO MARVIN ATENCIO DELGADO

DIPUTADO RAFAEL ORTIZ FÁBREGA

DIPUTADA LIGIA FALLAS RODRÍGUEZ y

DIPUTADO ANTONIO ÁLVAREZ DESANTI

 

 

COMISIÓN CIENCIA Y TECNOLOGÍA

 

Se instalará el día miércoles también.

 

DIPUTADO JAVIER FRANCISCO CAMBRONERO ARGUEDAS

DIPUTADA ROSIBEL RAMOS MADRIGAL

DIPUTADO CARLOS HERNÁNDEZ ÁLVAREZ

DIPUTADA MARLENE MADRIGAL FLORES

DIPUTADO GONZALO ALBERTO RAMÍREZ ZAMORA

DIPUTADO OLIVIER JIMÉNEZ ROJAS y

DIPUTADO RONNY MONGE SALAS

 

 

COMISIÓN DE SEGURIDAD Y NARCOTRÁFICO

 

Se instalará también el día miércoles.

 

DIPUTADO JOHNNY LEIVA BADILLA

DIPUTADO MARCO V. REDONDO QUIRÓS

DIPUTADO FRANCISCO CAMACHO LEIVA

DIPUTADO VÍCTOR HUGO MORALES ZAPATA

DIPUTADO JORGE ARGUEDAS MORA

DIPUTADA LORELLY TREJOS SALAS

DIPUTADO RONNY MONGE SALAS

DIPUTADO OLIVIER JIMÉNEZ ROJAS y

DIPUTADO JOSÉ A. ALFARO JIMÉNEZ

 

COMISIÓN DE ASUNTOS DE LA MUJER

 

Se instalará el día miércoles.

 

DIPUTADA CARMEN QUESADA SANTAMARÍA

DIPUTADA ROSIBEL RAMOS MADRIGAL

DIPUTADA LIGIA FALLAS RODRÍGUEZ

DIPUTADA EMILIA MOLINA CRUZ y

DIPUTADA MAUREEN CLARKE CLARKE

 

 

COMISIÓN JUVENTUD, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA

 

Se instalará el día miércoles.

 

DIPUTADO HUMBERTO VARGAS CORRALES

DIPUTADA LORELLY TREJOS SALAS

DIPUTADO JOSÉ RAMÍREZ AGUILAR

DIPUTADO GERARDO VARGAS ROJAS

DIPUTADO FRANKLIN CORELLA VARGAS

DIPUTADA SILVIA SÁNCHEZ VENEGAS y

DIPUTADO FABRICIO ALVARADO MUÑOZ

 

COMISIÓN DE AMBIENTE

 

Se instalará el día de mañana martes.

 

DIPUTADO EDGARDO ARAYA SIBAJA

DIPUTADO GERARDO VARGAS ROJAS

DIPUTADO WILLIAM ALVARADO BOGANTES

DIPUTADA MARCELA GUERRERO CAMPOS

DIPUTADA LAURA GARRO SÁNCHEZ

DIPUTADO ABELINO ESQUIVEL  QUESADA

DIPUTADO JOSÉ ANTONIO ROJAS ASTORGA

DIPUTADA ARACELLY SEGURA RETANA y

DIPUTADO JUAN RAFAEL MARÍN QUIRÓS

 

 

COMISIÓN DE TURISMO

 

Se instalará el día de mañana martes.

 

DIPUTADO LUIS VÁSQUEZ CASTRO

DIPUTADA NIDIA JIMÉNEZ VÁSQUEZ

DIPUTADO RONALD VARGAS ARAYA

DIPUTADA MARLENE MADRIGAL FLORES

DIPUTADO DANNY HAYLING CARCACHE

DIPUTADA KARLA PRENDAS MATARRITA

DIPUTADA CARMEN QUESADA SANTAMARÍA

 

Comisión de Derechos Humanos, a instalarse el día de mañana martes.

 

DERECHOS HUMANOS

 

DIPUTADO RONALD VARGAS ARAYA

DIPUTADA SANDRA PISK FEINZILBER

DIPUTADO HUMBERTO VARGAS CORRALES

DIPUTADO RONALD VARGAS ARAYA

DIPUTADA EPSY CAMPBELL BARR

DIPUTADO OSCAR LÓPEZ ARIAS

DIPUTADO ROLANDO GONZÁLEZ ULLOA

 

            Resta el nombramiento que haré de la Comisión Permanente Especial de Honores, que se tiene por integrada para la presente legislatura, 2014-2015, que obviamente es de carácter secreto.

 

            Un receso de un minuto.

 

            Reiniciamos.

 

Dos aclaraciones, o mejor dos correcciones, dado que tanto… el día de mañana martes la instalación chocaría con las ordinarias respectivas, haremos la instalación siempre el día martes y el día miércoles, pero después de finalizado el Plenario, martes y miércoles después de finalizado el Plenario.

 

            El miércoles… y además el miércoles después de las plenas, más bien.

 

            En la lectura de la Comisión de Derechos Humanos, por error, leí dos veces al diputado Ronald Vargas Araya. Procedo a hacer la lectura como corresponde de esta comisión para evitar cualquier malentendido:

 

DERECHOS HUMANOS

 

RONALD VARGAS ARAYA

SANDRA PISK FEINZILBER

HUMBERTO VARGAS CORRALES

PATRICIA MORA CASTELLANOS

EPSY CAMPBELL BARR

OSCAR LÓPEZ ARIAS

ROLANDO GONZÁLEZ ULLOA

 

Continuando con el orden del día. Pasamos al punto dos de la segunda parte.

 

Expediente N.º 17.502, Reforma Integral a la Ley N.º 8634, Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo y Reforma a Otras Leyes, (originalmente denominado): Fortalecimiento del Sistema de Banca para el Desarrollo

 

Expediente 17.502, Reforma Integral a la Ley número 8634, Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo, y Reforma a Otras Leyes.

 

            Continúa la discusión, por el fondo, en el trámite de primer debate, con el conocimiento de varias mociones de revisión.

 

            Hay dos mociones de revisión, las dos versan sobre el mismo punto.

 

            Paso a leer la primera en ingresar.

 

Moción de revisión

 

De varios diputados:

 

Para que de conformidad con el artículo 155 del Reglamento de la Asamblea Legislativa se revise la votación de la moción de reiteración número R-33.

 

            Nadie puede discutirla, la proponente no se encuentra presente.

 

            Don Otto Guevara.

 

Diputado Otto Guevara Guth:

 

            Señor presidente, usted podría leer la moción sobre la cual versa esta revisión, para saber qué estaríamos votando.

 

Presidente Henry Mora Jiménez: 

 

            La moción que se pide revisar es la siguiente:

 

Moción de reiteración N.º 33-1

 

De varios diputados:

 

Para que de acuerdo al artículo 138 del Reglamento de la Asamblea Legislativa, el Plenario Legislativo se convierta en Comisión General y proceda a conocer la moción adjunta.

 

        Esta moción se encuentra en el Portal legislativo, es relativamente pequeña, puede ser leída en el mismo.

 

            Por el orden, don Otto.

 

Diputado Otto Guevara Guth:

 

            Para ver si nos da unos tres minutitos para ubicarla en el SIL y, entonces, leerla, en estos momentos sin conocerla no puedo tomar decisión o relación a cómo apoyar esa moción.

 

            A no ser que si usted la tiene a mano nos la lee y me ahorro el espacio para irla a buscar.

 

Presidente Henry Mora Jiménez: 

 

            Procedo a leerla, diputado Guevara Guth.

 

Moción vía artículo 137 del expediente 17.502, Reforma Integral a la Ley número 8634, Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo y Reformas a Otras Leyes, (originalmente denominado):  Fortalecimiento del Sistema de Banca para el Desarrollo; de varios diputados, diputadas, hacen la siguiente:

 

Moción N.º 33-2 de varios diputados:

 

Para que se modifique el artículo 34 del texto en discusión y se lea de la siguiente manera:

 

Artículo 34.- De la Regulación Especial

 

CONASSIF emitirá una regulación especial y específica basada en criterios y parámetros que tomen en cuenta las características particulares de la actividad crediticia proveniente del SBD, entre ellas deberá considerar el tamaño y el riesgo  de las operaciones, la posible pérdidas de estas operaciones con respecto al patrimonio total de las entidades y el costo de la regulación para las operaciones. Para ello tomará en cuenta como mínimo los siguientes principios:

 

a)     Distinguir Banca para el Desarrollo como una línea de negocio, que considere las condiciones, el ciclo productivo y naturaleza de las actividades productivas que se financian.

b)    Simplificar los requerimientos de información mínima en los expedientes crediticios, particularmente los de microcrédito. Deberá establecer un estudio que mida el costo y el beneficio de los requisitos de información solicitados.

c)     Reducir los requerimientos de capital y provisiones por pérdidas para aquellas operaciones de crédito que cuenten con avales y garantías emitidas por el FINADE u otros fondos de avales y garantías, en su proporción avalada o garantizada por parte de las autoridades financieras, siempre y cuando dicho aval tenga la condición de incondicional e irrevocable. 

d)    Brindar la información de los créditos de la Banca para el Desarrollo que será de interés público, para lo cual tomará en cuenta aspectos relevantes como sectores y zonas prioritarias.

 

e) En caso de mora o incumplimiento, deberá distinguir su origen y lo mencionado en el artículo 47 de la presente Ley y sus reformas,  para el otorgamiento de nuevos créditos. Ésta información debe estar publicada en el centro de información crediticia formal.

 

La cartera de microcrédito debe ser objeto de una calificación de riesgo acordes con la evolución de la morosidad que presente y su ponderación de riesgo a efectos de cálculo de los requerimientos de capital nunca será  superior a 100%, cuando se trate de microcrédito inferiores a 41 salarios bases ponderarán al 50%, adicionalmente, cada dos años el CONASSIF debe justificar la ponderación que aplique y tomará en cuenta la necesidad de aumentar la inclusión financiera. Estos salarios base se determinarán conforme a las disposiciones de la Ley No 7337 del 5 de mayo de 1993.

 

La SUGEF llevará un registro de los usuarios y beneficiarios del SBD, donde se incluirá el record crediticio y demás información financiera relevante, el cual será accesible a los integrantes de este sistema para fines de la gestión de crédito, conforme los principios y objetivos de esta ley.

 

En la normativa del CONASSIF y en su aplicación por parte de la SUGEF se tomará en cuenta que en el caso del microcrédito se tramita, documenta, evalúa, aprueba, desembolsa y administra bajo unas metodologías crediticias especiales que difieren a las metodologías tradicionales de créditos corporativos o de consumo. En cada uno de los reglamentos o normas relacionados con microcrédito, cuando corresponda, deberá establecerse un capítulo particular para las operaciones de microcrédito. En caso en que este capítulo no se establezca, las entidades supervisadas quedarán en libertad de conducir estas operaciones de acuerdo con sus normas internas.

 

En caso de que existan entidades financieras sujetas a la SUGEF que se especialicen en otorgar financiamiento a las microempresas, definidas como aquellas que destinen al menos un 40 por ciento de su cartera a microempresas, el CONASSFI estará obligado a dictar reglamentos específicos para regular estas entidades.

 

La SUGEF supervisará el cumplimiento de dicha normativa por medio de un área especializada en Banca para el Desarrollo. La Contraloría General de la República no aprobará el presupuesto del Banco Central si esta área especializada no está en pleno funcionamiento”.

 

            Leída la moción de revisión y la moción a la cual hace referencia.

 

            Les ruego, aprovechando la solicitud del diputado Guevara Guth, a todos los jefes de fracción que instruyan a sus asesores para que tengan las listas de las mociones que van a votarse de todo en el proceso de este proyecto que estamos discutiendo.

 

            ¿Suficientemente discutida?

 

            Discutida.

 

Diputado Otto Guevara Guth:

 

            Señor presidente, le llamo al orden, quiero hablar en contra de esa moción de revisión.

 

            No soy proponente, pero tengo derecho a hablar quince minutos en contra de esa moción.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Sí, yo preguntaba si estaba suficientemente discutida la moción…

 

Diputado Otto Guevara Guth:

 

            Yo…

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Tiene la palabra el diputado Guevara Guth.

 

Diputado Otto Guevara Guth:

 

            Muchas gracias, señor presidente.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

           

            Hasta por quince minutos.

 

Diputado Otto Guevara Guth:

 

            Muchas gracias, señor presidente.

 

            Vamos a empezar, compañeros y compañeras diputadas, la discusión de este proyecto que reforma la Ley de Banca para el Desarrollo. Es un proyecto voluminoso que ha sido objeto de una tramitación larga en el cuatrienio pasado que culmina con un proyecto de ley que nos estamos topando ahora los diputados de esta legislatura.

 

            En este proyecto, que es iniciativa del Poder Ejecutivo, ingresó a la corriente legislativa el 25 de agosto del 2009, estaba inicialmente constituido por doce artículos, nada más doce. Se le adjudicó un número de expediente, el 17.502. Estuvo más o menos unos diez meses en la Comisión de Asuntos Agropecuarios y Recursos Naturales, y luego se creó en el 2010, ya con la nueva camada de diputados del cuatrienio pasado, una comisión especial y le otorgaron a esa comisión el número de expediente 17.796.

 

            Ese proyecto fue conocido por cerca de dos años, se hicieron consultas, audiencias, desde el 31 de agosto del 2010 hasta el 21 de agosto del 2012. Esa comisión feneció por el vencimiento del plazo sin haber rendido el mandato que le fue asignado, lo que implica que no emitió dictamen alguno.

 

            Ante ese fenecimiento, el Plenario legislativo procedió a crear otra comisión especial con un mandato más específico, y ese mandato fue evaluar los resultados de la Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo, con el fin de estudiar y dictaminar el expediente 17.502, y eso se empezó a tramitar bajo el expediente 18.532.

 

            La conformación de esta comisión, que estuvo a cargo de los mismos diputados, trabajó arduamente y aprobó el 31 de octubre un texto sustitutivo que vino a constituirse en una reforma integral a la ley actual.

 

            Insisto, inicia como una simple reforma, doce articulitos, y se convierte en una reforma integral mediante un texto sustitutivo que acogió esa comisión. También le modificaron, entonces, el nombre al proyecto.

 

            Este proyecto se tramitó en esa comisión, se le incorporaron unas mociones de fondo. Se tramitaron ochenta y tres, y cincuenta y tres fueron incorporadas al texto, procediéndose luego al dictamen el 26 de junio del 2013.

 

            Y aquí empieza, y esto que estoy leyendo se desprende del informe de Servicios Técnicos que emitió la licenciada Natasha Morales, poco tiempo antes de que la anterior legislatura culminara.

 

            Dice doña Natasha Morales de Servicios Técnicos que estas modificaciones que se incorporaron al dictamen no fueron consultadas nuevamente las instituciones afectadas.

 

            Durante el trámite de mociones vía artículo 137 se aprobaron cuarenta y ocho mociones de fondo: veintiuno el primer día, dieciocho el segundo, tres el tercer día y seis mociones el cuarto día. Estas mociones tampoco fueron enviadas a consulta y estas mociones tocaban instituciones que obligaban a su consulta.

 

            Actualmente estamos en el proyecto de discusión de este proyecto vía artículo 138, estamos en reiteraciones. Y estoy hablando acá básicamente como no hay un diputado proponente, estoy hablando básicamente en contra de esta revisión que tenemos en frente con el propósito de empezar a contextualizar la discusión que vamos a tener en estas siguientes sesiones sobre el tema de banca para el desarrollo.

 

En relación con el tema de la conexidad, el Departamento de Servicios Técnicos concluye lo siguiente, (dos puntos, abro comillas):  “El texto sustitutivo aprobado antes del dictamen y que condujo a la propuesta de una reforma integral a la Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo, era conexa con la iniciativa propuesta por el Poder Ejecutivo, y señala que los cambios, si bien sustanciales, no excluyen de raíz la materia sobre la cual versa el proyecto, ni tampoco se hacen en un estado avanzado del proyecto, sino que por el contrario, se producen en una fase donde los demás miembros y el cuerpo legislativo, la ciudadanía misma pueden incidir sobre el resultado final del texto.

 

Sin embargo, dice así Servicios Técnicos para el período comprendido entre el texto base y la aprobación del texto sustitutivo por la comisión, debe señalarse que primera…, que la primera comisión especial no emitió ningún informe y tampoco aprobó ningún dictamen, aun cuando al parecer había finalizado el diagnóstico y la evaluación respectiva, sino que fue con la segunda comisión especial donde se aprueba el texto sustitutivo y se emite el dictamen afirmativo de mayoría respectivo.

 

El período nuevamente Servicios Técnicos período de discusión comprendido entre el texto sustitutivo aprobado y el dictamen del expediente dice que durante esa fase procedimental que siguió entre el texto sustitutivo y la aprobación del expediente del debate, se le realizaron varias modificaciones de fondo al texto normativo, mediante la aprobación de las cincuenta y tres mociones que les mencioné, este… los días 28 de mayo; 5, 19, 26 de junio del año 2013 correspondientes a la sesiones números once, doce, trece y catorce, respectivamente.

 

En relación con el período del dictamen afirmativo de mayoría hasta la conclusión de mociones tramitadas por moción vía artículo 137, dice Servicios Técnicos: Hubo varias modificaciones importantes, se cambió el sistema de regulación y supervisión que debe realizar la Sugef y el Conassif con respecto al sistema banca para el desarrollo y los integrantes del sistema, pasando de la aplicación de una regulación diferenciada, especial en el dictamen, a un sistema de regulación prudencial. 

 

Es importante mencionar que la supervisión de la Sugef no se aplicará al Finade.  Fue el tema en el procedimiento que se utilizará para la selección de los fiduciarios del Finade.

 

Mientras el dictamen estableció que el fiduciario será un banco público seleccionado mediante una licitación pública que convocará el consejo rector, el texto actualizado, que fue modificado por mociones 137, eliminó el proceso licitatorio para la selección, y dejó la selección a discreción del consejo rector, siguiendo criterios de oportunidad, conveniencia, razonabilidad y racionalidad. 

 

Además, se establece una sanción para el banco que opta por el peaje bancario y no cumple con lo establecido allí, donde se aplicará una sanción de multa equivalente a tasa básica más cuatro puntos aplicables al monto o no depositado por la entidad bancaria.

 

Dice Servicios Técnicos en relación con estos temas: Estos cambios realizados durante la tramitación vía artículo 137 no fueron consultados a los bancos estatales.

 

Y aquí viene, talvez, la parte más relevante, compañeros y compañeras diputadas.  De conversaciones que hemos tenido jefes de bancada, todos hemos expresado nuestro interés en que se apruebe la reforma integral a la Ley de Banca para el Desarrollo, lo hemos dicho una y otra vez.

 

Pero vean lo que dice Servicios Técnicos, y estos son dos parrafitos, pero muy, muy relevantes.  Don Gerardo, dice así: El proyecto de ley actualizado en el trámite de primer debate contiene una serie de disposiciones normativas que hacen que la propuesta no sea efectiva, ejecutiva, ni eficiente para lograr el objetivo pretendido por el proponente.

 

Dice así, en relación con la creación de una figura híbrida inexistente en la organización administrativa del Estado, que no tiene capacidad de actuar.  El proyecto contiene amigos, compañeras diputadas, compañeros diputados, las personas que nos acompañan en las barras, las personas que nos escuchan, el proyecto contiene un mecanismo denominado sistema de banca para el desarrollo, el cual no es una institución, ni un ente descentralizado, ni un órgano, tampoco está adscrito a ningún ente o a un ministerio, y mucho menos a un banco, únicamente es un mecanismo o programa integrado. No tiene personalidad jurídica.

 

De ahí que no podía cumplir las funciones otorgadas en el artículo 14, quedando el sistema de banca para el desarrollo sin posibilidad de hacerlo efectivo el objeto de la misma y mucho menos dar cumplimiento a algo tan elemental como es contratar una plataforma tecnológica.

 

Voy a parar acá, en este tema, para tratar de convencerles a ustedes, compañeras diputadas, compañeros diputados.

 

No sé si procede, diputado presidente, don Jorge Rodríguez me pide una interrupción dentro del plazo de los quince minutos que tengo para hablar en contra.

 

 

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            No cabe interrupción en las revisiones, diputado Guevara Guth.

 

Diputado Otto Guevara Guth:

 

            Si la tuviera, con mucho gusto, diputado Rodríguez.

 

            Pues les decía que, llamando la atención de ustedes, llamando la atención de ustedes sobre este tema, vean lo serio, aprobar una reforma integral a la Ley del Sistema Banca para el Desarrollo, cuando esa entelequia que se está creando allá no tiene personería jurídica.

 

Tres, cuatro años de trabajo de los diputados salientes; nosotros alimentándole una expectativa a la ciudadanía, a una gran cantidad de actores, microempresarios, medianos, pequeños empresarios, que están esperanzados en acceder a un crédito del sistema banca para el desarrollo, resulta que si nosotros procediéramos a votar afirmativamente este proyecto así como está, no podría operar, no podría ni siquiera dice Servicios Técnicos contratarse la plataforma tecnológica para administrar los recursos.

 

Vean ustedes lo serio, lo serio de esto.

 

Solución, compañeros y compañeras diputadas, solución al tema: que conformemos, señor presidente, señores jefes de bancada, un grupito de trabajo ad hoc, compuesto por aquellos diputados interesados en arreglar este proyecto de ley, para redactar una moción que luego se traiga acá al pleno, convertido en comisión general, para poderle hacer los ajustes que requiere este proyecto. Uno de ellos —y para mí el más importante— este que acabo de mencionar; el darle, el crear un ente, un órgano, darle personería jurídica para que pueda este sistema operar y trasladar recursos que quieren y demandan las personas que andan buscando un apoyo crediticio para un proyecto empresarial, microempresarial, que puedan tener acceso a esos fondos, que es la aspiración de todos nosotros.

 

            Así que, diputado presidente, compañeros y compañeras, de bancada, de las diferentes bancadas, esta llamada que yo les hago de atención a la posibilidad de conformar una comisión, ni es una comisión especial con formalidades que establece el Reglamento, es una comisión ad hoc para que trabajemos durante una semana, quince días, para mejorar la redacción de este proyecto e incorporar mediante una moción las diferentes observaciones que hace el Departamento de Servicios Técnicos, un departamento como este que hizo un estudio concienzudo de este proyecto de casi doscientos artículos.

 

            Esta iniciativa lo que pretende es que lo que aprobemos tenga viabilidad, que lo que aprobemos se pueda efectivamente utilizar para lo que supuestamente está creado; de lo contrario, estaríamos nosotros aprobando un proyecto que se convierte en no ejecutorio, en no aplicable.

 

            Y luego se descubre que no es aplicable ¿cómo se reforma? Hay que presentar un proyecto de ley, hay que publicarlo, hay que mandarlo a comisión, etcétera, y en eso vamos a tardar no sé cuántos meses, cuando lo que estoy proponiendo es que en una comisión ad hoc una semana representantes de las diferentes bancadas interesadas en este tema trabajemos para incorporarle a una moción las observaciones que hace Servicios Técnicos, más algunas otras observaciones que algunos compañeros puedan tener en relación con este proyecto.

 

            Con esa exposición, señor presidente, pido a los diputados votar negativamente esta moción de reiteración que se nos está planteando…, esta revisión, perdón, esta revisión que se está planteando para luego talvez abrir un espacio de conversación, talvez alguno de los jefes de bancada puede pedir un receso, usted mismo, señor presidente, nos puede llamar a la mesa directiva con el propósito de ver si llegamos a un acuerdo sobre esa comisión ad hoc.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            ¿Suficientemente discutida?

 

            Don Jorge Rodríguez, si es estrictamente por el orden, con todo gusto, si piensa replicar al diputado Guevara Guth, no procedería el uso de la palabra.

 

            Por el orden, diputado.

 

Diputado Jorge Rodríguez Araya:

 

            Señor presidente, simple y llanamente, señoras y señores diputados, cuando hay una duda, cuando se lee un texto que no es del original, pues en esto he de decir que no es cierto, porque el diputado Otto Guevara Guth dice que no… que carece de personalidad jurídica instrumental.

 

El patrimonio propio sí, sí lo tiene, si usted ve el artículo 10 en la constitución del consejo rector y naturaleza jurídica de su secretaría técnica ahí…

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Diputado Rodríguez Araya, está replicándole al diputado Guevara Guth, no está interviniendo por el orden.

 

            Proseguimos, vamos a dar… vamos a proceder a votar la moción de revisión.

 

            Verificar cuórum.

 

            Cerrar puertas.

 

            Puerta de cafetín, por favor cerrar también.

 

            Asumir sus curules, señoras diputadas, señores diputados.

 

            Cuarenta y siete señoras diputadas, señores diputados presentes.

 

            Los que estén a favor de la moción de revisión sírvanse ponerse de pie.  Cuarenta y siete diputadas diputados presentes; cuarenta y siete diputados sentados. Rechazada.

 

            Proseguimos con la siguiente moción de revisión, diputado Araya, con todo gusto si es estrictamente por el orden.

 

Diputado Edgardo Vinicio Araya Sibaja:

 

            Es a propósito de la mención que había el compañero Guevara, que no he podido leer la moción, sirva para que quede constancia, porque ha sido denunciado, incluso, por las redes sociales que ha estado caída la página de la Asamblea Legislativa.

 

Y eso nos ha estado, todo el fin de semana, ha sido denunciado, y yo creo que eso, señor presidente, debe tomarse en cuenta porque eso nos está haciendo mucho más difícil el trabajo para los que queremos realmente venir aquí a dar todo por este… por lo que creemos en este Parlamento, y realmente nos ha causado muchos problemas.

 

            Entonces, queremos que se resuelva esa situación.

 

            Gracias.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputado Edgardo Araya.

 

            Efectivamente, estuvo caída días atrás la página de la Asamblea, hoy está funcionando normalmente.

 

            Moción de revisión de varias diputados y diputadas.

 

Moción de revisión

 

De varios diputados:

 

Para que de conformidad con el artículo 155 del Reglamento de la Asamblea Legislativa se revise la votación de la moción de reiteración número R-34

 

Que decía asunto expediente 17.502, Reforma Integral de la Ley 8634, Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo y Reformas a Otras Leyes. De varios diputados, moción.

 

Moción de reiteración N.º 34-1

 

De varios diputados:

 

Para que, de acuerdo al artículo 138 del Reglamento de la Asamblea Legislativa, el Plenario Legislativo se convierta en Comisión General y proceda a conocer la moción conjunta

 

Moción N.º 34-2 de varios diputados:

 

Para que se modifique el artículo 36 del texto en discusión y se lea de la siguiente manera:

 

“Artículo 36.- Creación de los Fondos de Crédito para el Desarrollo

 

Créase el Fondo de Crédito para el Desarrollo,  que estará constituido por los recursos provenientes del inciso i) del artículo 59 de la Ley Orgánica del Sistema Bancario Nacional, No. 1644, y sus reformas.

 

Dicho Fondo será administrado por los Bancos Públicos, el Consejo Rector del Sistema de Banca para el Desarrollo le indicará a la Banca Privada el porcentaje de distribución que van a tener estos recursos en los Bancos Administradores, en donde el parámetro que tomará como referencia será el peso del patrimonio y la suficiencia patrimonial de la Banca Pública. Los Bancos Públicos  administrarán los recursos como parte de sus cuentas normales, con una contabilidad separada. Los bancos administradores darán acceso a los demás integrantes del SBD de orden financiero, a excepción de la banca privada que en el artículo 59 de la Ley Orgánica del Sistema Bancario Nacional escogiera el inciso i.

 

Cada Banco Administrador determinará la tasa de interés que le pagará a la Banca Privada por los recursos transferidos, en ningún momento la tasa de interés podrá ser mayor al cincuenta por ciento (50%) de la tasa de interés netas para depósitos en moneda nacional a treinta días que pagan los Bancos Privados para los depósitos en colones, ni podrá ser mayor a un veinticinco por ciento  (25%) de la tasa Libor a un mes para los depósitos en dólares.

 

Los recursos de estos Fondos estarán sujetos a regulación diferenciada emitida por el CONASSIF y podrán ser objeto de avales por parte del Fondo de avales y garantías del SBD. El concepto de supervisión diferenciada debe ser entendido, no como ausencia de supervisión, sino como establecimiento de criterios y parámetros específicos que tomen en cuenta las condiciones,  características de las operaciones y de las personas atendidas por el SBD; la regulación y supervisión diferenciada, deben evitar sesgos que excluyan por razones regulatorias el efectivo cumplimiento de los fines de la Ley N.º 8634, Sistema de Banca para el Desarrollo.

 

Cada Banco Administrador presentará ante la SUGEF para su aprobación un modelo de administración de riesgos que deberá aplicar para la Administración de su Fondo respectivo. La SUGEF puede no aprobar el modelo presentado mediante razonamiento escrito.

 

Los Fondos de Crédito para el Desarrollo también podrán actuar como banca de segundo piso para otras entidades de orden financiero, que cumpla los objetivos y obligaciones de esta Ley,  a excepción de la banca privada. Para tales efectos, la tasa de interés que podrán cobrar los bancos estatales que administren los Fondos de Crédito para el Desarrollo a la otra entidad financiera, será la establecida en los programas que previamente se presenten al Consejo Rector y cuenten con su debida aprobación. La tasa de interés efectiva que se cobre al usuario final, también será previamente presentada al Consejo Rector para su aprobación, en los programas que se deseen desarrollar.

 

Los bancos administradores podrán canalizar recursos del Fondo de Crédito para el Desarrollo por medio de colocaciones a asociaciones, cooperativas, microfinancieras, fundaciones, organizaciones no gubernamentales, organizaciones de productores u otras entidades formales, siempre y cuando realicen operaciones de crédito en programas que cumplan los objetivos establecidos en esta Ley y la regulación establecida por el SBD.

 

Los recursos de estos Fondos que no se logren colocar, una vez deducidas las necesidades de liquidez, de acuerdo con los índices de volatilidad,  para la sana administración de los recursos, se colocarán en instrumentos financieros del sector público costarricense, pudiendo también colocarse en instrumentos emitidos por emisores extranjeros, en condiciones similares a las establecidas en la política para la administración de las reservas monetarias internacionales emitidas por el Banco Central de Costa Rica.

 

Para cubrir los costos de operación, servicios y cualquier otro rubro por la administración de las inversiones, según el párrafo anterior, los Bancos Administradores recibirán una única comisión fijada por el Consejo Rector del SBD.  En este caso, los rendimientos adicionales que generen estos recursos serán trasladados mensualmente al patrimonio del fondo administrado para constituir una reserva para enfrentar los riesgos”.

 

Diputado Edgardo Araya, aclarada la duda que tenía, que me mostró anteriormente de que el sistema está funcionando adecuadamente el día de hoy.

 

Gracias.

 

El diputado Redondo Poveda quiere referirse a esta moción.

 

Diputado Mario Redondo Poveda:

 

Sí, señor presidente, compañeras y compañeros diputados.

 

Señor presidente, en la línea de esta moción más bien estoy absolutamente convencido de que la inmensa mayoría de compañeras y compañeros diputados en este Plenario en un proyecto de tanta trascendencia como esta, está un poco confundido alrededor de las mociones que estamos retomando.

 

Yo quiero solicitarle un receso y una reunión de jefes de fracción para que podamos definir un mecanismo adecuado para este proyecto. Y le quiero decir que yo estoy a favor de la banca de desarrollo, fui el primer diputado que presentó hace doce años un proyecto a la corriente legislativa de banca de desarrollo.

 

Pero creo que queriendo que algo como lo que… como alguno de los propósitos que tiene este proyecto se apruebe con observaciones sobre algunos de esos contenidos y con los brazos atados en virtud de que estamos heredando mociones de revisión de otro período constitucional, se nos permita definir un mecanismo que nos permita avanzar.

 

            De ahí que, señor presidente, si usted me lo permite, quisiera pedir un receso de diez minutos para una reunión de jefes de fracción en esa dirección.

 

Presidente Henry Mora Jiménez: 

 

            Concedido, diputado Redondo Poveda, hasta por diez minutos el receso.

 

            Compañeras diputadas, compañeros diputados, agotados los diez minutos de receso, seguimos…

 

            El Movimiento Libertario pide cinco minutos más de receso; concedido hasta por cinco minutos.

 

            Agotados los cinco minutos adicionales de receso, solicito a las señoras diputadas, señores diputados asumir sus curules.

 

            Continuamos con el trámite de votación de la moción de revisión, referida a la moción de reiteración número R34.

 

            Algún diputado desea referirse en contra de esta moción.

 

            Diputado Guevara Guth, hasta por quince minutos.

 

Diputado Otto Guevara Guth:

 

            Muchas gracias, diputado presidente.

 

            Estuvimos conversando ahora los jefes de bancada, con el propósito de ver si buscábamos una forma, una forma de llegar a un acuerdo para incorporarle al texto de reforma integral de banca para el desarrollo las observaciones que hace Servicios Técnicos.

 

            Yo me atrevería a preguntarle, me atrevo a preguntarle a cada uno de ustedes, señores diputados y señoras diputadas, si hubiera que votar ya, ya, ya este proyecto, cómo lo votarían. Muy probablemente todos me digan: favorablemente.

 

            Y la pregunta obligada que tendría que hacerles yo a ustedes es: ¿ya se lo leyeron?, ¿ya se lo leyeron?, ¿ya leyeron la reforma integral a la Ley de Banca para el Desarrollo, la contrastaron con la Ley de Banca para el Desarrollo, y saben exactamente qué es lo que se está votando?

 

            Y estoy seguro que la respuesta a esa pregunta es que la mayoría de ustedes no se lo ha leído, y sin embargo, están dispuestos a votar favorablemente un texto que no conocen, a pasar por alto, a pasar por alto el informe de Servicios Técnicos que señala una gran cantidad de problemas que tiene el proyecto; entre ellos inconstitucionalidades, entre ellos que no tiene personería jurídica.

 

El sistema de banca para el desarrollo no es un ente, no es un órgano, no es nada, no es nada, no tiene capacidad para firmar un solo cheque. ¿Y están ustedes dispuestos a votar afirmativamente eso? Porque eso es lo que escuché de los jefes de… de los otros jefes de bancada.

 

            Y yo casi que me atrevería a retarlos, a retarlos a que me digan: sí, me lo leí desde el primer artículo hasta el último artículo, y es un proyecto sólido. Y que me refuten los argumentos de Natasha Morales de Servicios Técnicos.

 

Pero estoy seguro que esa… ese trabajo no lo han hecho mis compañeros y mis compañeras diputadas, exactamente como con Tecocos.

 

Alguna gente estaba dispuesta, algunos diputados estaban dispuestos a votar Tecocos, estaban dispuestos a votar ya, si tuvieran que votar hubieran votado favorablemente Tecocos. Y aquí hago una llamada de atención a los diputados del Partido Acción Ciudadana que lo están impulsando muy decididamente.

 

Pero las debilidades que tiene el proyecto de Tecocos era para que en bloque toda la bancada del Partido Acción Ciudadana dijera:  no lo apoyamos, porque lo hemos leído, porque lo hemos estudiado, porque aquella mención que se hizo sobre la zona pública, que dijo el diputado Guevara, es cierta; vamos a precarizar todas las playas.  Y  por esa razón no puede ese proyecto aprobarse.

 

O la otra mención al tema Chira, es tan serio lo que se daría con Chira, con Venado, con estas otras islas que están… que son consideradas territorios costeros, que entonces la única posición que cabe ante eso es votar negativamente. Y, sin embargo, estoy seguro que algunos hubieran estado dispuestos a votar favorablemente ese proyecto.

 

He escuchado a algunos diputados decir:  estamos con la Ley de Banca para el Desarrollo y todos estamos con la Ley de Banca para el Desarrollo. Queremos instrumentalizar esa herramienta que hoy existe para que el crédito les llegue a las personas que hoy están demandando por crédito.

 

¿Pero lo que estamos votando va a facilitar que el dinero les llegue a quien lo demanda?  La respuesta es un no rotundo, un no rotundo así como está.

 

Y lo que estoy apelando a ustedes es que le abramos un espacio, un espacio para poder incorporarle al texto las mejoras que hagan que este proyecto, en el cual tanta gente tiene ilusiones y esperanzas, pueda efectivamente ser un instrumento para el desarrollo y no hoy una herramienta que, aprobada como está, se va a convertir en una gran desilusión para aquellos que tienen sus esperanzas cifradas en la aprobación de la reforma a la Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo.

 

Esto, compañeros y compañeras diputadas, estoy seguro que tampoco han procedido a la lectura del informe de Servicios Técnicos, el último informe de Servicios Técnicos, de la licenciada Natasha Morales.

 

Y, entonces, yo les decía a mis compañeros jefes de bancada que voy a utilizar el tiempo de las revisiones para ir leyendo, compartiendo con ustedes el informe de Servicios Técnicos, poquito a poco. Ahí vamos conociéndolo, vamos conociéndolo, vamos conociéndolo, señalando todas las… todos los problemas, que Servicios Técnicos y esta subdirectora de Servicios Técnicos encontró en la reforma a la Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo.

 

Voy a utilizar el tiempo, un día, dos días, tres días; en fin, los días que sean necesarios para que todos estemos empapados de lo que estamos votando. Vamos a utilizar esos tiempos, también, para hacer el análisis de lo que dice la Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo hoy, y lo que… y la reforma y cuáles son los cambios entre un artículo y otro.

 

De tal manera que aprovechando la discusión de las revisiones, de estas revisiones que están pendientes, de las revisiones que vendrán, de las cuarenta y algo mociones de orden, de las revisiones o de las votaciones de las mociones de orden.

 

            Bueno, vamos a tener tiempo suficiente para que en estas siguientes semanas entremos a conocer, en profundidad todos los diputados, qué es lo que se pretende con el proyecto de Ley de Banca para el Desarrollo.

 

            Por lo pronto continúo… continúo con este resumen del informe de Servicios Técnicos, porque ya veo que ni la mención de que el proyecto contiene un mecanismo el cual no es una institución, dice Servicios Técnicos, ni un ente descentralizado, ni un órgano y tampoco está adscrito a algún ente o a un ministerio y mucho menos a un banco.

 

            En vista de esa situación de que ni siquiera con ese argumento he logrado moverlos de su convicción de votarlo así como está, bueno, voy a seguir mencionando otros argumentos, a lo mejor con otros argumentos ustedes entran en razón de que esto así como está, lejos de resolver los problemas más bien lo que hace es generar una gran frustración, porque el proyecto aprobado, si fuere aprobado así como está no va a ser operativo.

 

            Dice Servicios Técnicos que este proyecto, y lo tiene así en negritas, este proyecto involucra una incoherencia en los recursos pertenecientes a cada fondo.

 

            Dice así: El proyecto es contradictorio e incoherente respecto a los recursos que conformarán cada uno de los tres fondos creados en esa ley, haciendo imposible la efectiva administración, ejecutoriedad e independencia de cada uno de ellos.

 

            Esos fondos son los siguientes:  Fideicomiso Nacional Para el Desarrollo, Finade, artículos del 15 al 30, fondos de financiamiento para el desarrollo, artículos 31 al 35, y fondo de crédito para el desarrollo, artículo 36.

 

            El proyecto también tiene problemas de técnica legislativa, y dice así Servicios Técnicos:  Otro problema adicional que presenta la iniciativa es que no es claro en cuanto a lo que sucederá respecto a la ley vigente del Sistema de Banca para el Desarrollo, ello por cuanto la parte normativa carece de un artículo inicial que señale expresamente que el texto propuesto consiste en una reforma integral a la Ley 8634.

 

            Vean ustedes lo serio, es una reforma integral pero no hay ningún artículo que diga que se reforma la ley anterior, entonces tendríamos vigentes dos leyes, esta que se aprueba y la otra con una clara contradicción de normas.

 

            Dice también que el texto a como está hoy para consideración del Pleno también es inejecutorio por la abundancia de normas inseguras, y dice así Servicios Técnicos:  En el proyecto es evidente la inadecuada redacción normativa y consecuentemente de la técnica legislativa utilizada, además, se hacen reformas a otras leyes lo cual es innecesario.

 

            Sigo, sigue Servicios Técnicos, más bien, Servicios Técnicos habla de eventuales vicios de inconstitucionalidad, y habla de una eventual violación a la autonomía funcional y presupuestaria del Instituto Nacional de Aprendizaje.

 

            Los artículos 41 y 57 del proyecto establecen algunas modificaciones a la Ley Orgánica del INA y le asignan una serie de obligaciones en su papel de colaborador del Sistema de Banca para el Desarrollo.

 

            Se tienen dudas, dice Servicios Técnicos, sobre la constitucionalidad de utilizar recursos del INA en actividades distintas a las que señala el artículo 67 de la Constitución Política, y para profundizar nos remite a un voto.

 

            Asimismo, lesiona el artículo 7A de la Ley Orgánica del INA, dispone que la Junta Directiva del INA tendrá, entre sus atribuciones, la de determinar la política general del Instituto dentro del marco de la política gubernamental definida legalmente.  Lesiona ese artículo.

 

            Vean ustedes, compañeros y compañeras diputadas, qué interesante, Servicios Técnicos señala que hay posibles inconstitucionalidades, le he escuchado a diputados de esta Asamblea Legislativa más de las anteriores asambleas legislativas quejarse sobre el papel de la Sala Constitucional que se ha convertido en una especie de senado para conocer, vía consulta de constitucionalidad, lo que aquí se apruebe.

 

            Y he escuchado críticas de todo tipo para ver de qué manera se elimina la consulta de constitucionalidad, pero por un lado están esas críticas, pero por otro lado hay una actitud, talvez, si se quisiera hasta un poco irresponsable de diputados diciendo: sabemos que hay inconstitucionalidades, clarísimas, nos han sido señaladas por diferentes instancias una de ellas Servicios Técnicos, pero nosotros lo aprobamos así, así le quedamos bien a la gente y que cualquier cosa la bronca es de la Sala, y en una consulta de constitucionalidad que la Sala elimine la norma inconstitucional.

           

            Esa ha sido una constante a lo largo de las últimas administraciones, el no asumir nosotros la responsabilidad y decir, si hay una inconstitucionalidad identificada por nosotros, y aquí hay una gran cantidad de abogados, que podría coincidir conmigo en que algunos de estos argumentos de Servicios Técnicos tienen asidero y podríamos estar ante una inconstitucionalidad . ¿por qué no la corregimos nosotros?, a veces dicen es mejor evitar el costo político de parar una ley para hacer una enmienda, quedar bien con alguna gente que está interesara en que se apruebe una ley y luego echarle un chicharrón, como decimos, a la Sala Constitucional, queda muy cómodo y luego criticamos a la Sala porque se convierte en una especie de senado, en una especie de instancia superior que viene a enmendarle la plana a la Asamblea Legislativa cuando no hacemos nosotros lo que nos corresponde.

 

            Desde la época en que fui diputado y me acuerdo cuando se tramitaba la Ley de Penalización de la Violencia Contra la Mujer Adulta Mayor, la Corte Plena había señalado inconstitucionalidades, Servicios Técnicos había señalado inconstitucionalidades, la Procuraduría General de la República había señalado inconstitucionalidades, en aquella época le hacía ver a mis compañeros diputados sobre estas inconstitucionalidades y todos ellos decían, no, esto hay que aprobarlo, porque vean como están las barras de llenas, cómo nos vamos a comprar una bronca si hay tanta gente que está esperanzada con este proyecto.

 

            Una y otra vez enviamos el proyecto a la Sala Constitucional y la Sala Constitucional, una y otra vez, dijo:  hay inconstitucionalidades, tiene que arreglar esto, tiene que arreglar lo otro.

 

            Bueno, ese ejemplo que lo tengo muy cercano, porque lo viví en carne propia, me hizo quedar a mí como el malo de la película en aquella época, el malo de la película, votando en contra, llamando la atención frente a las barras y todos los diputados que votaron afirmativamente un proyecto que conocían todos era inconstitucional.

 

            Ahora, me pregunto, ¿tiene esta Asamblea Legislativa esa misma actitud de trasladarle a la Sala Constitucional las broncas que no quiere resolver directamente esta Asamblea Legislativa, a sabiendas de que hay inconstitucionalidades?, y esa es una pregunta que debemos hacernos todos los diputados, por lo menos conmigo no cuentan, si estoy convencido de alguna inconstitucionalidad lo haré saber y trataré, a través de los diferentes mecanismos, de arreglar los proyectos, con el propósito de que esas inconstitucionalidades sean resueltas donde corresponde, en la Asamblea Legislativa, y por lo menos las groseras, las evidentes.  De tal manera que no le tiremos a la Sala Constitucional responsabilidades que son nuestras, compañeros y compañeras diputadas.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputado Guevara Guth.

 

            Seguimos con la votación de la moción de revisión.

 

            Verificar cuórum.

 

            Compañeros del cafetín, por favor, presentarse en sus curules.

 

            Cincuenta y dos diputadas y diputados presentes.

 

            Cerrar puertas.

 

            Las compañeras diputadas, compañeros diputados, que estén de acuerdo con la moción de revisión, para que de conformidad con el artículo 155 del Reglamento de la Asamblea Legislativa se revise la votación de la moción de reiteración número R34, sírvanse ponerse de pie.  Cincuenta y dos presentes; cincuenta y dos compañeras y compañeros sentados.  Rechazada.

 

            Seguimos con la moción revisión de votación presentada por varios diputados.

 

Moción de revisión

 

De varios diputados:

 

Para que se revise la votación realizada a la moción de Reiteración N.° 35 del Proyecto de Ley de “REFORMA INTEGRAL A LA LEY Nº 8634, LEY DEL SISTEMA DE BANCA PARA EL DESARROLLO Y REFORMA A OTRAS LEYES (ORIGINALMENTE DENOMINADO): FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA DE BANCA PARA EL DESARROLLO”, Expediente N° 17.502

 

La moción de marras que se somete a revisión es:

 

 

Moción de reiteración N.º 35-1

 

 

De varios diputados:

 

Para que, de acuerdo al artículo 138 del Reglamento de la Asamblea Legislativa, el Plenario Legislativo se convierta en Comisión General y proceda a conocer la moción adjunta

 

Moción N.º 35-2 de varios diputados:

 

Para que se modifique el artículo 38 del texto en discusión y se lea de la siguiente manera:

 

“Artículo 38.- No sujeción de fondos del Sistema de Banca para el Desarrollo

 

Los fondos que forman parte del SBD no estarán sujetos a la aplicación de lo dispuesto en el artículo 66 de la Ley Nº 8131, Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos, de 18 de setiembre de 2001, y sus reformas.  El SBD suministrará toda la información que solicite el Ministerio de Hacienda sobre la operación del SBD”.

 

 

            En orden de la palabra, el diputado Guevara Guth, hasta por quince minutos.

 

Diputado Otto Guevara Guth:

 

            Muchas gracias, diputado presidente.

 

Les decía, en mi participación anterior, que el proyecto de reforma integral a la Ley de Banca para el Desarrollo tiene posibles vicios de inconstitucionalidad señalados por el Departamento de Servicios Técnicos.

 

Les hablé de lo del INA, pero también hay otros, hay otros que Servicios Técnicos señala como eventual violación al principio de contratación administrativa y al principio de eficiencia a la administración, los artículos 182, 140, inciso 8), y 91 a la Constitución Política.

 

Y dice así: En mociones que se tramitaron vía artículo 137, se reformó el artículo 21 en el que se establece que el fiduciario, el Finade, será un banco estatal seleccionado discrecionalmente por el consejo rector, siguiendo criterios de oportunidad, conveniencia, razonabilidad y racionalidad. 

 

E igualmente el artículo 36 del proyecto, que dispone que el fiduciario del fondo de crédito para el desarrollo podrá ser asignado por el consejo rector a su conveniencia, entre uno o varios bancos estatales, esto podría eventualmente violentar el artículo 182 de la Constitución Política, que desarrolla el principio general que enuncia la primera obligación constitucional en la materia de la contratación administrativa, en virtud de la cual, dice la Constitución, toda contratación que celebre el Estado debe tramitarse por medio del procedimiento de licitación, así lo establece la Sala Constitucional en el voto 1205 de 1996.

 

Toda contratación, y esta ley le está dando una atribución al ente fiduciario de escoger discrecionalmente, discrecionalmente escoger cuál de los diferentes bancos es el que va a administrar esto, sin ponerlos a competir a través del procedimiento de licitación, que en la competencia podría, inclusive, bajar los costos para la administración de ese fondo.

 

Luego el Departamento de Servicios Técnicos también nos habla de la eventual violación al principio de seguridad jurídica.  Este proyecto contiene dice Servicios Técnicos, normas imprecisas, incompletas y confusas, o sea, de una ineficiente técnica legislativa, lo cual atenta contra el principio de seguridad jurídica y de claridad de la norma.  Algo parecido a lo que teníamos con el proyecto de ley de Tecocos, proyecto, que dicho sea de paso, no contaba en su última sesión, con un informe de Servicios Técnicos, que si lo hubiera hecho hubiera sacado cualquier cantidad de señalizaciones de artículos que violentan este principio básico de seguridad jurídica.

 

Sigue Servicios Técnicos indicando: la inconveniencia en el cambio de la sanción.  Ahí menciona que hay el artículo primero, queda sistema de banca para el desarrollo, etcétera, y bueno, y habla sobre un cambio que hubo en las sanciones para los bancos que no utilizaran los recursos como se planteaba inicialmente, también hay un cambio.

 

Aquí, me parece que Servicios Técnicos lo que hace más es mencionar una razón de llamar la atención sobre un asunto de conveniencia, no es inconstitucional pero sí llama la atención sobre el tema de conveniencia.

 

Luego menciona la eventual violación al principio de inderogabilidad singular de la norma, y Natasha Morales, en este informe de Servicios Técnicos, nos indica que anteriormente se había consultado a Servicios Técnicos, y menciona el informe 114-2013-J, acerca de la conexidad del artículo 43, que fue introducido al texto del proyecto durante el trámite de mociones, vía artículo 137, que concluyó y esta es una, una aparente inconstitucionalidad muy relevante— concluyó que la autorización otorgada a las microfinancieras para titularizar su cartera de crédito podría infringir el principio de inderogabilidad singular de la norma para el caso concreto, ya que pareciera que la emisión de títulos valores se haría sin cumplir con los requisitos establecidos en la Ley Reguladora del Mercado de Valores y, por ende, sin la autorización, supervisión y fiscalización de la Superinterdencia General de Valores.

 

            Por aquí me mencionan —fue atraído a mi atención— que algunas de las facturas de la trocha, algunas de las facturas del proyecto fallido de la trocha, donde quedaron pendientes de pagar una serie de facturas a los constructores de esa trocha, estarían haciendo esta modificación en la Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo, para descontar esas facturas en una microfinanciera, bien conectada políticamente, con el propósito de que luego el Ministerio de Hacienda pague lo que corresponde por esas facturas y embolsándose un dinero aquellas personas que estuvieron participando en el fallido proyecto de la trocha.

 

            Llamo la atención sobre este tema de microfinancieras, de microfinancieras autorizadas para titularizar su cartera de crédito, su cartera de crédito. Podrían ser facturas descontadas de los que construyeron la trocha y que podría, de esta manera, infringir el principio de inderogabilidad singular de la norma para el caso concreto.

 

            Estos títulos valores, los que se titularizarían, se harían sin cumplir con los requisitos establecidos en la Ley Reguladora del Mercado de Valores y, por ende, sin la autorización, supervisión y fiscalización de la Superintendencia General de Valores.

 

            Esto podría generar algo parecido a lo que pasó con aquellas entidades en Estados Unidos que compraron hipotecas malas, luego las titularizaron y luego colocaron esos títulos en un mercado, trasladando el riesgo de esas hipotecas malas a un montón de personas, compradores de buena fe, de esos bonos…, de esos títulos de estas entidades, que eran (ininteligible) … y la otra era Freddy algo; estas dos entidades gubernamentales que estuvieron involucradas en el escandalo inmobiliario en parte que explican la forma en que explota la burbuja inmobiliaria en los Estados Unidos.

 

            Con este tema de las micro financieras, que es algo que llama la atención de nosotros, el Departamento de Servicios Técnicos, me pregunto yo: ¿no deberíamos de blindar un poco esto, para que luego estas microfinancieras no afecten a una gran cantidad de personas que podrían comprar un título de estas…, de la titularización que hagan, donde están titularizando su cartera de crédito, donde en el crédito puede ser que estén créditos malos y que están trasladando luego a todos los que compren esos títulos el riesgo de que finalmente el titulo no se pague?

 

            Bueno, aquí hay un temita que nos debe llamar a la reflexión, nos debe llamar al análisis porque, amigos y amigas, la posibilidad de que eso se diere realmente es preocupante y en nosotros, como representantes populares, debiéramos prestarle atención.

 

            También, el Departamento de Servicios Técnicos, en este informe de la licenciada Natasha Morales, nos habla de una eventual de una violación al principio de igualdad. Y dice así: En el oficio CON.114-22013-J, el Departamento de Servicios Técnicos se pronunció sobre la posible violación al principio de igualdad constitucional, en relación con el artículo 43, referente a la microfinancieras otra vez, en cuanto a la autorización para la emisión de valores de oferta pública, sin cumplir los requisitos generales exigidos a otros emisores.

 

            Vean ustedes lo que está diciendo. Se le está dando un permiso, una autorización a microfinancieras para la emisión de títulos valores de oferta pública, pero no cumple con los requisitos de cualquiera otro de los agentes económicos, que son regulados por la Sugeval en cuanto a la emisión de valores.

 

            En el texto actualizado —dice así Natacha Morales de Servicios Técnicos— se presenta una eventual violación al principio de igualdad, la cual se puede divisar en el artículo 60, que reforma el artículo 50 de la Ley del Impuesto sobre la Renta, específicamente en el inciso 8, párrafos 3 y 4, donde se da un eventual trato discriminatorio entre la tarifa escalonada, que sobre intereses, comisiones y otros gastos financieros paguen o acrediten personas físicas o jurídicas domiciliadas en Costa Rica, a los bancos extranjeros que formen parte de un conglomerado financiero costarricense, la cual será escalonada hasta llegar el cuarto año a pagar un quince por ciento.

 

            Mientras, por otro lado, a las entidades financieras que no formen parte del conglomerado financiero costarricense, o sea a las entidades del extranjero que estén bajo la inspección de su respectiva jurisdicciones, la tarifa es inferior, o sea cinco punto cinco por ciento.

 

Y dice así Natacha Morales en relación con este tema: Este trato discriminatorio es odioso y, por tanto, puede producir eventuales vicios de inconstitucionalidad.

 

            La licenciada Morales, de Servicios Técnicos, nos señala que el texto sustitutivo, en cuanto al tema de consultas…, que el texto sustitutivo aprobado por la Comisión Especial, N.° 18.532, fue el último texto que fue consultado a las instituciones que obligatoriamente deben hacerlo.

 

            Posterior a ello —dice así Natasha Morales— se realizaron cambios sustanciales al texto, los cuales fueron incluidos en el dictamen dictaminado… en el texto dictaminado, y ulteriormente continuaron aprobándose e incluyéndose otros cambios durante la tramitación de las mociones vía artículo 137.

 

            Estos cambios realizados en esas etapas procedimentales no cumplieron con la consulta obligatoria a las que debe someterse, según las normas constitucionales y reglamentarias.

 

            La ausencia de esa consulta obligatoria puede acarrear vicios en el procedimiento legislativo y, por ende, eventuales inconstitucionalidades. De allí que lo procedente es realizar la consulta obligatoria del último texto actualizado del expediente 17.502 a las siguientes instituciones, de conformidad con lo establecido en el artículo 190 de la Constitución Política, así como en los artículos 126 y 157 del Reglamento de la Asamblea Legislativa.

 

            Por ejemplo, hay un temita acá que involucra al Banco Central, este banco únicamente fue consultado respecto al texto base, no así respecto al texto sustitutivo que vino a introducir cambios sustanciales al proyecto.  Tampoco le fue consultado el texto dictaminado, ni el texto actualizado, incluidas las mociones vía artículo 137.

 

            En relación con el Banco Nacional, Banco de Costa Rica, y Banco Crédito Agrícola de Cartago nuevamente todas las instituciones autónomas, estos bancos únicamente le fueron consultadas las modificaciones, introducidas al texto sustitutivo aprobado en comisión.

 

            Compañeros y compañeras diputadas, acercándose al fin del término de estos quince minutos, sobre el cual minutos donde he estado compartiendo algunas de las observaciones de un resumen que tengo del informe de Servicios Técnicos, le solicito a ustedes que votemos negativamente esta revisión, que nos quedemos sentados como lo hicimos en las otras oportunidades, de tal manera que podamos seguir adelante.

 

Presidente Henry Mora Jiménez:

 

            Gracias, diputado Guevara Guth.

 

            Discutida la moción de revisión.

 

            Cuarenta y nueve diputadas y diputados presentes.

 

            Cerrar puertas.

 

            Las diputadas y diputados que estén a favor de la revisión de la votación para que se revise la votación realizada a la moción de reiteración número 35, sírvanse ponerse de pie.  Cuarenta y nueve presentes; cuarenta y nueve sentados.  Rechazada.

 

            Concedo un receso hasta por cinco minutos.

 

            Continuamos con la sesión, compañeras diputados.

 

            He recibido una nota del diputado William Alvarado Bogantes, dirigida a mi persona.

 

(Con autorización del diputado Henry Mora Jiménez, presidente del Directorio legislativo, se incluye la renuncia que a continuación se detalla.)

 

San José 26 de mayo de 2014.

 

Señor

Henry Mora Jiménez

Presidente, Directorio Legislativo

S.D.

 

Estimado señor Presidente:

 

Sirva la presente para saludarlo y a la vez, procedo a presentarle en forma directa mi renuncia como miembro de la Comisión Permanente Especial de Ambiente.

 

 

William Alvarado Bogantes

DIPUTADO

 

Queda en actas.

 

Se integra el diputado José Ramírez Aguilar en sustitución del diputado William Alvarado Bogantes.

 

Al ser las dieciocho horas veinticinco minutos se levanta la sesión.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Henry Mora Jiménez

Presidente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Luis Alberto Vásquez Castro                                           Jorge Rodríguez Araya

Primer secretario                                                              Segundo secretario