ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

 

(ESTA ACTA AÚN NO HA SIDO APROBADA POR EL PLENARIO LEGISLATIVO)

 

ACTA DE LA SESIÓN PLENARIA N.º 40

(Lunes 5 de julio de 2010)

 

PRIMERA LEGISLATURA

(Del 1º de mayo 2010 al 30 de abril 2011)

 

PRIMER PERÍODO DE SESIONES ORDINARIAS

(Del 1º de mayo al 31 de julio de 2010)

 

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS

ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN

 

ACTA DE LA SESIÓN PLENARIA N.º 40

LUNES 5 DE JULIO DE 2010

PRIMER PERÍODO DE SESIONES ORDINARIAS

PRIMERA LEGISLATURA

 

DIRECTORIO

 

Luis Gerardo Villanueva Monge

PRESIDENTE

 

Mireya Zamora Alvarado                                                          Ileana Brenes Jiménez

PRIMERA SECRETARIA                                                          SEGUNDA SECRETARIA

 

DIPUTADOS PRESENTES

 

Acevedo Hurtado, Juan Bosco

Mendoza García, Juan Carlos

Acuña Castro, Yolanda

Mendoza Jiménez, Luis Fernando

Aiza Campos, Luis Antonio

Molina Rojas, Fabio

Alfaro Murillo, Marielos

Monestel Contreras, Martín Alcides

Alfaro Zamora, Óscar Gerardo

Monge Pereira Claudio Enrique

Angulo Mora, Jorge Alberto

Muñoz Quesada, Carmen María

Araya Pineda, Edgardo

Ocampo Baltodano, Christia María

Arias Navarro, Gustavo

Orozco Álvarez, Justo

Avendaño Calvo, Carlos Luis

Oviedo Guzmán, Néstor Manrique

Brenes Jiménez, Ileana

Pérez Gómez, Alfonso

Chacón González, Francisco

Pérez Hegg, Mirna Patricia

Chavarría Ruiz, Ernesto Enrique

Pinto Rawson, Rodrigo

Chaves Casanova, Rita Gabriela

Porras Contreras, José Joaquín

Céspedes Salazar, Walter

Porras Zúñiga, Pilar

Cubero Corrales, Víctor Danilo

Quintana Porras, Damaris

Enríquez Guevara, Adonay

Rodríguez Quesada, José Roberto

Espinoza Espinoza, Xinia María

Ruiz Delgado, María Jeannette

Fishman Zonzinski, Luis

Saborío Mora, Annie Alicia

Fonseca Solano, María Julia

Sotomayor Aguilar, Rodolfo

Fournier Vargas, Alicia

Venegas Renauld, María Eugenia

Gamboa Corrales, Jorge Alberto

Venegas Villalobos, Elibeth

Gómez Franceschi, Agnes

Villalobos Arguello, Elvia Dicciana

Góngora Fuentes Carlos Humberto

Villalta Florez-Estrada, José María

Granados Calvo, Víctor Emilio

Villanueva Monge, Luis Gerardo

Granados Fernández, Carmen María

Víquez Chaverri, Víctor Hugo

Hernández Cerdas, Víctor

Zamora Alvarado, Mireya

Hernández Rivera, Manuel

Zúñiga Chaves, Guillermo Emilio

Martín Salazar, Viviana

 

 

ÍNDICE

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 6

Se abre la sesión . 6

 

PRIMERA PARTE  6

 

DISCUSIÓN Y APROBACIÓN DEL ACTA ORDINARIA N.º 39  6

DIPUTADO JUSTO OROZCO ÁLVAREZ: 6

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 6

APROBADA. 6

 

SUSPENSIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS  6

No hay. 6

 

ASUNTOS DEL RÉGIMEN INTERNO DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA  6

 

CONTROL POLÍTICO   7

DIPUTADO WÁLTER CÉSPEDES SALAZAR: 7

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 8

DIPUTADA PILAR PORRAS ZUÑIGA: 8

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 8

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES: 8

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 10

DIPUTADO JUAN BOSCO ACEVEDO HURTADO: 10

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 10

DIPUTADO ALFONSO PÉREZ GÓMEZ: 10

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 11

DIPUTADO ALFONSO PÉREZ GÓMEZ: 11

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 11

DIPUTADO ALFONSO PÉREZ GÓMEZ: 11

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 11

DIPUTADO ALFONSO PÉREZ GÓMEZ: 11

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 12

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES: 13

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 13

DIPUTADO VÍCTOR HUGO VÍQUEZ CHAVERRI: 13

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 15

DIPUTADO VÍCTOR HUGO VÍQUEZ CHAVERRI: 15

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 15

DIPUTADA VIVIANA MARTÍN SALAZAR: 15

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 16

DIPUTADO MANUEL HERNÁNDEZ RIVERA: 16

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 16

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES: 16

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 17

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 18

Moción de revisión  18

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 18

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 18

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 23

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 23

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 23

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 23

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 23

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 23

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 23

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 23

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 23

DIPUTADO FRANCISCO CHACÓN GONZÁLEZ: 23

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 25

RECHAZADA. 26

 

SEGUNDA PARTE  26

 

DISCUSIÓN DE PROYECTOS DE LEY  26

 

SEGUNDOS DEBATES  26

 

Reforma del artículo 78 de la Constitución Política para el fortalecimiento del derecho a la educación, expediente N.º 15.638  26

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD: 26

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 28

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD: 28

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 30

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD: 30

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 31

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD: 31

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 31

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD: 31

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 31

DIPUTADO WÁLTER CÉSPEDES SALAZAR: 31

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 35

DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA: 35

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 39

DIPUTADO CLAUDIO ENRIQUE MONGE PEREIRA: 39

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 43

DIPUTADO JOSÉ JOAQUÍN PORRAS CONTRERAS: 43

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 45

DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA: 45

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 47

DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA: 47

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 48

DIPUTADO GUSTAVO ARIAS NAVARRO: 48

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 48

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD: 48

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 52

DIPUTADO VÍCTOR EMILIO GRANADOS CALVO: 52

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 55

APROBADO. 55

Reforma del artículo 2 y derogatoria del artículo 5 de la Ley de remuneración de los diputados de la Asamblea Legislativa, Ley N.º 7352 de 9 de agosto de 1993 y sus reformas, expediente N.º 17.684  56

Se encuentra en consulta en la Sala Constitucional. 56

 

Modificación de varios artículos de la Ley N.º 7744, concesión y operación de marinas turísticas (anteriormente denominado): Modificación de varios artículos de la Ley de concesión de operación de marinas turísticas, N.º 7744 (anteriormente denominado) Ley de simplificación de trámites para la instalación de marinas y atracaderos turísticos (originalmente denominado): Ley de simplificación de trámites y creación de incentivos en atracaderos y marinas turísticas, expediente N.º 14.836  56

Aprobación del contrato de préstamo y su addendum suscrito entre la República de Costa Rica y la Corporación Andina de Fomento (CAF) para financiar el proyecto Bajos de Chilamate-Vuelta Kooper, expediente Nº 17.601  56

DIPUTADA MIREYA ZAMORA ALVARADO: 57

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 59

DIPUTADO WÁLTER CÉSPEDES SALAZAR: 59

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 61

DIPUTADO GUSTAVO ARIAS NAVARRO: 61

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 62

DIPUTADO NÉSTOR MANRIQUE OVIEDO GUZMÁN: 63

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 64

DIPUTADO JOSÉ JOAQUÍN PORRAS CONTRERAS: 64

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 65

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 65

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 67

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 67

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 68

APROBADO. 69

 

DIPUTADA VIVIANA MARTÍN SALAZAR: 69

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 69

 

PRIMEROS DEBATES  69

 

Aprobación del primer contrato de préstamo N.º 2007/OC-CR suscrito entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo celebrado en el marco del Convenio de cooperación para el financiamiento de proyectos de inversión (CR-X1007) para financiar el primer Programa de Infraestructura Vial (PIV I), expediente N.º 17.617  69

Segundo informe de mociones vía artículo 137 del Reglamento remitidas por el Plenario legislativo  70

Presentación de mociones vía artículo 137 del Reglamento legislativo  70

 

Se levanta la sesión. 73

 


 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con cuarenta y un diputados y diputadas presentes se abre la sesión a las catorce horas cincuenta y nueve minutos.

 

PRIMERA PARTE

 

DISCUSIÓN Y APROBACIÓN DEL ACTA ORDINARIA N.º 39

 

            En discusión y aprobación del acta ordinaria número 39 de la sesión del jueves anterior.

 

            Diputado Orozco Álvarez.

 

DIPUTADO JUSTO OROZCO ÁLVAREZ:

 

            Muchas gracias, señor Presidente, compañeras y compañeros diputados.

 

            En relación con el acta, ahí en la página 82, se habla del proyecto de ley 7395, y lo correcto es que sea el proyecto de ley expediente número 17.368, nada más para que se tome nota de la sustitución, señor Presidente. 

 

            Muchas gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Tomamos nota, señor diputado.

 

            Se hace del conocimiento que se han presentado moción o mociones de revisión en relación con el premiso de barcos de la Armada del Gobierno de los Estados Unidos, las que se conocerán de primero, después del Control Político, después de la primera hora del Control Político.

 

            Discutida el acta.

 

            APROBADA.

 

SUSPENSIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS

 

            No hay.

 

ASUNTOS DEL RÉGIMEN INTERNO DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA

 

            En Asuntos del Régimen Interno de la Asamblea se anuncia que no se ha puesto a despacho ningún proyecto en este fin de semana e inicio de semana.

 

            Procedemos a la discusión del Control Político.

 

CONTROL POLÍTICO

 

            Tiene la palabra el diputado Céspedes Salazar hasta por cinco minutos.

 

DIPUTADO WÁLTER CÉSPEDES SALAZAR:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Compañeras y compañeros diputados, este sábado 3 de julio, el Partido Unidad Social Cristiana realizó su asamblea nacional y general.  Sé que algunos de ustedes ya se enteraron por la prensa de este acto democrático, lindo y precioso que llevó a cabo nuestro queridísimo partido.  Sin embargo, para que quede un poquito más claro sobre el tema, quisiera hoy hablarles un poquito de esta gran noticia para el pueblo costarricense.

 

            Esta fue una asamblea que estuvo regida por nuestros principios ideológicos, en la que privaron la participación de distintos sectores que aspiraban a dirigir el comité ejecutivo, demostrando que somos un partido político abierto, democrático en el quehacer ciudadano y que cualquier ciudadano puede aspirar a estos cargos, porque somos conscientes y congruentes con nuestro diario político y nuestra base ideológica.

 

            Para muchos costarricenses y, principalmente, para algunos grupos de oposición que daban por muerto las aspiraciones de un partido que ha hecho historia en Costa Rica, porque hemos tenido la oportunidad también de gobernar y hemos tenido la sapiencia, también, para que en los momentos difíciles, como los que ha atravesado el partido, pudiéramos tener la madurez y la inteligencia y, además, tener quórum, porque en estos tiempos muchas veces hay partidos, por cosas de la vida, que, a veces, no pueden reunir a sus simpatizantes y a los órganos que toman las decisiones de hoy y de mañana de un partido que podría ser y tener la presidencia de este país.

 

            Bueno, queridos amigos y amigas diputadas, no tienen ustedes la idea de la forma tan linda en que las bases de este partido decidieron, este sábado, de cambiar y renovar la sangre política para que fueran jóvenes llenos de energía, profesionales llenos de deseos de hacer cambios en este mundo político, que tomaron las riendas en una asamblea donde hubo participación y donde no hubo ganadores ni perdedores, el único que ganó con este evento de renovación, de sangre inspirada únicamente en contribuir con ideas y proyectos para el bienestar y el desarrollo de este país.

 

            Y no solamente quería decir eso, queremos decirle también a los compañeros y compañeras diputadas, también de la oposición y de la bancada, que el viernes tuvimos una reunión con la Presidenta de este país, con doña Laura, y déjenme contarles que fue una reunión muy bonita, además de respetuosa, muy sincera, además de sincera fue una reunión donde ambas partes, ambos partidos pudimos conversar sobre el futuro de este país, sobre aquellas cosas en que hemos sido consecuente desde que vinimos con lo que decimos y con lo que hacemos, donde ratificamos el compromiso de apoyar las cosas buenas para que este partido siga en rumbo, bueno para la mayoría.

 

            Donde pudimos también escuchar a la Presidenta sobre las ideas y sobre la inversión que se tiene que hacer en este país en la parte social para invertir en la gente que menos tiene, para darle techo a la gente que hoy sigue llevando el agua con plásticos negros, donde hay madres solas y niños que todavía tienen que dormir en el suelo, porque no les alcanza para tener una cama, esas son las luchas y esas son las reuniones que hace la Unidad con la querida Presidenta de los costarricenses.

 

            Y, sinceramente, les digo que nos sentimos muy agradados y, sinceramente, muy positivos, porque logramos entender que en ese corazón grande también hay una parte social que nosotros queríamos escuchar de nuestra Presidenta. 

 

            Muchas gracias, señores y señoras diputadas.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Tiene la palabra la diputada Pilar Porras.

 

DIPUTADA PILAR PORRAS ZUÑIGA:

 

            Buenas tardes, señora Presidenta.

 

            Compañeros diputados, compañeras diputadas, voy a regalarle mi espacio al diputado Zúñiga.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Tiene la palabra el diputado Guillermo Zúñiga.

 

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES:

 

            Buenas tardes, señora Presidenta; buenas tardes, compañeros y compañeras  Señora Presidenta, gracias por darme el uso de la palabra, y gracias a la diputada, a mi querida Pilar.

 

            La semana pasada, atendiendo una invitación, tuve que ausentarme dos días de este Plenario y, la verdad, que hoy quería conversarles sobre algunos de los hallazgos que tuve en estas visitas y en estas reuniones que sostuve fuera del país, pero para mi sorpresa, estando fuera, recibí varios correos de gente conocida, donde me acusaban de ser un vende patrias, lo cual me hizo, inmediatamente, irme a buscar los periódicos en Internet para ver qué era lo que estaba pasando.

 

            Se me acusaba, en algunos de esos correos, de vender la soberanía del país, siendo yo un ciudadano que a través de mi vida he demostrado un celo enorme por la defensa de este país.

 

            Comprenderán que me estoy refiriendo a los temas de este permiso que se le está, que le otorgó esta Asamblea Legislativa en el marco del acuerdo entre el Gobierno de la República de Costa Rica y el Gobierno de los Estados Unidos para la cooperación, para combatir, para suprimir, y yo diría, combatir el tráfico ilícito.

 

            Pues, desde luego, me di a la tarea de ir a buscar de qué se trataba esto y, posiblemente, los compañeros y compañeras de este Plenario tienen claro que este es un acuerdo que viene desde el año 1998, pero quiero indicarlo acá, básicamente con el propósito de que quienes nos están escuchando logren tener información más precisa de la que yo logré leer y la que logré enterarme por los medios de Internet.

 

            Efectivamente, en diciembre del año 1998 se firmó este tratado y este tratado se hizo ley de la República el 6 de octubre del 99 por medio de la Ley 7929, es decir, esto tiene una vigencia más allá de una década y este ha sido un tratado que se ha venido aplicando en Costa Rica a través de muchos años, inclusive, me informaban que este tratado luego sirvió de modelo para que se aplicara en otros países centroamericanos, incluso, en Colombia.

 

            El resultado de más de diez años de vigencia de este acuerdo sin que hasta la fecha se haya tenido que lamentar ningún incidente de vulneración de la soberanía nacional por parte de las autoridades de los Estados Unidos de América, ni que se hayan presentado reclamos algunos por daños a la integridad física de personas o propiedad de terceros, es una credencial que se debe tomar en consideración ahora que se aprobó, de nueva cuenta, una ampliación por seis meses, con lo cual estamos claros que se está respetando el marco constitucional, se está poniendo en orden la adecuación del marco constitucional de las partes y, sin duda, se puede demostrar un récord de operaciones exitosas e impecables.

 

            El Gobierno de Costa Rica mantiene el poder soberano sobre la totalidad de los mares jurisdiccionales y las previsiones normativas que este tratado incluye, como se ha denominado este tratado de patrullaje conjunto, permiten la operación dentro de un marco de completo respeto a la soberanía sobre nuestros mares, territorio y espacio aéreo.

 

            El ámbito espacial de aplicación es el mar territorial del Estado costarricense en el cual solo rige la soberanía de la jurisdicción penal nacional, —permítame terminar—, con esto lo que quiero plantearles es que habiendo hecho averiguaciones del caso no hay cesión de soberanía, no hay intereses militares ocultos, no hay, por tanto, intervención militar, es una lucha contra el narcotráfico, de manera que no se deben hacer otras insinuaciones que permitan hacer otras especulaciones.

 

            Gracias, señora Presidenta.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputado Zúñiga Chaves.

 

            Tiene la palabra el diputado Juan Bosco Acevedo.

 

DIPUTADO JUAN BOSCO ACEVEDO HURTADO:

 

            Señora Presidenta, solicito su anuencia para cederle el uso de la palabra al diputado Alfonso Pérez.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Tiene la palabra el diputado Pérez Gómez.

 

DIPUTADO ALFONSO PÉREZ GÓMEZ:

 

            Gracias, señora Presidenta.  Muy buenas tardes, honorables diputadas y diputados de Costa Rica.

 

            En la misma línea que el diputado Zúñiga, quisiera hablarle, en este momento, a los costarricenses que nos están escuchando, algunos vivillos en esta misma sede parlamentaria han estado desinformándole al pueblo de Costa Rica alrededor de los permisos que hemos concedido para el patrullaje y la lucha contra el narcotráfico.

 

            Costarricenses no permitan que los asusten con el cuero del tigre o con la chaqueta del muerto, como dice nuestro pueblo, todos somos testigos de que en los últimos años el narcotráfico ha aumentado su capital y su tecnología; ahí están los barcos que usan, hasta sumergibles, ahí están los teléfonos satelitales, ahí están las avionetas y los aviones rápidos, ahí están los millones de dólares que se le han incautado al narcotráfico, recursos que nuestra policía y nuestro país carece.

 

            Hubo una gran discusión aquí, hace unos días, acerca de si era pertinente darle recursos o no darle recursos a través del presupuesto extraordinario a la seguridad ciudadana…

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Por el orden.

 

DIPUTADO ALFONSO PÉREZ GÓMEZ:

 

            …nuestras lanchas son viejas, son incautadas al narcotráfico…

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Por el orden, diputado.

 

DIPUTADO ALFONSO PÉREZ GÓMEZ:

 

 

            …de los años sesentas, tenemos poco personal y con la humildad de un país pequeño hemos acudido a los Estados Unidos a pedirle ayuda, lo que es más grave, es que el dinero, perdón, de la droga que pasa por nuestro país…

 

            Yo no he dicho nombres, señora Presidenta, con el mayor respeto me refiero a todos los diputados de la República…Señora Presidenta, no he dicho nombres le pido que no me reste el tiempo que el diputado Fishman ha utilizado.  Gracias.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Tiene la palabra el diputado Pérez, por favor, continúe diputado.

 

DIPUTADO ALFONSO PÉREZ GÓMEZ:

 

            Lo más grave del negocio del narcotráfico, costarricenses, es que a los socios nacionales no se les paga con dólares, no se les paga con euros, no se les paga con colones, se les paga con droga, eso quiere decir que un porcentaje de la droga se queda en nuestro país.

 

            Señora costarricense que me está escuchado, señor padre de familia, si usted ha tenido alguna vez el drama en su familia de tener un consumidor de drogas sabe de lo grave de lo que le estoy mencionando.  Yo he visto madres llorando en consultorios sicológicos diciendo: preferiría verlo en el cementerio que verlo ser un adicto.  Costarricenses que me están escuchando saben de lo que les estoy hablando.

 

            Los permisos que hemos concedido son para operar en altamar, que no me los engañen, las doce millas que representa la frontera marítima para nuestro país no pueden ni van a ser transgredidas por la ayuda de los Estados Unidos sin nuestra autorización, está muy claro en un tratado que venimos operando en Costa Rica desde hace más de quince años y del cual otros partidos que aquí se han quejado, también han aprobado y también han permitido durante su gobierno.

 

            Tampoco es permitida la inmunidad a los marines norteamericanos o los guardacostas norteamericanos; en pocas palabras, señora costarricense, que me escuche y costarricense que me está escuchando, si meten la pata tienen que responder ante nuestras leyes, en castellano simple para que todos nos entendamos.

 

            Yo más bien agradezco al Gobierno de Estados Unidos que siempre mantiene alguna nave en altamar y, ahora, cuando tuvimos el problema de Cinchona, nos ayudaron con algunos helicópteros, también está previsto equipamiento marino o marítimo en caso de que tengamos huracanes que son muy frecuentes en el océano Atlántico y que también tienen afectaciones en el Pacífico.

 

            Yo pregunto, costarricenses, hagámonos esta pregunta: ¿quién es más costarricense, el que con humildad va y pide ayuda a un país que sí tiene recursos para luchar contra el narcotráfico o el que quiere permitir que el drama familiar que afecta a miles de familias en nuestro país se siga dando?  Yo no me siento menos costarricense, mi soberanía no está en juego, yo no me siento menos costarricense por ir, con humildad, a pedir ayuda a un país que sí nos la puede dar para que acabemos con este flagelo que, día a día, está mancillando a nuestras familias.

 

            Muchas gracias, señora Presidenta.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputado Pérez Gómez.

 

            Tiene la palabra el diputado Zúñiga Chaves.

 

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES:

 

            Señora Presidenta, si me permite usted cederle el uso de la palabra al diputado Víquez Chaverri.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Tiene la palabra el diputado Víquez Chaverri.

 

DIPUTADO VÍCTOR HUGO VÍQUEZ CHAVERRI:

 

            Muy buenas tardes, señora Presidenta.

 

            Compañeros, compañeras diputadas, uno de los mayores flagelos de la democracia del mundo lo constituye la lucha contra las drogas, y en esa lucha nuestro país ha apostado a una alianza con los Estados Unidos de América, con quien hemos firmado un tratado denominado acuerdo entre el Gobierno de la República de Costa Rica y el Gobierno de los Estados Unidos de América para la cooperación, para suprimir el tráfico ilícito que nos permita un combate eficaz y eficiente, el mismo fue firmado en diciembre primero de 1998 y establece bajo supervisión del Ministro, está establecido bajo la supervisión del Ministro de Seguridad y la aprobación del Congreso, es una lucha conjunta.

 

            El Estado costarricense, como todos sabemos, no podemos únicamente con nuestros recursos compartir… combatir el tráfico de drogas que envenena nuestra sociedad y nos usa como corredor.  Y aquí quiero también, aquí quiero también mencionar que esa droga que pasa por este país y que es manejada por costarricenses y por la mafia del narcotráfico paga con droga, no con dólares, aquí se queda esa droga que envenena nuestros jóvenes, que envenena nuestros niños.

 

            Cada uno de nosotros somos conscientes cómo con el transcurso de los años se ha agravado el problema de tráfico y consumo, el cual se ve reflejado en nuestra sociedad en actos de delincuencia, de criminalidad, de lavado de capital y de corrupción de funcionarios.

 

            Hoy quiero solicitar a los compañeros y compañeras diputadas y diputados, que tengamos un análisis realista y no ideológico en este tema, repito, no ideológico en este tema, no se vale hablar de soberanía cuando el narcotráfico no respeta nuestras fronteras, cuando estamos perdiendo la guerra contra el narcotráfico, cuando los dineros espurios de la narcomanía financian hasta partidos políticos en algunos otros países.

 

            Hay un refrán popular que nos dice: Cuando las barbas de tus vecinos veas cortar, pon las tuyas a remojar.  Este país no puede quedarse con las manos cruzadas, los informes de inteligencia y las incautaciones con los medios disponibles evidencian un fuerte recrudecimiento en la utilización de los corredores marítimos en nuestros océanos, con la autorización de lanchas rápidas, para las cuales nosotros no poseemos respuesta.  De hecho, salvo los equipos donados, buques y algunos avioncitos, buques que datan de 1967, imagínense ustedes, es una guerra del león contra el gatito, así se denomina, es una guerra donde nos tienen totalmente dominados.

 

            El Gobierno de los Estados Unidos de América y nuestra policía aérea de guardacostas solo cuenta con las lanchas y aviones que han sido decomisados a los propios narcotraficantes.

 

            En un principio se plantearon los permisos por períodos de tres meses, pero a partir de julio el 2006, como se realiza actualmente, este tratado permite la operación conjunta dentro de un marco de completo respeto a la soberanía de nuestros mares, territorio y espacio aéreo.

 

            Los buques del Servicio de Guardacostas de los Estados Unidos no pueden ser calificados como de guerra en el uso tradicional del término, pero si son buques policiales, de igual manera, los tripulantes tienen una prohibición de intervenir de operaciones militares, solo se involucran en misiones contra el narcotráfico, y no los vemos… no los vamos a ver desfilando aquí en las calles de San José, como algunos compañeros o compañeras diputadas han dicho en este Plenario, eso es falso, absolutamente falso, y no tienen ninguna inmunidad tampoco, porque las tripulaciones están sujetas a la jurisdicción penal costarricense.

 

            Señores y señores diputados, la lucha contra el narcotráfico nosotros debemos afrontarla con toda la seriedad y congruencia por todas las autoridades involucradas en el proceso de otorgamiento y ejecución de los permisos legislativos.  Hay una tendencia de algunos grupos en este país de satanizar todo esfuerzo, si para ello se cuenta con el apoyo de un gobierno amigo, como es el los Estados Unidos de Norteamérica, por ello, no es extraño ver en las afueras de este Parlamento a los autodenominados comitecillos patrióticos defendiendo la soberanía, por favor, hay que reflexionar seriamente, la lucha contra el narcotráfico es una lucha en que no podemos jugar de casita, ni añejos argumentos a guerra fría.

 

            Señores y señoras, ninguno de nosotros queremos ver a nuestros hijos involucrados en drogas, ni consumiendo, ni vendiendo, aquí tenemos que ponernos la mano en el corazón y decir sí a la guerra contra el narcotráfico, costarricenses, aquí hago un llamado.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Tiene la palabra la diputada…

 

DIPUTADO VÍCTOR HUGO VÍQUEZ CHAVERRI:

 

            Los discursos que aquí en esta Asamblea Legislativa se han dicho no son ciertos.

 

            Gracias, señora diputada, señora Presidenta. 

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Tiene la palabra la diputada Martín Salazar.

 

DIPUTADA VIVIANA MARTÍN SALAZAR:

 

            Gracias, señora Presidenta.  Un saludo a los compañeros diputados y diputadas.

 

            El combate al narcotráfico es, precisamente, el espíritu de estos permisos de los buques que el jueves vimos, la lucha es contra el narcotráfico, un país pacífico como es Costa Rica y que le interesa la integración centroamericana para luchar, precisamente, contra este mal es factible con la ayuda que nosotros estamos recibiendo.  Revisando datos la incautación que se logró el semestre pasado, fue de seiscientas cincuenta toneladas de droga en un solo semestre, y una inversión que obtuvimos de diez millones de dólares por parte del Gobierno de los Estados Unidos.

 

            Aquí el temor es con la defensa que Costa Rica tiene, ¿seríamos capaces de enfrentar una lucha contra el narcotráfico?, eso no es posible.  Solo en el Pacífico tenemos destinadas dos lanchas de 1965, y algunas avionetas, no es factible lograr ganar una guerra de estas contra el narcotráfico

 

            Ahora hay algunas preocupaciones que vamos, en este momento, simplemente a quitar las dudas.  Ellos no tienen inmunidad, quienes vienen a hacer esta lucha contra el narcotráfico no tiene inmunidad, ellos responden a los tribunales costarricenses, las embarcaciones siguen las regulaciones de las autoridades nacionales.  Es falso cuando se dice que tienen inmunidad y que no siguen nuestras regulaciones.

 

            Así es que de lo que se trata es de una defensa organizada contra el crimen organizado, de lo contrario, el narcotráfico rebasaría por mucho nuestras condiciones de defensa.  Aquí se trata de proteger al país y los procedimientos se han seguido, y los procedimientos están debidamente contenidos en convenios que hemos procurado seguir al pie de la letra.  Ahora hay una realidad, al final de los 90 hay un cambio de proceder de estos carteles, incrementando las lanchas rápidas con dos o tres motores, sobrepasan nuestras capacidades.

 

            Además, la principal salida de la cocaína, de la droga viene de Colombia hasta Panamá, de Panamá se distribuye y cae a Costa Rica, se paga no con efectivo, se paga con droga, así es que la droga se queda en el país.  De ahí que el incremento realmente, con esta ayuda, pasa de un siete por ciento a un setenta por ciento en su detección, gracias a esta ayuda de embarcaciones que aunque hayamos dado el permiso a muchos barcos, en realidad lo que estamos teniendo es de tres a cinco permisos, simplemente lo que se le dio fue la disposición de poder estar a la mano ante la necesidad de tomar uso de ellos, uso de ellos que deberá pasar por un permiso específico en el Ministerio de Seguridad Pública.

 

            Así es que al no tener estos buques funciones de policía, tampoco van a ser operativos de policía, ninguna nave militar va a hacer un trabajo de narcotráfico.  Aquí lo importante es saber que los guardacostas son los que asumen el control y ellos, como guardacostas, son los que van a coordinar bajo las leyes del país, sin inmunidad y bajo el control de nuestra soberanía.

 

            Muchas gracias, Presidenta.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputada Martín Salazar.

 

            Tiene la palabra el diputado Hernandez Rivera.

 

DIPUTADO MANUEL HERNÁNDEZ RIVERA:

 

            (Fuera de micrófono)…al diputado Góngora.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Tiene la palabra el diputado Góngora Fuentes.

 

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES:

 

            Gracias, señora Presidenta.  Muy buenas tardes, señoras y señores diputados.

 

            El fin de semana, con mi familia, mi hermano, que es un educador costarricense, me pedía que utilizase este espacio de voz por los que no tienen voz, y hoy quiero, señoras y señores diputados, elevar mi voz y pedirle al ministro de Educación Pública, don Leonardo Garnier, que tome todas las medidas que sean necesarias para garantizar que nuestras escuelas, nuestros colegios, son lugares seguros.

 

            No podemos dormir en paz sabiendo que hay educadoras como doña Nancy Chaverrí, que hoy se debate entre la vida y la muerte.  No quiero ver más familias llorando porque uno de sus miembros se encuentra al borde de la muerte, no quisiera yo que en esta Costa Rica tuviésemos que hacer oración en cadena para que una valiente educadora deje a su familia abandonada.  Hoy quiero unirme a todos esos hombres y mujeres que nos unimos a la familia Chaverrí en oración, le transmito a usted, señor diputado, mi solidaridad y mis mejores parabienes.

 

            Pero también quiero aprovechar, señora Presidenta, señoras y señores diputados, como lo hice en dos minutos récord el jueves pasado, para volver a aclarar, una y mil veces, que la bancada del Movimiento Libertario no tiene vende patria, que en esta bancada todos y cada uno de los costarricenses que orgullosamente ocupamos estas curules, hemos jurado defender el blanco, azul y rojo, y lo vamos a seguir haciendo, porque al igual que el señor diputado don Alfonso Pérez, yo no quiero ver a los niños cartagineses sumidos en la droga, no quiero ver a ningún joven, a lo largo y a lo ancho de nuestra patria, siendo esclavo de la drogadicción.

 

            Y lo dije el jueves pasado y lo vuelvo a repetir, en buena hora si hoy son los norteamericanos, pero si mañana son los venezolanos y los brasileños, o los rusos con los que me tengo que unir para hacer una batalla frente a la droga, con ellos me uniré, con cualquiera, esto no es un tema de ideología, este es el tema de defender nuestras familias, señor Presidente, señoras y señores diputados, no les estamos dando un cheque en blanco, y esas decisiones se toman aquí adentro, no afuera, hay que venir a votar, si estamos a favor o estamos en contra se ejerce aquí porque el pueblo de Costa Rica nos mandó a que tomáramos las decisiones en este Plenario legislativo.

 

            Yo sí quiero insistir, hemos autorizado ese patrullaje conjunto porque el artículo 124 inciso 5) de la Constitución nos lo permite, lo hemos aprobado porque combatir la droga, ese enemigo que carcome nuestra sociedad, se necesita hacer con las mejores herramientas, con la mejor tecnología y creemos todos los costarricenses que, ciertamente, unirnos con los fuertes no es vender la patria, es hacernos más fuertes para enarbolar más alto nuestro pabellón nacional.

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Góngora Fuentes.

 

            Terminamos esta Primera Parte de la sesión, de Control Político.

 

            Tal como lo anuncié, hay una moción de revisión presentada por el diputado Fishman Zonzinski y hay otra revisión presentada, tres horas después, por el diputado Villalta Florez-Estrada, también de revisión.  Vamos a tramitar la que se presentó primero, la del diputado Fishman Zonzinski.

 

            La señora Primera Secretaria en ejercicio se servirá leerla.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Moción de revisión del diputado Luis Fishman Zonzinski; hace la siguiente moción:

 

Moción de revisión

 

Del diputado Fishman Zonzinski:

 

Para que se revise la votación recaída sobre el permiso de atraque y permanencia en puerto y desembarque de las tripulaciones de las embarcaciones de la Armada de los Estados Unidos de América.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            En discusión la moción de revisión.

 

            Tiene la palabra el proponente hasta por quince minutos, diputado Fishman Zonzinski.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Gracias, señor Presidente, señores diputados.

 

Aquí los diputados merecen respeto, aquí no hay vivillos, lo que pueden haber son ignorantes y gente utilizada, gente que se pone a leer sin conocer absolutamente nada.  Eso es lo que puede haber en ese Parlamento.

 

Empiezo por decirle al diputado Pérez…  Empiezo por decirle al diputado Pérez que en 1988 este, quien les habla, fue parte de la Comisión de Narcotráfico, donde hicimos grandes descubrimientos en este país.  Hicimos un trabajo con gran valentía con Alberto Fait, que en paz descanse; con don Jorge Rossi, que en paz descanse, y aquí no nos van a venir a dar algunos clases de lo que es lucha contra las drogas.

 

Cuando fui Ministro de Seguridad, me tocó echar de este país a la familia de Pablo Escobar, expuesto a las amenazas de lo que eso significaba; echar a la familia de Pablo Escobar, que estaban aquí todos sus sobrinos, sus hermanos, en Guanacaste, y tuvimos que echarlos, y aquí no me van a venir a dar clases de cómo se hace una lucha contra las drogas estos que vienen llegando aquí, al Parlamento.

 

Cuando fui Ministro de Seguridad, tuve que echar del país a Lázaro Abel, narcotraficante, y me acusaron ante los tribunales, y gracias a la Procuraduría General de la República tuve salir inocente, porque hicimos un convenio con la DEA y entregamos a Lázaro Abel a la DEA, y aquí no van a venir ahora a darme clases de cómo se lucha contra el narcotráfico.

 

Aquí estamos hablando de otra cosa, y es imperdonable, y es absolutamente irresponsable que se traten de confundir dos cosas, porque aquí no hay un solo diputado de los cincuenta y siete que no pueda estar de acuerdo en la lucha contra las drogas.  Aquí no hay un solo diputado de los cincuenta y siete que no esté preocupado por sus hijos o por sus nietos por el problema de las drogas en el país.     Aquí no hay un solo diputado de los cincuenta y siete que no pueda tener esa preocupación profunda sobre la situación que vive el país en el tema de las drogas.

 

Y jamás hubiera esperado, cuando le planteamos el viernes pasado a la señora Presidenta de la República nuestra preocupación, que la respuesta iba a ser esta retahíla que he escuchado el día de hoy, sin ningún argumento, sin ningún argumento, porque aquí no se ha dado ningún argumento, aquí no se está cuestionando si el convenio es bueno o es malo, aquí existe realmente un convenio, que yo lo promoví siendo Presidente de la Asamblea Legislativa, ¡yo lo promoví!

 

Aquí, que no me vengan a hablar de qué debe hacerse en la lucha antidrogas, porque, para bien o para mal, ese proyecto fue promovido por quien les habla, siendo Presidente de la Asamblea Legislativa.  Y este proyecto habla muy claramente que la contraparte en la lucha antidrogas es el Servicio de Guardacostas, claramente establecido.  Y no se venga a decir ¾porque aquí hay abogados que cuando les conviene, sí sacan que son abogados, y cuando no, se quedan callados¾ que la costumbre ha sido que se han solicitado los permisos, pero una costumbre contra legem no crea derechos, y se ha venido originando un permiso para buques de la Armada, que no son contraparte en el Convenio, es un permiso mal otorgado, y nosotros tenemos que enmendar eso, y si no lo enmendamos aquí, tendrá que presentarse ante la Sala Constitucional para que resuelva si tenemos razón o no.

 

Aquí, compañeros, lo que estamos hablando no es de la lucha antidrogas, yo no tengo ninguna duda de ninguno de los cincuenta y siete diputados en este compromiso, ¡ninguna!  Aquí estamos hablando de que estamos dando un cheque en blanco, de acuerdo al artículo 121 inciso 5), donde estamos facultando para que el día de mañana, si quisieran, el día de mañana nosotros tengamos en nuestras costas cuarenta y seis buques de la Marina, con doce mil trescientos sesenta y ocho soldados, con doscientos veintitrés civiles, con setenta helicópteros, con noventa y seis helicópteros de otro tipo, con veinte helicópteros de otro tipo y con quince aviones, con el cheque en blanco que hemos dado, que entre el 1º de julio al 31 de diciembre están facultados para venir al país.

 

Mañana, pasado mañana, dentro de tres semanas, nos convertimos en la base marina más grande de los Estados Unidos en todo el mundo, porque no hay nada que impida, bajo ninguna circunstancia, con este permiso otorgado, que eso se pueda dar.  Y los norteamericanos van a decir que hay un permiso legislativo de atraque, cuando hay jurisprudencia reiterada de que los permisos tienen que darse uno a uno, a sabiendas de lo que vienen a hacer los barcos, porque los barcos de la Marina, como han querido establecer aquí, no son barcos contraparte del Convenio existente con los Estados Unidos.

 

La contraparte de los Estados Unidos son los barcos del Servicio de Guardacostas y no es de recibo que se nos diga ahora que los barcos de la Armada, que son del Ejército de los Estados Unidos, van a estar al Servicio de Guardacostas.

 

¡Por amor de Dios, no seamos ingenuos!  Por supuesto que necesitamos ayuda en la lucha antidrogas, pero la ayuda tiene que hacerse respetando, y yo no estoy dispuesto, bajo ninguna circunstancia, a renunciar al derecho soberano que tenemos de proteger nuestras costas y proteger nuestros mares.  Cuando se hizo el Convenio de cuido, se hizo básicamente con el Servicio de Guardacostas y no con la Armada de los Estados Unidos.

 

Estamos otorgando, de la manera como se ha discutido esto, permiso para noventa y nueve buques, dieciocho mil ciento cincuenta un personas del Servicio Militar, doscientos veinte helicópteros, quince aviones de combate.  La policía de Costa Rica son once mil, diez mil, doce mil personas, no llega a… y aquí estamos otorgando, y digan ustedes lo que quieran, señores diputados de Liberación y del Movimiento Libertario, aquí se está dando un cheque en blanco, por si a bien lo tienen, puedan entrar, en el momento en que lo consideren dieciocho mil personas a nuestros puertos, noventa y nueve barcos, doscientos veinte helicópteros de guerra y quince aviones de combate.

 

            La norma del 121 inciso 5) de la Constitución Política es una copia de la norma de la Constitución de 1871 y hablaba muy claramente de la imposibilidad de que pudieran entrar tropas a nuestro país.

 

            El artículo 121 inciso 5) establece la necesidad de otorgar un asentamiento parlamentario para el ingreso de tropas extranjeras o la permanencia de naves de guerra en puertos y aeródromos.

 

            Para que dicho asentimiento se dé válidamente es necesario una individualización de los barcos y fuerzas objeto del mismo, de tal forma que se pueda derivar con claridad qué es lo que se está autorizando, el imputar válidamente dicha autorización al órgano encargado de darlo.

 

            El acuerdo, tal como está redactado, compañeros diputados, impide saber cuál es el tamaño de las fuerzas que estarán ingresando, porque así como pueden ser dieciocho mil pueden ser nueve mil, pueden ser seis mil, pueden ser cinco mil, pueden ser quinientos y se constituyen en un verdadero cheque en blanco que la Asamblea Legislativa desconoce en cuanto a sus implicaciones, por lo que no se puede legal dar ese consentimiento.

 

            Los artículos, pónganme cuidado, compañeros diputados, 12 y 140, incisos 1), 6) y 16) de la Constitución Política disponen que las competencias policiales son exclusivas del Poder Ejecutivo, dentro de ellas las de patrullaje y vigilancia costera.

 

            De esta forma la participación colaborativa de otros estados en estas competencias exclusivas solo podría darse en el marco de un convenio internacional y siempre que se mantenga el control de las mismas por parte de las autoridades costarricenses.

 

            De conformidad con el preámbulo, los artículos 1.5 y 6 de la cláusula interpretativa del artículo tercero del Convenio de Patrullaje Conjunto, el acuerdo de colaboración en esta materia con los Estados Unidos se circunscribe, se circunscribe, pongan cuidado, señores diputados, a las fuerzas policiales del Servicio de Guardacostas, por lo que autorizar el ingreso de naves de la Armada para labores policiales o el ingreso de naves de la Armada para labores policiales o de apoyo a las mismas, sería contrario, tanto a los artículos constitucionales citados, sino también al artículo 121 inciso 5) de la Constitución Política y del Convenio de Patrullaje Conjunto aprobado de la Ley 7999.

 

            Hay una resolución de la Sala Constitucional, en el 2004, que es la número 9992, que establece el derecho a la paz, como derecho fundamental recogido en nuestro ordenamiento, derivado de la propia letra de la carta política como el sistema jurídico de las Naciones Unidas.  La desproporción de medios hace inferir que el propósito de la autorización otorgada no se circunscribe meramente a una cuestión policial.

 

            Señores diputados, yo no permito, bajo ninguna circunstancia, que ni mi nombre ni el nombre de ningún compañero diputado se ponga en duda de que no estamos preocupados por la lucha antidrogas.  Aquí, en una o en otra forma, hemos podido, unos más que otros, y en mi caso, quizás, el que más por los cargos que he desempeñado, haber demostrado ese trabajo, porque no fue nada fácil juzgar a ex presidentes del Partido Liberación Nacional, juzgar a diputados del Partido Liberación Nacional cuando estuve en la Comisión de Narcotráfico, no fue nada fácil, fue muy duro aquellos entonces, durísimo fue, fue durísimo meterse con el OIJ, en aquel entonces; fue durísimo, aquí, para mi familia y para mí tener que sacar a la familia de Pablo Escobar de este país a la fuerza, con las amenazas que hacía la hermana, los cuñados y los sobrinos de Pablo Escobar, que me iban a mandar a matar o cuando fui demandado, repito, por Lázaro Abel.

 

            Así que si se trata de hablar del tema de narcotráfico podemos hacerlo en el campo que quieran, pero hagámoslo con decencia, con estudio, con análisis, no tratando de hacerle creer a los costarricenses que aquí puede haber gente que porque no estamos dispuestos a dar un cheque en blanco, no estamos de acuerdo en la lucha antidrogas, hay un convenio escrito, si ese convenio al Gobierno de la República no le sirve, y quiere ampliarlo, pues, que lo negocie con los Estados Unidos, pero nosotros no podemos ser copartícipes de lo que ha venido haciendo o lo que ha hecho el Gobierno.

 

            Mientras exista ese convenio tiene que negociarse, quiere negociar otro que lo negocien y que lo planteen en la Asamblea, pero con los alcances actuales, señores diputados, para lo único que estamos facultados, nosotros, legalmente, es dar permiso a naves del Servicio de Guardacostas.

 

            Yo tenía la fe y la esperanza de que el viernes pasado, cuando estuvo doña Viviana Martín también en la reunión con la Presidenta de la República, iban a entender que nuestra posición tenía un sustento jurídico.

 

            Aquí, aparte de insultos, no ha habido ningún sustento jurídico, no he oído a nadie decir que el convenio permite que vengan buques de la Armada, no he oído a nadie decir que la Constitución Política faculta para hacer un cheque en blanco para que entren buques de la Armada en seis meses o siete meses de plazo, no he oído aquí a nadie desmentir que la Sala Constitucional lo que ha dicho no tiene sentido, de que hay que individualizar cada uno de los permisos, pero sí es muy fácil tratar demagógicamente de hacerle creer a la gente que hay unos muy preocupados por la lucha antidrogas, y hay otros que no están preocupados por la lucha antidrogas.

 

            A mí con esas armitas no me van a asustar, ya estoy muy grande para que me asusten con eso, a mí me van a encabritar con esas armas, y me van a encontrar en el terreno que sea, porque yo sé defender mis ideas, y tengo el derecho para hacerlo y no van a confundir, ustedes, aquí a los costarricenses, haciendo estos discursitos, haciéndolos pensar que aquí hay buenos y que aquí hay malos, que aquí hay algunos que se están desgranando y que están rompiendo la ropa en aras de proteger a nuestros niños y que otros no, ¡por amor de Dios!, sean serios.

 

            Aquí de lo que se trata es de que hay acuerdos, aquí de lo que se trata es que hay una Constitución, aquí de lo que se trata es que hay convenios.

 

            Es por eso, señor Presidente, que dejo planteada la revisión y desde ya anunciada, que la fracción parlamentaria de la Unidad Social Cristiana planteará ante la Sala Constitucional un recurso, porque si…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputado…

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Termino…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            …Fishman Zonzinski, se le ha vencido su término.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Termino, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Ofrezco el uso de la palabra….

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Solo para despedirme.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            …a los diputados que estén en contra…

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            …con la observación, que hasta si se quiere votar la revisión hoy sería por diez minutos, realmente, pero el reglamento les da quince minutos.

 

            Ofrezco la palabra en contra al diputado, desde este momento, diputado Francisco Chacón, solo un diputado puede ser, entonces, el diputado Chacón González tiene la palabra.

 

DIPUTADO FRANCISCO CHACÓN GONZÁLEZ:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.  Muchas gracias, señores diputados y diputadas.

 

            El acuerdo que tomamos la semana pasada, en este Plenario, se hizo de conformidad con lo que dispone el inciso quinto, artículo 121 de la Constitución Política, con base en el acuerdo de patrullaje conjunto y con base en el protocolo de actuación del año 2002, un protocolo de actuación que, precisamente, fue negociado con el aporte, fue acordado por esta Asamblea Legislativa con el aporte del ex diputado Rodrigo Alberto Carazo, y por supuesto que se trata de la lucha contra el narcotráfico.

 

Los argumentos de la revisión no son ninguno de recibo, aquí lo que se ha dicho es que nos van a invadir, aquí lo que se ha dicho es que vamos a tener una Armada de los Estados Unidos en territorio costarricense, aquí lo que se ha dicho es que estamos en pie de guerra en el mar Caribe, y nada de eso es cierto, y, por lo tanto, ningún argumento de esos puede ser válido.

 

Ciertamente vienen más buques que en anteriores ocasiones, cuatro o cinco buques más, pero en términos relativos es, prácticamente, el mismo número de buques, por supuesto que vienen más grandes, cuatro o cinco más grandes, pero en términos relativos es, prácticamente, lo mismo que se ha hecho en el pasado.

 

            Por supuesto que vienen de la Marina, como así fue en el pasado también con base en este protocolo de actuación del 2002, se ha dicho que hay inmunidad, hay inmunidad en las aguas internacionales, pero no hay inmunidad en el territorio costarricense ni en las aguas territoriales costarricenses, el gobierno ha actuado con total transparencia y mientras el gobierno con total transparencia nos explica aquí para qué es que se está pidiendo este permiso, lo cierto es que los narcotraficantes no nos lo piden para hacerlo, no nos piden permiso para portar armas de cualquier tipo, no nos piden permiso para envenenar a nuestra juventud y a nuestras instituciones.

 

Ciertamente, la Constitución Política nos otorga la obligación, nos da la obligación de ver estos permisos con sumo cuidado, en respeto de nuestra soberanía, pero no se trata aquí de anunciar el apocalipsis, no se trata aquí de anunciar que ahora sí estamos armados, de que nos van a invadir, de que vamos a atacar a nuestros vecinos, tengamos una discusión seria, sin alarmar a la población, siempre, por supuesto, en resguardo de nuestra soberanía, porque no habrá en este caso, como no lo ha habido en el pasado, tampoco actos de autoridad de los militares estadounidenses ni portarán armas, ni serán inmunes, ni podrán hacer lo que les dé la gana en nuestro territorio, como aquí se ha querido decir.

 

            No tuve la menor duda, la semana pasada, cuando voté a favor del ingreso de estas naves, y no tengo la menor duda de que hoy voy a votar en contra, y las razones por las que tengo que hacerlo contra esta revisión propuesta por el bienestar de nuestros jóvenes, por la seguridad del país, porque los temores e inquietudes que los diputados y diputadas que adversan la entrada al país de este tipo de naves con sus respectivos tripulantes que nos anuncian esto cada seis meses, lo cierto es que nunca se han convertido en situaciones serias y concretas que hayan afectado a los costarricenses o que hayan vulnerado nuestra soberanía.

 

            En cuanto al desarrollo conjunto que desarrollarán las autoridades costarricenses con las autoridades norteamericanas, es importante recordar hoy, aquí, las palabras del diputado del Partido Acción Ciudadana, don Olivier Pérez González, quien en la sesión número 40 del 15 de julio del año pasado, en este mismo Plenario y ante los mismos temores esgrimidos por otros diputados, manifestó con toda claridad que luego de una explicación que le diera a la Embajada de los Estados Unidos en una visita a Golfito, le quedaba completamente claro que los barcos de la Marina operaban con funcionarios de guardacostas bajo protocolos policiales y que, de esa manera, no había razón alguna para oponerse, pues esa es la forma jurídica en que operaba el Gobierno de los Estados Unidos y sus barcos, tanto de la Marina como de los guardacostas, la aprobación que hicimos de eso fue una aprobación de recibo, es necesaria y es urgente si todos tenemos claro y presente que estamos dando una lucha contra el narcotráfico, que como también es público y notorio, no se da en igualdad de condiciones por las carencias que tenemos.

 

            El país puede estar muy tranquilo ya que con la firmeza y transparencia que caracteriza a nuestra presidenta Laura Chinchilla, ya ha dejado muy claro que no se trata de militarizar la lucha antidroga, y nosotros tampoco aquí hemos hecho nada ni haremos nada en esta Asamblea Legislativa que atente contra nuestra soberanía.

 

            Muchas gracias, señor Presidente, muchas gracias, señores diputados y diputadas.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Chacón González.

 

            Discutida la moción de revisión, vamos a proceder a la votación.

 

            Ruego a los diputados y diputadas ocupar sus curules, ruego a los diputados ocupar sus curules.

 

            Vamos a proceder a la votación.

 

            Ruego cerrar las puertas.

           

            ¿Cuántos?  Hay cincuenta y un diputados y diputadas presentes.  Los diputados y diputadas que estén de acuerdo con la moción de revisión presentada contra la votación recaída sobre el permiso de atraque y permanencia en puerto y desembarque de las tripulaciones de las embarcaciones de la Armada de los Estados Unidos de Norteamérica, que se sirvan poner de pie o levantar su mano derecha.  Cincuenta y un diputados y diputadas presentes, veinte han votado afirmativamente, treinta y uno han votado negativamente.  En consecuencia, se tiene por rechazada la moción de revisión anteriormente discutida.

 

            RECHAZADA.

 

            La Presidencia anuncia que las comisiones que se ha dispuesto instalar el día de hoy, a petición de varias y varios señores diputados, se hará el día de mañana, cinco minutos después de levantarse la sesión de este Plenario de la Asamblea Legislativa.

 

            Asimismo, anuncia que la nota al señor Ministro de Seguridad, en relación con la anticipación con que tiene que solicitarse ese tipo de permisos, fue, efectivamente, enviada y recibida por el señor ministro de Seguridad Pública, don José María Tijerino.

 

            Procedemos, procedemos a pasar a la Segunda Parte de la sesión, al ser las dieciséis horas procedemos a la discusión, en esta Segunda Parte, a la discusión de proyectos, segundos debates.

 

SEGUNDA PARTE

 

DISCUSIÓN DE PROYECTOS DE LEY

 

SEGUNDOS DEBATES

 

Reforma del artículo 78 de la Constitución Política para el fortalecimiento del derecho a la educación, expediente N.º 15.638

 

            Expediente 15.638, Reforma del artículo 78 de la Constitución Política de la República de Costa Rica para el fortalecimiento del derecho de la educación.

 

            Se inicia la discusión del proyecto, por el fondo, en este trámite de segundo debate de la primera legislativa. 

 

            Se ofrece el uso de la palabra, desde este momento, tiene la palabra el… la diputada Venegas Renauld, hasta por quince minutos, diputada.

 

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD:

 

            Muy buenas tardes, señor Presidente.

 

            Compañeros y compañeras diputadas en este Congreso, creo que desde hace algunas semanas la aprobación que dimos en primer debate a la reforma del artículo 78 de la Constitución Política nos permite hablar de la valoración que nosotros, como ciudadanos y, en este caso, como legisladores, estamos haciendo al servicio educativo, o a la educación que requiere, básicamente en su funcionamiento, la atención de que es objeto.

 

            Quizá, en ese sentido de la valoración de la educación, estaríamos abriendo un reconocimiento muy claro como legisladores y acogiendo el espíritu de la ciudadanía a que la educación tiene la característica, por su naturaleza, de ser un derecho, de ser un servicio, de ser un proceso, tal como lo establece nuestra Constitución Política.

 

            Ese reconocimiento a que la educación es un derecho, nos coloca también en lo que debemos llamar ser sujetos de derecho, y ser sujetos de derecho nos obliga, también, a reconocer cuáles son nuestros deberes, porque ser sujetos de derecho, el poder de mandar un servicio educativo, en este caso para el sector público, no significa necesariamente que la educación, tal como es concebida, como la natural transacción del ser humano con su medio, es una responsabilidad única y exclusiva del Estado, es también una responsabilidad de todos los ciudadanos que tenemos hijos, que tenemos hijas y tenemos que aportar con nuestros impuestos, con nuestro trabajo al desarrollo de ese servicio educativo.

 

            Sin embargo, cuando nosotros hablamos de financiamiento y, en este caso, un financiamiento que lleva a colocar el… a superar en dos puntos porcentuales la inversión, desde el producto interno bruto, tal como lo tenemos en la Constitución, la gente se hace, a veces, falsas ideas creyendo que con solo que nosotros aumentemos una cantidad de dinero, vamos a resolver una situación de calidad de servicio educativo, de cobertura de servicio educativo, de pertinencia del servicio educativo. 

 

            Y aquí es donde yo quisiera hacer una llamada de atención.  En primer lugar, me parece que es importante que nosotros tengamos claro de que a diferencia de lo que sucede con otros ministerios, el Ministerio de Educación Pública no es el órgano rector de la educación en este país, el órgano rector de la educación en Costa Rica es el Consejo Superior de Educación, a quien se le ha asignado la responsabilidad de tener… de dar la política, de dar la orientación que el sistema educativo ha de tener, mientras que el Ministerio es el órgano o el ente administrador del servicio educativo.  Y nosotros, como legisladores, en esta etapa, tenemos que realizar el control político, tenemos que verificar y avalar la asignación de los recursos y tenemos que ser garantes también de que las leyes que se han gestado o las leyes que se vayan a implementar sean leyes que pasen por aquí y se discutan, como ha ocurrido a lo largo de la historia.

 

            ¿Y por qué llamo la atención en esto?  Llamo la atención a esto porque nosotros tenemos una ley fundamental de educación que es la que ha venido a funcionar como marco epistemológico, como marco político, como marco educativo y marco filosófico desde 1957, es decir, tiene cincuenta y tres años y en esos cincuenta y tres años, si bien es cierto que hay aspectos que son medulares y que no han pasado, lo cierto es que la ley ofrece una cantidad de aspectos a los que hay que ponerles atención, por ejemplo, la organización, la estructura del sistema educativo; y eso hay que renovarlo. 

 

            Y esa ley nadie la ha querido tocar, de hecho, a mí me decía un oficial mayor del Ministerio en una oportunidad, cuando yo hice un estudio doctoral sobre la ley fundamental de educación, que a la ley nadie se le quería meter porque nadie sabía… la gente podía saber qué entraba a la Asamblea Legislativa, pero no se sabía que mamotreto iba a salir de aquí.  Eso como parte del claro desprestigio que se hace a los legisladores, y yo en eso, pues llamo la atención y sé que aquí hay personas, “habemos” personas valiosas que sabemos y que podemos garantizar que la educación va a tener en este Parlamento un buen derrotero.

 

            Por otro lado, lo que tenemos es unas políticas de gobierno que son… que se expresaron en lo que se llama la política educativa hacia el siglo XXI, que fue la política que presentó Eduardo Doryan cuando era ministro de Educación, en el 94, una política que se venció en el 2004, porque tenía vida para diez años, que ya fue evaluada, y que, sin embargo, desconocemos los alcances de esa evaluación.

 

            Señor Presidente, talvez si pedimos un poquititico de silencio.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Ruego a los diputados y diputadas ocupar sus curules para continuar con la sesión.

 

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD:

 

            Muchas gracias.  Talvez un poquillo el ruido es el que me impide escucharme también en lo que estoy diciendo.

 

            Bueno, les mencionaba la política educativa hacia el siglo XXI, que es una política de Gobierno y que ha estado diez años, pero que ya perdió la vigencia y sigue manteniéndose y habría que cuestionar por qué motivo el Consejo Superior de Educación, que se había acogido a hacer una política educativa de Estado, echó marcha atrás con todo ese proceso que se inició en la Administración pasada y no ha logrado ser superada.

 

            Ahora, esto también me lleva a señalar, en términos de financiamiento de calidad y al final voy a hacer todo el amarre, a que en este país seguimos con algunas obsolescencias desde el marco legal; por ejemplo, se sigue hablando de educación primaria, se sigue hablando de educación secundaria, pero eso ya no existe y no existe en la Constitución Política, lo que existe es la Educación Preescolar, la General Básica y la Educación Diversificada, pero todo lo que es la organización, incluso de infraestructura, con la excepción de algunas instituciones que se han generado de tres ciclos, se sigue haciendo primaria por un lado y secundaria, que llaman, al Tercer ciclo y Diversificada por otro, y esto tiene repercusiones muy importantes desde el punto de vista de la calidad que atañen directamente a lo que podríamos vincular, en este caso, con un incremento del financiamiento de la educación pública.

 

            En primer lugar, vemos que necesitamos hacer una armonización del lenguaje, partiendo de la Constitución Política para hablar como nos corresponde hablar.  Vemos que es necesario, entonces, garantizar este dinero para que haya, efectivamente, obligatoriedad en la Educación Diversificada, no la secundaria, Diversificada, o sea, cuarto y quinto año, que es lo que llamamos, o décimo, o undécimo año, que son los términos correctos que debemos emplear.

 

            Tenemos que ver también en términos de equidad, que sería este tema de garantizar la obligatoriedad de la Educación Diversificada, tenemos que ver las situaciones de acceso al servicio educativo de la población más pequeñita que tiene este país.  En este momento, el Ministerio de Educación Pública, como administrador del servicio educativo, solamente atiende a los niños que tienen cuatro años y medio en adelante, pero todos los demás chiquitillos, están siendo atendidos por los Cen-Cinai, otros van a instituciones de tipo privado y cuando tenemos estos dos callejones de lo público y lo privado, con diferencias sustantivas, hacemos que la gente ingrese por callejones distintos a mundos distintos y que salgan, después, a mundos distintos, eso se resolvería en un país donde la Educación General Básica y Diversificada fuera eminentemente pública toda, pero esa no es la situación que tenemos, aunque sí debemos reconocer que el sector privado es un sector pequeñito en relación con el público, pero que nos está generando individuos distintos, porque yo estoy segura de que muchos de ustedes, incluyéndome yo, optamos por colegios privados para meter nuestros niños porque estamos reconociendo que el sector estatal tiene deficiencias de muy diversa naturaleza.

 

            Una de las preocupaciones importantes que nos debe llamar la atención a nosotros a la hora de pensar a dónde irían los recursos que podrían salir de una reforma de la ley… del artículo 78 de la Constitución Política, es garantizarnos que las personas, efectivamente, puedan tener acceso a su cultura y a su desarrollo de una forma lo suficientemente digna. 

 

            A mí me espanta bastante los resultados que daba el Informe del Estado de la Nación, el último informe, cuando señalaba que en este país hay ciento veintinueve mil personas, aproximadamente, que nunca han recibido ningún tipo de instrucción, o sea, que nunca han pasado por una escuela, ciento veintinueve mil personas en una población de cuatro millones y medio, es que son ciento veintinueve mil hogares, probablemente, que están lesionados en eso.

 

            Pero, además, el dato más preocupante, es que hay un poquito más de quinientas mil personas que teniendo doce años o más no han terminado la primaria, y si a eso nosotros le sumamos, por ejemplo, que son personas que no han podido accesar a los nuevos códigos de la alfabetización, que no es leer y escribir, sino que tiene que ver con esa lectura del mundo a través de los textos, de la computación, del acceso al cine con imágenes, con sonidos, estamos hablando de una alfabetización disfuncional o un problema de alfabetización muy serio al que ya la Unesco ha llamado la atención.  Esto para hablar de que el financiamiento de la educación no resuelve la calidad de la educación.

 

            Por otra parte, tenemos asuntos críticos como estos.  Nosotros tenemos en el país una población, en estos momentos, cercana, solamente en primero y segundo ciclo, que es lo que gente conoce como primaria, de tres mil setecientas cincuenta instituciones educativas.  De esas instituciones educativas hay mil doscientas ochenta y uno ¾son datos del 2010¾ de instituciones unidocentes, instituciones unidocentes son las que tienen un solo maestro atendiendo, en promedio, de diez a veinte chiquitos de todos los niveles; es decir, en Costa Rica tenemos cerca de dieciocho mil muchachitos en todo el país que están en esas escuelas y que no necesariamente, y aquí quiero ser muy delicada y muy cuidadosa para que no se malinterprete porque el educador y la educadora son personas muy sensibles, a los lugares unidocentes no necesariamente llegan los recursos humanos mejor formados, porque la gente hace mucha reticencia para ir a lugares de difícil acceso.

 

            Tenemos lo que se llaman las escuelas de EGB1, que van por tamaño, entre más, digamos, más alto el número ¾llega hasta la EGB5¾ más grandes son las escuelas.  Entonces, nosotros podemos ver que las escuelas de EGB5, que son las más grandotas, solamente hay setenta y cuatro en el país, pero vean ustedes la cantidad, entonces, alguien podría decir, bueno, pero a una escuela unidocente van apenas veinte estudiantes, pero cuando ustedes tienen la oportunidad, como he tenido yo como educadora, de ir, ejemplo, Puriscal y revisar escuelas allá en Llano Grande, en Túfares, en Jilgueral, etecetera, y ver en las condiciones en que tienen que trabajar, muchas veces, los educadores que son los directores, entonces ahí es donde nosotros tomamos nota de que la situación no es sencilla.

 

            Infraestructura…

 

            Infraestructura… Perdón, señor Presidente, ¿cuánto me queda, para saber cuánto más hablo?

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Cuarenta segundos.

 

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD:

 

            ¿Cuánto?

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Cuarenta segundos.

 

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD:

 

            Bueno.

 

            Infraestructura es otro problema.

 

El equipamiento y los materiales educativos: Estamos, con los materiales, en manos de empresas privadas, con grandes deficiencias y eso tiene que ser atendido.

 

            En conclusión, el financiamiento no es suficiente, se requiere de un Consejo Superior, ojalá con un indígena integrado, porque ahí tenemos otro asunto, los indígenas totalmente fuera del sistema de toma de decisiones.  Necesitamos hacer una reforma y no podemos esperar a que se haya hecho una cosa como la que se hizo hace poco, que es reorganizar el Ministerio de Educación Pública sin haber cambiado toda la normativa de la educación.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias.

 

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputada.

 

            Tiene la palabra el diputado Céspedes Salazar.

 

DIPUTADO WÁLTER CÉSPEDES SALAZAR:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Compañeros y compañeras diputadas, esta reforma constitucional es, igual que para ustedes y para nosotros, los del Partido Unidad Social Cristiana, una reforma constitucional histórica, por los intentos, por la forma en que se ha venido trabajando hace muchísimos años para poder darle a la educación trescientos, creo, trescientos cincuenta mil millones, que representa esta reforma constitucional.

 

            Porque, obviamente, cuando el pueblo escucha que hemos aprobado un aumento del dos por ciento del producto interno bruto para educación, la gente no digiere de qué se trata, qué es un dos por ciento.  Bueno, de acuerdo con los números que se manejan representa trescientos cincuenta mil millones de colones más para la educación; que se van a ir dando gradualmente por año, claro, claro, y por eso es que nosotros, desde el principio, estuvimos de acuerdo.

 

            Y aunque fue una compañera guanacasteca la que inició esta reforma constitucional, Marisol Clachar, por lo menos lo mínimo que puedo hacer yo es, desde aquí, agradecerle porque tuvo esa iniciativa.  Pero la verdad es que esta reforma no obedece a una iniciativa propia, digamos, de un solo partido, sino estas cosas se logran por consenso y se logran porque el país necesita que todos los aquí representados, que somos producto del voto popular de miles y miles de costarricenses, que nos dieron esa oportunidad de venir a legislar por ellos, y pensando, precisamente, en ese pequeño ejército, que son los estudiantes de escuelas, de colegios, de prekínder, que tienen la oportunidad, ahora con esta reforma, de tener los recursos para poder prepararse mejor y no, por ejemplo, como cuando yo comencé a estudiar en el Colegio de Siquirres, que solamente estaban el Colegio de Limón, el Colegio de Siquirres y el Colegio de Guápiles, y que no estaba ni la carretera en aquellos tiempos.

 

Entonces, a nosotros nos alegra que hoy la educación esté en todo lado, que haya más facilidades, no solamente en el campo de la educación primaria, también secundaria y universitaria.  Pero, talvez, el tema aquí importante de llamar un poco la atención es que, sinceramente, los legisladores, cuando hacemos estas reformas y no ponemos ninguna traba ni obstáculos de cómo gastar estos recursos, ni cómo dirigir esos recursos, porque confiamos en el sistema democrático-educativo que tiene este país, pero yo quisiera, en aras de que quede en actas, y no es porque es una cuestión de desconfianza, ni porque esto represente un cheque en blanco, sí quisiera decir algunas cosas, para que, conforme se vaya trabajando el ingreso de estos recursos en el presupuesto del Ministerio de Educación, el Ministro vaya atendiendo principalmente la educación de las zonas rurales, vaya atendiendo ese montón de escuelas.

 

Y la vez pasada, que presente aquí una moción para darle un millón a la Escuela de Siberia, que está yendo para la Guaria del Valle la Estrella, la semana pasada tuve la dicha de volver a ese lugar y, sinceramente, a uno lo llena de emoción cuando uno pasa por ahí y ve los niños en el patio, porque la verdad es que estar dentro de esa aula es un infierno completo, cartones con un zinc sucio, herrumbrado; es decir, la verdad es que uno dice cómo estos niños podrían estar a la par de una educación privada, de colegios que tienen las mejores condiciones, los mejores profesores, aquellas escuelas privadas donde dan inglés, donde tienen cómputo.  Esta escuelita no tiene ni luz ni tiene servicios sanitarios, y ya va para tres años, ya va para tres años.

 

Entonces, uno quisiera que en ese orden de prioridad, en ese orden de poder agarrar estos recursos y dárselos y dirigirlos principalmente a las escuelitas que hoy dan lástima cómo están, uno quisiera tener el poder de decirle al Ministro y a las autoridades de educación de este país, que ahora que van a tener esta oportunidad de contar con más recursos, que, sinceramente, se lleven la mano al corazón y que, aunque estén en una oficina con aire acondicionado, porque se lo merecen, que, por lo menos, les demos a los niños y a las niñas de las escuelitas más retiradas, de los lugares más alejados, donde, además, existe una gran pobreza, no solamente en la educación, sino en todo el contorno donde se mueven a diario estas familias, donde, posiblemente, los padres tan siquiera ganan ni el salario mínimo, donde muchos de ellos son explotados, donde muchas de ellas son madres solas, que tienen que luchar, posiblemente por padres irresponsables que no han querido reconocer a sus hijos, o que tampoco han querido darles una pensión, o que más bien buscan cómo evadir este país, irse para otro lado para no ver crecer a sus hijos, porque lo que les importó fue engendrarlos y no crearlos.

 

Cuando uno analiza esas circunstancias que están sucediendo en las partes más humildes de este país, y cuando se hacen estas reformas y se le da precisamente en las manos a todo un sistema de educación, uno diría:  Señor Ministro, señoras autoridades del Ministerio de Educación, piensen en ellos, piensen en que de ahí puede salir, posiblemente, un gobernante, un presidente de este país; piensen que esta es una de las maneras de combatir la delincuencia, piensen que esta es una manera de combatir la droga, piensen que esta es una manera de combatir la prostitución.

 

Estos recursos que estamos dando, mediante esta reforma constitucional, lo que viene, precisamente, es a prevenir que se nos pierdan niños y niñas que no tienen los recursos para poder hacerle frente y para poder estudiar.

 

            Posiblemente algunos de nosotros lo hicimos con muchos costos, y seguimos el camino y un norte y un eje, talvez porque los padres así nos guiaron, pero no todos los niños y las niñas tienen la suerte, posiblemente, de tener padres responsables para poder guiarlos con un norte, con una esperanza y con un pensamiento firme para que esos niños no se pierdan como se pierde, posiblemente, un arbolito que está mal sembrado.

 

            Por eso es que mi participación hoy, no solamente contento y alegre por haber tenido la oportunidad que Dios me dio y los compañeros y compañeras de Limón, que confiaron en este servidor, sino por lo que representa, precisamente, esta reforma.

 

            Y yo apelo a la prensa que está aquí, queridos amigos de diferentes medios, para que mañana le dediquen un buen espacio a esta reforma, porque es una reforma histórica, porque es una reforma, precisamente, que todos tenemos que tratar de hacer eco en las autoridades de educación para que, verdaderamente, invirtamos en toda esta gente, en todos estos niños que no tienen la posibilidad que tienen muchos, inclusive, de estudiar en una escuela, en un colegio privado.

 

            Hacia esas zonas indígenas, donde muchos tienen que caminar tres y cuatro horas, donde la mayoría de las escuelas indígenas no tienen luz, y posiblemente, no conocen una computadora y mucho menos tocarla, y mucho menos aprender, posiblemente muchos no llegarán ni al colegio, porque son las distancias tan largas y los medios de educación tan difíciles y no hay ni caminos por dónde transitar, posiblemente ninguno conocerá, en toda su vida, una computadora, posiblemente nunca la tocarán y, posiblemente, nunca la verán por tele, porque no hay luz tan siquiera para ver televisión.

 

            A esos niños, a esas madres que están en tantas montañas, metidos allá, alimentándose de animales, porque no tienen ni de qué alimentarse, a esos niños es que apelo con esta participación hoy, para que el Estado vuelque esos recursos y les dé a todos esos niños una oportunidad de poder ser mejor, que puedan tener acceso a un colegio y que puedan después tener acceso a una universidad.

 

            A esa gente, por eso es que la mayoría de los compañeros y compañeras diputadas estábamos felices, que después de un terremoto cuando hablábamos de salarios aquí, aprobamos esa reforma, y no como pago ninguno, ni no como cubrir el resto, sino porque era una responsabilidad y sigue siendo una responsabilidad de aportar más recursos a la educación.  Pero más responsabilidad no solamente es dar la plata, sino también decirle cómo gastarla y hasta quiénes tienen que ir dirigido esos recursos.

 

            Por eso, compañeras y compañeros diputados, ojalá que con esta reforma constitucional, no los veré posiblemente, pero, en el futuro, hay alguno que pueda venir aquí, a este Plenario, a darse un discurso, a conversar con los costarricenses, posiblemente producto de esa reforma que nosotros hicimos y si no fuera así, por lo menos contento quedaría este diputado de que fuera un joven, una muchacha joven, una persona que sirva a la sociedad y que no venga a entorpecer más bien y a crear espacios en las cárceles, sino más bien en consultorios, más bien en oficinas siendo abogados o siendo doctores, curando gente, aprovechando el sistema para poder servirles a los demás.

 

            Este partido, que hoy representamos nosotros aquí, siempre ha sido impulsor de las grandes reformas, siempre ha sido un partido que cree en el que menos tiene, y ahí están las leyes del pasado, por eso hoy no nos arrogamos tampoco, nosotros, que somos los únicos dueños de esta reforma, pero ahí está un pedacito y ese pedacito lo pusimos nosotros también con nuestros votos.

 

            Por eso, desde aquí una vez más, señor Ministro, compañeros y compañeras del sistema educativo de este país, de esos trescientos cincuenta mil millones que representa esta reforma, denle un pedacito a los que menos tienen.

 

            Gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Céspedes Salazar.

 

            Tiene la palabra el diputado Góngora Fuentes, hasta por quince minutos.

 

            Tiene la palabra… Mendoza García, tiene la palabra.  Perfecto.

 

            Villalta Florez-Estrada.

 

            Tiene la palabra el diputado Villalta Florez-Estrada, hasta por quince minutos.

 

DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA:

 

            Gracias, señor Presidente.

 

            Llega hoy el momento de darle votación, en segundo debate, a la reforma constitucional para incrementar el mínimo que obligatoriamente tiene que invertir el Estado costarricense en financiamiento de la educación pública, es una buena noticia que este proyecto haya salido, sin que se detectara ningún vicio en su trámite, en la consulta obligatoria ante la Sala Constitucional, nos da hoy la oportunidad de consolidar esta importante reforma.  Reforma que, más bien, se está quedando corta ante las necesidades que tiene la educación costarricense.

 

            Y es interesante ver el voto de la Sala, tanto en voto de mayoría como el voto de minoría, ambos reconocen la importancia de la educación como un derecho humano, y señalan que ese derecho humano, y esto es muy importante, está sujeto a ciertos principios de la doctrina de los derechos humanos, como el principio de progresividad que es muy importante, de acuerdo con este principio los estados se obligan a ir mejorando progresivamente la protección y los mecanismos de tutela para garantizar estos derechos.

 

            Hay que ir avanzando en la protección de los derechos y se vale siempre mejorar los pisos, las bases que se otorgan a esta protección mínima, pero no se vale nunca debilitar la protección, no se vale retroceder en la protección y en la tutela de los derechos humanos.

 

            Muy importante, en estos tiempos en Costa Rica, este recordatorio que nos hace la Sala Constitucional, del que el derecho a la educación debe protegerse de forma progresiva.

 

            Hoy, por ejemplo, cuando el gobierno tiene una campaña de desprestigio y de debilitamiento de las universidades públicas, donde se han dedicado a decir mentiras sobre el financiamiento a la educación superior y quieren proponer una renegociación del convenio de financiamiento a la educación superior, que ni siquiera permitiría invertir para ampliar la cobertura de la educación superior pública, no sabemos si es que quieren favorecer a las universidades privadas, o qué es lo quieren hacer.

 

            Muy importante recordar este principio de progresividad, y también un señalamiento trascendental que nos hace la Sala Constitucional, bueno, que por lo menos lo hacen tres magistrados que firmaron un voto de minoría, que sin separarse del criterio de la mayoría sobre la constitucionalidad de esta reforma constitucional nos señalan algo que es muy importante, dicen: Es importante llamar la atención en cuanto a que el aumento en el gasto público en un equivalente al dos por ciento del producto interno bruto debe ser financiado con sus respectivos ingresos, de lo contrario, la reforma que se propone sí podría propiciar la vulneración de otros principios y normas constitucionales.

 

            Aquí estos tres magistrados, aunque no es un voto de mayoría, nos señalan algo que es muy importante, dicen que siendo consecuente con el criterio que hemos externado, consideramos que se produjo un vicio de procedimiento en la tramitación legislativa del proyecto de reforma constitucional, se produciría un vicio si eventualmente no se toman las medidas oportunas para garantizar que mientras se establece una nueva obligación de incrementar para el Estado costarricense, de incrementar la protección al derecho a la educación y el financiamiento público para este derecho se produciría un vicio si al mismo tiempo no se establece la fuente de financiamiento para garantizar este incremento hasta el ocho por ciento del producto interno bruto para la educación, aspecto interesante, porque aquí hemos hablado de la importancia de esta reforma, pero poco se ha hablado de la importancia de establecer las fuentes de financiamiento en momentos en que crece el déficit fiscal, en momentos en que las arcas del Estado costarricense están desfinanciadas y cada vez más debilitadas, según los informes que recibimos poco se habla de dónde van a venir esas fuentes de financiamiento para tutelar esta nueva obligación, este fortalecimiento de la obligación de financiamiento para la educación pública.

 

            Nosotros creemos, en el Frente Amplio, que la educación pública necesita más de un ocho por ciento para atender las necesidades del país, lamentamos que en la reforma, en el debate de la reforma constitucional se haya eliminado una norma que era muy importante, porque el proyecto original también decía que estos recursos adicionales se invertirán prioritariamente en las zonas menos favorecidas, las zonas de menor desarrollo relativo como las zonas rurales, diputado Céspedes, o las zonas urbano marginales, había una norma ahí que expresamente establecía esa obligación de incrementar proporcionalmente más el presupuesto y la inversión pública no en las zonas donde ya existen mejores condiciones, sino en aquellos lugares del territorio nacional donde, en muchos casos, no hay ni escuelas, se están cayendo a pedazos, no hay las condiciones básicas de acceso, lamentamos que eso no se haya establecido expresamente en el proyecto, pero aún así esta reforma constitucional es un avance, es un progreso en esa larga lucha, en ese largo camino que tenemos que seguir dando por universalizar los derechos humanos y no solo las libertades individuales, sino también los derechos económicos, sociales y culturales que son los que están más rezagados en Costa Rica.

 

            No solo la democracia política, las libertades individuales, también hay que universalizar, hacer realidad la democracia económica y en eso todavía estamos en pañales en este país.

 

            Fíjense ustedes que tenemos una Corte Interamericana de Derechos Humanos a la cual, en algunos casos, se ha logrado llevar algunas violaciones a convenios sobre derechos humanos cuando se producen afectaciones directas, pero no contamos todavía con un mecanismo efectivo para denunciar a nivel de las cortes internacionales otro tipo de violaciones a derechos humanos, por ejemplo, las violaciones al pacto de derechos económicos, sociales y culturales, a los derechos sociales, a los derechos económicos, a los derechos laborales, los convenios de la Organización Internacional del Trabajo son violentados todos los días, un día sí y otro también en Costa Rica, impunemente, ni hablar de otros tratados que hemos firmado.

 

            Se ha estado negociando a nivel de las Naciones Unidas un protocolo facultativo para establecer un mecanismo de denuncia y de seguimiento ante los incumplimientos que se cometan respecto al Pacto de Derechos Sociales, Económicos y Culturales, por razones que no sabemos el Gobierno de Costa Rica no lo ha querido firmar, mientras que otros gobiernos como Guatemala ya lo firmaron, esperamos que el Gobierno de doña Laura corrija esta omisión, puesto que no nos explicamos cómo un país como Guatemala, donde hay muchas más denuncias de violaciones a los derechos humanos, ya firmó este protocolo facultativo y el Gobierno de Costa Rica todavía no lo hace, no sabemos si es que tienen temor de que se puedan presentar denuncias por violación al Convenio 169 de la OIT, por violación a los derechos humanos de los pueblos indígenas, porque tenemos en esta Asamblea Legislativa una mora de veinte años o más, casi treinta años en el cumplimiento de los compromisos establecidos y asumidos en el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, tenemos una Ley de autonomía indígena que se discute en este Parlamento, vamos a ver si esta vez sí logramos que esa ley se apruebe, sería una buena ocasión, ahí sí que podría hacer historia este Parlamento.

 

            Imagínense ustedes, diputados, me dice el diputado Céspedes que la fracción del Partido Unidad Social Cristiana va a aprobar, sin mayores dilaciones, la Ley de autonomía indígena, es una gran noticia, porque imagínense ustedes, podríamos hacer historia, ahí sí que este Parlamento podría hacer historia, resolver una injusticia de quinientos años, y, finalmente, devolverle a los pueblos indígenas la autonomía que se merecen, sería un buen momento para hacerlo, hoy, por ejemplo, recordando la fecha que celebramos el pasado 4 de julio, no, señores diputados, no me refiero, deben estar pensando algunos que me refiero a la Independencia de los Estados Unidos, sé que algunos celebraron esa fecha con mayor regocijo que la Independencia de Costa Rica o que el propio cumpleaños, sé que algunos celebraron esa fecha de la forma en que no celebrarían ninguna otra fecha patria, algunos celebraron el 4 de julio felices, felices porque vienen los barcos militares al territorio costarricense, según ellos, para combatir el narcotráfico, las lanchas rápidas que van directo hacia los Estados Unidos y que no pasan ni siquiera por el territorio costarricense, mientras que se ha incrementado el tráfico terrestre y el soborno a pescadores, como hay tanta presencia.

 

            El diputado Víctor Hugo Víquez aquí nos señala que él celebró con regocijo el 4 de julio, celebró con algarabía y hoy votó sin haber leído, probablemente, el permiso de ingreso de los buques militares, porque no leyó la parte que dice que aquí les damos un cheque en blanco, y hoy vi en la prensa nacional, vi en la prensa nacional a los señores del Gobierno decir que el permiso era nada más para ingreso en altamar, ¿y no han leído que el permiso habla también del ingreso en puertos costarricenses?  Y justo la parte previa a dónde se dice que se les da el cheque en blanco habla expresamente, habla expresamente de que darán visitas a puerto costarricense, vean lo que dice: Las embarcaciones realizarán las visitas a puerto costarricense y proponemos que sea recibido este personal de la Marina, diputado Víquez, usted no leyó esto, proponemos que ese personal que hará visitas a puerto costarricense será recibido para las siguientes condiciones, podrá disfrutar de libertad de movimiento y el derecho de realizar las actividades que consideren necesarias en el desempeño de su misión.

 

            Y hoy, y aquí algunos diputados han dicho que el permiso es nada más para operaciones en altamar, y hoy, en programas como el de Amelia Rueda, el Jefe de la Policía de Control de Drogas dijo expresamente que esto era nada más, el señor Boraschi, dijo que era nada más, usted lo vio, ¿verdad?, diputado Fishman, lo oyeron, dijo que esto era nada más para operaciones en altamar, que no iban a venir los militares a suelo costarricense y aquí está el permiso.

 

            Pero es que probablemente algunos diputados estaban tan ocupados celebrando el 4 de julio que se les olvidó leerse el permiso, pero hay otra fecha, señoras y señores, porque el 4 de julio también recordamos, muy importante recordarlo, trescientos años del asesinato de Pablo Presbere, trescientos años del asesinato, en Cartago, del líder de la rebelión indígena de Talamanca, Pablo Presbere también se le conoce el 4 de julio de 1610, fue torturado y luego decapitado en la ciudad de Cartago.  Y recordamos hoy, el domingo recordamos trescientos años de ese hecho, vean ustedes qué coincidencia.  Cómo los pueblos, esa sangre que lleva el pueblo de Costa Rica, que es un pueblo peleador, luchador, que defiende su soberanía, que defiende su paz, que defiende sus recursos naturales lleva el pueblo de Costa Rica la sangre de Pablo Presbere, es una buena época para recordar este aniversario, podría esta Asamblea Legislativa hacer justicia a ese homenaje y en que…conmemoración de los trescientos años del asesinato de Pablo Presbere aprobar, de una vez por todas, no los permisos de los barcos, no, no se emocionen, diputados, me refiero a la Ley de autonomía indígena.

 

            Así como vamos a aprobar esta reforma constitucional para fortalecer el funcionamiento para la educación pública, eso sí, recordando que va a ser necesario nuevas fuentes de financiamiento para que sea una realidad este derecho, podríamos también, esta Asamblea Legislativa, hacer justicia, ahí sí sería un voto histórico, quinientos años después, trescientos años del asesinato y la persecución contra nuestros pueblos indígenas.

 

            De una vez por todas hacer un homenaje a ese héroe nacional olvidado por muchos, que ni en las escuelas se recuerda esta fecha, hacer un homenaje de esa otra historia olvidada de Costa Rica, y el 4 de julio, el 5 de julio, el 6 de julio, ojalá pronto, aprobar de una vez por todas esa Ley de autonomía indígena, qué bonita celebración sería esa, qué bonito recordatorio sería ese, ahí sí haríamos historia en esta Asamblea Legislativa devolviéndole, de una vez por todas, a los pueblos indígenas de Costa Rica esa autonomía que les fue robada y por la que lucharon esos ancestros de nosotros, esos héroes nacionales que algunos quisieran olvidar, para que nadie proteste cuando aprueban este tipo de permisos oprobiosos que violentan la soberanía nacional.

 

            Gracias, señora Presidenta.

 

            Votaremos a favor esta reforma constitucional, pero es necesario mucho más que eso para hacerle justicia al pueblo de Costa Rica

 

            Gracias.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputado Florez.

 

            Tiene la palabra el diputado Monge Pereira.

 

DIPUTADO CLAUDIO ENRIQUE MONGE PEREIRA:

 

            Buenas tardes, señora Presidenta, buenas tardes, compañeros y compañeras, a todos los costarricenses que nos escuchan por la radio, nos ven por la televisión y a las personas que están aquí en las barras acompañándonos dándole más fuerza a lo que aquí hacemos.

 

            Ayer le preguntaba yo a un sobrino colegial, ¿qué me podes decir de Pablo Presbere, o Présbere?, y se quedó viendo para el ciprés, se quedó viendo para la luna.  Y me dice: no, no sé, ¿quién es?, estoy hablando de un estudiante de secundaria, de tercer ciclo.  Y le digo, en la escuela ustedes no estudiaron a Pablo Presbere, Pablo Presbere, me dice: no, toda la escuela la pasamos escuchando acerca de Cristóbal Colón, gloria eterna a Colón, soberano de los mares, estrella polar, y ni siquiera sabía para dónde iba, ni a dónde llegó mucho menos.

 

            Así que eso nos demuestra a nosotros un poco por donde ha venido la procesión en el tema educativo, pues ayer prendimos una velita en la casa y recordamos a nuestro héroe nacional, a Pablo Presbere, en sus trescientos años de martirio, de asesinato por defender su tierra, por defender la soberanía de su país y le agradecíamos haber ofrendado su vida por todos los que hoy día aquí podemos recordarlo con mucho amor.  Lo primero que hice hoy al ingresar aquí al recinto fue ponerle una florcita ahí en el busto que hay, a don Pablo Presbere, aquí a la entrada este de nuestro edificio.

 

            Así que estar hablando hoy aquí de esta reforma es fundamental porque estamos hablando de reforzar el sistema educativo, estamos hablando de reforzar lo más importante para un país que se precie de ser democrático y quiera ser democrático, como es reforzar el sistema educativo, es decir, el sistema que transmite no solamente conocimientos en la ciencia, en el arte, en el deporte, sino que forma valores, valores tan importantes como el patriotismo, por ejemplo.  Y nosotros, como Partido Acción Ciudadana, desde nuestro nacimiento hemos luchado para que se fortalezca el sistema educativo, para que los fondos que se destinen al fortalecimiento de la educación costarricense sean cada día mayores y más sanos.

 

            Así que nos regocijamos, y en el caso mío particular, como maestro, con mucho más razón, y muy orgulloso de que me haya correspondido participar en este Congreso durante la aprobación de esta reforma al artículo 78.

 

            Los que hemos trabajado toda la vida en educación, en la formación de educadores y, propiamente, también en las aulas de Secundaria, y que hemos recorrido el país, sabemos lo que necesita el Magisterio Nacional y lo que necesita el Sistema Educativo Nacional, esta reforma, y bien decía un compañero anteriormente, que se queda corta, porque un país como el nuestro no debería escatimar absolutamente nada para fortalecer la educación, y si bien es un paso importantísimo, aumentar en dos puntos el presupuesto del producto interno bruto para la educación, tendremos que pensar que, a futuro, tendremos, probablemente haya que aumentarlo hasta donde sea necesario.

 

            Quizá valga la pena recordar parte de lo que muchos vivimos en las escuelas y en las aulas, porque ha habido un cambio de rumbo en el sistema educativo costarricense, por eso empezaba con la anécdota de que los estudiantes de hoy no saben quién es Pablo Presbere y, probablemente, no sepan muchas otras cosas más importantes de nuestra historia.

 

            Así que vamos a recordar que, precisamente, en las aulas costarricenses trabajábamos muy bien el tema de los valores, entre ellos el valor de la soberanía, el concepto de soberanía y cuando analizábamos la historia del pueblo costarricense nos sentíamos muy orgullosos de la gesta de 1856, de don Juanito Mora, del General Cañas, de Juan Santamaría y todo lo que ellos y sus luchas significaron para nuestra formación.

 

            Así que hoy le hacemos un poco de justicia al país, al pueblo, al Magisterio Nacional votando esta reforma constitucional positivamente y también llamando la atención acerca de que la situación en nuestro sistema educativo, no en lo que nosotros vemos aquí en la Gran Área Metropolitana, sino lo que se vive en las zonas rurales, que aquí se han señalado algunos casos, es realmente patético y por eso guardamos la esperanza de que estos recursos incidan también positivamente para que nuestros estudiantes en la zonas más alejadas puedan contar no solamente con los recursos tecnológicos y materiales para cumplir a cabalidad, con sagrado deber y derecho de aprender, de estudiar, sino que también tengan cada día más mejores infraestructuras y mucho mejores profesores para esta tarea.

 

            Muchos recordarán aquí que en las escuelas costarricenses, antes existía algo que se llamaba la Cruz Verde, los patrulleros que se encargaban, precisamente, de velar en las instituciones educativas por el cumplimiento de cosas tan importantes como la disciplina, pero la disciplina bien comprendida, la solidaridad, el amor, la protección de los menores, etcétera, y quizás eso fue un casco protector para que nuestra juventud, para que nuestra niñez tuviera inserción a la sociedad de una mejor manera.  Hoy día, los problemas que estamos viviendo nosotros de drogadicción en las comunidades, en las instituciones educativas tienen que ver mucho con ese cambio de rumbo, cambio de rumbo de ese modelo social de derecho, de ese Estado Social de Derecho que nos daba no solamente la oportunidad de estudiar, sino la oportunidad también de tener mejores posibilidades y mayores para la vivienda, para la salud, para el trabajo.

 

            Así que el problema de la drogadicción en Costa Rica no es un asunto que nos cayó del cielo, sino que es producto, precisamente, del abandono de oportunidades para que las personas tengan mayor acceso a la educación, a la cultura y a la salud.

 

            Recordemos, compañeras y compañeros, un asunto muy importante que tiene que ver con este paso que hoy damos aquí, que tiene que ver con la formación docente, la formación de los educadores y de las educadoras, y eso es un tema que es de suyo muy importante, porque en un país como el nuestro, que avanzó tanto en el campo educativo, no puede darse el lujo de renunciar a una excelente formación docente, y esto tiene que ver con otro aspecto muy importante, con un tema muy importante que está sobre la palestra hoy día, que es el financiamiento a la educación superior pública, que es el financiamiento a las universidades públicas, y por eso es inconcebible para mí escuchar a un ministro de educación decir que invertir en la educación superior pública esa cantidad es un gasto, probablemente nuestro señor Ministro no leyó nunca a don Omar Dengo, cuando decía don Omar Dengo que economizar en educación es despilfarrar en ignorancia y en incultura.

 

            Así las cosas, entonces, es muy importante recordar que de este fondo, de este aumento al presupuesto de la educación se debe volcar los ojos hacia la educación superior pública que forma a los educadores para el Magisterio Nacional, de tal manera que trabajen con las condiciones y cumpliendo a cabalidad la tarea que tienen por delante con el aporte que el Estado, por ley, tiene que darle y con el cual los costarricenses estamos de acuerdo.

 

            También es importante señalar que ojalá este presupuesto nos ayude a combatir el interinazgo en el Magisterio Nacional.  Una de las violaciones más importantes a los derechos humanos que se comete en Costa Rica, miles de maestras y de maestros por todo el país que viven en zozobra constante, que viven constantemente en peligro de perder su plaza y de no recibir su salario.  Así que el problema del interinazgo es un problema que se ha convertido en un botín político para el partido en el poder porque ha estado manipulando con clientelismo este problema, y resulta que en el Ministerio de Educación, muchas veces no se nombran maestras y maestros, sino vienen con recomendaciones de señoras y de señores diputados, inclusive, hay maestros que tienen que pasar a las oficinas locales de los diputados y las diputadas porque si no hacen ese… no cumplen con ese paso no son nombrados ni son tomados en cuenta en el Ministerio de Educación, eso tenemos que eliminarlo nosotros de raíz.

 

            Así que, talvez, compañeras y compañeros, volviendo al tema que nos ha preocupado y que no nos permitió a algunos que leímos realmente el convenio este que permite la invasión de Costa Rica, pensar en este tema de la educación, porque, a lo mejor, no es casual que se hayan juntado los dos temas, a lo mejor sí es muy importante comprender que es fortaleciendo el sistema educativo, que es fortaleciendo la formación docente, que es fortaleciendo la calidad de la educación como nosotros vamos a vencer todos los flagelos sociales, llámense drogadicción, llámense narcotráfico, llámese explotación.

 

            Nos regocijamos nosotros, en el Partido Acción Ciudadana, de apoyar esta reforma, de decirle sí al aumento para el presupuesto a la educación, así como también hacemos un llamado de atención para que el Ministro de Educación y los ministros que están negociando el fondo especial para la educación superior piensen en este paso que nosotros estamos dando y no le nieguen a esas personas que logran salir del Sistema Educativo Costarricense ingresar a una universidad pública de calidad para recibir la educación que, probablemente, se va a convertir en el multiplicador, para que nosotros aquí no tengamos que estar aprobando permisos para que vengan soldados extranjeros, que no son delegaciones del Club de Leones, que vienen a pintar escuelitas, a ponernos en riesgo como país.

 

            Muchas gracias, señora Presidenta.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

Con mucho gusto, diputado.

 

Tiene la palabra la diputada Granados Calvo; perdón, el diputado Granados Calvo, Víctor.  No se encuentra.

 

Tiene la palabra el diputado Porras Contreras.

 

DIPUTADO JOSÉ JOAQUÍN PORRAS CONTRERAS:

 

Buenas tardes, señora Presidenta; buenas tardes, compañeros y compañeras diputadas; buenas tardes, los miembros de la prensa que nos siguen todos los días; buenas tardes, Costa Rica, a todos los que nos están viendo o nos están escuchando por los medios de comunicación.

 

Muy contentos hoy de estarle dando trámite, en segundo debate, a este proyecto que, durante años, se ha estado discutiendo en este Plenario.

 

Yo, como miembro del partido PASE, como humanista que soy, a mí no se me puede olvidar que para llegar a  la escuela que yo estudié, a mí no se me puede olvidar que yo caminaba diez kilómetros diarios, ida y vuelta, a pie, para venir a la escuela a estudiar, a la Escuela Monseñor Luis Leipold, que me siento muy honrado de haber sacado mis seis años de escuela ahí; al Colegio Miguel Araya Venegas, en Cañas, Guanacaste, donde me siento muy orgulloso de que por mis venas corra sangre chorotega.

 

Sí quiero llamar la atención y quiero decirlo bien claro, el Ministro y los encargados de velar por esos fondos, que es muchísimo dinero, que se inviertan de verdad para lo que son destinados, que se inviertan en las escuelas rurales de este país.

 

Yo me he dedicado a recorrer Costa Rica, me he dedicado a recorrer Alajuela y Guanacaste en los lugares más pobres, y esos recursos deberían ir a esas escuelas, donde están esos niños que viajan a pie, donde están esos niños que están en un aula de hacinamiento, donde no tienen agua potable, donde no tienen los recursos necesarios para tener una buena calidad de educación.

 

Y para nombrarles solamente algunas, les puedo decir que la Escuela La Garita, de la Cruz, queda pegando con la zona fronteriza con Nicaragua; la Escuela Caño Negro, la Escuela Yolillal, la Escuela Cuatro Bocas de Upala, la Escuela de Aguas Claras, y así un montón, compañeros.

 

Yo no sé cuántos de aquí conocen esos lugares, pero yo sí puedo rajar y puedo decirles, con la boca bien abierta, que yo he ido y he estado en esas escuelas, y he visto las necesidades que tienen.  Pero, ¿qué es lo que pasa, señores y señoras?  Muchas veces, esos fondos, ese dinero o esa plata se quedan aquí en la zona urbana y se va en consultorías, y se va en otras cosas para lo que no fueron asignados.

 

También, tenemos que tener claro, compañeros y compañeras, y en eso también llamo la atención, se les debería de, a esos maestros que no tienen plaza ahorita, con ese dinero, darles la plaza, porque lo que decía el compañero ahorita, es una zozobra todos los años estar pensando en enero, en febrero, para ver si me van a llamar o no me van a llamar para ir a dar lecciones, a qué pueblo, a qué distrito, a qué caserío, adónde, a qué escuela me van a mandar.

 

Ya es hora de que dejemos, nosotros, de ver la política como politiquería, sino que veamos las cosas, máxime siendo para la educación, como un derecho que tienen todas las personas, sean del color político que sean, ¿por qué?, porque la verdad es que nosotros estamos aquí legislando a favor de algo que nos va a liberar de tanto flagelo, de ignorancia, de tanta explotación, de tanto narcotráfico, de tanta prostitución y de tantas barbaridades que pasan en este país, ¿por qué?, yo digo porque la descomposición social que está sufriendo Costa Rica es por eso, por la mala educación.

 

¿Cómo es posible que un niño, un estudiante de dieciséis años, ande con un revólver en el colegio?  ¡Por favor!  O sea, tenemos que ser más serios, tenemos que ser, como padres, ¾bueno, yo ya como abuelo, porque ya lo soy¾  tenemos que ser más serios, más responsables y tenemos que ponerles un poquito más de vigilancia a nuestros hijos, a nuestros nietos, porque no puede ser que hoy una educadora esté debatiéndose entre la vida y la muerte, y no se sabe si esa educadora va a poder volver a ejercer, si va a poder volver a caminar, si va a poder volver a manejarse por sí misma.  Entonces, todo eso son cosas que tenemos, nosotros como legisladores, nosotros los que aprobamos las leyes en este país, que ser vigilantes.

 

También, quiero llamar la atención para que en esta inversión millonaria que se está haciendo en la educación, se tome en cuenta la Ley 7600 y su Reglamento, y de una vez por todas se haga cumplir, para que los maestros y los profesores que ya salen graduados para dar clases, vayan concientizándose y estén preparados para llegar a dar calidad de educación sin discriminación a las personas y a los estudiantes, niños o niñas, que tengan una discapacidad, ¿por qué?, porque un niño que viene a este mundo es fruto del amor, ni siquiera pidió venir a este mundo, mucho menos escogió la discapacidad, y todavía llega a la escuela y es discriminado porque dice la maestra que no está capacitada, o el maestro que no está capacitado para darle lecciones.  ¡Por favor!

 

            La Ley 7600 ya tiene catorce años de estar vigente, y ya es hora de que nosotros, si los gobiernos actuales han sido irresponsables y han sido irrespetuosos con las leyes, nosotros tenemos que hacerlas valer.  Y nosotros deberíamos, de aquí en adelante, hacer que la Ley 7600 y su Reglamento se cumplan a cabalidad en la educación, en la cultura, en la recreación, en los servicios públicos y privados, y aquí también, en el Plenario legislativo.

 

            Muchas gracias, compañeros; muchas gracias, señora Presidenta.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputado Porras Contreras.

 

            Tiene la palabra el diputado Mendoza García.

 

DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA:

 

            Muy buenas tardes, diputados, diputadas, señora Presidenta; muy buenas tardes a quienes nos acompañan desde las barras del público y a quienes nos escuchan por la radio, nos ven por televisión.

 

            Para el Partido Acción Ciudadana la discusión sobre esta reforma constitucional se originó desde el momento mismo en que nació el Partido Acción Ciudadana, siempre, como partido, hemos defendido que hay que aumentar la inversión en educación, que hay que aumentar esa inversión para garantizar en el país que logremos tener una formación humanista, una formación integral, donde generemos, realmente, profesionales, donde generemos personas de bien, donde generemos, realmente, un ser humano pleno, dentro… para lo cual el proceso educativo es fundamental.

 

            Creemos que esa formación humanista e integral debe llegar a todas las poblaciones, a todas las zonas del país, debe trascender y abarcar los distintos momentos y niveles de la educación, y eso hemos defendido constantemente.

 

            Creemos que el derecho a la educación también se garantiza, por ejemplo, garantizando el acceso a fotocopias de los estudiantes en las universidades, que ahora se ve limitado por algunas normas que privilegian la propiedad intelectual, sobre el derecho a esa educación.

 

            Coincidimos en que hay que priorizar en esas escuelas más pobres del país, como mencionaba el diputado Porras Contreras, eso es importante y así se planteó, en su momento, en la convocatoria que hicimos a la población en las elecciones.

 

            Entonces, nosotros realmente creemos que ha sido realmente muy, muy importante que esta Asamblea Legislativa se diera el permiso para dar esa discusión.

 

            Y es que nos parece que en un país en el cual no existe gente formada, en el cual no existe gente con una visión humanista, pues, tampoco se pueden dar los procesos políticos necesarios para hacer las transformaciones que este país requiere.

 

            Y vemos cómo cuando no se enseña adecuadamente en nuestras escuelas, colegios, universidades sobre qué es lo que implica la soberanía de un país, qué es lo que implica la dignidad de un país, en esos momentos, entonces, se aprueban convenios y se aprueban permisos como el que se votó la semana pasada en este país, donde se dice que el Gobierno de Costa Rica, y el Gobierno de los Estados Unidos no formularán reclamos con excepción de aquellos contractuales en contra de otro por daño, pérdida o destrucción de la propiedad del otro, lesiones o muerte del personal de ambos que surgieran de las actividades, a las cuales se le apliqué este acuerdo.

 

            Los reclamos a terceros que surjan de las actividades de la operación deberán ser referidos al supuesto gobierno responsable, para que esto sea resuelto según las leyes de dicho gobierno.

 

            Bueno, esos son los temas que se han aprobado en esta Asamblea Legislativa, renunciando a toda una jurisdicción, renunciando a la defensa de la soberanía y de la vida misma de los costarricenses, que podrían verse afectados por estas incursiones militares.

 

            También en las escuelas y en los procesos educativos, talvez no se ha hecho suficiente énfasis en un principio que rescató, en su momento, y que presentó en la vida política de este país y que posicionó a Costa Rica frente a la comunidad internacional, que es la neutralidad activa y perpetua.  La neutralidad activa y perpetúa que se basa en el pluralismo ideológico, que se basa en el no intervencionismo y que se basa en la libre autodeterminación de los pueblos.

 

            Esa neutralidad obliga a Costa Rica a, como país, a no prestar su territorio para ninguna incursión de carácter militar y esa incursión entendemos no ha sido comprendida por parte de los legisladores que aquí han aprobado esos tipos de permisos, porque las naves artilladas que se permitieron, las naves y los militares que se permitieron que ingresen a nuestro país no vienen solo a combatir a los narcotraficantes, ojalá fuera, realmente, para eso.

 

            Nosotros estamos, y siempre lo hemos estado, totalmente a favor del combate al narcotráfico en nuestras costas, del combate al narcotráfico en nuestros territorios, del combate al narcotráfico en todos los espacios, pero definitivamente nos deja mucho que pensar cuando la misma neutralidad, que el país ha declarado en distintos foros internacionales que ya por muchos años, se ve puesta en entredicho por el mismo partido del cual se originó, en su momento, el ex presidente Luis Alberto Monge, y que presentó ese hito histórico hacia la ciudadanía costarricense y hacia la comunidad internacional.

 

            Entonces, tenemos naves artilladas que están atrancando en nuestras costas, bajan marines a puertos con ese tipo de impunidad y eso pasa a vista y paciencia de este Congreso, bueno, de quienes aprobaron ese tipo de permisos.

 

            Nos parece, entonces, que sí es un tema de educación, que es un tema de ver cuáles son los valores patrios que se han dejado de defender, de ver cuáles son los principios constitucionales y legales que se han dejado olvidados.  Por dicha hay patriotas que siguen llamado a las personas a pensar críticamente, a pensar, realmente, en el país de una forma más integral.

 

            Y, en ese sentido, nos parece importante también, nos cuentan que este sábado a las diez de la mañana, en la Plaza de la Cultura, se van a estar congregando varios patriotas para hacer sentir esa formación que han recibido a lo largo de su educación.

 

            Nos parece importante resaltar que este tipo de actividades, realmente, son muestras de civismo y muestras de una educación que hay que rescatar, donde se defiende a…

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Diputado Mendoza, vamos a corroborar el quórum.

 

            Treinta y seis diputados presentes.  Corre el tiempo reglamentario.

 

            Cuarenta y dos diputados presentes.

 

            Continúe, por favor, diputado Mendoza.

 

DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA:

 

            Gracias, señora Presidenta.

 

            Decíamos que estamos aquí ante un momento histórico en el cual la educación y el presupuesto necesario para la educación se estará aumentando, es una lucha que el Partido Acción Ciudadana ha presentado y esperamos, entonces, que con esas mejoras en la educación, realmente logremos en las distintas fases del proceso educativo inculcar a los y las costarricenses esa defensa del territorio, esa defensa de la soberanía nacional, esa defensa de un ideal de país que debemos de construir todos los días y se debe construir en todas las acciones y de los distintos papeles que jugamos en Costa Rica, desde las distintas trincheras en las que nos movemos es necesario rescatar esos principios que nos inculcaron grandes educadores y que hicieron patria en Costa Rica.

 

            Muchas gracias, señora Presidenta.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputado Mendoza.

 

            Tiene la palabra la diputada Muñoz Quesada.

 

            Tiene la palabra el diputado Arias Navarro.

 

DIPUTADO GUSTAVO ARIAS NAVARRO:

 

            Gracias, señora Presidenta.

 

            Para cederle mi tiempo a la señora María Eugenia Venegas.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Tiene la palabra la diputada Venegas Renauld.

 

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD:

 

            (Fuera de micrófono)...cederle al diputado Arias este tiempo que me ha cedido para continuar con el tema de la importancia de la reforma al artículo 78.

 

            En mi primera intervención, había terminado cuando ya el tiempo se me venció haciendo referencia a la importancia que tiene, en términos de la calidad, y a la ubicación de los recursos que puedan ser asignados en materia educativa al sistema, la dotación de los recursos para que los jóvenes y los niños puedan, realmente, desarrollar los procesos educativos que se diseñan intencionalmente para su desarrollo. 

 

            Al respecto mencionaba la preocupación de que numerosos materiales educativos están, prácticamente, en manos de las empresas privadas que son las que realizan el diseño de los textos, porque todavía seguimos muy dirigidos a usar la lectura y los materiales escritos, favoreciendo únicamente este tipo de enseñanza, pero yo, al respecto, al respecto quería hacer referencia a la conveniencia de que esta nueva orientación de los recursos que nosotros podemos estimular desde acá considere a las poblaciones que más lo necesitan; por ejemplo, revisando los datos del 2010, me estoy encontrando que en Educación Preescolar tenemos dos mil ochocientos chiquitos en Educación Especial, cinco mil estudiantes de Educación Especial en Primaria y en Educación Secundaria, que, insisto, que esos no son los términos correctos, tenemos siete mil doscientos ochenta y ocho jóvenes que están requiriendo de atenciones y de recursos especiales para poderse desarrollar.

 

            Ahora bien, en una ocasión yo le decía al ministro Garnier de la importancia que tiene que las instituciones educativas se vean favorecidas con otro tipo de materiales que permitan la manipulación, porque cuando los niños no manipulan materiales no desarrollan procesos de pensamiento formal, entonces, son estudiantes que después van a tener serios problemas para acceder a las matemáticas, a la Ciencia y a otro tipo de disciplinas que son necesarias para que podamos hablar, efectivamente, del desarrollo de la competitividad, del emprendedurismo, de la innovación, si seguimos por la línea de que todo es a punta de tiza, pizarra o de computadora, que ahora se cree que la computadora es la que va a resolver todo, cuidadito, ese es un tema del que tenemos que hablar, porque es fabulosa la computadora, pero las computadoras si los niños y los jóvenes no desarrollan otras habilidades psicomotoras, realmente podríamos estar en serias consecuencias.

 

            Me interesa también plantear, en términos de la calidad educativa, que no se resuelve necesariamente con recursos o con un uso desorientado de los recursos y del financiamiento a la formación de educadores, podemos tener todas las computadoras del mundo, podemos tener la infraestructura más fabulosa, pero si nosotros no tenemos los educadores adecuados que puedan orquestar los recursos con los que están las personas, entender los trayectos formativos, la sicología de las poblaciones a las que atienden, es muy difícil que nosotros podamos hacer algo.  Y a manera de hipótesis yo sí me atrevo a plantear que nuestros problemas más acuciantes de formación de educadores han venido cuando el sector estatal dejó de ser el principal proveedor de los educadores de este país.

 

            En este momento más de la mitad de los educadores que se gradúan vienen del sector privado, bajo una formación que no filtra los niveles de ingreso mediante exámenes de lógica, de razonamiento matemático, que lo gradúa en dos años, dos años y medio sin una base de cultura general y, por lo general, con salidas o con requisitos de salida que no necesariamente verifican la calidad formativa, esto también podría ser válido, parcialmente, para las universidades estatales, en el sentido de que nos hace falta verificar que los logros finales estén, en consecuencia, con los perfiles que se plantearon para una carrera.

 

            Hay un divorcio total entre las universidades y el Ministerio que se agudizó en la Administración pasada y que ojalá, si pensamos en el financiamiento de la Educación Superior, que es un tema, digamos, que corre paralelo a este financiamiento habrá, por la reforma al artículo 78, que podamos ver de qué manera las universidades asumen el compromiso que el artículo 86 de la Constitución Política le dice: El Estado formará a los maestros, a los educadores del país por medio de las universidades; esta es una responsabilidad que no puede quedar al garete simplemente aduciendo autonomía, hay una responsabilidad, pienso yo, del Estado de hacer esa verificación.

 

            El otro tema tiene que ver con currículo, es importante que el financiamiento vaya también orientado a que la parte propuesta de contenido cultural formativo no quede ¡por Dios¡ en manos de un grupo de señoras y señores bien intencionados en el Ministerio, porque el contenido que le vamos a dar a nuestras generaciones es un contenido que nos obliga a padres, madres, a la sociedad, en general, a tener quién lo define, cómo se administra ese contenido. 

 

            Vean entonces la importancia que tiene, en este caso, la formación de los directores y directoras de colegios, como todos ustedes andan ahora en campaña, igual que nosotros, y vienen de una campaña, igual que nosotros, pasamos por las escuelas y colegios de este país, y yo quisiera decirles y preguntarles si ustedes se sienten orgullosos de las escuelas que tenemos en Costa Rica, abandonadas, las medio pintaron, en algunos casos, como sucedió con la de San Rafael de Escazú, como yo vivo ahí, yo me di cuenta, ¿verdad?, le pasaron un poquitico de pintura, porque iba a llegar una votante importante, como la que teníamos en ese momento, pero el abandono que hemos tenido tiene que ver, incluso, con la misma forma cómo se hacen las escuelas, hay un estudio que yo leí de que el diseño que tienen muchas de las escuelas con esos pabellones era el diseño de las chancheras que se trajeron a América Latina allá por los años sesenta y que luego se siguieron reproduciendo con eso está..., y ahí tenemos a los chiquitos, ahí tenemos a los muchachos.

 

            Cuando vemos toda esta problemática de estudiantes desatentos, obstinados que están proyectados, porque los maestros los imaginamos ni siquiera son los estudiantes reales, tenemos que hacer una revisión a ese contenido formativo.

 

            Hoy, el compañero, uno de los compañeros diputados hablaba del lamentable accidente que ocurrió con una directora, bueno, aquí también tenemos que pensar al revés, qué lleva a un estudiante a tomar una decisión de esa naturaleza, y eso nos toca, eso no es una responsabilidad solamente del centro educativo, sino de quiénes son los líderes, y aquí, compañeros y compañeras, meto la cuñita, la politiquería como se ha manejado ha hecho que esos puestos sean usados por medio de clientelismo político.

 

            Como yo soy nueva en esta Asamblea Legislativa, no he estado en otras oportunidades, me he sorprendido de las visitas y llamadas que yo recibo para que yo dé puestos, dé puestos, y a mí eso me asusta mucho, ¿verdad?, entonces esto también tiene que ver con calidad, esto tiene que ver con ética, con transparencia, con formar ciudadanos que sean realmente ciudadanos capaces de votar, de elegir porque son inteligentes.

 

            A mí me parece que cuando una persona, uno de nosotros va a pedir un voto y va a convencer a una persona de que vote por nosotros, en aras de darle un puesto, está violentando la dignidad de las personas a las cuales se les pide eso.

 

            Yo les pido un voto cuando creo que la persona… no les pido un voto, les hago ver para que elijan dentro de las opciones aquella opción que responde mejor a la dignidad de la persona, el resto nos debe llenar de vergüenza, por lo menos a mí me da vergüenza, aunque yo no lo haga.

 

            En términos de la calidad, creo que nosotros deberíamos ser garantes ya de ir pensando en los privados de libertad y la educación, porque aquí hay una visión romántica de que dándoles un titulito de primaria o de secundaria, qué maravilla, hay que atenderlos, aplaudirles y de todo, no, yo pienso que, y esto lo comparto a través de la literatura que he leído y de las personas con las que he hablado que el país esta urgido de una reinserción de los privados de libertad con programas educativos vinculados al trabajo que hagan viable cualquier proceso de integración de ellos a la sociedad, catorce mil quinientos privados de libertad, ese dato ya debe ser aumentado.

            En estos momentos son potenciales reincidentes si no se les atiende con un financiamiento adecuado.  Y vieran qué interesante, cuando estaba la campaña fui a algunos de los presidios, de las cárceles, y me encontré el poquito material con que ellos trabajan, compañeros y compañeras diputadas, es vergonzoso que aquí vengamos a hablar de seguridad ciudadana cuando estamos pasando por encima de condiciones básicas, de mejora y de superación de esta población.

 

            Y la otra población a la que quisiera referirme también en términos de calidad para que veamos que este dos por ciento que estamos ofreciendo apenas es un pichuleo para todo lo que hay que hacer en este país en materia de educación, y son los adultos…las personas adultas mayores.  Ahora no me oyen muchos de ustedes, pero nosotros todos vamos a formar parte de esa población por expectativa de vida.  Y aquí nosotros no tenemos una política educativa casi que de obligatoriedad y permanente para las personas que iremos a ocupar esos lugares y que tienen derecho a vivir una sexualidad plena, a estar informados, a seguir aprendiendo a usar su masa gris, a usar los servicios para pagar sus teléfonos, sus casitas, lo que tengan que pagar, unos a chatear, en fin, a todo lo que les va a corresponder hacer con el desarrollo tecnológico.

 

            En esta población, pues tenemos que meter a la población indígena, muchos de ustedes dirán seis mil indígenas, siete mil indígenas, yo no sé exactamente cuántos indígenas son, digamos que andamos por ahí, ¿cuál de ustedes tiene autoridad moral ¾y empezando por mí¾ para negarle a un indígena la posibilidad de estar en un consejo superior de educación poniendo su voto para defender la educación de sus familias?, ¿con qué derecho nosotros le vamos a quitar la posibilidad de que sigan reproduciendo y fortaleciendo su cultura con oportunidades, con escuelas dignas, con centros de salud adecuados, con posibilidades recreativas?  A veces somos muy miserables cuando pensamos en estos pueblos desvalidos, ¿por qué?, porque perdemos la perspectiva desde lo que nosotros tenemos del mundo como nosotros lo vemos.

 

            Hay un libro hermosísimo de una persona a quien admiro mucho, Joaquín García Carrasco, que tiene que ver con las lecturas del mundo, y es que fíjense ustedes, cada uno de nosotros lee el mundo desde su propia experiencia, por eso estamos en bancos sentados distintos, ¿verdad?, o en curules, como le llaman aquí, ustedes por ese lado y nosotros por aquí, porque tenemos visiones del mundo en muchas cosas distintas y en muchas cosas coincidimos.

 

            Bueno, a mí me encantaría ver a un indígena sentado ahí, al frente y otro aquí a la par, opinando, son seis mil personas, ¿pero quién ha dicho que porque son seis mil o siete mil o porque viven por allá no podemos darles el lugar que les corresponde?

 

            Esas son las cosas que creo yo que un financiamiento debe verse, y ahí yo difiero muchas veces con los economistas, porque los economistas sostienen que cuando se trata de ver las cosas que son de bien público y hay que verlo en términos del billetillo, el lente que sirve solamente es el lente del dinero, y aquí poderoso caballero del dinero es insuficiente.  Con el tema de la educación como bien común el lente de la mercancía no va, no pasa, no se puede, no se vale porque lo tratan de medir con los parámetros de la plata, y ahí, compañeros libertarios, probablemente vayamos a tener algunas diferencias sustantivas, no se pueden comparar bananos con naranjas, no se puede comparar bien público con mercancías.

 

            Muchas gracias, señora Presidenta.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputada Venegas.

 

            Tiene la palabra el diputado Granados Calvo.

 

DIPUTADO VÍCTOR EMILIO GRANADOS CALVO:

 

            Gracias, buenas tardes, señora Presidenta en ejercicio, y buenas tardes a las y a los señores diputados y a los costarricenses que siguen de cerca estas sesiones del recinto parlamentario.

 

            Estamos a punto de aprobar, en segundo debate, la reforma al artículo 78 de la Constitución Política, que como sabemos, ha sido una idea que ha dado vueltas acá, en el Congreso, por un término de ocho o más años.  Se trata de elevar la inversión que hace el Estado en educación pública del seis al ocho por ciento del producto interno bruto, tema que, por cierto, estuvo presente en las campañas políticas, yo diría, que de todos los partidos políticos, tanto los que estamos aquí representados, como los partidos políticos que no lo están. Todos manifestamos, durante la campaña política, nuestro consentimiento con aumentar la inversión del Estado en materia de educación pública.

 

            Ahora la pregunta es: ¿inversión para qué?, ¿cuál es la política del Estado en materia de educación?, y conste que estamos hablando de política de Estado.

 

            Me pregunto si esta inversión servirá para que nuestros jóvenes reciban como orientación directa del Ministerio de Educación la orden de leer El Quijote completo, por ejemplo, porque como sabemos, ya existe una disposición del Ministerio de Educación Pública que, entre otras cosas, dice que El Quijote no hay que leerlo completo solo la primera parte, no hay que leer el final, bueno, porque El Quijote es aburrido, porque El Quijote además no incentiva la lectura de los jóvenes y otra serie de razones que fueron aducidas, en su momento, por los técnicos del Ministerio de Educación Pública.  También se salvó Mamita Yunai, que iba a ser eliminada dentro de los textos de lectura obligatoria en la secundaria.

 

            Este tipo, a veces, de ocurrencias, porque así es como lo califico, que se dan dentro de nuestro sistema educativo, lo que demuestran es que no existe una política educativa de Estado, que tiene que haberla y tiene que darse a la par de la inversión que estamos promoviendo hoy aquí, en este Plenario legislativo, una política de Estado que promueve jóvenes críticos o con capacidad de crítica, más que con capacidad memorística.

 

            Por esa razón nosotros, además de apoyar esta reforma, hemos venido insistiendo en la necesidad de que se eliminen los exámenes de bachillerato de secundaria.  Mientras la educación pública siga siendo una educación memorística, una educación que lo que hace es poner a prueba los nervios del joven frente a un examen o frente a varios exámenes de esa envergadura y no su verdadera capacidad de desarrollar problemas, su inteligencia, su vivacidad, su criticidad, mientras esta educación pública sea así una educación ocurrente que hoy sí dice Mamita Yunai, hoy no, lea la mitad de El Quijote, deberían de eliminarse los exámenes de bachillerato.

 

            Hemos dicho muchísimas veces, y aquí todos nos dicen, bueno, todos identificamos a la educación pública como el único… la única perspectiva de movilidad social que existe para una persona joven, si estudia, muchacho joven, si le va bien, si sigue estudiando va a salir adelante, pero hemos inventado filtros artificiales y ese primer filtro es un examen que es injustificado a todas luces porque es un examen que pone a prueba únicamente la memoria de la gente joven, es un examen que le impide seguir avanzando a otros niveles de educación superior, que le impide, incluso, seguir avanzando a niveles de educación no formal o técnica, incluso.

 

            Hay determinados cursos que imparte el Instituto Nacional de Aprendizaje en los cuales no se puede matricular una persona joven sino tiene su título de secundaria, nosotros insistimos en la eliminación de estos exámenes de bachillerato si lo que queremos realmente es que exista movilidad y que la educación sea movilidad de la persona joven, especialmente del joven de escasos recursos, porque también es el momento idóneo para que hagamos una crítica a la educación pública. 

 

            La educación pública está perdiendo, por mucho tiempo, la batalla contra la educación privada, desde el momento en que pensamos en que la educación es parte de la oferta y la demanda de un mercado es un negocio, desde el momento en que privatizamos el Sistema Educativo Costarricense la educación pública está perdiendo la batalla y quienes pierden son las personas jóvenes de los estratos sociales bajos.

 

            En materia de Educación Especial, ya cuando estábamos por aprobar en primer debate esta reforma, habíamos hecho nuestras observaciones.

 

            Es importante que los costarricenses sepan que en estos momentos un centro de educación especial emblemático como la Escuela Fernando Centeno Güell tiene cerrado el departamento de personas sordo-ciegas, de niños sordo-ciegos, esta es una discapacidad múltiple, son niños que, además de ser no videntes, también son sordos; bueno, y hablamos de las ocurrencias educativas, como hay problemas de plazas, como hay problemas de nombramientos, que aquí pasó esto, que allá pasó aquello, que en el Ministerio dijeron aquello, sencillamente, a pesar de que hay profesionales evidentemente capacitados, con trayectoria, con experiencia que han servido a la Escuela Fernando Centeno Güell, pues al Ministerio de Educación Pública se le ocurrió que no necesitaban nombrar a nadie y en estos momentos hay una matricula de cuarenta, cincuenta niños, cuarenta, cincuenta niños sordo-ciegos que no tienen profesor porque el gran Ministerio de Educación no les nombró profesor.

 

            Lo que viene pasando en materia de educación especial es sumamente grave, costarricenses, la educación especial dentro del Sistema Educativo Costarricense es la cenicienta, no solo presupuestariamente hablando, sino desde el punto de vista de interés y de estrategia, no existe, no existe estrategia, no existe interés, no existe voluntad de integrar a personas con discapacidad en el sistema educativo, y después vamos al otro problema, ¿cómo van a trabajar?, claro, no tiene título para trabajar, pero si no tuvieron oportunidades de educación y el Estado debe de proveer no solo en igualdad de condiciones sino con preferencia a las personas con discapacidad un sistema educativo que les garantice un mínimo de vida digna.

 

            En general, yo siento que lo que hay es una gran frustración.  A todos nos ha llamado muchísimo la atención el incidente que se dio en días pasados un alumno disparando contra su directora, yo recuerdo que al mío no lo quería mucho, pero jamás se me ocurrió ni siquiera faltarle el respeto, y es porque hemos perdido los valores, eso también es culpa de la ausencia de una política de Estado que cultive valores.  ¿Qué será más importante en estos momentos en la vida de un joven estudiante, seguir el rumbo de lo que está ocurriendo ahí en Sudáfrica con el Mundial, o preparase y educarse en valores por medio la lectura como hábito recurrente?, ¿hará bien o hará mal el Ministerio de Educación Pública eliminando la segunda parte de El Quijote?

 

            Nosotros creemos que, desde luego, tenemos que votar la reforma y lo vamos a hacer; que, desde luego, el Estado tiene que dar este impulso, pero que no va a ser suficiente.  No va a ser suficiente hasta que las autoridades que tienen que ver con la materia de educación, puedan sentarse y concertar una política de largo plazo, una política que sea capaz de recuperar los valores dentro de la educación costarricense, y una política que debe ser incluyente, especialmente con los grupos sociales vulnerables, ya no solo los que tienen menos recursos, con la educación pública, en el tanto es quien ahora sufre del mayor deterioro en el país.

 

            Entonces, señora Presidenta, con esto termino y anuncio, en nombre de mi compañera y mis compañeros, que el Partido Accesibilidad Sin Exclusión votará afirmativamente esta ley.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

Muchas gracias, diputado Calvo.

 

Procederemos a votar, en segundo debate, la reforma al artículo 78 de la Constitución Política de Costa Rica.

 

Ruego a los señores y señoras diputadas ocupar sus curules.

 

Suficientemente discutido, procederemos a votarlo.

 

Los diputados que se encuentren en el Salón de Expresidentes, favor incorporarse al Plenario.

 

Cuarenta y seis diputados y diputadas presentes.

 

Ruego cerrar las puertas.

 

Los señores y señoras diputadas que estén de acuerdo en aprobar el proyecto de reforma al artículo 78 de la Constitución Política, sírvanse ponerse de pie o, en su defecto, levantar su mano derecha, en caso de impedimento físico.  Cuarenta y seis diputadas y diputados presentes, cuarenta y seis diputados votan afirmativamente; por lo tanto, aprobado en primer debate la reforma al artículo 78 de la Constitución Política de Costa Rica.

 

APROBADO.

 

Se designa el próximo jueves para la votación de la redacción final, de conformidad con las disposiciones del artículo 195, inciso 5) de la Constitución Política.

 

            Pasa el expediente a la Comisión Permanente Especial de Redacción.

 

Reforma del artículo 2 y derogatoria del artículo 5 de la Ley de remuneración de los diputados de la Asamblea Legislativa, Ley N.º 7352 de 9 de agosto de 1993 y sus reformas, expediente N.º 17.684

 

            Expediente 17.684, Reforma al artículo 2 y derogatoria del artículo 5 de la Ley de remuneración de los diputados de la Asamblea Legislativa, Ley 7352 de 9 de agosto de 1993 y sus reformas.

 

Se encuentra en consulta en la Sala Constitucional.

 

Modificación de varios artículos de la Ley N.º 7744, concesión y operación de marinas turísticas (anteriormente denominado): Modificación de varios artículos de la Ley de concesión de operación de marinas turísticas, N.º 7744 (anteriormente denominado) Ley de simplificación de trámites para la instalación de marinas y atracaderos turísticos (originalmente denominado): Ley de simplificación de trámites y creación de incentivos en atracaderos y marinas turísticas, expediente N.º 14.836

 

            Expediente 14.836, Modificación de varios artículos de la Ley 7744, concesión y operación de marinas turísticas.

 

Se encuentra en consulta en la Sala Constitucional.

 

Aprobación del contrato de préstamo y su addendum suscrito entre la República de Costa Rica y la Corporación Andina de Fomento (CAF) para financiar el proyecto Bajos de Chilamate-Vuelta Kooper, expediente Nº 17.601

 

            Pasamos al expediente 17.601, Aprobación del contrato de préstamo y su addendum suscrito entre la República de Costa Rica y la Corporación Andina de Fomento (CAF) para financiar el proyecto Bajos de Chilamate-Vuelta Kooper.

 

            Se inicia la discusión, por el fondo, en el segundo debate.

 

            Cada diputado tendrá derecho a quince minutos en el uso de la palabra.

 

            ¿Quién desea anotarse?

 

            Tiene la palabra el diputado Zamora Alvarado.

 

 

DIPUTADA MIREYA ZAMORA ALVARADO:

 

Buenas tardes, compañeras y compañeros diputados.

 

Esta tarde, el proyecto de construcción de la carretera Chilamate-Vuelta Kooper, ubicado en la zona norte de Costa Rica, estará más cerca de ser una realidad gracias a la aprobación del préstamo de la Corporación Andina de Fomento. 

 

            Esta obra forma parte del Corredor Vial Atlántico, el cual pretende realizar la construcción, rehabilitación y mejoramiento del Corredor Vial de Integración que inicia en México, continúa por Belice, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y finaliza en Panamá.

 

Con esta iniciativa, se espera superar las limitaciones de infraestructura en la región y mejorar las condiciones de acceso tanto a los mercados internos como a los mercados internacionales.

 

El proyecto comunicará el cantón de San Carlos, Alajuela, con el cantón de Sarapiquí, en Heredia, pasando por las comunidades de Bajos de Chilamate, Desamparados, Santa Isabel, Santa Rita, Pital, Los Llanos de Altamira, Los Chiles y Vuelta Kooper.

 

Si bien el costo económico de la obra es significativo, esta inversión jamás será comparable con los beneficios socioeconómicos que, con el transcurso del tiempo, percibirán tanto los habitantes de la zona norte y atlántica de nuestro país  como los viajeros y transportistas que la utilicen. 

 

            En la actualidad, el tramo vial desde Vuelta Kooper a Bajos de Chilamate, tiene una longitud de recorrido de ochenta y siete kilómetros, pero, con la ejecución de este proyecto, la distancia recorrida se acortará a tan sólo veintisiete kilómetros; pasando además de una velocidad actual promedio de cincuenta kilómetros por hora a una de ochenta kilómetros, con un trazado más lineal y menos accidentado.

 

            Esta nueva carretera, señores y señoras, reducirá el tiempo de viaje en más de noventa minutos, lo cual traerá beneficios también a nivel ambiental, debido a la disminución del consumo de combustibles.

 

En el ámbito de las exportaciones que se realizan desde la zona norte de nuestro país, la construcción de la nueva vía viene a sustituir un trayecto de más de cincuenta y cinco kilómetros altamente vulnerables, angosto, lleno de curvas y desvíos, la cual evitará que toda la carga pesada para exportación haya que transportarla a más de mil metros de altura, para luego bajarla a nivel del mar en el puerto de Moín.

 

Cabe resaltar que todas las exportaciones que salen de la Región Huetar Norte hacia Moín utilizarían esta nueva vía, y como consecuencia de ello, se descongestionarán notablemente las vías en el valle Central, pues, por ejemplo, en esta nueva ruta los transportistas que vienen desde Guanacaste hacia Moín podrían acortar el recorrido en ciento dieciséis kilómetros, e, incluso, el tránsito que viene desde Nicaragua también se verá beneficiado, pues, como recordarán, Nicaragua no tiene puerto importante en el Atlántico, por lo que muchas de sus exportaciones salen por Moín.

 

            Por otra parte, en el ámbito regional, la construcción de la nueva carretera, la nueva ruta permitirá fomentar el desarrollo económico y social de la zona al hacer más competitiva la actividad comercial, agropecuaria y turística, disminuirá los costos de operación vehicular en cuanto a tiempo de viaje y ahorro de combustible, a la vez que contribuirá a disminuir las tasas de accidentes y muertes en la vías del corredor, vía al Atlántico.

 

            También, con el acortamiento en las distancias los vecinos podrían tener acceso a más y mejores servicios de salud, sin tener que incurrir en grandes gastos de tiempo y dinero, para poder recibir atención médica apropiada.

 

            Igualmente, aumentarán las posibilidades de la población para obtener una mejor educación, pues, en caso de que en sus comunidades la oferta académica sea limitada podrán trasladarse más fácilmente a otras poblaciones, donde hayan más oportunidades educativas, incluso, los contratos de construcción, rehabilitación y mantenimiento periódico que la ruta requerirá, será una fuente habitual de empleo para los habitantes de la zona.

 

            A la construcción de esta carretera se adiciona el desarrollo de otros proyectos de importante incidencia en la dinámica económica de la Región Norte como son: el parque empresarial en Puerto Seco y el puesto fronterizo Las Tablillas, este último proyecto aprobado a finales de la administración anterior y que fue firmado en el pasado 9 de marzo.

 

            Como podemos ver, la aprobación de este empréstito marca un hito que estará siempre presente en la memoria de los habitantes y los empresarios de la zona norte, pero también marca un hito donde estará siempre presente la agencia para el desarrollo de la zona norte, que con sus siglas Zona Económica Especial, un abrazo fuerte para estas personas que son afiliados a Zona Económica Especial, un abrazo y un saludo fuerte para la zona norte, pero un saludo muy fuerte también para todos los que han hecho posible este proyecto, un saludo muy fuerte para los costarricenses que se van a ver beneficiados a nivel nacional, a nivel regional, zona norte, pero también, señores y señoras, diputadas y diputados, a nivel internacional.

 

            Por eso, señores, los invito a votar este proyecto importantísimo para Costa Rica.

 

            Gracias.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputada Zamora Alvarado.

 

            Tiene la palabra el diputado Céspedes Salazar.

 

DIPUTADO WÁLTER CÉSPEDES SALAZAR:

 

            Muchas gracias, señora Presidenta.

 

            Compañeros y compañeras diputadas, así como lo habíamos anunciado desde el principio, sobre la manera de votar, por parte de la fracción Unidad Social Cristiana, de los compañeros diputados que la conformamos, desde el principio manifestamos que el comportamiento de nosotros en este tipo de proyectos se iba a dar de dos maneras, que cuando los proyectos tuvieran definido el norte o la obra a realizar, nosotros no íbamos a tener ningún inconveniente en votarlos, porque, precisamente, este país necesita también de préstamos importantes para poder hacer obras grandes, que vengan a impulsar el desarrollo de este país.  Y todos los que estamos en este Parlamento, indistintamente del partido que sea, tenemos la obligación de ayudar a que este país se pueda desarrollar.

 

            Tenemos que entender que Costa Rica no tiene todos los recursos económicos para hacer obras grandes que promuevan el desarrollo de diferentes provincias o que comuniquen a los puertos más importantes que tiene Costa Rica.

 

            Y, precisamente, esta obra o este proyecto y este préstamo, lo que busca es, precisamente, comunicar la zona norte lo más rápido posible con el puerto más grande que tiene Costa Rica que es Limón.

 

            Lamento mucho que hayan tenido que quitarle la plata para reconstruir el puente de Sixaola, porque da lástima ir a la frontera de Sixaola y ver un puente que comunica dos naciones amigas, donde hemos firmado tratados de libre comercio con Panamá, no hubiéramos aprovechado esta gran oportunidad para ver, nosotros, reconstruido este puente, que estaba dentro del proyecto original, y, simplemente, tenemos que conformarnos con una parte del empréstito, según me informan, porque no pudieron ponerse de acuerdo los dos gobiernos, en los detalles de la reconstrucción del puente de Sixaola, y, más bien, lo que vi fue una inversión, de la cual estoy investigando que se pusieron a la par del río Sixaola, a la par del puente, como que Costa Rica iba a ser un nuevo puente, que no sé con ocurrencias de quién, porque sabemos que es una zona binacional, donde usted no puede construir lo que quiere, sino es a través de un convenio con el Gobierno de Panamá, pero de ese tema luego vamos a hablar.

 

            En ese sentido, nosotros hemos sido conscientes de que no debemos de ser mezquinos y que así como hemos tenido también la oportunidad de gobernar, y sabemos lo que cuesta desarrollar y fomentar el progreso en este país, no vamos a escatimar los votos, vamos a votarlo porque ese ha sido el norte de esta fracción de apoyar y facilitar, cuando se tiene que hacer, cuando se tiene que hacer para no obstaculizar el desarrollo, porque a los únicos que afectamos con las decisiones en este Plenario, talvez antojadizas, que no es la forma de ser de los compañeros de esta fracción, como en este caso, negarle la oportunidad a que esos pueblos puedan comunicarse más rápidamente con el puerto más grande que tiene Costa Rica sería mezquindad, sería decirles a todas estas zonas que nosotros aquí no queremos el desarrollo, cuando el desarrollo no es necesariamente solamente para una zonas, sino también para el país.

 

            Cuando hay una visión de país, como en este caso, ahí están los votos, y ahí van a estar siempre los votos de la Unidad Social Cristiana, al igual que le he solicitado a don Rodrigo Pinto, compañero diputado de Limón, a don Rodrigo Pinto le manifesté que diéramos, también, una lucha para que parte de esa plata que queda ahí de los quinientos millones, que todavía no tienen destino, que hiciéramos el propósito para poder hacer una calle, una carretera, una vena, una arteria que le dé visión nacional, visión de Costa Rica a Limón y que sacáramos a Limón de ese embudo que lo tiene metido esa carretera colapsada que ayer la cerró el Ministro, mañana también y, posiblemente, pasado mañana también, una carretera que tiene cuarenta y un años, una carretera que ya no funciona.

 

Y, precisamente, cuando hablamos de estos proyectos es cuando yo digo: ¡qué dicha que pensaron en esa zona!, ¡qué dicha que pensaron en esos agricultores!, ¡qué dicha que pensaron en el país!, pero siempre insistiré y no descansaré estos cuatro años cuando venga aquí un proyecto de este gobierno que diga ahora le toca a Limón, ahora le toca a Limón, porque de esa plata, de esos ochocientos y resto de millones no hay un centavo para la provincia de Limón, y no es porque sea Limón, ningún diputado me puede a mí contradecir que una carretera para comunicar a la provincia de Limón con el resto del país partiendo del principio que los cuarenta y un años de la carretera Saopín que fue iniciada en el Gobierno de José Joaquín Trejos, que Dios lo tenga en la gloria, y que fue inaugurada en el Gobierno de Oduber, que también Dios lo tenga en la gloria, ya no funciona, pero las alternativas, las proyecciones, la planificación que debe tener un país no solamente para aprobar tratados de libre comercio, para facilitar la importación y las exportaciones para darle riqueza y para promocionar los productos y traer la materia prima no solamente eso puede ver uno aquí, en el Plenario, se lo decía al Jefe, al Presidente de la Comisión de Asuntos Internacionales, mi querido amigo don Francisco Chacón, hay que ver dónde está el punto más importante, porque nada hacemos con producir si no podemos sacar la producción de este país.  Y es que no hay mucho de dónde escoger, no hay mucho para dónde agarrar, desgraciadamente o favorablemente para Limón en algunas cosas y en otras sí, y en otras no, es el puerto más grande y no está el proyecto, no está ni pensado, no está diseñado el proyecto para comunicar a Costa Rica con mi querido puerto Limón.

 

            Por esa razón, aunque este proyecto no tenga un centavo para la provincia la más importante en materia económica desde el punto de vista que les estoy hablando, nosotros vamos a dar este voto, y espero que mañana o pasado mañana, cuando vengan los recursos para abrir esta arteria que comunique a Costa Rica con el puerto Limón, ojalá que los compañeros no le nieguen esa oportunidad a que tengamos una nueva arteria para los queridos limonenses.

 

            Muchas gracias, señora Presidenta.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputado Céspedes Salazar.

           

            Tiene la palabra el diputado Arias Navarro.

 

DIPUTADO GUSTAVO ARIAS NAVARRO:

 

            Gracias, señora Presidenta, ya buenas noches a los compañeros y compañeras diputadas.

 

            Vamos a hablar de algunas cosas importantes para el Partido Acción Ciudadana, cuando hablamos de préstamos hay que hacer una diferencia importante, qué es un préstamo para inversión, porque nosotros siempre vamos a estar de acuerdo cuando sea una inversión para mejorar la capacidad productiva del país, cuando sean puentes, aeropuertos, escuelas y educación, creo que esas inversiones no podemos tener mezquindades y hay que apoyarlas, este préstamo, que es de la Cooperación Andina de Fomento, es un préstamo por cincuenta y dos millones y medio de dólares para lo que es abrir este tapón, como se le llama a Chilamate, y es importante hacer una referencia de que es un préstamo en unas condiciones muy importantes en cuanto al interés que se va a pagar es un dos por ciento, es a dieciocho años plazo y aquí nos vamos ahorrar, por lo menos, sesenta kilómetros que cuesta ahorita la distancia que hay para poder llevar los productos de la zona norte al puerto de Limón.

 

            Aquí vamos a hacer… vamos a dinamizar la economía de Costa Rica, vamos a permitir fuentes de trabajo nuevas y eso es importante, porque nosotros si hay que obtener préstamos para educación, para que nuestros niños nazcan en hospitales, siempre lo vamos a hacer, para que hayan las escuelas necesarias, para que hayan los puentes que puedan pasar los productos hacia los puertos, aquí nos van a tener presentes, pero no podemos permitir préstamos para lo que es gasto corriente, préstamos que vengan a endeudarnos más.

 

            Eso es importante aclararlo, que este préstamo lo va a ejecutar el MOPT, y aquí yo creo que tremendo reto tiene el MOPT, porque esperamos que en esta administración se termine este trabajo y que no sea como lo que ha pasado en algunos otros momentos que duran diez años y no se terminan las obras, que no sea una situación como la Costanera Sur que duró como treinta años y esperamos aquí, próximamente, que el señor Ministro del Ministerio de Obras Públicas y Transportes nos mande el cronograma de ejecución y cuánto va a ser el plazo que se va a llevar a cabo para que esta obra se pueda concluir, porque para nosotros es importante que lo antes posible podamos lograr, de veras, que Costa Rica camine, son préstamos que estaban hace muchos años pendientes de aprobar y qué dicha que nosotros en dos meses lo hemos logrado, y para eso la buena voluntad de todos las señoras y señores diputados ha sido trascendental, pero, a veces, a uno le preocupa, porque todavía en el Ministerio, a veces se tienen planes de obras que datan de hace veinticinco años atrás, es decir, no tenemos una visión hacia futuro, un plan nacional de desarrollo en lo que es infraestructura vial, puentes, carreteras, puertos, nosotros, de veras, debemos de hacer un gran esfuerzo para que en esta Costa Rica podamos tener infraestructura acorde a las necesidades de lo que necesitamos para este nuevo proyecto que necesitamos invertir en la zona norte.

 

            Sin plan, la verdad que lo que vamos a tener es una improvisación, si nosotros no tenemos un plan de desarrollo para los próximos veinte años mucho de lo que vamos a hacer es improvisación, y eso es lo que no queremos, aquí le estamos dando, nuevamente, un voto de confianza a este gobierno para que podamos ejecutar una obra importante para Costa Rica y que nuestros productores y exportadores tengan la facilidad de lograr, de veras, una excelente carretera en las condiciones en que hoy se merecen todos lo de la zona norte.

 

            Para nosotros de veras que celebramos que hoy nos podamos poner de acuerdo en el segundo debate, y que hoy sea una realidad para la zona norte, para que también nuestro transporte terrestre no tenga que pasar acá por el Área Metropolitana y crear los caos que se hacen, y eso para nosotros es importante el día de hoy, que quede claro que siempre el Partido Acción Ciudadana va a apoyar este tipo de proyectos y que Costa Rica de veras tenga las obras de calidad que se merece.

 

            Pero aquí, nuevamente, quiero reiterarle al señor Ministro que necesitamos prontamente que esté el cronograma de ejecución, y que de veras, nuevamente, el MOPT empiece a generar obras directamente para que esta Costa Rica salga adelante, y esperamos que sea de mucho orgullo para todos los costarricenses.

 

            Muchas gracias, señora Presidenta.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputado Arias Navarro.

 

            Tiene la palabra el diputado Oviedo Guzmán.

 

DIPUTADO NÉSTOR MANRIQUE OVIEDO GUZMÁN:

 

            Buenas noches, compañeros y compañeras, personas que tienen la gentiliza de escucharnos a través de la radio.

 

            Como vecino de la zona norte de Costa Rica y diputado, el día de hoy, representando al Partido Acción Ciudadana, siento una gran satisfacción de poder contribuir para que el día de hoy se pueda votar afirmativamente este proyecto, que es un contrato préstamo entre la República de Costa Rica y la Corporación Andina de Fomento.

 

            Debemos recordar que este proyecto surge porque, en respuesta, más bien, al denominado proyecto Mesoamérica, que busca mejorar el Corredor Vial Pacífico, el Corredor Vial Atlántico y los ramales y conexiones que hay entre las diversas regiones; es un plan que, como decía la diputada Zamora, viene del sur de México, al norte de Panamá inicialmente, y recién se acaba de incorporar Colombia también.

 

            Actualmente, los vehículos de carga que mueven toda la producción de la zona norte y mucho del tránsito de Centroamérica, que se mueve por el puerto del Atlántico, e importaciones y exportaciones tienen que transitar, como bien se dijo, sesenta kilómetros de más sobre un camino tortuoso con gran cantidad…, con gran cantidad de curvas, donde no pocas veces se han producido muchos accidentes y, definitivamente, este proyecto viene a brindar mejores condiciones, este proyecto viene a descongestionar completamente, a brindar un ahorro en combustible, disminuir costos de operación, de tiempo y, por supuesto, nuestra gran preocupación: mejorar nuestro medio ambiente, porque se disminuye considerablemente el consumo de combustibles.

 

            No debemos olvidar que aún queda una tarea pendiente, hay un trayecto entre don Juan Bosco Acevedo, entre Santa Cecilia y Birmania, que son aproximadamente diecisiete kilómetros que están también en lastre y esto debe ser corregido.

 

            Nosotrosn en el Partido Acción Ciudadanan siempre hemos creído que el país necesita modernizarse, modernizar su infraestructura vial si queremos brindar mejores oportunidades a nuestros productores.

 

            Decía el gerente de una gran empresa nacional, luego de que se firmó el Tratado de libre comercio con los Estados Unidos, que ellos tenían de allá para acá carreras…, eh, carreteras, perdón, en seis carriles, y nosotros de aquí para allá teníamos carreteras en lastre.

 

Este tipo de proyectos pequeños, porque son realmente proyectos pequeños, como bien señalaba mi compañero Gustavo, son cincuenta y tres millones de dólares y una contraparte del Gobierno de Costa Rica por doce millones de dólares, para un total de sesenta y cinco, viene, indudablemente, a brindarle una mascarada de oxígeno al sector exportador costarricense; sin embargo, debemos recordar también que este… la consecución de este proyecto permite que se estudien, y ya se están haciendo los estudios de factibilidad, para ampliar el tren hasta la zona norte de nuestro país, para el desarrollo de un parque industrial en la zona norte de nuestro país, para que la Cooperativa de Electrificación Rural de la zona norte, Coopelesca, pueda, por esa vía, llevar sus líneas del proyecto hidroeléctrico Corobicí, entonces, hay una gran cantidad de elementos adicionales que le dan valor agregado a este proyecto.

 

            Es por esta razón que les agradezco, compañeros y compañeras del Plenario, y no puedo terminar sin antes agradecerle a la compañera Pilar Porras por la referencia que hizo cuando se votó en primer proyecto, ya que por asuntos laborales no pude estar ese día, me encontraba en la zona del Pacífico de nuestro país, atendiendo unas denuncias de personas que tienen que ver precisamente con el asunto este de la infraestructura.

 

            Buenas noches, compañeros, compañeras; muchas gracias por el voto positivo para este proyecto.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Tiene la palabra el diputado Porras Contreras.

 

DIPUTADO JOSÉ JOAQUÍN PORRAS CONTRERAS:

 

            Buenas tardes, de nuevo, compañeros y compañeras; buenas tardes señora Presidenta; buenas tardes a todos los que nos siguen por los medios de comunicación.

 

            Compañeros y compañeras, agradecerles altamente y, como diputado, representante de la provincia de Alajuela, por el partido humanista PASE, me siento muy honrado y muy orgulloso de que todas y todos aquí presentes hayan dado el apoyo a este proyecto, porque es una forma de demostrar que nosotros estamos haciendo… a Costa Rica la vamos a hacer grande, es una forma de demostrar que nosotros venimos aquí a trabajar, es una forma de demostrar que nosotros tenemos ganas de que este país salga adelante y que el desarrollo sea una realidad para Costa Rica.

 

            Nosotros antes… ahorita estábamos hablando de educación, ahora estamos hablando de otro proyecto.  ¿Pero por qué es que Costa Rica se distingue de otros países de Centroamérica?, por la educación. ¿Por qué es que Costa Rica se distingue de otros países de Centroamérica?, por el desarrollo que nosotros… y aprobamos en este Parlamento.

 

Y yo, como soy conocedor de las necesidades, como soy conocedor de la zona norte y de todo Costa Rica, la verdad, pero me estoy abocando más por mi Alajuela y por mi Guanacaste querido; entonces, aquí se han dicho muchas cosas y queda muy poco que decir.  La verdad sí pienso que lo que deberíamos de hacer es votar este proyecto, porque ya está, mejor dicho, ya está cocinado.  No hay que quedarse callado porque también, también tiene la gente que darse cuenta de que uno hizo algún aporte y que los habitantes de esas regiones esperan de este Parlamento y esperaban cuando anduve por todas esas zonas pidiéndoles el voto para llegar aquí a legislar en pro de los costarricenses, no les prometí esto, pero sí les prometí mucho trabajo, y aquí lo estoy demostrando.

 

            Buenas tardes, compañeros.  Muchas gracias.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputado Porras Conteras.

 

            Tiene la palabra el diputado Fishman Zonzinski.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Muchas gracias, señora Presidenta.

 

            Señores diputados, la fracción del Partido Unidad Social Cristiana le place votar este proyecto, inclusive suscribió la alteración para que este proyecto fuera conocido con prioridad porque tenemos un sentido de responsabilidad en nuestro quehacer político en el Parlamento, que este proyecto siendo un proyecto del Poder Ejecutivo pasado, es un proyecto importante para el país, y, en esa medida, nunca vamos a negar ningún voto cuando va a ser de beneficio para los costarricenses.

 

            Si uno se pusiera a hilar delgado, uno podría tener la duda si esta es la manera de ir financiando los proyectos de desarrollo, si aquí hubo sesenta millones de dólares sin que obedezcan realmente a un plan nacional de prioridades, pero la realidad es que ese plan todavía el Gobierno tendrá que presentarlo, tendremos que ver si son capaces de tenerlo para que este Parlamento pueda, en lo sucesivo, ir dando aprobaciones no simplemente porque existe la buena voluntad de no dejar desamparados a ciudadanos del norte del país, sino porque realmente obedezca a una política gubernamental donde se prioricen los créditos y los recursos que se tienen, porque si bien es un crédito, tenemos, además, que hacer un desembolso.

 

            En ese sentido, yo creo que este crédito se va a votar, la fracción parlamentaria de la Unidad le dio el aval para que fuera conocido con carácter prioritario, pero yo llamo a la seriedad y la responsabilidad en lo sucesivo, a efectos de ir terminando cuáles realmente son las obras prioritarias que este país requiere, si tenemos que, nosotros, actuar con seriedad y con responsabilidad, y lo mínimo que podemos exigirle al Gobierno es que nos indique cuáles son las prioridades en cada uno de los campos, en el campo de la infraestructura, en el campo de la educación, en el campo de la salud, en el campo de la producción, porque si no lo que vamos a seguir haciendo es apagando incendios, apagando incendios producto de que hubo un pequeño movimiento de algunos diputados para alterar el orden del día, se altera el orden del día, entonces tiene prioridad este proyecto, y en buena hora, lo vamos a votar, pero yo creo que el mecanismo debe ser un mecanismo integral donde el Gobierno que va a cumplir dos meses y que fue electo desde febrero, ya debería tener el tiempo para irle planteando al país realmente cuáles son las prioridades que tiene en cada uno de los campos.  No es factible que un país se desarrolle a base de ocurrencias, a base de oportunidades.

 

            En otros tiempos, en otras fracciones, siendo otros partidos oposición, no era tan fácil gobernar, no era tan fácil llegar a acuerdos.  Este Gobierno todavía no ha entendido que tiene un parlamento sumamente noble, que tiene un parlamento sumamente responsable, que tiene un parlamento sumamente patriota, que muchos de los diputados aquí están anteponiendo sus intereses políticos por los intereses nacionales, y no siempre ha sido así.

 

            Este gobierno tiene que empezar a entender y a comprender lo que es la política, y este fue un tema que conversamos con la señora Presidenta de la República el viernes pasado, que todavía no habían entendido de política ni la bancada parlamentaria del Liberación Nacional ni muchos de los miembros del Gabinete, pero tenemos la fe y la esperanza que con el tiempo vayan entendiendo y comprendiendo que la política no es simplemente el arte de ganar a la fuerza por tener la fuerza del número, aunque sea basados en componendas y en acuerdos desconocidos para los costarricenses, que esa es una manera que definieron para hacer política, nosotros la respetamos, no la compartimos, pero que aquí todas las fracciones merecen respeto, que todas las fracciones tienen algo que aportar en este Parlamento, y así como ahora estamos votando este proyecto afirmativamente, habrá muchos que, probablemente, votemos afirmativamente.

 

            Pero el Gobierno tiene que entender que esto es un órgano político, el Gobierno tiene que entender que las minorías merecen respeto, que las minorías merecen explicaciones lógicas, sensatas, responsables y no demagógicas sobre las situaciones que se plantean en este Parlamento; el Gobierno tiene que entender que las cosas no salen a base de la fuerza y con base en el número, porque el número que tienen es muy pequeño, es muy pequeño y en cualquier momento, cuando quiten alguna presidencia de alguna comisión o no ganen una elección, o no complazcan en alguna idea de extrema derecha, probablemente ese pacto se va a resquebrajar, así que sería bueno que empezaran a tender puentes con todas las agrupaciones.

 

            Ese matrimonio, esa unión que tienen, ese concubinato escandaloso que tienen en virtud del cual se repartieron las comisiones con una absoluta diferencia ideológica, porque es poner como el agua y aceite, poner a tratar de hacer proyectos en conjunto entre el Movimiento Libertario y el Partido Liberación Nacional, eso es el agua y aceite, estamos ante la extrema derecha y la derecha, pero uno más derecha que el otro. 

 

Así que yo creo que tienen que empezar a visualizar, la Jefa de fracción, el Ministro de la Presidencia, los señores diputados de Liberación Nacional, que aquí, sencillamente, no es a base de pulsos como se gobierna, no es a base de golpes como se gobierna, no es a base del número como se gobierna, sino que es a base del convencimiento, a base del respeto, a base de la relación permanente con las distintas fracciones, con las cuales se puede llevar adelante lo que todos aspiramos, que es una Costa Rica más justa, una Costa Rica más equitativa, una Costa Rica donde todos puedan tener oportunidad de desarrollar.

 

Y, en ese sentido, la bancada de la Unidad, permanentemente, estará anuente a tenderle la mano al gobierno.  Pero lo mínimo, repito, que se exige es respeto, es respeto.  Las ideas se combaten con ideas, y si las ideas son malas, se puede responder con ideas que sean buenas, o pueden ser ideas malas, pero las ideas jamás se combaten con insultos, jamás se combaten dejando en el ambiente nebulosas, dejando en el ambiente dudas sobre la responsabilidad y sobre las actitudes que tienen diputados en esta Asamblea Legislativa, porque aquí nadie tiene el patrimonio ni de la honestidad ni de la transparencia, aquí nadie tiene el patrimonio ni de la verdad ni mucho menos, aquí somos cincuenta y siete diputados iguales, que merece cada uno respeto con sus ideas, respeto por sus defensas, y la manera como se debe hacer una defensa ante una posición es exponiendo una mejor posición, exponiendo con estudio.

 

Porque aquí no hemos venido nosotros a improvisar de manera charlatanesca, ni a que otros nos escriban discursos, que después venimos a decir aquí sin entender lo que estamos diciendo.  Aquí se trata, aquí se trata de defender las ideas con ideas, aquí se trata, repito, cuando hablamos de este proyecto, o cuando hablamos de cualquier otra cosa ¾no se vuelva impaciente, don Víctor Hugo; sin impaciencias, don Víctor Hugo;  le ruego que le pida que haga silencio¾.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

Por favor, diputado Víquez.

 

Diputado Fishman, continúe, por favor.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Muchas gracias.

 

            Cada vez que me interrumpa, le voy a rogar, señora Presidenta, que me le pida silencio.

 

            No, con mucho gusto, le doy una interrupción.

 

            Seguimos hablando de Chilamate con mucho gusto.  Este proyecto, probablemente, se va a votar el día de hoy, producto de que se ha discutido con respeto, se ha discutido sin insultos, se ha discutido sin realmente sentar nebulosas.  Aquí nadie está pensando que los diputados que están promoviendo este proyecto puedan tener fincas por la zona, o que puedan tener desarrollos por la zona, no, simplemente es un proyecto importante para el desarrollo, producto de un proyecto que viene desde México y que va a activar los puertos del Atlántico.  Pero, aquí sería muy fácil poder enturbiar y poner en duda las honras ajenas.

 

Y esta fracción parlamentaria, repito, está para ayudarle al gobierno en las cosas buenas, pero va a exigir permanentemente respeto, y habrá otras maneras como nos haremos sentir cuando esta fracción del Partido Liberación Nacional y sus socios minoritarios quieran imponerse sencillamente con base al número.

 

Muchas gracias, señora Presidenta; muchas gracias, señores diputados.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

Con mucho gusto, diputado Fishman Zonzinski.

 

¿Suficientemente discutido?

 

Se les ruega a las señoras y señores diputados ocupar sus curules.

 

Ruego cerrar las puertas.

 

Se da por discutido.

 

Los señores y señoras diputadas…

 

Cierren las puertas, por favor.

 

Con cuarenta y seis diputados y diputadas presentes, los señores y señoras diputadas que estén de acuerdo en aprobar el proyecto, sírvanse ponerse de pie, o, en su defecto, levantar su mano derecha, en caso de impedimento físico.  Cuarenta y seis diputados y diputadas presentes, cuarenta y seis diputados y diputadas afirmativamente; por lo tanto, se da como aprobado, en segundo debate, el proyecto de ley para modificar… perdón, el expediente 17.601, Aprobación del contrato de préstamo y su addendum suscrito entre la República de Costa Rica y la Corporación Andina de Fomento, CAF, para financiar el proyecto Bajos de Chilamate-Vuelta Kooper.

 

APROBADO.

 

Pueden sentarse.

 

Tiene la palabra la diputada Viviana Martín.

 

DIPUTADA VIVIANA MARTÍN SALAZAR:

 

Presidenta, por el orden, muy rápido.

 

Nuestra fracción no tomó el uso de la palabra para dar pie a la votación del segundo debate, pero el profundo agradecimiento a las ocho fracciones por sacar un proyecto nacional adelante.

 

Gracias.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

Pasa al Poder Ejecutivo.

 

PRIMEROS DEBATES

 

 

Aprobación del primer contrato de préstamo N.º 2007/OC-CR suscrito entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo celebrado en el marco del Convenio de cooperación para el financiamiento de proyectos de inversión (CR-X1007) para financiar el primer Programa de Infraestructura Vial (PIV I), expediente N.º 17.617

 

 

            Expediente 17.617, Aprobación del primer contrato de préstamo número 2007/OC-CR, suscrito entre la República de Costa Rica y el Banco Interamericano de Desarrollo, celebrado en el marco del Convenio de cooperación para el financiamiento de proyectos de inversión para financiamiento de proyectos de inversión CR-X 1007 para financiar el primer Programa de Infraestructura Vial, PIV I.)

            Continúa la discusión, por el fondo, en el trámite de primer debate, con el segundo informe de mociones de fondo vía artículo 137.

 

 

 

 

 

Comisión Permanente de Asuntos Hacendarios

Segundo informe de mociones vía artículo 137 del Reglamento remitidas por el Plenario legislativo

 

MOCIÓN APROBADA EN SESIÓN No. 18

 

Moción N.º  5-018 ( 4-137) de varias y varios diputados:

 

“Para que se agregue un párrafo al final del Artículo 5 del proyecto de Ley en discusión que se lea de la siguiente manera:

 

(...)

En el caso de que alguno o algunos de los proyectos propuestos en el Programa de Infraestructura Vial 1 (PIV1) pierda elegibilidad, o que de algún proyecto concluido quedara un remanente de dinero, estos recursos se distribuirán en el proyecto que cubre desde Interamericana (Ruta Nacional No.1) – Ciudad Quesada  / Florencia; es decir Ruta Nacional No.35.

 

            Se han presentado mociones de fondo vía artículo 137, las cuales pasan a la comisión dictaminadora.

 

            Presentación de mociones vía artículo 137 del Reglamento legislativo

 

Moción N.º 1 del diputado Villalta Florez-Estrada:

 

Para que se adicione un párrafo al artículo 5 del proyecto de ley en discusión que se leerá:

 

"ARTICULO 5. -

(...)

 

Todo proyecto a financiar, diseñar y/o ejecutar, según el Programa de Inversiones Primer Programa de Infraestructura Vial indicado en este Contrato de Préstamo, deberá incluir la construcción de ciclovías, siempre que sea factible con fundamento en los criterios técnicos del Consejo Nacional de Seguridad Vial.

 

Moción N.º 2 del diputado Céspedes Salazar:

 

Para que de conformidad con el artículo 137 del reglamento de Ia Asamblea Legislativa se modifique el artículo 2 del proyecto en discusión, el cual se leerá de la siguiente manera:

 

"Artículo 2.- Autorización para cobro de peajes

 

Se autoriza al CONAVI para el establecimiento en las rutas nacionales del cobro de un peaje en los proyectos a realizar con esta Ley, que permita garantizar un adecuado mantenimiento de la vía en todos sus componentes dentro de los principios de racionalidad, proporcionalidad, oportunidad y conveniencia local y nacional.

 

Para lo anterior, deberá existir un "Estudio Previo de Viabilidad Técnica" que analice todos los aspectos técnicos relacionados con la medida de colocar un peaje y un "Estudio de Factibilidad Técnico, Económico y Financiero" que sustente la tarifa a cobrar. Estos estudios deberán ser suministrados a la ARESEP, quién le corresponderá la aprobación de las tarifas.

 

El "Estudio de Factibilidad Técnico, Económico y Financiero" deberá considerar los costos de mantenimiento y reparación de las obras realizadas, estableciendo una tarifa al costo".

 

Moción N.º 3 del diputado Céspedes Salazar:

 

Para que de conformidad con el artículo 137 del reglamento de la Asamblea Legislativa se agregue un nuevo artículo al proyecto de Ley en discusión, el nuevo artículo se leerá de la siguiente manera:

"Artículo.- Límites a los montos que se cancelen por servicios de consultorías

 

Para fijar los montos que se pagarán por concepto de servicios de consultoría se deberá utilizar como parámetro los principios de razonabilidad y proporcionalidad entre el monto por pagar a causa del servicio contratado, el grado de complejidad y los resultados esperados de él."

 

Moción N.º 4 del diputado Céspedes Salazar:

 

Para que de conformidad con el artículo 137 del reglamento de la Asamblea Legislativa se agregue un nuevo artículo al proyecto de Ley en discusión, el nuevo artículo se leerá de la siguiente manera:

 

"Artículo.- Principios que rigen la adquisición de servicios de consultorías

 

De ser necesario la contratación de consultorías, no se podrá contratar o cancelar, con dineros provenientes del Contrato de Préstamo o con recursos públicos presupuestados como contrapartida del mismo los servicios provistos por consultores que no hayan sido seleccionados de acuerdo con los procedimientos del Contrato de Préstamo.

 

Ninguno de los consultores contratados para suministrar servicios de consultoría, incluido su personal y subconsultores, así como su matriz o ninguna de sus filiales, podrá posteriormente suministrar bienes o ejecutar obras o prestar servicios distintos a los servicios de consultoría que se generen como resultado de los mismos. Además, ninguno de los consultores, incluidos su personal y subconsultores, su matriz o cualquiera de sus filiales pueden ser contratados para proporcionar servicios que, por su naturaleza, puedan estar en conflicto con otros servicios asignados a los consultores.

 

Para la contratación de consultorías y servicios profesionales con cargo a los recursos del Contrato de Préstamo, será requisito que los profesionales contratados, cuando así proceda, se encuentren asegurados de conformidad con el régimen de la Caja Costarricense de Seguro Social para trabajadores independientes y reporten a esta Institución, los ingresos percibidos por concepto de dichas contrataciones, conforme a lo establecido en el transitorio XII de la Ley de protección al trabajador, N.º 7983, de 16 de febrero de 2000. Quienes resulten contratados bajo la modalidad de consultaría, no están exonerados del pago del impuesto sobre la renta.

 

 

 

 

Moción N.º 5 del diputado Céspedes Salazar:

 

Para que de conformidad con el artículo 137 del reglamento de la Asamblea Legislativa se agregue un nuevo artículo 4 y se corra la numeración de los artículos del proyecto en discusión, el nuevo artículo se leerá de la siguiente manera:

 

"Artículo 4.- Prohibición de participar en la Unidad Ejecutora

 

Se prohíbe a cualquier persona física que haya participado en la negociación del presente Contrato de Préstamo, participar de forma remunerada en la Unidad Ejecutora o en cualquier tipo de actividad remunerada que se desprenda de su ejecución, lo anterior cuando dicha retribución sea financiada con recursos provenientes del contrato de préstamo o con recursos públicos presupuestados como contrapartida del mismo. De esta disposición se exceptúa a los funcionarios públicos que, en ejercicio de sus cargos regulares y sin que implique remuneraciones extraordinarias ni diferentes de las que perciben en forma ordinaria, presten sus servicios por parte de la Administración Pública. Para estos efectos, se aplicará lo dispuesto en el artículo 16 de la Ley Nº 8422, Ley contra la corrupción y el enriquecimiento ilícito en la función pública.

 

Los negociadores tampoco podrán participar en forma individual, o por intermediación de una persona jurídica cuando:

 

a) Tengan intereses en los sectores potenciales por beneficiarse directamente con los recursos provenientes del contrato de préstamo, o éste les interese en forma directa, a sus parientes por consanguinidad afinidad, incluso hasta el tercer grado.

 

b) Estén interesadas, directamente, sociedades de capital cerrado de las que sean socios, miembros de la junta directiva, gerentes o apoderados."

 

Moción N.º 6 del diputado Céspedes Salazar:

 

Para que de conformidad con el artículo 137 del reglamento de la Asamblea Legislativa se agregue un nuevo artículo al proyecto de Ley en discusión, el nuevo artículo se leerá de la siguiente manera:

 

"Artículo.- Exención de pago de peajes

 

Los vehículos oficiales de uso policial, las ambulancias de la Cruz Roja Costarricense o privadas, los del Cuerpo de Bomberos, los autos oficiales del Ministerio de Justicia que transporten personas sujetas al régimen penitenciario, así como del Organismo de Investigación Judicial están exentos del pago de las tarifas que se cobran en las estaciones de peajes situadas en las carreteras financiadas con este Contrato de Préstamo y de presentar, a las autoridades, cualquier comprobante que tenga relación con esas tarifas".

 

Moción Nº. 7 del diputado Villalta Florez-Estrada:

 

Para que se modifique el párrafo segundo del artículo 7 de la Ley Nº. 8757 que se pretende reformar mediante el artículo 4 del proyecto de ley en discusión y en adelante se lea de la siguiente manera:

 

"ARTÍCULO 7.- Ejecución de las operaciones Individuales de la red vial cantonal

 

(...)

 

De la totalidad de esta suma, las municipalidades tendrán una asignación de recursos disponibles para proyectos de caminos, de acuerdo con los siguientes parámetros: el sesenta por ciento (60%) según la extensión de la red vial de cada cantón, y un cuarenta por ciento (40%) %), según el índice de desarrollo social cantonal (IDS), elaborado por el Mideplán, de manera que los cantones con menor IDS recibirán proporcionalmente mayores recursos.

 

            Al ser las dieciocho horas treinta minutos se levanta la sesión.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Luis Gerardo Villanueva Monge

PRESIDENTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mireya Zamora Alvarado                                                          Ileana Brenes Jiménez

PRIMERA SECRETARIA                                                          SEGUNDA SECRETARIA