ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

 

 

 

 

 

 

(ESTA ACTA AÚN NO HA SIDO APROBADA POR EL PLENARIO LEGISLATIVO)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ACTA DE LA SESIÓN PLENARIA N.º 163

(Jueves 18 de abril de 2013)

 

TERCERA LEGISLATURA

(Del 1º de mayo 2012 al 30 de abril 2013)

 

SEGUNDO PERÍODO DE SESIONES EXTRAORDINARIAS

(Del 1º de diciembre de 2012 al 30 de abril de 2013)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS

ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN

 

 

 

Acta de la sesión plenaria N 163

Jueves 18 de abril de 2013

Segundo período de sesiones extraordinarias

Tercera legislatura

 

 

Directorio

 

 

Víctor Emilio Granados Calvo

Presidente

 

 

Rita Gabriela Chaves Casanova                                    Carlos Luis Avendaño Calvo

Primera secretaria                                                      Primer prosecretaria en

                                                                                  ejercicio de la primera

                                                                                  secretaría

 

Diputados presentes

 

 

Acevedo Hurtado, Juan Bosco

Molina Rojas, Fabio

Acuña Castro, Yolanda

Monestel Contreras, Martín Alcides

Aiza Campos, Luis Antonio

Monge Pereira Claudio Enrique

Alfaro Murillo, Marielos

Muñoz Quesada, Carmen María

Alfaro Zamora, Óscar Gerardo

Orozco Álvarez, Justo

Araya Pineda, Edgardo

Oviedo Guzmán, Néstor Manrique

Avendaño Calvo, Carlos Luis

Pérez Gómez, Alfonso

Bejarano Almada, Gloria

Pérez Hegg, Mirna Patricia

Calderón Castro, Antonio

Pinto Rawson, Rodrigo

Chavarría Ruiz, Ernesto Enrique

Porras Contreras, José Joaquín

Chaves Casanova, Rita Gabriela

Porras Zúñiga, Pilar

Céspedes Salazar, Wálter

Quintana Porras, Damaris

Cubero Corrales, Víctor Danilo

Rodríguez Quesada, José Roberto

Delgado Ramírez, Carolina

Rojas Valerio, Luis Alberto

Enríquez Guevara, Adonay

Rojas Segura, Jorge Arturo

Fishman Zonzinski, Luis

Ruiz Delgado, María Jeannette

Fonseca Solano, María Julia

Saborío Mora, Annie Alicia

Gómez Franceschi, Agnes

Sotomayor Aguilar, Rodolfo

Góngora Fuentes Carlos Humberto

Villalobos Argüello, Elvia Dicciana

Granados Calvo, Víctor Emilio

Villalta Flórez-Estrada, José María

Granados Fernández, Carmen María

Villanueva Monge, Luis Gerardo

Hernández Rivera, Manuel

Víquez Chaverri, Víctor Hugo

Mendoza García, Juan Carlos

Zamora Alvarado, Mireya

Mendoza Jiménez, Luis Fernando

 

 

 

 

 

ÍNDICE

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 6

 

PRIMERA PARTE. 6

 

Discusión y aprobación del acta N.º 162. 6

 

Diputada Yolanda Acuña Castro: 6

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 9

 

Suspensión de derechos y garantías. 9

 

Asuntos del régimen interno de la Asamblea Legislativa. 9

 

Juramentación de los señores y señoras magistradas de la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia  9

 

Diputado Walter Céspedes Salazar: 10

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 11

Diputado Juan Carlos Mendoza García: 11

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 12

Diputado Fabio Molina Rojas: 12

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 12

Diputada Mireya Zamora Alvarado: 12

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 13

Diputado Luis Fernando Mendoza Jiménez: 13

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 14

Diputada Carmen María Muñoz Quesada: 14

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 14

Diputado Adonay Enríquez Guevara: 15

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 15

Cada uno de los señores magistrados suplentes: 15

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 16

La presidenta ad hoc Rita Gabriela Chaves Casanova: 16

 

Control político. 16

 

Diputado Carlos Humberto Góngora Fuentes: 16

La presidenta ad hoc Rita Gabriela Chaves Casanova: 18

Diputada Damaris Quintana Porras: 18

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 19

 

Moción de orden. 20

 

Diputado Walter Céspedes Salazar: 20

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 21

Diputada Yolanda Acuña Castro: 21

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 22

Diputado Rodolfo Sotomayor Aguilar: 22

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 22

 

Moción de orden. 23

 

Moción de revisión. 23

 

Diputado Walter Céspedes Salazar: 24

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 28

 

Moción de orden. 29

 

Sustituciones en comisiones legislativas. 30

 

SEGUNDA PARTE. 32

 

Discusión de proyectos de ley. 32

 

Segundos debates. 32

 

Expediente N.º 18.439, Aprobación del Tratado de Extradición entre la República de Costa Rica y los Estados Unidos Mexicanos. 32

 

Expediente N.º 18.150, Ley de Aprobación del Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República de Costa Rica y el Gobierno de la República del Perú. 32

 

Expediente N.º 18.084, Reforma al Artículo 172 de la Constitución Política de la República de Costa Rica (Concejos de Distrito) 32

 

Expediente 18.546, Reforma de los Tipos Penales Establecidos en los Artículos 167, 196, 196 bis, 217 bis, 229 bis, 229 ter, 230, 231, 232, 236 y 295; y Adición de un Artículo 25 bis y 167 bis, del Código Penal, Ley número 4573, publicada en el alcance 120 de La Gaceta 257, del 15 de noviembre de 1970, y sus reformas, (originalmente denominado): Reforma de los Tipos Penales Establecidos en los Artículos 167, 196, 196 bis, 231, 236 y 288 del Código Penal, Ley Nº 4573, publicada en el alcance 120 de La Gaceta 257, del 15 de noviembre de 1970, y sus reformas  32

 

Diputado Juan Carlos Mendoza García: 33

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 33

 

Expediente N.º 18.485, Aprobación de la Adhesión al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 2006  33

 

Expediente N.º 17.843, Creación del Sistema Nacional de Información y Registro Único de Beneficiarios del Estado  33

 

Diputado José María Villalta Flórez-Estrada: 33

La presidenta ad hoc Rita Gabriela Chaves Casanova: 37

Diputado Fabio Molina Rojas: 37

La presidenta ad hoc Rita Gabriela Chaves Casanova: 38

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 38

Moción de revisión. 39

 

Diputada Gloria Bejarano Almada: 40

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 40

La primera secretaria Rita Gabriela Chaves Casanova: 40

 

Decreto Ejecutivo 37.649-MP. 40

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 41

La primera secretaria Rita Gabriela Chaves Casanova: 42

 

Decreto Ejecutivo 37.650-MP. 42

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 43

Expediente N.º 18.577, Reforma de la Ley N.º 7663, Fondo de Beneficio Social de los Trabajadores de la Universidad Nacional 43

Diputado Víctor Hugo Víquez Chaverri: 43

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 43

Diputado Juan Carlos Mendoza García: 44

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 44

Diputado José María Villalta Flórez-Estrada: 44

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 45

Diputada Marielos Alfaro Murillo: 45

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 46

Diputada Mirna Patricia Pérez Hegg: 46

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 46

Diputada Yolanda Acuña Castro: 46

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 48

Diputado Claudio Enrique Monge Pereira: 48

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 49

Diputado Carlos Humberto Góngora Fuentes: 49

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 50

Diputado Rodolfo Sotomayor Aguilar: 50

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 50

Diputada Mireya Zamora Alvarado: 50

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 50

Diputado Fabio Molina Rojas: 51

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 52

 

Moción de revisión. 53

 

La primera secretaria Rita Gabriela Chaves Casanova: 53

 

Moción de orden. 53

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 53

Diputada Marielos Alfaro Murillo: 54

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 55

Diputado Juan Carlos Mendoza García: 55

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo: 55

 


El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

PRIMERA PARTE

 

            Buenas tardes.

 

Son las catorce horas cincuenta y nueve minutos, hay cuarenta y un diputados y diputadas presentes en el salón plenario, por lo que sometemos a su discusión y aprobación el acta de la sesión ordinaria número 162.

 

Discusión y aprobación del acta N 162

 

            Me pide la palabra, por el acta, la diputada Acuña Castro.

 

Diputada Yolanda Acuña Castro:

 

            Gracias, señor presidente.

 

            Yo tengo algunas observaciones de forma al acta que quisiera en este momento presentarlas a la mesa para que sean… para que sea corregida. Es de forma, no de fondo, señor presidente.

 

            (Con autorización del diputado Víctor Emilio Granados Calvo, presidente del directorio legislativo, se incluyen las correcciones solicitadas en la intervención de la diputada Acuña Castro.)

 

         Gracias, señor presidente.

 

         Voy a ocupar mis diez minutos de control político hoy, porque es un espacio mucho más reposado para poder dirigirme a todos los costarricense de este país, a los compañeros diputados, a los asesores, a la comunidad legislativa.

 

         Hoy es el último miércoles que me corresponde, como jefa de fracción, en este espacio referirme a los ciudadanos y quisiera hacerlo para dar un agradecimiento; iniciando agradecerle al señor presidente, don Víctor Emilio Granados, el espacio que me brindó a mí como jefa de fracción, a don Víctor Hernández como subjefe y la bancada en pleno del Partido Acción Ciudadana.

 

         Los once diputados hemos tenido en este año legislativo espacio para trabajar, espacio para proponer y eso hoy queremos reconocerlo, porque ese espacio de diálogo, de apertura, de transparencia es donde podemos ver si efectivamente se avanza o no en la agenda-país.

 

Y hoy haciendo el recuento que a las seis de la tarde lo vamos a presentar a todos los costarricenses en este salón de Expresidentes, nos damos por satisfechos de la labor cumplida, porque al hacer ese recuento vemos proyectos de la agenda-país que hoy son ley de la República, gracias a que las diferentes fracciones representadas acá, gracias a que los jefes y subjefes cada jueves tratábamos de ponernos de acuerdo.

 

         Era difícil, era difícil el transitar en este mar, a veces tan turbio, donde uno no sentía que existiera un norte, pero lo construimos colectivamente y hoy podemos decir que recién asumimos la jefatura don Víctor y esta servidora, la agenda económica salió y salió rápido.  Fortalecimiento de la Gestión Tributaria; Ley para el Cumplimiento del Estándar de Transparencia Fiscal, que fue un condicionamiento que puso el Partido Acción Ciudadana, recién llegamos, y la emisión de títulos valores, llamados Eurobonos. 

 

Eso es darle oxígeno a este Gobierno, que después de un fallido plan fiscal requería efectivamente seguir trabajando por un país que hace esfuerzos cada día por mejorar.

 

         También podemos ver en estas leyes la Regulación y Comercialización de Bebidas con Contenido Alcohólico. Setenta y cinco años, don Víctor Granados, de no tener una ley actualizada que venga a regular la venta y consumo, principalmente para menores de edad. Hoy es una ley de la República que poco a poco va a ir operacionalizando, implementándose en los gobiernos locales.

 

         Tenemos la Ley General de Control de Tabaco y sus Efectos.  Cómo no nos vamos a sentir orgullosos que en esta legislatura una ley tan importante para este país, para resguardar la salud, hoy no solo está aprobada, sino que se está operacionalizando y con mucha eficiencia.

 

         La Ley de Conservación de Vida Silvestre, primera ley de iniciativa popular que nos correspondió impulsar, apoyar y aprobar.  Sumamente satisfecha la fracción del Partido Acción Ciudadana cuando uno de sus ejes es el eje ambiental, tener hoy esta ley que viene realmente a darnos una garantía no solo en la protección de la vida silvestre, sino en la protección también de nuestros parques nacionales y todo lo que hemos apostado a la agenda verde como país.

 

         El impuesto de bienes inmuebles.  Me acuerdo la dificultad que tuvimos los municipalistas y lo agricultores, logramos llegar a un acuerdo y hoy esa ley trajo paz para sectores tan importantes para este país.

 

         También hay que señalar la Ley contra la Trata de Personas.  El Partido Acción Ciudadana tiene una agenda también de derechos humanos, y creímos importante dotar a este país de esta ley, gracias que hoy tenemos la Ley 9095 para regular realmente este mercado, este tráfico ilícito de migrantes y trata de personas; realmente si hablamos de un país de derechos humanos, con esta ley nos pusimos realmente a la vanguardia.

 

         En el tema que esperemos mañana o la próxima semana votar, que es la reforma de varios artículos a la denominada Ley de Delitos Informáticos, más conocida como Ley Mordaza, me alegra muchísimo que estemos a las puertas de conocerla en segundo debate y aprobarla.

 

         Y un proyecto que también me siento muy orgullosa, y es la reforma constitucional al artículo 172 para darle esa autonomía a las intendencias, más conocidas como concejos municipales de distrito, que vienen más de cuarenta años representando sus territorios, a gente trabajadora, a gente honesta, a gente que día a día con el sudor de su frente contribuye para que este país cada día sea mejor.  Le estamos haciendo justicia con esta reforma constitucional y el llamado es: ojalá lo tengamos antes del 30 abril y podamos ya en esta legislatura incluirlo en el discurso del 1º de mayor de la señora presidenta.

 

         Cuando uno hace este recuento, también se siente muy satisfecha del apoyo que ha recibido no solo de la propia fracción, de los asesores, sino de los sectores externos que han visto en el Partido Acción Ciudadana un partido propositivo. 

 

No somos el partido del no, y lo demostramos en esta Asamblea Legislativa, lo demostramos haciendo algunos ejercicios. Nosotros, realmente, cuando mocionamos proyectos, los mocionamos para mejorarlos y hemos logrado en muchos de estos proyectos lo que yo llamo darles el sello PAC, en mociones de transparencia, en mociones de rendición de cuentas. Este país tiene que transparentar un montón de procesos.

 

         Si todos los ciudadanos pudiéramos accesar una computadora y ver cuáles son los procesos que tienen todas las instituciones públicas, otro gallo cantaría hoy, porque la transparencia ha sido una de las banderas nuestras, la ética en la función pública. Y aquí los once diputados, nos hemos realmente comprometido con el país en denunciar la corrupción, en denunciarla y lo vemos en la Comisión de Ingreso y Gasto donde hemos hecho un trabajo muy bueno.

 

         Don Manrique Oviedo, un diputado que realmente ha trabajado en ese tema, y esta servidora, creo que tenemos que estar muy orgullosos que en esto hemos contribuido, hemos puesto nuestro granito de arena y en muchos temas más.

 

         Aquí vemos, haciendo el recuento, que muchos de los proyectos de ley que presentamos en esta legislatura, los actuales diputados o los de la anterior legislatura, hoy son ley de la República; muchos de la compañera Jeannette Ruiz de Alajuela, del compañero don Víctor Hernández de Cartago, de esta servidora de Heredia, del compañero Gamboa en la Zona Sur; la condonación que se les brindó a los agricultores de la palma aceitera.

 

Es de no acabar los proyectos de ley que hoy, como iniciativa propia o con otros compañeros de otras fracciones, son ley de la República. Y eso, yo creo que se construye con trabajo, con compromiso, con mística, y eso vinimos a hacer los once diputados.

 

         Por eso, hoy el agradecimiento a toda esta comunidad legislativa, a los compañeros que estuvieron en estas arduas negociaciones, pero que hoy, podemos decir, que cuando se… realmente, se siembra una semilla en buen terreno, se recoge cosecha.

 

         El Partido Acción Ciudadana podemos decir que hoy estamos recogiendo cosecha y seguiremos recogiendo cosecha, porque nuestro sueño es transformar este país en una sociedad más justa, más equitativa, donde la equidad y las oportunidades sean para todos los ciudadanos, indistintamente de su situación económica.

 

Ese es el sueño y ese es el objetivo que nos mueve a todos: hacer un control político fuerte, en la denuncia, cuando vemos que hay clientelismo, cuando hay corrupción, cuando hay despilfarro, ahí va a estar el Partido Acción Ciudadana, porque nosotros… la agenda nuestra es austeridad.

 

         Un país que vive de tarjeta de crédito, de endeudamiento, no nos podemos dar ciertos lujos. Tenemos que socarnos la faja y ser austeros en la calidad del gasto.

 

         Eso es lo que hemos venido haciendo desde la Comisión de Hacendarios, con la participación de los compañeros. En la Comisión de Económicos aportándole a este país propuestas, que hoy día, realmente, están resolviendo el problema de las tasas de interés, y vienen otros proyectos.

 

Por eso, hoy, en estos últimos minutos, el agradecimiento a todos aquellos ciudadanos costarricenses que confiaron en nosotros cuando nos dieron el apoyo.

 

Y hoy creo que no los hemos defraudado.  El Partido Acción Ciudadana sigue vivo y sigue trabajando por mejorar la calidad de vida de todos los costarricenses.

 

Buenas tardes.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Así va a ser, entonces, señora diputada.

 

Suspensión de derechos y garantías

 

            Pasamos a suspensión de derechos y garantías.

 

No hay.

 

Asuntos del régimen interno de la Asamblea Legislativa

 

            Y asuntos del régimen interno de la Asamblea Legislativa.

 

Juramentación de los señores y señoras magistradas de la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia

 

            Pero de previo, vamos a proceder con la juramentación, perdón, es cierto, no aprobé el acta; por lo tanto, pregunto si hay que hacer algún otro aporte a la discusión del acta de la sesión 162.

 

            No existen solicitudes para hacer uso de la palabra, por lo tanto, la tenemos por discutida y la damos por aprobada.

 

            Decía que vamos a proceder con la juramentación de los señores magistrados suplentes de la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia.

 

            Hoy, diputado Sotomayor, a solicitud suya los compañeros de la Secretaría se contactaron con los distintos… Nos falta creo que una señora magistrada, una señora magistrada que incluso tenía problemas con audiencias y demás, vamos a ver si en el transcurso de esta sesión o el día lunes procedemos a su juramentación.

 

            De momento me confirman, entonces, que tenemos presentes en el salón adjunto a las señoras y señores Lupita Chaves Cervantes, Jorge Alberto López González, Jorge Solano Aguilar, Ana Isabel Vargas Vargas y Damaris Vargas Vásquez, así es.

 

            Bien, entonces vamos a proceder con la juramentación de estos distinguidos señoras y señores magistrados suplentes.

 

            Les ruego, diputadas y diputados, ocupar sus curules y ponerse de pie.

 

            Vamos entonces a proceder a recibir a los señores y a las señoras Lupita Chaves Cervantes, Jorge Alberto López González, Jorge Solano Aguilar, Ana Isabel Vargas Vargas y Damaris Vargas Vásquez, para su juramentación como magistradas y magistrados suplentes de la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia.

 

            Vamos a solicitarles a los señores diputados Villalobos Argüello y Góngora Fuentes se sirvan recibir a los señores magistradas y los señores magistrados electos.

 

            Si gustan, señorías, tomen asiento mientras terminamos de ajustar el ingreso de los señores magistrados.

 

            Decretamos un recesito de hasta cinco minutos.

 

            Sí, perdón, por el orden, diputado Céspedes Salazar.

 

Diputado Walter Céspedes Salazar:

 

            Muchas gracias, señor presidente.

 

            Estoy recibiendo un comunicado de la oficina donde me manifiestan que por orden del Directorio no… aprobaron no facilitar carros para este fin de semana argumentando que hay unas elecciones del Partido Liberación Nacional.

 

            No me parece adecuada esa medida, porque me parece discriminativa en vista de que cuando el PAC realizó este tipo de actividades no se dio esa medida.  En vista de que cuando la Unidad que hizo en todos los distritos de este país actividad política, tampoco se suspendió esa… los carros a los diputados de Liberación Nacional.

 

            Entonces, no me parece que los diputados que pertenecemos a otras fracciones, incluyéndolo a usted, tengamos que suspender nuestro trabajo por una actividad particular de un partido determinado, sea quien sea. 

 

Si esa medida usted la hubiera tomado para todos los partidos, le aplaudimos, pero es una actitud y no quisiera que eso fuera una petición del Partido Liberación Nacional a usted o al Directorio, porque me parece que no nos está dando un trato igual.

 

            Yo, particularmente, casi no he venido usando los carros, pero esta semana pedí, y no veo el motivo justificable, excepto que usted me dé una explicación y me convenza, porque yo no tengo que ver nada con las elecciones de Liberación, absolutamente nada, nada. 

 

Entonces, ¿por qué razón usted va a perjudicar la labor que yo realizo por una actividad interna de un partido, en la cual no tengo que ver nada?  Me parece que es una decisión no pensada, y le solicito reconsiderar esa decisión del Directorio, porque a mí me parece que está bien que no se le den los carros al Partido Liberación Nacional, a los diputados, eso está bien, está bien; me parece una medida bien adoptada porque ellos van a una actividad, y no deben usar los carros de la Asamblea para esta actividad. ¿Pero nosotros por qué?, ¿por qué nosotros vamos a tener que someternos a una actividad de su partido?

 

Se la hago esa sugerencia con mucho respeto a usted y a los demás integrantes del Directorio.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

Vamos a ver, primero el diputado Mendoza García.

 

Diputado Juan Carlos Mendoza García:

 

Gracias, señor presidente.

 

Diputado Céspedes, valga hacer la aclaración que, ya que usted mencionaba al Partido Acción Ciudadana, que ninguno de los diputados de esta fracción utiliza carros de la Asamblea Legislativa en ningún caso, porque por lo que usted planteó se puede prestar a confusión y es importante que la gente lo tenga claro.

 

Entiendo la preocupación del Directorio y entiendo la preocupación que usted plantea, pero creo que la fracción de Acción Ciudadana nada tiene que ver con esos procesos; ni cabe, digamos, en ese sentido la observación que usted hacía. Y esperamos sí que se tomen las medidas, porque es claro que ningún recurso de la Asamblea Legislativa debe ser utilizado para ninguna actividad político-partidaria.

 

Gracias.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

Gracias.

 

El diputado, primero, Molina Rojas y después la diputada Zamora Alvarado en el orden en que solicitaron el uso de la palabra, señora.

 

Diputado Fabio Molina Rojas:

 

Gracias, señor presidente.

 

Me parece que es una presunción negativa del Directorio hacia diputadas y diputados, creyendo que porque hay un proceso electoral interno de un partido político los diputados irresponsablemente usaremos los carros para ese proceso.

 

No acepto esa presunción, es equivocada. Y se puede demostrar con mucha facilidad por los sistemas de control satelital si están o no en los procesos, y si existiera la decisión de no involucrar vehículos legislativos en procesos y quieren blindarse, pues que ese fin de semana no se los faciliten a los miembros de los partidos que están involucrados en procesos internos, no castigar a los demás.

 

            Están a tiempo de revisar la decisión, que no los usemos los liberacionistas, pero no tienen por qué castigar a todos los demás.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Diputada Zamora Alvarado.

 

Diputada Mireya Zamora Alvarado:

 

            Presidente, yo quisiera preguntarle de quién fue la famosa idea esta, tan espléndida. Los van a canonizar a ustedes en el Directorio por esta idea.

 

            Quisiera saber de quién fue, porque me dice doña Xinia, diay, que los felicitaron a ustedes por eso; entonces ya veo que es doña Xinia la de la idea.

 

            Presidente, a mí van a estar cuatro comunidades esperándome, y gracias a ustedes, al someternos a nosotros a esto… Diay, yo no tengo nada que ver con las votaciones de Liberación Nacional.

 

            Tenían que haberles dado a los diputados que trabajamos las zonas rurales el carro de la Asamblea. Yo no tengo por qué someterme a esto que ustedes están haciendo. Ustedes ni siquiera nos preguntaron a los diputados que ocupamos los carros.

 

            Y puedo mostrarle que los carros se ocupan bien. Y bueno, diay, si los compañeros diputados del PAC no ocupan el carro, bueno, se les respeta por supuesto eso, pero los que lo ocupamos y trabajamos las zonas rurales de este país, porque no solamente en una provincia a veces andamos.

 

Y ahí está el satélite, don Fabio. Dónde anda usted, don Fabio, ahí está el satélite donde anda don Fabio, que por el lado de Sarapiquí, que por otro lado. Bueno, nosotros también, ahí está el satélite de por dónde andamos.

 

Presidente, yo le sugiero que en otra, por favor, nos tomen parecer a nosotros que somos parte de esto.

 

Muchas gracias, señor presidente.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias, señora diputada.

 

            Diputado Mendoza Jiménez.

 

Diputado Luis Fernando Mendoza Jiménez:

 

            Muchas gracias, señor presidente.

 

            Yo quiero hacer un aporte talvez un poco distinto a lo que se ha estado manifestando.

 

            Señor presidente, compañeras y compañeros diputados, yo sí efectivamente casi todos los fines de semana utilizo los carros de la Asamblea Legislativa, como instrumento que nos da la Asamblea para poder trabajar. Pero quiero decir una cosa: coincido y le doy la razón al diputado Céspedes Salazar.

 

            Señor presidente, en el caso mío personal, yo este fin de semana no solicité carro, precisamente para evitar suspicacias. Es más, quiero decirles a los compañeros diputados que yo mañana a las nueve de la mañana tengo gira con la gente del Icoder en Guanacaste para Juegos Deportivos Nacionales, en la tarde estoy también con gente de un asfaltado que estamos haciendo en el cantón de Cañas, y voy con mi carro manejando yo. Y precisamente no solicité carro este fin de semana para evitar.

 

            No sabía que no se iban a dar, que se iban a suspender; no sabía. Pero aún sin tener conocimiento de esa información no lo solicité precisamente para evitar ese tipo de suspicacias. Y de Liberación Nacional no ha habido, por lo menos de la fracción o de los compañeros de la fracción, de parte de ninguno ha habido ninguna solicitud especial como para suspender las giras, así que de acuerdo con el diputado Céspedes Salazar, y si esa es la razón que está exponiendo el diputado Céspedes, yo también plantearía reconsiderar porque no tienen nada que ver las otras fracciones con una actividad propia de Liberación Nacional.

 

            Gracias.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Diputada Muñoz Quesada.

 

Diputada Carmen María Muñoz Quesada:

 

            Gracias, diputado presidente.

 

            Creo que la tiene usted relativamente sencilla para resolver. Los compañeros del Partido Liberación Nacional han asumido que ellos pueden prescindir de los carros el fin de semana para evitar cualquier suspicacia y el resto de compañeros mantener el derecho que les asiste a utilizar los autos.

 

            Pero solo que nuevamente se hace necesaria una aclaración después de la intervención de la compañera Zamora. Y es que los diputados y diputadas del PAC también visitan y visitamos comunidades los fines de semana. No ocupamos los carros de la Asamblea Legislativa, pero esta labor se hace con los medios propios de que disponemos.

 

            Muchas gracias.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias, diputada Porras… de acuerdo.

 

            No, la verdad es que desde que don Walter hizo su intervención, ya don Walter me había convencido y me parece absolutamente lógico.

 

            Sí tengo que decir que evidentemente no lo aplicamos en los procesos del Partido Acción Ciudadana, porque nunca hemos recibido una solicitud para hacer uso de vehículo, y en el caso de la Unidad, pues sencillamente se nos pasó.

 

            Sí se nos dijo a nuestros asesores que esto se estila, que se acostumbraba. Y nada tiene que ver con presunciones ni muchísimo menos, sino precisamente es un acto de sanidad, de control básico evitar que más bien se pueda prestar a algún malentendido el uso de un vehículo institucional en medio de un proceso tan grande como el proceso de distritales del domingo.

 

            Yo no tengo ningún problema en que revisemos su caso, don Walter, como siempre o el de cualquier otro compañero.

 

Y sigamos adelante con la sesión legislativa, si les parece, señorías.

 

Los casos que …

 

Dígame diputado Enríquez Guevara, por el orden.

 

Diputado Adonay Enríquez Guevara:

 

            Totalmente de acuerdo con lo que dice el diputado Céspedes, porque este servidor también solicitó el vehículo y tiene su gira.

 

            Si usted va a considerar un caso aquí también le sugiero que tome en cuenta a este servidor.

 

            Gracias.

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Desde luego, los que se sometan a consideración, señorías.

 

            Bien, hoy adelantamos la juramentación de algunos de los señores y señoras magistrados de la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia, que estaba señalada para el día lunes, porque precisamente en la reunión de jefes de fracción el señor diputado Sotomayor Aguilar nos manifestó la necesidad de proceder a este acto de juramentación para que entren en funciones del cargo lo más pronto posible.

 

            Logramos que estén, entonces, los cinco señores magistrados y ahora sí les pedimos a los compañeros diputados Góngora Fuentes y Villalobos Argüello que introduzcan al salón plenario a los señores —y al Plenario ponerse de pie— a los señores y señoras Lupita Chaves Cervantes, Jorge Alberto López González, Jorge Solano Aguilar, Ana Isabel Vargas Vargas y Damaris Vargas Vásquez para su respectiva juramentación como magistrados y magistradas suplentes a la Sala Primera de la Corte Suprema de Justicia.

 

            Buenas tardes, reciban un saludo cordial ustedes y quienes les acompañan. Nos disculpamos por adelantar la juramentación. Lo hacemos y entendemos que en el espíritu de proceder a que pronto ya estén en funciones de su cargo y les agradecemos, por lo tanto, que hayan variado sustancialmente sus agendas para estar presentes el día de hoy acá.

 

            Les solicito levantar su mano derecha para proceder a tomar juramento.

 

¿Juráis a Dios y prometéis a la patria observar y defender la Constitución y las leyes de la República y cumplir fielmente los deberes de vuestro destino?

 

Cada uno de los señores magistrados suplentes:

 

            Sí, juro.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Si así lo hiciereis, Dios os ayude, y si no, Él y la patria os lo demanden.

 

            Bien, doña Lupita Chaves Cervantes, don Jorge Alberto López González, don Jorge Solano Aguilar, doña Ana Isabel Vargas Vargas y Damaris Vargas Vásquez han sido ustedes debidamente juramentados. Les deseamos muchísimos éxitos en sus funciones.

 

            Vamos a solicitarles a los mismos señores diputados Góngora Fuentes y Villalobos Argüello se sirvan acompañarlos al salón de Expresidentes.

 

            Y vamos a decretar un receso de hasta quince minutos para que las y los diputados se sirvan saludarles.

 

La presidenta ad hoc Rita Gabriela Chaves Casanova:

 

            Se ha vencido el receso.

 

            Me informan que no hay cuórum.  Corre el tiempo reglamentario.

 

            Se ha restablecido el cuórum.

 

            Vamos a continuar con la sesión.

 

Control político

 

            Estamos en el orden de la agenda en el capítulo de control político hasta por treinta minutos.

 

            Estaba en primer orden, en el uso de la palabra, en el tiempo del diputado Cubero Corrales, Danilo, el diputado Góngora Fuentes.

 

Diputado Carlos Humberto Góngora Fuentes:

 

            Muchas gracias, diputada presidenta, señorías.

 

            Permítaseme en este espacio, brevemente, rendir algunas de las cuentas de este año de legislatura y como jefe de fracción del Movimiento Libertario.

 

            Iniciamos nuestra labor al frente de la bancada en el período 2012-2013 con un claro y marcado impulso a favor del control político: una vocación a la denuncia contra el abuso del poder y del mal uso de los fondos públicos que siempre ha caracterizado a la bancada del Movimiento Libertario.

 

Propiciamos una apertura al diálogo con diversos sectores políticos, económicos y sociales dando un nuevo aire a nuestra agenda temática e ideológica y un reforzamiento a nuestras propuestas.  En este año que ya casi termina, se inauguró la Oficina de Iniciativa Popular para recibir las inquietudes de personas, grupos, regidores y líderes de gremios, sus denuncias y planteamientos.

 

También, se han aprobado cinco leyes que hoy engrosan el ordenamiento jurídico de Costa Rica: el expediente 17.613, la Reforma a Varios Artículos del Código Penal, denominados el capítulo de Delitos Informáticos, iniciativa del exdiputado libertario Luis Antonio Barrantes Castro; el expediente 18.353, Reforma a la Ley Orgánica del Sistema Bancario Nacional y el Artículo 106 de la Ley Orgánica del Banco Central, una iniciativa de nuestra compañera diputada Patricia Pérez; el expediente 18.278, Ley para Proteger el Empleo de los Saloneros y Meseros, una iniciativa de nuestra compañera diputada doña Marielos Alfaro; el expediente 18.323, Autorización a la Municipalidad del Cantón Central de Heredia para Cambiar de la Alameda de Urbanización Bernardo Benavides a Calle Pública, también iniciativa de la diputada doña Marielos Alfaro; y finalmente la Autorización al Estado Costarricense del Ministerio de Salud para Desafectar y Donar un Terreno a la Asociación Específica Promejoras del Barrio San Isidro de Santiago de Puriscal, del diputado don Adonay Enríquez, de nuestra bancada también, expediente 17.830.

 

Y como diputado me complace informar que también impulsamos desde la Presidencia de la Comisión de Seguridad y Narcotráfico el ya citado expediente 17.613, hoy la Ley 9048 de Delitos Informáticos; el expediente 17.594, hoy la Ley 9095, Ley contra la Trata de Personas y Actividades Conexas, una iniciativa del Poder Ejecutivo que gustosamente impulsamos y apoyamos con el apoyo de los diputados y diputadas miembros de la Comisión de Seguridad y que pone a Costa Rica como las pioneras contra el tráfico y trata de personas.

 

El proyecto 17.050 del exdiputado don Marvin Rojas del Partido Acción Ciudadana, Ley para Regular la Comercialización, Almacenamiento y Transporte de Combustible por las Zonas Marítimas y Fluviales del Estado Costarricense, hoy la Ley 9098, que también consolida la lucha contra el narcotráfico, contra el tráfico ilícito de drogas y también contra el flagelo del tráfico ilegal de armas. 

 

Y como cofirmante, participé dando mi apoyo y firma a la iniciativa de usted, diputada presidenta, doña Rita Chaves, en el que gustosamente declaramos benemérito de la patria a las Aldeas SOS, un impulso de institución comprometida con la defensa de la niñez, hoy es el Decreto Ley 9089, que gustosamente firmé y ayudé a patrocinar.

 

También, colaboramos como cofirmantes en el proyecto de ley 18.408, Derogatoria del Transitorio Sétimo de la Ley del Sistema de Banca para el Desarrollo, número 8634, que pretendía fortalecer y robustecer las finanzas del Banco Crédito Agrícola de Cartago, hoy la Ley 9094.

 

Permanecimos también activamente participando del control político y participando también de una serie de encerronas y de foros en los que quiero principalmente destacar el foro de armas para combatir la nefasta iniciativa 18.050 y fortalecer la libertad, los derechos de las y de los ciudadanos.

 

A mis compañeros diputados y diputadas, asesores, a los medios de comunicación y a todos los que nos colaboraron durante este año de jefatura, muchas gracias.

 

La presidenta ad hoc Rita Gabriela Chaves Casanova:

 

Gracias, señor diputado.

 

Continúa en el uso de la palabra el diputado Porras Contreras.

 

No se encuentra el diputado Porras Contreras.

 

En el uso de la palabra, la diputada Quintana Porras, Damaris.

 

Diputada Damaris Quintana Porras:

 

Muy buenas tardes, compañeras y compañeros diputados; muy buenas tardes, señora presidenta en ejercicio, señores que nos visitan en la barra de público y señores periodistas, pueblo todo de Costa Rica.

 

Quiero continuar con la disertación del día de ayer sobre la controversial historia de las concesiones en Costa Rica.

 

La terminal de contenedores del puerto de Moín, la carretera de Caldera, la prórroga del monopolio de Riteve por diez años, entre otras, se viene a cerrar recientemente con broche de oro con el refrendo que otorgó la Contraloría a la concesión del corredor vial San José-San Ramón, a otra empresa extranjera: O.A.S; obra que tiene todo su tramo construido con recursos del Estado costarricense desde hace cuarenta años, y por la cual se pretende que paguemos un peaje de ocho dólares, tan solo con el banderazo de inicio de las mejoras y no una vez concluida las mismas, como debe ser lo lógico en toda negociación de este tipo.

 

Desde el 2005, la concesionaria inicial, Autopistas del Valle, prima de Autopistas del Sol, se había declarado en insolvencia para poder iniciar el contrato, situación que luego de varios años de tolerancia por parte de nuestros gobiernos, permite el traspaso del contrato a la empresa OAS, y esta le otorga, por la cesión del mismo, la módica suma de treinta y cinco millones de dólares a Autopistas del Valle, empresa que, sin haber invertido un cinco en las obras, se gana esa suma de dinero, que al final saldrá del bolsillo de todos nosotros, los futuros usuarios.

 

Pero lo más serio aún es que el ministro Pedro Castro fue consultor pagado por la compañía adjudicataria; es decir, don Pedro realiza el tiro de esquina, y él mismo se viene al área chica y mete el gol.  Pocas veces hemos visto tal desfachatez en el ejercicio de la función pública.

 

Quisiera saber cuál es el contubernio que existe entre las autoridades de Gobierno del Partido Liberación Nacional y la Contraloría General de la República.

 

Considero un imperativo la comparecencia de la señora contralora en este plenario, así como la instalación de un órgano investigativo para hurgar más profundo en estos temas.

 

Además, deseo reiterar que es insostenible la permanencia del ministro de Transportes en el cargo; no es relevándolo solo de participar en las negociaciones de revisión o de la recisión de la concesión, como es lo procedente, como se puede tranquilizar al pueblo costarricense o quitar ese barniz de corrupción que recubre toda esta temática. También, don Edwin Rodríguez Aguilera, cercano colaborador del ministro y director ejecutivo del Programa de Concesiones, corresponsable de lo que acontece, y cuyo título oficial de secretario técnico lo utiliza para que creamos que él es quien toma las actas únicamente.

 

No olvidemos que por mandato expreso de ley son miembros del Consejo de Concesiones, con representación indelegable, el ministro Pedro Castro, quien lo preside, el ministro de Hacienda, el ministro de Planificación y el presidente ejecutivo del Banco Central. Y ninguno de estos altos funcionarios tampoco nos explica nada.

 

Por todo esto, las renuncias o su destitución es lo menos que podemos esperar; así como la detención inmediata de la cuestionada concesión, sin que ello signifique que no se realice tan necesaria e importante obra de infraestructura vial.

 

Más transparencia, señores del Gobierno, y más supervisión, señora contralora, eso es lo que pide a gritos el pueblo Costa Rica.

 

Muchas gracias, pueblo costarricense, por su escucha; muchas gracias, señor presidente.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias a usted, señora diputada.

 

            De previo a continuar, en efecto, con los oradores que tenemos hoy en el espacio de control político, vamos a tramitar la moción que ha sido presentada a la mesa de varios diputados para que se amplíe la primera parte de la sesión y se conozca la moción de interpelación del señor ministro Pedro Castro Fernández, hasta su tramitación final.

 

Moción de orden

 

De varios diputados:

 

Para que se amplíe la primera parte de la sesión y se conozca la moción de interpelación del señor ministro Pedro Castro Fernández, hasta su tramitación final.

 

            La moción está suscrita, entre otros, por el diputado Góngora Fuentes, el diputado Villalta Flórez-Estrada, la diputada Bejarano Almada, el diputado Sotomayor Aguilar, el diputado Adonay, el diputado Hernández Rivera, el diputado Céspedes Salazar y la diputada… —sí, señor— y la diputada Zamora Alvarado.

 

            Pero no hay cuórum.

 

            Así que corren los cinco minutos de reglamento.

 

            Se ha restablecido el cuórum.

 

            Vamos a someter a discusión la moción, solo haciendo una advertencia desde la mesa, que decíamos que tal y como está redactada la moción, supone que no vamos a conocer la ratificación o no del señor José Pablo Sauma Fiatt; nada más hacemos la advertencia en ese sentido.

 

            En discusión la moción.

 

            Diputado Céspedes Salazar, está usted en el uso de la palabra.

 

Diputado Walter Céspedes Salazar:

 

            Muchas gracias, señor presidente, compañeras y compañeros diputados.

 

            Hemos presentado esta moción para ampliar la primera parte con el objetivo de poder conocer una moción que hemos presentado para interpelar, en este plenario, al ministro de Obras Públicas y Transportes.

 

            Talvez los diputados y diputadas que no están en la Comisión de Control y Gasto no han estado tan enterados de las cosas que están pasando y que se están conociendo cada día. Entre más estudiamos los contratos, los referendos, nos damos cuenta de que la gente de occidente tiene razón, de que los vecinos de los cantones del occidente tienen razón, de que la mayoría de los costarricenses tienen razón; de que los medios de comunicación tienen razón.

 

            Es decir, esta concesión es totalmente ruinosa para los intereses de este país, huele mal, huele mal.

 

            Y hoy, en la reunión de Control y Gasto Público, estimadas amigas y amigos, pudimos probar que el ministro de Obras Públicas y Transportes fue consultor de Cacisa, y Cacisa es la empresa que él mismo votó un contrato, para que esté supervisando la trocha, eso no es ético y eso no es moral.

 

            El ministro actual fue viceministro cuatro años en el Gobierno pasado, y ahí estuvo el contrato de la empresa, y no se hizo absolutamente nada, se mantuvo congelado y en este Gobierno se descongeló ese contrato.

 

            Y, entonces él, siendo consultor de la OAS, de esta empresa, participó en una consultoría, termina la consultoría y se traslada a la silla del MOPT, que es donde, precisamente, luego el Consejo Nacional de Concesiones aprueba la concesión a OAS. Juez y parte en dos ocasiones, una actitud totalmente atípica, nunca se ha dado eso en este país, donde están involucrados una serie de funcionarios, donde tienen que darles cuenta a los costarricenses y el escenario apropiado, el escenario adecuado para rendirles cuentas a todos los costarricenses es aquí, en el plenario, donde después de ser escuchado, donde después de ser… donde se le hacen las preguntas y donde cada diputado pueda evacuar sus dudas, esta Asamblea definirá, posteriormente, si se le da un voto de censura o no.

 

            Si el ministro quiere hacerle un gran bien a este Gobierno y devolver un poco la credibilidad de los costarricenses lo que debe hacer, estimadas amigas, estimados amigos, es inmediatamente poner la renuncia y dejarle esa silla caliente, precisamente, a otra persona.

 

            Por esa razón, es que queremos ampliar esta primera parte para poder conocer esta moción. Es un tema importantísimo, es un tema-país que todos los diputados y diputadas debemos tener claro para poder seguir adelante.

 

            Así que les agradezco a todos los diputados y a todas las diputadas si votan a favor esta moción que hemos presentado.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias, señoría.

 

            Por el orden, diputada Acuña Castro.

 

 

Diputada Yolanda Acuña Castro:

 

            Gracias, señor presidente.

 

            Yo quisiera una aclaración:  ahora, en la reunión de jefes de fracción, se acordó que íbamos a ver la ratificación o no de la reelección de José Pablo Sauma en la junta directiva de la Autoridad Reguladora.

 

            Usted bien señaló los plazos y si no queda automáticamente reelecto.  Yo quisiera saber, porque el acuerdo fue que se verían las dos cosas: primero, la reelección o no y procedíamos a la interpelación.

 

            No sé si es que las reglas se cambiaron en el camino, pero me parece que ese fue el acuerdo que se vio hoy.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Así fue el acuerdo, señora diputada; creo que la moción en su redacción, y por eso advertí, brincaría el conocimiento de la reelección o no del señor José Pablo Sauma.

 

            Por el orden, diputado Sotomayor Aguilar.

 

Diputado Rodolfo Sotomayor Aguilar:

 

            Gracias; no es que se hayan cambiado las reglas, es que la fracción también advirtió de la presentación y el interés de que se conociera la interpelación.

 

            No habría ningún problema en agregarle a la moción que se conozca el tema de la reelección o no del señor Sauma, pero lo que me preocupa es no hacerlo pronto, para que no se pase la hora.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Perdón, perdón, ¿quién no permite?, que la moción no lo permite. Talvez la modificamos acá.

 

            Vamos a un receso de hasta dos minutos para que los proponentes modifiquen.

 

            Bien, entonces, vamos a proceder a la votación.

 

            Llamamos a diputadas y diputados que están…

 

            Oh, no hay cuórum, señorías, corren los cinco minutos de reglamento.

 

            Se ha restablecido el cuórum.

 

            Vamos a proceder a la votación.

 

            Les ruego a las diputadas y diputados ocupar sus curules, a quienes estén en el salón anexo.

 

            Y en efecto, me lo solicita con toda justificación, la redacción quedó para que se amplíe la primera parte de la sesión y se conozca el expediente 18.737 y la interpelación del señor ministro Pedro Castro Fernández, hasta su tramitación final.

 

Moción de orden

 

De varios diputados y diputadas:

 

Para que se amplíe la primera parte de la sesión y se conozca del expediente 18.737 y la interpelación del señor ministro Pedro Castro Fernández hasta su tramitación final.

 

            Les ruego ocupar curules.

 

            Ruego ocupar curules para…

 

            Bien, señorías, hay treinta y ocho diputados y diputadas presentes en el salón plenario.  Aquellos que estén a favor de la moción para que se amplíe la primera parte de la sesión y se conozca el expediente 18.737 y la interpelación del señor ministro Pedro Castro Fernández, lo manifestarán poniéndose de pie o levantando la mano en caso de impedimento.

 

            Corregimos, no son treinta y ocho las señorías presentes, sino treinta y nueve, y el resultado es veintitrés a favor, dieciséis en contra.  La moción ha sido rechazada.

 

            Hay una moción, pero me parece que… Voy a decretar un receso de talvez hasta diez minutos para que hablemos la jefa y los jefes de fracción de nuevo y nos pongamos de acuerdo; hasta diez minutos.

 

            Bien, venció el receso pero no hay cuórum, por lo que corren los cinco minutos de reglamento.

 

            Sí, se restableció el cuórum, señorías.

 

            Decíamos que ha sido presentada a la mesa una moción de revisión, que nos permitimos leer, y dice así:

 

Moción de revisión

 

De varios diputados y diputadas:

 

Para que se revise la votación recaída sobre la moción recién votada.

 

            Está suscrita por las señorías Sotomayor Aguilar, Céspedes Salazar y Zamora Alvarado.

 

            En discusión la moción.

 

            Diputado Céspedes.

 

Diputado Walter Céspedes Salazar:

 

            Muchas gracias, señor presidente.

 

            Compañeras y compañeros diputados, antes de empezar a explicarles por qué razón es tan importante que este plenario interpele al ministro del MOPT, no solo por lo que está pasando con la carretera San José-San Ramón, también por los taxistas que están aquí y que tienen ya más de tres meses de estar presentándose a esta Asamblea Legislativa a reuniones; estuvieron dos veces en Casa Presidencial, gente que ha estado siendo golpeada precisamente por las decisiones que toma un ministerio con todas sus dependencias, y ya aquí hemos hablado sobre ese tema.

 

            Yo creo que ya basta y hay que atender a la gente que se dedica al servicio público, y que no se está aplicando la ley una vez; que se han señalado los problemas que tienen y no se les resuelve sus problemas.

 

            Estuvimos en una reunión primero con el ministro Castro y con Carlos Ricardo Benavides; luego estuvimos otra vez con el ministro Castro.  Ellos abandonaron Casa Presidencial, han estado pacíficamente, y ahora vamos a presentar un proyecto de ley, precisamente para resolver el problema del transporte público.

 

            Así que no echen para atrás, no echen para atrás ni un paso, vamos a apoyarlos porque ustedes son parte también de este pueblo y merecen ser escuchados.

 

            Y, precisamente, cuando yo veo que quieren ponerles mordaza a los diputados que hacemos control político, es precisamente para defender a los que no tienen esa oportunidad de ser defendidos aquí en el plenario.

 

            Pero voy concretamente a esto: esta denuncia que planteo para que la vayan viendo, la vamos a presentar el lunes.

 

            Don Fabio, usted que defiende tanto al ministro del MOPT, no creo que después de que yo le lea a usted unas declaraciones sobre una denuncia que tengo del uso de los recursos del Conavi, usted lo vaya a apoyar más, no creo, no creo.

 

            Y yo se lo decía al ministro hoy cuando estábamos en la Comisión de control y gasto, creo que si no renuncia hoy, después de que el lunes formalice la denuncia ante el Ministerio Público sobre lo que está ocurriendo con el Conavi, no creo que dure un día más.

 

            Don Rodrigo, usted que es una persona, ¾bueno, no solo usted, todos¾ pero usted que es una persona muy honesta, y lo reconozco y sé que jamás va usted a permitir esto: voy a ir leyendo algunas cosas, aunque se les va a parar el pelo de punta a algunos, a Aiza no, ni a Víctor Hugo, ni a Coco, ni a Monestel, porque no tienen pelo, (jajajajajajaja) ni a unos taxistas que están ahí tampoco, (jajajajajajaja.)

 

            ¿Ah? Oigan, esto sí. Oigan, se ha estado anunciando a los costarricenses sobre las inversiones que ha estado haciendo el Conavi en licitaciones que se han sacado diecinueve, para ser exactos, y que por alguna razón las ganó la empresa Hernán Solís. 

 

Escuchen para que vayan viendo ustedes que esto está grave en este país.  Oigan, oigan; dice lo siguiente —esto es parte de una denuncia, ¿verdad?—:  El Conavi tiene tres… —porque aquí me voy a llevar para poder compartir con ustedes mucho tiempo, pero voy a tratar de ir sintetizando algunas cosas— el Conavi tiene tres gerencias que son la Gerencia de Contratación, la Gerencia de Construcción y la Gerencia de Conservación. 

 

Ahora, ustedes dirán: ¿Y Walter de dónde consigo esta denuncia? Quince ingenieros del Conavi, quince ingenieros del Conavi que están hasta las coronillas de estar viendo los desórdenes, todos los problemas, las irregularidades que están pasando en el Conavi, se aburrieron de estar soportando tanto desorden, tanto atropello y tanta persecución y se unieron para denunciar todos estos actos de corrupción.  Deberíamos darles a esos ingenieros una medalla, una medalla.

 

Sacan un cartel a licitación por supuesto que todo esto se lo estamos, vamos a dar nombres, todo tranquilo—. Oigan nada más para que vean cómo es, cómo funciona este negocito de setenta mil millones de pesos; oigan, setenta mil millones de colones. Y ahora cuando lo mencionaron a un Rodrigo, es porque precisamente la ruta 32 se hizo de esta manera.

 

Sacan un cartel de licitación para todo lo que es la contratación de toda la red pavimentada, y el cartel especifica y dice cuál es el alcance del objeto contractual de esa contratación.

 

Hernán Solís ganó diecinueve contrataciones dentro de la cual está también los doscientos kilómetros del occidente donde en once kilómetros se invirtieron casi seis mil millones. Vean cómo lo manejan, vean cómo lo manejan.

 

Resulta ser que usted gana una licitación para mantenimiento de una carretera, que es bacheo, que es cunetas, que es chapia, ¿verdad? Eso tiene un precio. Para que tengan una idea, el mantenimiento de la carretera desde La República hasta Limón tenía un presupuesto de veintisiete millones —para irles contando una— de mantenimiento, de mantenimiento, que es bacheo, chapeo de cunetas, nada más. Y eso es caro, eso no es barato; o sea, no es lo mismo hacer un bacheo que hacer una obra nueva o un recarpeteo. 

 

Pues con ese contrato de veintisiete millones de colones, escuchen ustedes, agarran esa misma licitación sin hacerle ningún cambio de mantenimiento y contratan el recarpeteo con la misma empresa.

 

¿Me estoy explicando?

 

No hay una nueva licitación. La agarran por colocar tantos metros cúbicos de asfalto y de mantenimiento en esa ruta. Luego, le hacen un anexo a esa licitación escuchen—, le hacen un anexo a esa licitación y la pasan a dos mil ciento cincuenta millones de colones.

 

Oigan el negocio, oigan el negocio.  Esto es una barbaridad; la trocha es cualquier cosa a la par de esta denuncia que obviamente la voy a organizar para irla compartiendo con ustedes, porque se van a asustar de algunas cosas, es que no soy tan bueno para leer, pero voy a ir compartiendo algunas cosas.

 

Bueno, y el Conavi y el ingeniero del Conavi sale hablando en la prensa de la gran obra que construyeron en la ruta 32. Este diputado está contentísimo de que esa obra se hiciera; es exactamente igual que estoy contentísimo de que se haga el camino a la trocha. Por supuesto, que estamos contentos, don Rodrigo. Ahí no había ni mantenimiento en esas rutas.

 

Lo que no se vale, lo que no se vale…

 

Porque aquí tengo una de Guanacaste, diputado Mendoza, aquí tengo una de Guanacaste que se las trae también. Viera qué, qué manera de maniobrar. Viera el manejo que tienen con el lapicero para agarrar una cosa y ponerla en otro lado.

 

Lo que no se vale es que, utilizando el mecanismo solapado para no licitar, encarecen en más de un mil por ciento la obra. Entonces ustedes se preguntaría, los que vivimos en Limón: ¿Esa obra del pavimento, del asfalto que se hizo de la ruta 32, de La República hasta el puente Saprissa, y el otro recarpeteo que se está haciendo de Guápiles para acá, cómo se hizo esa obra?, ¿quién la licitó?, ¿quién la ganó? No, fue una contratación directa.

 

Escuchen, ¡una contratación directa por más de dos mil y resto de millones de pesos!, ¡esto no puede ser!, ¡están botando la plata de todos los costarricenses! Nada más agarraron el contrato de Hernán Solís, que era para mantenimiento de la ruta 32, y le dieron un anexo y no sacaron la licitación, porque una cosa es un bacheo, y otra cosa es un recarpeteo, y otra cosa es hacer una carretera nueva, eso es diferente. Los recursos para mantenimiento los tiene el Conavi y el presupuesto del Conavi es para toda una obra, para todo un trayecto, no para asfaltar.

 

Vean lo que pasó… Bueno, esa, esa de Limón, esa de Limón, se elevó a más de dos billones de diferencia sin hacer licitación y se la dieron a una empresa que se llama Hernán Solís que tiene la mayoría de los contratos de mantenimiento, para no decir todos, de este país.

 

Vean lo que pasó con esta concesión que se le acaba de dar a la empresa OAS, a la empresa OAS, por casi seiscientos millones de dólares. Vean ustedes cómo es que funciona, vean ustedes cómo es el muñequeo, cómo se llevan los miles de millones. Con razón uno se asusta, en todo lado los ve. 

 

Hoy yo decía que Cacisa era como la Santísima Trinidad, que aparecía por todo lado; y la empresa Hernán Solís es igual, en todo lado aparece, ¿ah? Donde hay mucha plata, dice el diputado Mendoza.

 

Vea, diputado presidente, esta, esta… Véalo usted cómo está el negocio, con razón se hacen de tanta plata, con razón se hacen de tanta plata. Por eso era que yo quería que aprobaran esta moción para interpelar al ministro Castro. Y por eso yo le dije hoy: Si usted no se va de aquí, al lunes se va a tener que ir, porque no va a aguantar esta investigación.

 

            Agarran el tramo del Aeropuerto a Manolos; once kilómetros, once kilómetros. Escuchen. Espérese, papá, espérese para que vea cómo se los bateo.

 

Oiga, hay seis mil millones para darles mantenimiento a doscientos kilómetros de esa ruta. Escuchen esto: seis mil millones para darle mantenimiento a esa ruta, y en once, en once kilómetros, en once kilómetros invirtieron el ochenta y dos por ciento de todos los doscientos kilómetros que tenían que arreglar con esa plata.

 

            Y ahora uno se pregunta: ¿ahora qué pasó?, ¿y de dónde salió esa licitación por los seis mil millones?  No, no se hizo licitación, le hicieron un anexo al contrato de mantenimiento de los doscientos kilómetros y en once kilómetros se comieron, se hartaron y se echaron a la bolsa seis mil millones de pesos; eso no puede ser, eso no puede ser.

 

            Y el asunto no termina ahí. Ustedes dirán: Diay, ¿pero cómo va a hacer ahora entonces que la OAS, esta empresa que se le adjudicó San José-San Ramón? Diay, se le adjudicó toda esa carretera de la Datsun hasta San Ramón, y esos seis mil millones que se invirtieron ya por parte del Conavi, ahora uno diría: bueno, entonces en esos once kilómetros no hay que adjudicárselos a esta empresa, porque el Conavi acaba de invertir seis mil millones de pesos, porque ahí no va a hacer nada OAS; porque ya está hecho, ya se invirtió la harina, ya se puso de cama ahí.

 

            No, no, también esos once kilómetros donde acaba de invertir el Conavi con una empresa con esta modalidad de contratación también son y se adjudicaron a OAS; es decir, que ahí prácticamente esta empresa no tiene nada que hacer. O sea, le hemos regalado la módica suma de once mil millones de pesos.

 

Y de una vez, don Víctor Hugo, ¿sabe qué?, ¿cuál es el peor descaro de todo esto?  Que la empresa, mire, esto se lo hacen a Limón y nosotros jamás vamos a aguantar un toque de esos. Por eso, yo creo que la gente de occidente tiene que pararse y todo el pueblo de Costa Rica debería tirarse a la calle.

 

Yo veo feliz a Mendoza y a la diputada María Ocampo, ¿pero, por qué están felices?  Porque a ustedes no les van a poner ni un solo peaje, y todos los costarricenses vamos a pagar trescientos cincuenta millones de dólares que vale la ampliación de la carretera a Cañas-Liberia y se está haciendo mediante un préstamo. Y si a ustedes les ponen un peaje, ustedes lo pagarían con gusto porque es para los costarricenses, ¿sí o no?

 

Pero, cómo usted va a aceptar que le pongan cinco peajes de San José a San Ramón con esta forma de contratar, con esta vulgaridad que están haciendo, y que te claven con cinco peajes. Usted, diputado Mendoza, porque lo conozco, usted estaría al frente de esa manifestación en Guanacaste, se lo aseguro, se lo aseguro. Eso no se vale.

 

Por eso es que presenté esa moción, para que nos pellizquemos porque además no es defender un partido. Los partidos no tienen responsabilidades, son las personas que están al mando, y que están ocupando un puesto público.  Por eso yo felicito a algunos líderes del Partido Liberación que se oponen a esta concesión.

 

No se debe aceptar ─y con esto termino─ no se debe aceptar que en este modelo de concesiones se sigan dando todas las irregularidades que vamos a ir denunciando una por una en este plenario.  Y toda la gente debe tirarse a la calle; el 1º de mayo deben marchar porque están pisoteando, están irrespetando los intereses de la mayoría de este país.

 

Y tenemos que pararnos duro porque este país se nos va a perder si nosotros no lo sabemos defender. El pueblo nos eligió para defender los intereses de los costarricenses y no de unos vivarachos, no de unas cuantas empresas que se están llevando la plata de todos los costarricenses.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

Gracias, señor diputado.

 

¿Suficientemente discutida? 

 

Vamos a proceder con la votación.

 

No hay cuórum, corren los cinco minutos de reglamento.

 

Se ha restablecido el cuórum.

 

Vamos a proceder a la votación, y con posterioridad le doy la palabra por el orden a la diputada Zamora Alvarado, quien en efecto es firmante, pero le decía que el diputado Céspedes agotó los quince minutos para hacer uso de la palabra.

 

Diputada, pero usted la firmó, no puede hablar en contra de algo que firmó a favor, señora diputada.

 

Vamos a votar, compañeros.

 

Les ruego ocupar las curules.

 

Y hay treinta y ocho ¿verdad?, como para que…

 

Cerremos puertas.

 

Les ruego ocupar curules, ocupemos curules, señorías, a ver, a ver.

 

Perdón, perdón.

 

Bien, señorías, en las curules.

 

Las diputadas y diputados que estén a favor de que se revise la votación recaída sobre la moción recién votada lo manifestarán poniéndose de pie o levantando la mano en caso de impedimento.  Treinta y ocho diputados y diputadas presentes; veintiún votos a favor, diecisiete votos en contra. 

 

Todavía no abramos las puertas porque inmediatamente, en virtud de que la moción ha sido aprobada, sometemos a votación la moción cuya revisión se solicitó revisar, que es para que se amplíe la primera parte de la sesión y se conozca del expediente 18.737, y la interpelación del señor ministro Pedro Castro Fernández, hasta su tramitación final.

 

Moción de orden

 

De varios diputados y diputadas:

 

Para que se amplíe la primera parte de la sesión y se conozca del expediente 18.737 y la interpelación del señor ministro Pedro Castro Fernández hasta su tramitación final.

 

Les ruego ocupar curules, señorías.  Las diputadas y diputados que estén a favor de la moción para que se posponga la primera parte de la sesión lo manifestarán poniéndose de pie.  Treinta y ocho diputadas y diputados presentes; veintiún votos a favor, diecisiete votos en contra.  La moción ha sido rechazada.

 

Podemos abrir las puertas ya.

 

Y vamos a concluir con el compromiso de control político de acuerdo con lo que me manifestaron la jefe y los jefes de fracción, así que continúa, ¿no? No he pasado a la segunda parte, pero he tenido información contradictoria. Faltan don José Joaquín Porras, doña Rita Chaves, don Walter Céspedes y en el tiempo de la diputada Porras Zúñiga, Gómez Franceschi. Yo no tengo impedimento en que pasen a ocupar el primer lugar del lunes.  No hay objeción, entonces van a encabezar la lista de oradores y oradores el día lunes.

 

Sustituciones en comisiones legislativas

 

(Con autorización de la diputada Rita Gabriela Chaves Casanova, primera secretaria del Directorio legislativo, se incluyen las sustituciones que a continuación se detallan.)

 

Comisión de Niñez, Juventud y Adolescencia

 

17 de Abril, 2013

JF-PLN-0330-2013

 

Señor

Víctor Emilio Granados Calvo

Presidente

Asamblea Legislativa

 

Estimado señor:

 

         Por este medio le solicito de la manera más atenta,  sustituir al señor diputado Jorge Arturo  Rojas Segura, por el señor diputado Edgardo Araya Pineda, en la Comisión de Niñez, Juventud y Adolescencia, convocada para el miércoles 24, de abril de 2013.

 

 

 

 

 

De usted muy atentamente,

 

 

 

Fabio Molina Rojas                                           Jorge Arturo Rojas Segura

Diputado, Jefe de Fracción               Diputado, Presidente de la Comisión

                                

 

 

 

Edgardo Araya Pineda

Diputado

 

Comisión Permanente de Asuntos Hacendarios

 

17 de Abril, 2013

JF-PLN-0332-2013

 

Señor

Víctor Emilio Granados Calvo

Presidente

Asamblea Legislativa

 

Estimado señor:

 

         Por este medio le solicito de la manera más atenta,  sustituir a la señora diputada Ileana Brenes Jiménez,  por  la señora diputada Julia Fonseca Solano, en la Sesión de la Comisión Extraordinaria de Hacendarios, convocada para el lunes 22, de abril de 2013.

 

De usted muy atentamente,

 

 

Fabio Molina Rojas                                           Agnes Gómez Franceschi

Diputado, Jefe de Fracción               Diputada, Presidenta a.i.

                                                        de la Comisión

                                

 

Julia Fonseca Solano

Diputada

 

17 de Abril, 2013

JF-PLN-0333-2013

 

Señor

Víctor Emilio Granados Calvo

Presidente

Asamblea Legislativa

 

Estimado señor:

 

         Por este medio, le informo que el señor diputado Juan Acevedo Hurtado, sustituirá a las señora diputada, Alicia Fournier Vargas, en las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de la Comisión de Hacendarios, convocadas en la semana del 22 al 25 de abril de 2013.

 

De usted muy atentamente,

 

 

Fabio Molina Rojas                                                           Agnes Gómez Franceschi

Diputado, Jefe de Fracción                           Diputada, Presidenta a.i.

                                                                    de la Comisión

 

 

Juan Acevedo Hurtado

Diputado

 

SEGUNDA PARTE

 

Por lo tanto, pasamos a la segunda parte de la sesión, y pasamos, al ser las diecisiete horas con cuatro minutos, a la segunda parte de la sesión legislativa.

 

Discusión de proyectos de ley

 

Segundos debates

 

 

Los expediente 18.439, 18.150 y 18.084 se encuentran en consulta preceptiva en la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

 

Expediente N 18.439, Aprobación del Tratado de Extradición entre la República de Costa Rica y los Estados Unidos Mexicanos

 

Se encuentra en consulta preceptiva en la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

 

Expediente N.º 18.150, Ley de Aprobación del Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República de Costa Rica y el Gobierno de la República del Perú

 

Se encuentra en consulta preceptiva en la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

 

Expediente N 18.084, Reforma al Artículo 172 de la Constitución Política de la República de Costa Rica (Concejos de Distrito)

 

Se encuentra en consulta preceptiva en la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

 

Expediente 18.546, Reforma de los Tipos Penales Establecidos en los Artículos 167, 196, 196 bis, 217 bis, 229 bis, 229 ter, 230, 231, 232, 236 y 295; y Adición de un Artículo 25 bis y 167 bis, del Código Penal, Ley número 4573, publicada en el alcance 120 de La Gaceta 257, del 15 de noviembre de 1970, y sus reformas, (originalmente denominado): Reforma de los Tipos Penales Establecidos en los Artículos 167, 196, 196 bis, 231, 236 y 288 del Código Penal, Ley Nº 4573, publicada en el alcance 120 de La Gaceta 257, del 15 de noviembre de 1970, y sus reformas

 

El expediente expediente 18.546, Reforma de los Tipos Penales Establecidos en los Artículos 167, 196, 196 bis, 217 bis, 229 bis, 229 ter, 230, 231, 232, 236 y 295; y Adición de un Artículo 25 bis y 167 bis, del Código Penal, Ley número 4573, publicada en el alcance 120 de La Gaceta 257, del 15 de noviembre de 1970, y sus reformas, se encuentra suspendida la discusión por el tiempo de espera de la publicación de la redacción final, de conformidad con el segundo párrafo del artículo 131 del Reglamento de la Asamblea Legislativa.

 

            Por el orden, diputado Mendoza García.

 

Diputado Juan Carlos Mendoza García:

 

            Diputado presidente, usted nos podría informar si ya se dio la publicación, en qué estado se encuentra y entonces qué día sería posible la votación en segundo debate, por favor.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Con todo gusto, estimado compañero. 

 

El día de ayer, a las diez horas treinta minutos, apareció publicado en el alcance digital de La Gaceta, de modo tal que de acuerdo con el párrafo segundo del artículo 131 corren en tiempo de espera el día de hoy, el día de mañana. Y el lunes está totalmente habilitado el Plenario legislativo para conocer este expediente en su trámite de segundo debate.

 

            Con todo gusto.

 

Expediente N 18.485, Aprobación de la Adhesión al Convenio Internacional de las Maderas Tropicales, 2006

 

            Pasamos, entonces, en virtud de esto, al expediente 18.485, Aprobación de la Adhesión al Convenio Internacional de Maderas Tropicales, 2006.

 

            Este expediente se encuentra en consulta preceptiva en la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

 

Expediente N 17.843, Creación del Sistema Nacional de Información y Registro Único de Beneficiarios del Estado

 

            Y el expediente 17.843, Creación del Sistema Nacional de Información y Registro Único de Beneficiarios del Estado.

 

            Inicia la discusión, por el fondo, en el trámite del segundo debate.

 

            Para hacer uso de la palabra, el diputado Villalta Flórez-Estrada.

 

Diputado José María Villalta Flórez-Estrada:

 

            Gracias, señor presidente.

 

            Voté este proyecto de ley en primer debate y lo voy a hacer en segundo debate, creo que es un avance importante.

 

Nuestra Constitución Política plasma un Estado social de derecho, un Estado solidario, un Estado con obligaciones prestacionales que deben considerar el mejor reparto de la riqueza, el estímulo de la producción y el mayor bienestar de la población. 

 

En ese sentido, todo el andamiaje y programas para atender las necesidades de nuestro pueblo deben ser considerados integralmente.

 

La seguridad social se entiende y acepta como un derecho que le asiste a toda persona para que pueda acceder, por lo menos, a una protección básica para satisfacer estados de necesidad.

 

La creación de un Sistema Nacional de Información y Registro Único de Beneficiarios del Estado, adscrito al Instituto Mixto de Ayuda Social, IMAS, pretende que se utilice como herramienta para la ejecución, el control y la verificación de los recursos destinados a la atención de todas las personas en condición de necesidad que requieren servicios, asistencias, subsidios o auxilios económicos que brinda el Estado.  Esto para que permita no solo tener los datos de las familias costarricenses en situación de pobreza, sino que estos datos sean además de actuales, fidedignos, a fin de que los fondos públicos destinados a erradicar la pobreza sean repartidos de la forma más eficaz y equitativa posible.

 

Este mecanismo vendría a ampliar la cobertura del Centro de Información que se desarrolló al amparo de la Ley 8783, pero que involucra únicamente a las instituciones y programas financiados con recursos de Fodesaf; por lo que la iniciativa que estaríamos aprobando lo extendería a crear el Sistema Nacional de Información y Registro Único de Beneficiarios del Estado, con el fin de que todas las instituciones del Estado lo utilicen.

 

Se está definiendo como un órgano de desconcentración máxima y con personalidad jurídica instrumental que estaría adscrito al IMAS.  Las bases de datos del sistema serán alimentadas por parte de las instituciones obligatoriamente, y sus contenidos serán de carácter confidencial.  Tienen todas instituciones públicas la obligación de alimentar permanentemente estas bases de datos.

 

La implementación de este sistema necesariamente requerirá de una importante coordinación entre el IMAS, como institución encargada, y las instituciones del Estado que ejecuten programas sociales.  Se crea un consejo rector integrado por los jerarcas del IMAS, PANI, Ministerio de Educación, Ministerio de Salud, Caja Costarricense de Seguro Social y otros, que será presidido por el jerarca del IMAS.

 

Lo consideramos importante en el sentido de eliminar duplicidades en los datos de pobreza extrema y mejorar la focalización y la dirección del gasto a las instituciones, reduciendo los casos de recursos que se destinan por falta de información a personas que no necesitan realmente los beneficios de nuestro sistema de protección social.

 

            Realmente, este es un sistema que se podría crear administrativamente sin necesidad de una ley. Las potestades de coordinación entre entes públicos que establece la Ley General de Administración Pública permitiría, si hubiera voluntad política, que se diera esta coordinación interinstitucional, pero la verdad es que hoy en día no se hace, o se ha hecho parcialmente, o se hizo en un gobierno mejor que en otro, y en otro se dejó de hacer. Y lo cierto es que esto debe ser una política permanente de Estado.

 

            En ese sentido, llama la atención la comparecencia a la Comisión de Sociales del señor Fernando Marín, presidente ejecutivo del IMAS y ministro de Bienestar Social, quien hizo saber su posición en relación con el proyecto y en el sentido de que cabe destacar la idea de que este planteamiento, dijo don Fernando, se ha ido implementando mediante decreto para establecer un sistema de información social, pero que la garantía de una ley que les dé certeza jurídica a estos esfuerzos permite su continuidad y consolidación en el tiempo.

 

Esa es la clave de este asunto: que sea por ley, una obligación de los jerarcas, contar con este sistema único de beneficiarios y que no quede a la arbitrariedad de cada gobierno si se hace o no se hace, o se vuelven a crear bases fragmentadas y se siguen duplicando esfuerzos de combate a la pobreza.

 

Resulta importante rescatar, para que conste en el acta, lo que manifestó la Caja en el sentido de que por razones de índole constitucional y legal, sobre el traslado de personal o donaciones, y por tanto la Caja plantea que por la naturaleza de los recursos de la seguridad social, no se le puede a esta institución obligar a trasladar recursos o realizar donaciones para financiar este sistema.

 

Yo creo que es discutible ese criterio porque, ciertamente, la existencia de este sistema contribuye al mejoramiento de las prestaciones de los seguros sociales y me parecería que el apoyo permanente de la Caja a este sistema se encuentra dentro del marco de acción del artículo 73 de la Constitución Política.

 

El proyecto de ley dice efectivamente: En definitiva es una buena iniciativa que busca fortalecer el sistema de controles con una base de datos interinstitucional actualizada, universal y centralizada de las familias y personas que califican en condición de pobreza o con necesidades básicas insatisfechas, para que sean atendidas integralmente.

 

Un aspecto que me interesa destacar es lo establecido en el artículo 17 del proyecto: deber de confidencialidad.  Dice este artículo: Los funcionarios responsables del manejo de la información contenida en las bases de datos deberán guardar confidencialidad sobre todos los datos referentes a los beneficiarios de los programas sociales y, asimismo, deberán proteger dicha información para que no se divulgue o se use para fines distintos a los señalados en esta ley.

 

            Y el artículo 18 dice que el incumplimiento de esta norma será sancionado de acuerdo con la Ley de Protección a la Persona frente al Tratamiento de sus Datos Personales, sin perjuicio de otras sanciones.

 

            Yo creo, en primer lugar, que aquí caben también las sanciones del Código Penal que castiga a quien divulgue ilegalmente información confidencial, o bien, que la desvié y la use para fines distintos.  Esto es muy importante, porque este sistema centralizado tampoco se trata aquí de que se convierta, por ejemplo, en una base de datos para nuevas prácticas de clientelismo político, para que lleguen los partidos que han hecho esto o el partido de Gobierno, más bien, a cobrarle a la gente que recibió ayudas sociales, el voto por esa ayuda.

 

            Eso, obviamente, no es el espíritu de esta legislación y eso debería quedar muy claro. Ese principio de confidencialidad debe respetarse y seremos muy vigilantes de ello. Me darán algunos la cajita blanca, pero ojalá que no se preste para tener listas actualizadas de los beneficiarios de bonos, latas de zinc, alimentos, diarios, para que puedan cederlas más fácilmente quienes recurran a este tipo de prácticas clientelistas que son, realmente, deleznables, porque explotan la pobreza, el sufrimiento de las personas más vulnerables de nuestra sociedad.

 

            A pesar de ello, a pesar de ello, este proyecto es importante, este proyecto es necesario, es algo que debió haberse consolidado hace mucho tiempo; que si se utiliza bien puede ser más bien una herramienta para todo lo contrario, para el combate de la politiquería, el clientelismo y el uso más eficiente y justo de los recursos de beneficios sociales, que no son ayudas, no son regalos de los políticos porque los financiamos solidariamente, todo el pueblo de Costa Rica con nuestros impuestos, y son parte de los derechos que nuestro pueblo ha conquistado.

 

            Finalmente, quiero reconocer el trabajo de la diputada Gloria Bejarano Almada, quien es la proponente de este proyecto y quien ha hecho, pues, una labor muy importante en la Comisión de Asuntos Sociales. Por supuesto no solo ella, pero ella como proponente hay que reconocer la iniciativa de presentar este proyecto de ley para darle forma a algo que, durante mucho tiempo, se ha planteado como una necesidad, pero ahora se está planteando finalmente en la legislación costarricense.

 

            Por todas esas razones, le daremos el voto afirmativo en segundo debate.

 

            Gracias.

 

La presidenta ad hoc Rita Gabriela Chaves Casanova:

 

            Gracias, señor diputado.

 

            Continúa en el uso de la palabra, el diputado Molina Rojas.

 

Diputado Fabio Molina Rojas:

 

            Treinta segundos son suficientes para decir que Liberación Nacional votará tanto por este expediente 17.843, Creación del Sistema Nacional de Información y Registro Único de Beneficiarios de Estado, y adelantamos que votaremos a favor la reforma a la Ley 7673, Fondo de Beneficio Social de los Trabajadores de la Universidad Nacional.

 

            Y para que estas leyes nazcan a la vida jurídica, que consten nuestras razones en actas, y aquí termino. Y les hago un llamado a votar estas importantes iniciativas.

 

            (Con autorización de la diputada Rita Gabriela Chaves Casanova, primera secretaria del Directorio legislativo, se incluye el documento aportado por el diputado Molina Rojas.)

 

Discurso EXPEDIENTE 17843 Creación del Sistema Nacional de Información y Registro Único de Beneficiarios del Estado

 

El expediente 17.843, Creación del Sistema Nacional de Información y Registro Único de Beneficiarios del Estado, pretende que todas las instituciones del Estado utilicen una sola plataforma de información como herramienta exclusiva para la ejecución, el control y la verificación de los recursos destinados a la atención de todas las personas que requieren servicios, asistencias, subsidios o auxilios económicos por parte del Estado Costarricense.

 

La creación de un Sistema Único de Información de Beneficiarios del Estado es una herramienta necesaria y coherente con una estrategia de Protección Social eficiente y solidaria. Más aún, sería difícil concebir una estrategia de esta naturaleza, sin disponer de un instrumento que permita identificar, priorizar y diagnosticar el núcleo central de beneficiarios de esa política.

 

El Sistema de Información y Registro Único de Beneficiarios del Estado responde a la necesidad de que la Administración cuente con un sistema nacional de información y el registro único de beneficiarios, que permita eliminar duplicidades en los datos de pobreza extrema y mejorar la focalización del gasto a las instituciones

 

Representa una base de datos interinstitucional actualizada, universal y centralizada, de las familias y personas, que califican en condición de pobreza o con necesidades básicas insatisfechas, para que sean atendidas integralmente por los diferentes programas sociales del país desarrollados por el Estado.

 

Una de las grandes virtudes de este sistema será facilitar los mecanismos de articulación de diversos programas sociales que  coordinan la seguridad social, los servicios sociales y programas asistenciales de las instituciones que integren el Sistema y que son las encargadas de actualizar y alimentar las bases de datos.

 

Para este efecto, el órgano competente encargado de crear y articular el mencionado Sistema, será el IMAS, conjuntamente con todas las instituciones del Estado que ejecuten programas sociales. Asimismo contará con un consejo rector, el cual estará integrado por los jerarcas o los representantes del IMAS, Patronato Nacional de Infancia (PANI); Ministerio de Educación, Ministerio de Salud, Caja Costarricense de Seguro Social (C.C.S.S.); Ministerio de la Vivienda y Asentamiento Humanos (Mivah), Instituto Nacional de Aprendizaje (INA); Ministerio de Trabajo y Seguridad Social (MTSS); Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica (MIdeplan), el cual será  presidido por el jerarca del IMAS.

 

Para lograr el objetivo planteado, se propone entre otros aspectos, que el Ministerio de Hacienda incluya la partida presupuestaria correspondiente para atender los gastos operativos, administrativos y de personal para el funcionamiento de este órgano. Igualmente, se faculta a las instituciones que conformarán el Sistema Nacional, para que trasladen personal para el cumplimiento de los fines que se formulan,  con cargo al presupuesto de cada una de estas instituciones.

 

Además, se faculta al citado Sistema  para que reciba toda clase de donaciones, adquirir todo tipo de bienes ya sea de instituciones públicas como privadas, así como suscribir toda clase de convenios de cooperación nacional e internacional. Asimismo, se declara la creación del Sistema Nacional de Información y Registro Único de Beneficiarios  del Estado de interés público.

 

Gracias a este sistema los programas de asistencia social del Estado, los cuales se encuentran dispersos en al menos 20 instituciones públicas que cubren una amplia gama de iniciativas no  se desarrollaran más como acciones aisladas, logrando un mejor manejo del riesgo social asociado con la condición de pobreza ya que ayudará a focalizar las ayudas sobre la población más pobre o vulnerable.

 

 

La presidenta ad hoc Rita Gabriela Chaves Casanova:

 

            Gracias, señor diputado.

 

            Continúa… No existen más diputados anotados en la mesa, pero… Entonces, ¿suficientemente discutido?

 

            No hay cuórum en este momento.

 

            Se declara el tiempo reglamentario.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Se ha restablecido el cuórum.

 

            Vamos a proceder a votar, señorías, les ruego ocupar las curules.

 

            Les ruego a compañeros que están en el anexo pasar al plenario legislativo.

 

            Ruego ocupar curules, señorías.

 

            A las compañeras y compañeros que están en anexos les solicitamos pasar aquí, al plenario.

 

            A compañeras y compañeros diputados del anexo otro llamado para que, por favor, pasen al plenario legislativo y ocupemos las curules, también, para…

 

            Ruego ocupar curules, votar desde la curul.

 

            Ruego ocupar curules, gracias.

 

            Cerremos puertas.

 

            ¿Cuarenta señorías? Hay cuarenta diputadas y diputados presentes en el salón plenario.  Aquellos que estén a favor de aprobar en su trámite de segundo debate el expediente 17.843, Creación del Sistema Nacional de Información y Registro Único de Beneficiarios del Estado, lo manifestarán poniéndose de pie o levantando la mano en caso de impedimento.  Cuarenta diputadas… Lo raro es que lo tenemos al frente, pero bueno. Cuarenta diputadas y diputados presentes; cuarenta votos a favor.  El proyecto ha sido aprobado en su trámite de segundo debate.

 

            Pasará al Poder Ejecutivo para lo que corresponda.

 

            Hay una moción de revisión, que presentó el diputado Sotomayor Aguilar, que dice así:

 

Moción de revisión

 

Del diputado Sotomayor Aguilar:

 

Para que se revise la votación recaída sobre el proyecto de ley en discusión.

 

            En discusión la moción.

 

            ¿Suficientemente discutida?, discutida.

 

            Vamos a votar, señorías.

 

            Ocupemos curules, cerremos puertas.

 

            Cuarenta diputados y diputadas presentes.  Aquellos que estén a favor de que se revise la votación recaída sobre el proyecto de Ley 17.843 lo manifestarán poniéndose de pie o levantando la mano en caso de impedimento.  Cuarenta diputados y diputadas presentes; ningún voto a favor, cuarenta votos en contra.  La moción ha sido rechazada.

 

            Continuamos de previo al conocimiento del siguiente…

 

            Por el orden, diputada Bejarano Almada.

 

Diputada Gloria Bejarano Almada:

 

            Muchísimas gracias, señor presidente.

 

            Nada más para agradecer a todos los compañeros el apoyo que se dio a este proyecto de ley, que ha venido siendo una preocupación desde hace muchísimos años, una preocupación que hemos tenido muchos, porque sabemos, somos conscientes que los más pobres de los pobres no son los que llegan a las ventanillas de las instituciones sociales, porque sabemos que a pesar de la gran inversión social que hace Costa Rica, existen todavía, en Costa Rica, focos de pobreza.

 

            Veinte mil niños en estado de desnutrición, y es precisamente la necesidad de contar con un registro único de beneficiarios, que nos permita no solamente focalizar la ayuda, sino valorar los programas que se están realizando y que los recursos que los costarricenses invertimos solidariamente lleguen, necesariamente, a quien más lo están requiriendo hoy en día.

 

            Muchísimas gracias a todos; muy amables.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias, señora diputada.

 

            Decíamos que han llegado comunicaciones del Ministerio de la Presidencia, que le pedimos a la señora primer secretaria se sirva leer.

 

La primera secretaria Rita Gabriela Chaves Casanova:

 

Decreto Ejecutivo 37.649-MP

 

17 de abril de 2013

DMP-223-2013

 

Señora

Dip. Rita Chaves Casanova

Primera Secretaria

 

Señora

Dip. Xinia María Espinoza Espinoza

Segunda Secretaria

Asamblea Legislativa

 

Estimadas señoras diputadas:

 

Me permito hacer del conocimiento de la Asamblea Legislativa, el Decreto Ejecutivo 37.649-MP, de esta fecha, mediante el cual el Poder Ejecutivo amplía la convocatoria a sesiones extraordinarias, a partir de la fecha que él indica.

 

Atentamente,

 

Carlos Ricardo Benavides Jiménez

Ministro  de la Presidencia

 

 

DECRETO EJECUTIVO 37.649.-MP

 

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

 

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

 

DECRETAN:

 

Amplíase la convocatoria a sesiones extraordinarias a la Asamblea Legislativa, hecha por el Decreto Ejecutivo 37.411-MP, a fin de que se conozcan los siguientes proyectos de ley:

 

EXPEDIENTE N° 17.845: Exoneración a las Asociaciones y las Fundaciones que apoyan a las unidades de cuidados paliativos.

 

EXPEDIENTE N° 18.565: Desafectación de un terreno propiedad de la Municipalidad de Barva de Heredia y autorización para que lo done a la Asociación Administradora del Acueducto de San Pedro.

 

ARTICULO 2: Rige a partir del 17 de abril de 2013.

 

Dado en la Presidencia de la República, a los diecisiete días del mes de abril de dos mil trece.

 

LAURA CHINCHILLA MIRANDA

 

CARLOS RICARDO BENAVIDES JIMÉNEZ

MINISTRO  DE LA PRESIDENCIA

 

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Se tiene por ampliada la convocatoria y hay otra comunicación más.

 

La primera secretaria Rita Gabriela Chaves Casanova:

 

Decreto Ejecutivo 37.650-MP

 

17 de abril de 2013

DMP-2-2013

 

Señora

Dip. Rita Chaves Casanova

Primera Secretaria

 

Señora

Dip. Xinia María Espinoza Espinoza

Segunda Secretaria

Asamblea Legislativa

 

Estimadas señoras diputadas:

 

Me permito hacer del conocimiento de la Asamblea Legislativa, el Decreto Ejecutivo 37.650-MP, de esta fecha, mediante el cual el Poder Ejecutivo amplía la convocatoria a sesiones extraordinarias, a partir de la fecha que él indica.

 

Atentamente,

 

Carlos Ricardo Benavides Jiménez

Ministro  de la Presidencia

 

 

DECRETO EJECUTIVO 37.650.-MP

 

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

Y EL MINISTRO DE LA PRESIDENCIA

 

Con fundamento en lo dispuesto en los artículos 118 y 140 inciso 5) y 14), de la Constitución Política.

 

DECRETAN:

 

Amplíase la convocatoria a sesiones extraordinarias a la Asamblea Legislativa, hecha por el Decreto Ejecutivo 37.411-MP, a fin de que se conozcan los siguientes proyectos de ley:

 

EXPEDIENTE N° 17.468: Adición de varios párrafos al artículo 50 de la Constitución Política para reconocer y garantizar el derecho humano de acceso al agua.

 

ARTICULO 2: Rige a partir del 17 de abril de 2013.

 

Dado en la Presidencia de la República, a los diecisiete días del mes de abril de dos mil trece,

 

 

 

LAURA CHINCHILLA MIRANDA

 

CARLOS RICARDO BENAVIDES JIMÉNEZ

MINISTRO  DE LA PRESIDENCIA

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Se tiene por ampliada la convocatoria.

 

Expediente N 18.577, Reforma de la Ley N.º 7663, Fondo de Beneficio Social de los Trabajadores de la Universidad Nacional

 

            Pasamos al conocimiento del expediente 18.577, Reforma de la Ley número 7663, Fondo de Beneficio Social de los Trabajadores de la Universidad Nacional

 

            Inicia la discusión, por el fondo, en el trámite de segundo debate.

 

            En el uso de la palabra el diputado Víquez Chaverri, Víctor Hugo.

 

Diputado Víctor Hugo Víquez Chaverri:

 

            Gracias, señor presidente, solamente treinta segundos.

 

            Quiero aprovechar la oportunidad, antes de proceder a votar la reforma a la Ley 7673, para saludar a los funcionarios de la Universidad Nacional, a los funcionarios del Fondo de Beneficio Social y, en especial, a la señora rectora de la Universidad Nacional, que se encuentra esta tarde acompañándonos aquí en la Asamblea Legislativa.

 

            Para mí es un honor, como herediano, primero que todo como amigo del Fondo de Beneficio Social de la Universidad Nacional, poder decirles que este proyecto de ley se tramitó con celeridad en la comisión que presido, que es la Comisión de Asuntos Económicos.

 

            Y me place mucho comunicarles y decirles, más bien, a todos los compañeros heredianos que esta Asamblea Legislativa ha dado el respaldo a este proyecto de ley, y que hoy se va a votar en segundo debate, y será a partir de hoy, pues, Ley de la República.

 

            Muchas gracias, señor presidente; gracias, compañeras y compañeros diputados.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias, señor diputado.

 

            Continúa en el uso de la palabra el diputado Mendoza García, Juan Carlos.

 

Diputado Juan Carlos Mendoza García:

 

            Gracias, señor presidente.

 

            También, como integrante de la Comisión de Asuntos Económicos, quiero aprovechar para saludar a todos los funcionarios de la Universidad Nacional, a la señora rectora, que han venido dándole seguimiento a este tema.

 

            Se tramitó con celeridad pero con profundidad, porque se dieron múltiples sesiones, múltiples discusiones contrastando criterios, escuchando todas las posturas, y se llegó a una conclusión, a un dictamen afirmativo unánime, si mal no recuerdo… de mayoría, un criterio de mayoría importante, y se da un paso fundamental para reconocer una condición que tenía que ser reconocida legalmente y que va a implicar un claro cambio en las posibilidades de los trabajadores y trabajadoras de poder acceder a recursos, que en otras instancias pueden acceder ya; y da la posibilidad claramente a los trabajadores y trabajadoras de elegir entre distintas opciones que hay en la Universidad Nacional, para el manejo de los fondos de cesantía.

 

            Celebro, entonces, que vayamos a votar en segundo debate este proyecto, y un saludo caluroso a todos los trabajadores y trabajadoras de la Universidad Nacional.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias, señor diputado.

 

            En el uso de la palabra el diputado Villalta Flórez-Estrada, José María.

 

Diputado José María Villalta Flórez-Estrada:

 

            Gracias, señor presidente.

 

            Compañeras diputadas, compañeros diputados, voy a ser muy breve.

 

            Igualmente, un saludo para las y los funcionarios de la Universidad Nacional que nos acompañan el día de hoy, a la señora rectora, por supuesto, y a todos y todas quienes se han beneficiado y esperan poderse seguir beneficiando con el Fondo de Beneficio Social de la Universidad Nacional, creado hace ya muchos años, en 1982, con la Segunda Convención Colectiva entre la Universidad y el Sindicato de la Universidad Nacional, el Situn.

 

            Este proyecto era necesario para corregir interpretaciones erróneas de la Procuraduría General de la República, que estaban impidiendo el uso de los fondos de los trabajadores que son aportados.

 

            Este proyecto no pretende autorizar al Fondo para que administre y custodie la reserva de auxilio de cesantía que, voluntariamente, destinen a este fondo los trabajadores y trabajadoras, porque eso ya lo hace válidamente desde hace varios años.  El objetivo era aclarar la naturaleza jurídica de estos recursos, para evitar que, por interpretaciones de la Procuraduría, se imposibilite la distribución de rendimientos que estos recursos generan a las y los trabajadores, generándoles un perjuicio y un trato desigual frente a otras iniciativas, frente a otras figuras de administración de estos recursos que existen.

 

            Por eso es un proyecto importante, un proyecto de justicia, que beneficia a los trabajadores y trabajadoras, consolidando una decisión que ellos mismos y ellas mismas tomaron al crear este Fondo de Beneficio Social, mediante la Convención Colectiva que hoy existe entre las partes, y que debe ser respetada por la sociedad costarricense y fortalecida, por supuesto, por este parlamento; muchas gracias.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias, señor diputado.

 

            Continúa en el uso de la palabra la señora diputada Alfaro Murillo, Marielos.

 

Diputada Marielos Alfaro Murillo:

 

            Muy buenas tardes, señor presidente; buenas tardes, compañeros y compañeras, y a todos mis compañeros de trabajo de la Universidad Nacional, darles la bienvenida a esta que es su casa.

 

            Quiero decirles que yo soy funcionaria de la Universidad Nacional desde hace treinta y tres años, y desde que fue creado el Fondo de Beneficio Social he pertenecido a esa institución, a esa organización.

 

            Me he beneficiado de todos los grandes aportes que el Fondo le ha dado a la institución y, evidentemente, soy una persona que, al regresar a mis funciones en la Universidad Nacional, me reintegraré como afiliada al Fondo de Beneficio Social.

 

            Son muchos años y, como dije, muchos beneficios que he recibido de la institución y de esta organización en particular, y, por tanto, ese reintegro mío es casi un hecho consumado.

 

            Ante esas circunstancias, el Departamento de Servicios Técnicos me hizo una respetuosa recomendación, en términos de considerar mi permanencia durante la votación de este proyecto, tanto en primero como en segundo debate.

 

            Al ingresar yo nuevamente, al retornar a mis funciones a la Universidad y volver al Fondo de Beneficio Social como afiliada, yo voy a ser beneficiaria directa de cualquier consideración que esta nueva ley, o cualquier oportunidad le abra al Fondo de Beneficio Social.

 

            Eso quiere decir que para no enturbiar este proceso, yo no quisiera decir… que se diga, más bien, que estoy legislando en beneficio propio.  Entonces, quiero aclara esto enfrente de mis compañeros de la Universidad, para que tengamos claro que, al momento de la votación, yo voy a hacer retiro del recinto parlamentario, ustedes cuentan obviamente con todos los votos de los demás parlamentarios que están aquí presentes, pero yo me siento obligada porque, en mi condición de funcionaria y de miembro del Fondo de Beneficio Social, sería muy mal visto que yo votara a favor de esta reforma, que, evidentemente, me va a beneficiar en el momento que yo me reintegre; muchísimas gracias.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias, señora diputada.

 

            En el uso de la palabra, la señora diputada Pérez Hegg, Patricia.

 

Diputada Mirna Patricia Pérez Hegg:

 

            Gracias, presidente.

 

Para ser muy breve y dejar constando en actas mi voto negativo. Yo voté de manera negativa en la Comisión de Ciencia y Tecnología, lo hice en la Comisión de Económicos. Y los señores de la Universidad Nacional conocen perfectamente mi posición, y quiero reiterarla aquí. Y que conste en el acta que yo comprendo la situación de la Universidad Nacional, mas no la comparto, y por tanto, votaré negativamente.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias, señora diputada.

 

            En el uso de la palabra, la diputada Acuña Castro, Yolanda.

 

Diputada Yolanda Acuña Castro:

 

            Gracias, señor presidente.

 

            Un saludo, en especial, a los funcionarios de la Universidad Nacional, a la señora rectora por estar hoy acá realmente celebrando la votación del segundo debate del proyecto 18.577.

 

            Yo voy a dejar constando mis palabras. Pero sí quisiera señalar que el Fondo de Beneficio Social, por más de treinta años, ha sido un ejemplo en el cual, si el patrono y el trabajador se ponen de acuerdo, se logran grandes proyectos. 

 

Este fue un modelo que, inclusive, otras universidades, como la UCR, nos envidiaba. Ahí hay un desarrollo para los trabajadores; hay una motivación, una identificación, porque el Fondo de Beneficio Social vino realmente a cubrir una serie de necesidades.

 

            Doña Marielos Alfaro señalaba que ella fue… se benefició de esos proyectos que el fondo hoy desarrolla, y que con esta claridad jurídica que le damos en esta reforma a la ley del fondo sé que tiene mucho que hacer a futuro.

 

            Yo realmente agradezco a los diputados, y principalmente, al fondo y a las autoridades del Consejo Universitario, encabezadas por la rectora, el compromiso que tuvieron de estar aquí día a día para que esto hoy realmente fuera una realidad.

 

            Yo voy a dejar constando mi discurso, pero el agradecimiento es a todos los que hoy hacen realidad y justicia para el Fondo de Beneficio Social de la Universidad Nacional.

 

            (Con autorización del diputado Víctor Emilio Granados Calvo, presidente del Directorio legislativo, se incluye el siguiente discurso)

 

Emplazamiento a todos los diputados que hoy apoyan en II Debate este Proyecto de Ley.

 

Esta ley nos permite hacer justicia con una organización que por años ha venido desarrollando proyectos que benefician a los trabajadores.

 

EL Fondo de Beneficio Social de los Trabajadores de la Universidad Nacional tiene sus orígenes en la I Convención Colectiva suscrita en el año de mil novecientos setenta y ocho, entre la Universidad Nacional y el Sindicato de Trabajadores de dicho centro de estudios, al respecto el artículo 27 de la precitada convención colectiva, manifestaba literalmente lo siguiente:

 

"Articulo N°. 27.- La Universidad Nacional y el Sindicato de Trabajadores de la Universidad Nacional convienen en crear y mantener funcionando un fondo de ahorro y préstamo y solidaridad sindical con cotización voluntaria igual de un 2.5% por parte de los Trabajadores de la Institución como patrono.

 

Los recursos de dicho fondo serán administrados por una Junta Administradora, formada por 5 miembros quienes serán nombrados por el Consejo Universitario, por lo menos uno de los miembros deberá ser representante del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Nacional. De ese fondo no se podrá pagar obligaciones laborales o de otra naturaleza que corresponda a la Universidad Nacional como patrono".

 

En la II Convención Colectiva celebrada en el año de mil novecientos ochenta y uno, se denomina al fondo como el "Fondo para la Financiación de Proyectos de Beneficio Social para los Trabajadores de la Universidad Nacional" y se establece claramente que tendrá fin "elaborar y realizar actividades que promuevan el bienestar de los trabajadores de la institución y sus familias".

 

Nuestra legislación es clara en relación a cuáles organizaciones o instituciones ostentan el derecho de administrar fondos de cesantía, y de conformidad con nuestra legislación jurídica, las organizaciones autorizadas son las asociaciones solidaristas, las cooperativas y aquellas otras organizaciones enumeradas en el artículo 8 de la Ley de Protección al Trabajador.

 

Y en el caso del Fondo de Beneficio Social encuentra asidero para poder administrar el fondo de cesantía de la Universidad Nacional, tanto por poseer una ley especial que lo ampara y lo acredita, como por provenir su creación —y consiguiente naturaleza jurídica así como la obligatoriedad de la Universidad Nacional de girar los montos que presupueste de cesantía-, de una negociación mediante Convención Colectiva.

 

Hoy tanto la Procuraduría General de la República como la Contraloría General de la República han sido claras al manifestar que el Fondo de Beneficio Social de los Trabajadores de  la Universidad Nacional ostenta la potestad y legitimación jurídica para administrar el fondo de cesantía de la Universidad Nacional, sin embargo, a falta de norma expresa en la Ley 7673, los rendimientos que genere dicha administración de cesantía en las cuentas individuales de los funcionarios de la Universidad Nacional, siguen siendo fondos públicos por lo que no se les puede acreditar a cada trabajador en su cuenta.

 

Por consiguiente y en aras de subsanar dicha situación y que la cesantía que llegue a administrar el Fondo de Beneficio Social de los Trabajadores de la Universidad Nacional se equipare en su totalidad con lo establecido para las asociaciones solidaristas y las cooperativas.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Entonces, gracias, señora diputada.

 

            En el uso de la palabra, el diputado Monge Pereira, don Claudio.

 

Diputado Claudio Enrique Monge Pereira:

 

            Buenas tardes.

 

            Muchas gracias, señor presidente.

 

            Un saludo muy especial a mis compañeros de la Universidad Nacional, a doña Sandra.

 

            Para mí es no solamente un honor, sino que me causa mucha alegría haber propuesto, con la compañera Yolanda Acuña, este proyecto que hoy pasa a ser ley.

 

Como profesor universitario jubilado de la Universidad de Costa Rica, después de treinta y cinco años de labores, me siento muy satisfecho. ¿Por qué?, porque existe una visión distorsionada de los trabajadores de las universidades estatales. 

 

Y yo quiero recalcar aquí algo: el trabajador de la universidad estatal, sea la Universidad Nacional, sea la UNED, sea el Instituto Tecnológico, sea la Universidad de Costa Rica, son trabajadores de siete días a la semana; son trabajadores de veinticuatro horas al día; son trabajadores que no necesariamente marcan una tarjeta para estar ahí detrás de un escritorio.

 

Decía mi querido amigo y profesor, don Carlos Monge Alfaro, que ser universitario es vivir en un estado espiritual diferente. Y un fondo como este lo que hace es recompensar, de alguna manera, todas las injusticias que se cometen en el campo laboral desde el punto de vista material y otros contra los trabajadores de las universidades estatales.  Y aquí, con este que hoy vamos a aprobar les hacemos justicia a los trabajadores de la Universidad Nacional y también abrimos un espacio para que se hable y para que se discuta acerca del papel de las universidades estatales en el desarrollo del país.

 

Y la Universidad Nacional es hoy día una de las entidades que nos causa a nosotros más orgullo en Costa Rica. Es una de las mejores universidades de América Latina y es una de las universidades que figura hoy dentro de las primeras universidades del mundo. 

 

Así que yo me alegro mucho, porque aprobamos hoy esta ley y porque les hacemos justicia a las y los trabajadores de nuestra querida Universidad Nacional de Costa Rica.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Señor diputado.

 

            En el uso de la palabra, el diputado Góngora Fuentes, Carlos.

 

Diputado Carlos Humberto Góngora Fuentes:

 

            Gracias, presidente.

 

            Un saludo para los funcionarios de la Universidad Nacional.

 

            Yo sí quisiera dejar claro que por supuesto siempre he sido defensor de la autarquía universitaria y siempre seguiré siendo defensor de las organizaciones universitarias. Me parece que la labor que realizan es encomiable.

 

Pero no puedo dejar de vista que he crecido y me he formado en el movimiento solidarista en este país. Y me daría cierto temor, aunque algunos adviertan de que eso no se va a suscitar, que se dé eventualmente, eventualmente, una lesión a esa paz social que ha caracterizado a Costa Rica y que está radicalmente fundamentada en que los solidaristas, los cooperativistas, los sindicalistas han mantenido unas áreas jurídicas y de esfera muy propias de cada uno de ese sector.

 

            Entonces, para evitar una suspicacia en ese sentido, prefiero que mi voto sea negativo; no para obstaculizar, porque sé que la gran mayoría lo van a aprobar, pero sí advertir que ante una situación de riesgo prefiero ser comedido.

 

            Muchas gracias.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias, señor diputado.

 

            En el uso de la palabra, el diputado Sotomayor Aguilar, Rodolfo.

 

Diputado Rodolfo Sotomayor Aguilar:

 

            Gracias, señor presidente.

 

            Para dejar constando en actas que la fracción del Partido Unidad ha tomado la decisión de votar afirmativamente este proyecto de ley, y que lo hemos visto. El diputado José Roberto Rodríguez lo estudió en la Comisión de Económicos, lo ha votado a favor y la fracción en pleno va a respaldar esa decisión.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Gracias, señor diputado.

 

            Por el orden, me pide la palabra la diputada Zamora Alvarado.

 

Diputada Mireya Zamora Alvarado:

 

            Señor presidente, yo sugiero que por favor aprobemos ya este proyecto para que los señores de la barra de público dejen de esperar.

 

            Solo sí, solo sí por el proyecto de la UNA, la Universidad Nacional.

 

            Gracias, señor presidente, y un saludo para todos ustedes.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

            Bien, señora diputada.

 

Precisamente pregunto en este acto: ¿suficientemente discutido?  Discutido.

 

            Vamos a proceder entonces con la votación. Les ruego a las diputadas y diputados que estén en salones anexos, pasar al salón plenario. ¡Ay, y no hay cuórum.  Corren los cinco minutos de reglamento.

 

            Eh, se re… se volvió a romper en este…

 

            Ahora sí tenemos cuórum.

 

            Por favor, cerremos puertas.

 

            Hay treinta y ocho señoras y señores diputados presentes en el salón plenario.  Aquellos que estén a favor de aprobar en su trámite de segundo debate el expediente legislativo 18.577, Reforma de la Ley 7673 Fondo de Beneficio Social de los Trabajadores de la Universidad Nacional, lo manifestarán poniéndose de pie o levantando la mano en caso de impedimento.

 

            Treinta y ocho diputadas y diputados presentes, treinta y cuatro votos a favor, cuatro votos en contra.  El proyecto ha sido aprobado en su trámite de segundo debate.

 

Pasará al Poder Ejecutivo para lo que corresponda.

 

Diputado Fabio Molina Rojas:

 

(Con autorización de la diputada Rita Gabriela Chaves Casanova, primera secretaria del Directorio legislativo, se incluye el documento aportado por el diputado Molina Rojas.)

 

Discurso EXPEDIENTE 18577 Reforma de la Ley Nº 7673, Fondo de Beneficio Social de los Trabajadores de la Universidad Nacional

 

 

El Fondo de Beneficio Social es una organización consolidada de la Universidad Nacional que satisface una gran cantidad de necesidades primordiales de sus afiliados y afiliadas, tanto en los planos social, educativo, recreativo, deportivo; así como a través de sus planes crediticios, bajo el principio de mantener un equilibrio entre la ejecución de los programas y una óptima rentabilidad financiera. Para ello, se trabaja entre otras cosas, combinando el ahorro capitalizable y la solidaridad.

 

Entre las características fundamentales del FBS, está el ser una Organización en un proceso de transformación constante, una entidad con vida propia, que a lo largo de 26 años ha demostrado gran capacidad de desarrollo. Su principal misión es mejorar la calidad de vida de los trabajadores y trabajadoras de a la Universidad Nacional, de allí que sus proyectos emblemáticos, como lo son el CIUNA y el Centro de Recreo, son inversiones sin réditos económicos y sostenidos por el carácter social y solidario del FBS.

 

La reforma a la Ley Nº 7673 que buscamos aprobar hoy pretende esencialmente que los trabajadores asociados al Fondo de Beneficio Social de la Universidad Nacional sean los beneficiarios directos y únicos propietarios de los recursos que la Universidad Nacional traslade  dicho fondo por concepto de la administración de la reserva de cesantía.

 

Igualmente, pretende que los réditos generados pasen a ser propiedad exclusiva del trabajador para que les sean distribuidos anualmente o bien, en caso de que así se disponga, sean capitalizados en su cuenta individual.

 

Se indica que los recursos de la cesantía deben contemplarse en estados contables separados, que incluyan tanto los estados de cuenta individuales de cada trabajador y el doble ingreso al Fondo que en calidad de aporte de cesantía deben realizar patrono y trabajador. Se propone que dichos recursos deberán ser invertidos solamente en préstamos para los trabajadores afiliados al fondo o en títulos valores del Estado, incluyendo las emisiones del Banco Central, así como de Bancos Públicos, instituciones públicas no financieras e instituciones públicas no estatales.

 

Los propietarios exclusivos de los fondos destinados al pago del auxilio de cesantía, serán siempre los trabajadores asociados, aun en caso de disolución  o liquidación del Fondo de Beneficio Social.

 

El Fondo de Beneficio Social y su Junta Directiva mantendría la responsabilidad del pago del auxilio de cesantía a cada uno de los trabajadores depositantes, ante una eventual pérdida, sustracción o distracción de estos fondos.

 

El objetivo de esta reforma no es autorizar al Fondo para repartir réditos, porque no lo necesita sino facultarlo para administrar la cesantía de los trabajadores, o sea, los dineros que constituyen dicho Fondo los cuales corresponden a la partida institucional de reserva de cesantía.

El Fondo fue la primera organización en la Universidad Nacional que tuvo la potestad de administrar la cesantía. Lo único que no se estableció fue la forma en la cual se podía administrar, omisión que esta reforma viene a corregir.

 

El cooperativismo y el solidarismo son motores fundamentales de la economía social costarricense;  son organizaciones del mayor interés público ya que instrumentalizan la solidaridad  y promueven la tolerancia y la integración entre sectores sociales; este proyecto debe ser entendido como un aporte en esos sentidos.

 

Celebramos la aprobación de esta ley junto a los trabajadores de la Universidad Nacional, un logro que vendrá a fortalecer su desarrollo humano y profesional, promoviendo el bienestar económico y social y una distribución equitativa de la riqueza.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

Pero ha sido presentada una moción de revisión de la diputada Acuña Castro que dice así:

 

 

 

Moción de revisión

 

De la diputada Acuña Castro:

 

Para que se revise la votación en segundo debate del expediente 18.577.

 

            ¿Suficientemente discutida?  Discutida.

 

            Vamos a votar, cerramos puertas.

 

            Treinta y ocho diputadas y diputados presentes aún en el salón plenario.  Aquellos que estén a favor de que se revise la votación que recayó sobre el expediente legislativo 18.577, lo manifestarán poniéndose de pie o levantando la mano en caso de impedimento.

 

Treinta y ocho diputados y diputadas presentes, ningún voto a favor, treinta y ocho votos en contra.  La moción ha sido rechazada.

 

Hay una moción de orden que ha sido presentada a la mesa, que le solicitamos a la señora primera secretaria se sirva leer.

 

La primera secretaria Rita Gabriela Chaves Casanova:

 

Moción de orden de varias señoras y señores diputados.

 

Moción de orden

 

De varios diputados y diputadas:

 

Para que se autorice a la Presidencia a levantar la sesión antes de la hora reglamentaria.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

En discusión la moción.

 

¿Suficientemente discutida?  Discutida.

 

Vamos a votar.

 

Cerramos puertas, cerremos puertas, por favor.

 

¿Cuántas señorías hay?

 

Ocupemos curules.

 

Las diputadas y diputados que estén a favor de la moción de orden que ha sido leída, lo manifestarán poniéndose de pie o levantando la mano en caso de impedimento.

 

 

Treinta y nueve diputadas y diputados presentes, treinta y ocho votos a favor, un voto en contra.  La moción ha sido aprobada.

 

 

De previo a proceder a levantar, señorías, hago una breve manifestación en relación con el expediente 18.737, que es la ratificación o no a la reelección del señor José Pablo Sauma Fiatt, al cargo de miembro propietario ante la Junta Directiva de la Autoridad Reguladora de los Servicios Públicos.

 

 

Siendo que este plenario legislativo no cumplió con el plazo de treinta días para objetar los nombramientos, el señor Sauma Fiatt se tiene por reelecto, toda vez que el órgano no objetó el nombramiento, que no fue sometido en el plazo de treinta días a este plenario legislativo.

 

 

Instruyo a la Secretaría para que haga las comunicaciones correspondientes.

 

Me pide la palabra, por el orden, la diputada Alfaro Murillo.

 

 

No hay cuórum para levantar, corren los cinco minutos de reglamento.

 

 

Se restableció el cuórum.

 

 

La escuchamos, diputada Alfaro Murillo, por el orden.

 

 

Diputada Marielos Alfaro Murillo:

 

 

Muchísimas gracias, señor presidente.

 

 

Yo voté en contra de levantar la sesión, pero, adicionalmente, me parece que en este último aspecto que usted menciona al cierre del día de hoy, que es que se venció el plazo para el nombramiento del representante de la Junta Directiva de Aresep, en medio del desorden que hoy tiene Aresep, en medio de la crítica constructiva de todos los actores con los aumentos, las alzas en todas las tarifas, con el escándalo que han sido las metodologías de Aresep en automático, que han demostrado que no se ocupa la Autoridad Reguladora, que con esas fórmulas podríamos tener una máquina que saque el tema tarifario, con las críticas que ha habido sobre las tarifas eléctricas, las tarifas de autobuses, sobre el desorden en Aresep, el haber llegado al cumplimiento de los treinta días y no haber tenido espacio en este plenario legislativo para discutir ese tema, es absolutamente reprochable.

 

Aquí hemos hablado del tema de Aresep, habemos (sic) diputados que hemos discutido sobre esa materia y que estamos totalmente indignados con el mal funcionamiento de Aresep; haber dejado que se vencieran los treinta días es una barbaridad, y no dar espacio para que en este plenario discutiéramos todas las debilidades que tiene la institución, y estamos dejando que una de las personas que aprobó todas las barbaridades que hay en Aresep se vuelva a colocar en esa Junta Directiva.

 

¡Si esto es lo que queríamos, esto es una barbaridad!

 

Doña Yolanda, don Juan Carlos, don José María, nosotros hemos discutido estos temas, no debimos dejar ─y ustedes, los jefes de fracción─ que llegáramos a este punto, debimos abrir la discusión.

 

Muchas gracias, señor presidente.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

Sí, bueno.

 

Por el orden, diputado Mendoza García.

 

Diputado Juan Carlos Mendoza García:

 

Gracias, señor presidente.

 

Importantísima la observación que hace la diputada Alfaro, que quede constando y que quede claro que se intentó posponer y se intentó votar eso, y fue el Partido Liberación Nacional el que no votó para poder conocer esa propuesta.

 

El presidente Víctor Emilio Granados Calvo:

 

Vámonos, señorías; vámonos, señorías; vámonos.

 

 

 

 

 

 

Diecisiete horas treinta y un minutos, procedemos a levantar la sesión.

 

Feliz fin de semana a todos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Víctor Emilio Granados Calvo

Presidente

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Rita Gabriela Chaves Casanova                                    Carlos Avendaño Calvo

   Primera secretaria                                       Primer prosecretario

                                                                                  en ejercicio de la segunda

                                                                                  secretaría