ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

 

 

 

 

 

 

(ESTA ACTA AÚN NO HA SIDO APROBADA POR EL PLENARIO LEGISLATIVO)

 

ACTA DE LA SESIÓN PLENARIA N.º 008

(Lunes 10 de mayo de 2010)

 

PRIMERA LEGISLATURA

(Del 1º de mayo 2010 al 30 de abril 2011)

 

PRIMER PERÍODO DE SESIONES ORDINARIAS

(Del 1º de mayo al 31 de julio de 2010)

 

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS

ÁREA DE ACTAS, SONIDO Y GRABACIÓN

 

ACTA DE LA SESIÓN PLENARIA N.º 008

LUNES 10 DE MAYO DE 2010

PRIMER PERÍODO DE SESIONES ORDINARIAS

PRIMERA LEGISLATURA

 

 

DIRECTORIO

 

 

Luis Gerardo Villanueva Monge

PRESIDENTE

 

 

 

Mireya Zamora Alvarado                                                          Ileana Brenes Jiménez

PRIMERA SECRETARIA                                                          SEGUNDA SECRETARIA

 

 

DIPUTADOS PRESENTES

 

Acevedo Hurtado, Juan Bosco

Martín Salazar, Viviana

Acuña Castro, Yolanda

Mendoza García, Juan Carlos

Aiza Campos, Luis Antonio

Mendoza Jiménez, Luis Fernando

Alfaro Murillo, María de los Ángeles

Molina Rojas, Fabio

Alfaro Zamora, Óscar Gerardo

Monestel Contreras, Martín Alcides

Angulo Mora, Jorge Alberto

Monge Pereira Claudio Enrique

Araya Pineda, Edgardo

Muñoz Quesada, Carmen María

Arias Navarro, Gustavo

Orozco Álvarez, Justo

Avendaño Calvo, Carlos Luis

Oviedo Guzmán, Néstor Manrique

Bejarano Almada, Gloria

Pérez Gómez, Luis Alfonso

Brenes Jiménez, Ileana

Pérez Hegg, Mirna Patricia

Chacón González, Francisco

Pinto Rawson, Rodrigo

Chavarría Ruiz, Ernesto Enrique

Porras Contreras, José Joaquín

Chaves Casanova, Rita Gabriela

Porras Zúñiga, Pilar

Céspedes Salazar, Walter

Quintana Porras, Damaris

Cubero Corrales, Víctor Danilo

Rodríguez Quesada, José Roberto

Enríquez Guevara, Adonay

Rojas Valerio, Luis Alberto

Espinoza Espinoza, Xinia María

Ruiz Delgado, María Jeannette

Fishman Zonzinski, Luis

Saborío Mora, Annie Alicia

Fonseca Solano, María Julia

Sotomayor Aguilar, Rodolfo

Fournier Vargas, Alicia

Venegas Renauld, María Eugenia

Gamboa Corrales, Jorge Alberto

Venegas Villalobos, Elibeth

Gómez Franceschi, Agnes

Villalobos Arguello, Elvia Dicciana

Carlos Humberto Góngora Fuentes

Villalta Florez-Estrada, José María

Granados Calvo, Víctor Emilio

Villanueva Monge, Luis Gerardo

Granados Fernández, Carmen María

Víquez Chaverri, Víctor Hugo

Hernández Cerdas, Víctor

Zamora Alvarado, Mireya

Hernández Rivera, Manuel

Zúñiga Chaves, Guillermo Emilio

 

 

ÍNDICE

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 8

Se abre la sesión a las catorce horas y cincuenta y cuatro minutos. 8

 

PRIMERA PARTE  8

 

DISCUSIÓN Y APROBACIÓN DEL ACTA ORDINARIA N.º 6  8

APROBADA. 8

 

DISCUSIÓN Y APROBACIÓN DEL ACTA ORDINARIA N.º 7  8

APROBADA. 8

 

SUSPENSIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS  8

No hay. 8

ASUNTOS DEL RÉGIMEN INTERNO DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA  8

Solicitudes para poner a despacho proyectos de ley  8

 

CONTROL POLÍTICO   16

DIPUTADO EDGARDO ARAYA PINEDA: 16

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 18

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS: 18

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 19

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS: 19

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 19

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS: 20

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 20

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS: 20

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 20

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS: 20

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 20

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS: 20

DIPUTADO GUSTAVO ARIAS NAVARRO: 21

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 21

DIPUTADO JORGE ALBERTO GAMBOA CORRALES: 21

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 22

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD: 22

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 23

DIPUTADA CARMEN MARÍA GRANADOS FERNÁNDEZ: 23

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 24

DIPUTADO CARLOS LUIS AVENDAÑO CALVO: 24

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 25

DIPUTADO CARLOS LUIS AVENDAÑO CALVO: 25

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 25

DIPUTADO RODOLFO SOTOMAYOR AGUILAR: 25

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 26

DIPUTADO JOSÉ ROBERTO RODRÍGUEZ QUESADA: 26

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 27

DIPUTADO JOSÉ ROBERTO RODRÍGUEZ QUESADA: 27

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 27

 

ASUNTOS DEL RÉGIMEN INTERNO DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA  28

 

Ratificación del nombramiento de los miembros propietarios y suplentes del Tribunal Registral, expediente N.º 17.609  28

DIPUTADA YOLANDA ACUÑA CASTRO: 28

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 29

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES: 30

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 33

DIPUTADO JORGE ALBERTO GAMBOA CORRALES: 33

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 34

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 34

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 36

 

SEGUNDA PARTE  36

 

DISCUSIÓN DE PROYECTOS DE LEY  36

 

SEGUNDOS DEBATES  36

 

Reforma del artículo 64 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, expediente N.º 16.680  36

En consulta preceptiva en la Sala Constitucional 36

 

PRIMEROS DEBATES  37

 

Reforma del artículo 78 de la Constitución Política para el fortalecimiento del derecho a la educación, expediente N.º 15.638  37

LA PRIMERA SECRETARIA MIREYA ZAMORA ALVARADO: 37

Moción de fondo N.º 15  37

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 38

DIPUTADA MARIELOS ALFARO MURILLO: 38

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 39

RECHAZADA. 39

LA SEGUNDA SECRETARIA ILEANA BRENES JIMÉNEZ: 39

Moción de fondo N.º 16  39

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 40

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 40

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 41

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES: 41

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 44

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES: 44

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 44

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD: 44

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 44

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD: 44

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 47

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 47

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 48

DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA: 48

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 51

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES: 51

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 52

RECHAZADA. 53

EL PRIMER PROSECRETARIO EDGARDO ARAYA PINEDA: 53

Moción de fondo N.º 17  53

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 53

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES: 53

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 54

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 54

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 55

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD: 56

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 57

DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLORES-ESTRADA: 57

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 58

RECHAZADA. 59

LA SEGUNDA SECRETARIA ILEANA BRENES JIMÉNEZ: 59

Moción de fondo N.º 18  59

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 59

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES: 59

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 60

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES: 60

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 60

DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA: 60

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 61

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES: 61

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 64

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES: 64

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 64

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES: 64

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 64

DIPUTADA MARÍA DE LOS ÁNGELES ALFARO MURILLO: 64

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 66

DIPUTADO VÍCTOR DANILO CUBERO CORRALES: 66

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 66

DIPUTADO VÍCTOR DANILO CUBERO CORRALES: 67

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 67

RECHAZADA. 67

EL PRIMER PROSECRETARIO EDGARDO ARAYA PINEDA: 67

Moción de fondo Nº 19  67

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 68

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 68

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 71

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD: 71

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 71

DIPUTADO VÍCTOR DANILO CUBERO CORRALES: 72

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 73

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 73

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 75

DIPUTADO LUIS ALBERTO ROJAS VALERIO: 75

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 75

DIPUTADO JOSÉ ROBERTO RODRÍGUEZ QUESADA: 75

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 75

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES: 75

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 76

DIPUTADO WÁLTER CÉSPEDES SALAZAR: 77

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 78

DIPUTADO LUIS ALBERTO ROJAS VALERIO: 78

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA: 78

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 78

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 79

DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA: 80

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 81

DIPUTADO NÉSTOR MANRIQUE OVIEDO GUZMÁN: 81

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 82

DIPUTADO JOSÉ ROBERTO RODRÍGUEZ QUESADA: 82

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 82

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 82

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 82

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 82

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 83

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 84

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 84

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 85

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 85

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 85

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 85

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 85

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 85

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 85

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 85

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES: 85

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 86

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES: 86

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 87

DIPUTADA MARIELOS ALFARO MURILLO: 87

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 88

DIPUTADA GLORIA BEJARANO ALMADA: 88

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 88

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI: 88

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 92

DIPUTADO MANUEL HERNÁNDEZ RIVERA: 92

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 94

DIPUTADO VÍCTOR DANILO CUBERO CORRALES: 94

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE: 95

Se levanta la sesión a las diecinueve horas y treinta y cinco minutos. 96

 

 


 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con cuarenta y tres diputados presentes, a las catorce y cincuenta y cuatro minutos se abre la sesión.

 

PRIMERA PARTE

 

DISCUSIÓN Y APROBACIÓN DEL ACTA ORDINARIA N.º 6

 

            En discusión y aprobación el acta ordinaria número 6.

 

            Discutida, aprobada el acta.

 

            APROBADA.

 

DISCUSIÓN Y APROBACIÓN DEL ACTA ORDINARIA N.º 7

 

            En discusión y aprobación el acta ordinaria número 7.

 

            Discutida, aprobada el acta.

 

            APROBADA.

 

            Pasamos a Suspensión de Derechos y Garantías.

 

SUSPENSIÓN DE DERECHOS Y GARANTÍAS

 

 

No hay.

 

ASUNTOS DEL RÉGIMEN INTERNO DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA

 

            Se les informa, a las señoras y señores diputados que se han presentado noventa y seis puestas a despacho, las cuales se harán constar en el acta.

 

Solicitudes para poner a despacho proyectos de ley

 

Del diputado Hernández Cerdas:

 

LEY DE REFORMA PROCESAL LABORAL, EXPEDIENTE N.º 15.990

 

REFORMA DEL ARTÍCULO 1 DE LA LEY Nº 7386, DE 18 DE MARZO DE 1994, LEY Nº 6450, DE 15 DE JULIO DE 1980, DE CREACIÓN DEL FONDO ESPECIAL DE EDUCACIÓN SUPERIOR, EXPEDIENTE N.º 16.459

 

 

Del diputado Zúñiga Chávez:

 

AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN DE SANTA ANA PARA SEGREGAR UN TERRENO MUNICIPAL Y PERMUTARLO POR OTRO PROPIEDAD DEL GRUPO LYON SOCIEDAD ANÓNIMA, EXPEDIENTE N.º 16.559

 

AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE SANTA ANA PARA QUE REALICE UNA PERMUTA DE TERRENO PÚBLICO MUNICIPAL, EXPEDIENTE N.º 17.355

 

AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE SANTA ANA A DONAR UN TERRENO DE SU PROPIEDAD A LAS TEMPORALIDADES DE LA ARQUIDIÓCESIS DE SAN JOSÉ, EXPEDIENTE N.º 17.356

 

Del diputado Rojas Valerio:

 

LEY DE AHORRO OBLIGATORIO PARA EL AUXILIO DE LA PENSIÓN ALIMENTARIA, EXPEDIENTE N.º 16.627

 

Del diputado Zúñiga Chávez:

 

LEY DE CREACIÓN DEL MONUMENTO NATURAL SANTA ANA, EXPEDIENTE N.º 16.954

 

Del diputado Pinto Rawson:

 

REFORMA DEL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 1) DE LA LEY 4286 Y SUS REFORMAS, Y ADICIÓN DE UN NUEVO PÁRRAFO A LOS ARTÍCULOS 4 Y 5, EXPEDIENTE N.º 16.395

 

REFORMA TOTAL A LA LEY ORGÁNICA DEL ORGANISMO DE INVESTIGACIÓN JUDICIAL Nº 5524 Y SUS REFORMAS, EXPEDIENTE N.º 17.256

 

De la diputada Gómez Franceschi:

 

LEY DE JUSTICIA Y SOLIDARIDAD SOCIAL PARA TAXISTAS PERMISIONARIOS, EXPEDIENTE N.º 16.589

 

REFORMA DEL ARTÍCULO 323 DEL CÓDIGO PENAL, LEY Nº 4573, PARA AUMENTAR LAS PENAS POR EL DELITO DE RECEPTACIÓN, EXPEDIENTE N.º 16.400

 

APROBACIÓN DEL CONVENIO INTERNACIONAL PARA LA REPRESIÓN DE LOS ACTOS DE TERRORISMO NUCLEAR, EXPEDIENTE N.º 16.696

 

REFORMA AL INCISO E) DEL ARTÍCULO 9º DE LA LEY DE PERSONAL DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE COSTA RICA, LEY Nº 4556 Y SUS REFORMAS, EXPEDIENTE N.º 17.239

 

LEY DE REGULACIÓN DEL DERECHO REAL DE SUPERFICIE, EXPEDIENTE N.º 16.303

 

AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN DE BARVA DE HEREDIA PARA QUE DONE UN LOTE DE SU PROPIEDAD A LA ASOCIACIÓN DE APOYO INTEGRAL PARA LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD (AIPED), EXPEDIENTE N.º 17.110

 

REFORMA AL ARTÍCULO 8 DEL CÓDIGO MUNICIPAL, LEY Nº 7794 DE 30 DE ABRIL DE 1998, PARA EXONERAR DEL PAGO DE TODO TRIBUTO A LAS FEDERACIONES DE MUNICIPALIDADES, EXPEDIENTE N.º 17.102

 

AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE CARTAGO PARA QUE DONE TERRENO DE SU PROPIEDAD A LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO INTEGRAL DE COCORÍ DE CARTAGO, EXPEDIENTE N.º 17.015

 

"CONTRATO DE PRÉSTAMO Nº 1824/OC-CR Y SU ANEXO ÚNICO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO, PARA FINANCIAR EL PROGRAMA DE TURISMO EN ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS", EXPEDIENTE N.º 17.128

 

INTERPRETACIÓN AUTÉNTICA DEL ARTÍCULO 80 DE LA LEY Nº 4179, DEL 22 DE AGOSTO DE 1968, Y SUS REFORMAS, LEY DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS Y CREACIÓN DEL INSTITUTO NACIONAL DE FOMENTO COOPERATIVO, EXPEDIENTE N.º 17.156

 

REFORMAS A LA LEY ORGÁNICA DEL BANCO CENTRAL DE COSTA RICA Y A LA LEY ORGÁNICA DEL SISTEMA BANCARIO NACIONAL, EXPEDIENTE N.º 16.008

 

LEY REGULADORA DEL CONTRATO DE SEGUROS, EXPEDIENTE N.º 16.304

 

FOMENTO PARA EL DESARROLLO NACIONAL DEL SOFTWARE, EXPEDIENTE N.º 15.981

 

APROBACIÓN DEL CONVENIO ENTRE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y EL REINO DE ESPAÑA PARA EVITAR LA DOBLE IMPOSICIÓN Y PREVENIR LA EVASIÓN FISCAL EN MATERIA DE IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO, EXPEDIENTE N.º 16.125

 

APROBACIÓN DEL ACUERDO DE DIÁLOGO POLÍTICO Y COOPERACIÓN ENTRE LA COMUNIDAD EUROPEA Y SUS ESTADOS MIEMBROS, POR UNA PARTE, Y LAS REPÚBLICAS DE COSTA RICA, EL SALVADOR, GUATEMALA, HONDURAS, NICARAGUA Y PANAMÁ, POR OTRA PARTE, EXPEDIENTE N.º 15.776

 

Del diputado Monge Pereira:

 

ADICIÓN DE UN ARTÍCULO 8 BIS Y MODIFICACIÓN DEL INCISO K) DEL ARTÍCULO 103 DEL CÓDIGO DE MINERÍA, LEY Nº 6797 DE 4 DE OCTUBRE DE 1982 Y SUS REFORMAS, LEY PARA DECLARAR A COSTA RICA PAÍS LIBRE DE MINERÍA DE METALES PESADOS A CIELO ABIERTO, EXPEDIENTE N.º 15.948

 

De la diputada Gómez Franceschi:

 

CIERRE DE TRANSPORTES METROPOLITANOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, EXPEDIENTE N.º 14.490

 

AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE LIBERIA PARA DESAFECTAR, SEGREGAR Y DONAR UN TERRENO A LA UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA, Y MODIFICACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 1 Y 2 DE LA LEY 5138 DEL 10 DE MAYO DE 1973 Y DEL ARTÍCULO 2 DE LA LEY 8543 DEL 27 DE SETIEMBRE DEL 2006 (ANTERIORMENTE DENOMINADO): AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE LIBERIA PARA SEGREGAR UN TERRENO DE SU PROPIEDAD Y LO TRANSPASE A TÍTULO DE DONACIÓN A LA UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA, EXPEDIENTE N.º 16.709

 

AUTORIZACIÓN AL MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL PARA QUE CONDONE LA DEUDA DE LOS MIEMBROS DE ORGANIZACIONES PRODUCTORAS DE LA ZONA SUR, EXPEDIENTE N.º 16.388

 

AUTORIZACIÓN AL CONCEJO MUNICIPAL DE DISTRITO DE COLORADO DE ABANGARES PARA DONAR UN TERRENO DE SU PROPIEDAD AL INSTITUTO NACIONAL DE APRENDIZAJE PARA QUE CONSTRUYA Y PONGA EN FUNCIONAMIENTO UN CENTRO NÁUTICO PESQUERO, EXPEDIENTE N.º 17.081

 

CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÙBLICA DE COSTA RICA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA SOBRE COOPERACIÓN FINANCIERA, EXPEDIENTE N.º 16.143

 

MODIFICACIÓN DE VARIOS ARTÍCULOS DE LA LEY Nº 7744, CONCESIÓN Y OPERACIÓN DE MARINAS TURÍSTICAS, EXPEDIENTE N.º 14.836

 

Del diputado Rojas Valerio:

 

LEY PARA LA EXONERACIÓN DEL PAGO DE IMPUESTOS DE PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS PARA CONTRIBUIR A MITIGAR LA CONTAMINACIÓN DEL RECURSO HÍDRICO Y MEJORAR LA CALIDAD DEL AGUA, EXPEDIENTE N.º 16.405

 

AUTORIZACIÓN DEL EMPLEO DE INCENTIVOS MUNICIPALES PARA FOMENTAR EL BUEN MANEJO Y LA UTILIZACIÓN DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS, EXPEDIENTE N.º 17.558

 

LEY DE AHORRO OBLIGATORIO PARA EL AUXILIO DE LA PENSIÓN ALIMENTARIA, EXPEDIENTE N.º 16.627

 

Del diputado Rojas Valerio:

 

VALORACIÓN DEL HISTORIAL CREDITICIO PARA MEDIR EL RIESGO DE LOS DEUDORES, EXPEDIENTE N. º 16.773

 

LEY QUE AUTORIZA A LA MUNICIPALIDAD DE PÉREZ ZELEDÓN PARA QUE DONE UN TERRENO DE SU PROPIEDAD A LA ASOCIACIÓN DE DESARROLLO ESPECÍFICA PRO CEN CINAI Y BIENESTAR COMUNAL DE SAN ISIDRO DE PÉREZ ZELEDÓN, EXPEDIENTE N. º 17.440

 

De la diputada Gómez Franceschi:

 

CONVENIO BÁSICO DE COOPERACIÓN TÉCNICA Y CIENTIFICA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE PANANA (ORIGINALMENTE DENOMINADO): APROBACIÓN DEL CONVENIO BÁSICO DE COOPERACIÓN TÉCNICA Y CIENTÍFICA ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ, EXPEDIENTE N. º 17.183

 

CONVENIO DE COOPERACIÓN CULTURAL Y EDUCATIVA ENTRE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y LA REPÚBLICA DE PANAMÁ, EXPEDIENTE N. º 16.907

 

APROBACIÓN DE LA CONVENCIÓN INTERNACIONAL CONTRA EL DOPAJE EN EL DEPORTE, EXPEDIENTE N. º 16.399

 

Del diputado Rojas Valerio:

 

AUTORIZACIÓN AL MINISTERIO DE CULTURA, JUVENTUD Y DEPORTES PARA DONAR TERRENO DEL CONSEJO NACIONAL DE POLÍTICA PÚBLICA DE LA PERSONA JOVEN A LA ASOCIACIÓN JUVENIL CASA DE LA JUVENTUD DE PÉREZ ZELEDÓN, EXPEDIENTE N. º 17.570

 

REFORMA AL ARTÍCULO 55 DEL CÓDIGO MUNICIPAL, EXPEDIENTE N. º 16.224

 

LEY DE INCENTIVOS PARA LA GENERACIÓN DE EMPLEO Y NUEVAS EMPRESAS DE SERVICIOS EN ZONAS DE MENOR DESARROLLO RELATIVO, EXPEDIENTE N. º 16.285

 

LEY REGULADORA DEL TRÁMITE PARA EL RECONOCIMIENTO, EQUIPARACIÓN O CONVALIDACIÓN ESTUDIOS DE EDUCACIÓN SUPERIOR REALIZADOS EN EL EXTRANJERO, EXPEDIENTE N. º 16.294

 

LEY QUE GARANTIZA LA LIBERTAD DE ESCOGENCIA DE LOS SERVICIOS NOTARIALES EN ACTOS O CONTRATOS CON ENTES PÚBLICOS, EXPEDIENTE N. º 16.313

 

LEY PARA EVITAR EL FAVORECIMIENTO INDEBIDO EN LAS NEGOCIACIONES DE PRESTAMOS INTERNACIONALES Y ASEGURAR LA SANA ADMINISTRACIÓN Y EFICIENTE EJECUCIÓN DE LOS RECURSOS CONTRATADOS, EXPEDIENTE N. º 16.345

 

REFORMA A LA LEY DE PROMOCIÓN DE LA COMPETENCIA Y DEFENSA EFECTIVA DEL CONSUMIDOR, LEY Nº7472 DE 20 DE DICIEMBRE DE 1994 Y SUS REFORMAS (ORIGINALMENTE DENOMINADO): LEY DE PROTECCIÓN AL PEQUEÑO PROVEEDOR, EXPEDIENTE N. º 16.434

 

LEY PARA CONTENER EL EFECTO INFLACIONARIO DEL PRECIO DE LOS COMBUSTIBLES, EXPEDIENTE N. º 16.924

 

 

LEY QUE MODIFICA EL ARTÍCULO 170 DEL CÓDIGO MUNICIPAL, LEY 7794, EXPEDIENTE N. º 17.061

 

DECLARATORIA DE MONUMENTO NACIONAL AL CRISTO DE SAN ISIDRO DEL GENERAL, EXPEDIENTE N. º 16.320

 

LEY DE SEGURO DE CRÉDITO A LAS EXPORTACIONES COSTARRICENSES, EXPEDIENTE N. º 17.657

 

REFORMA A LA LEY ORGÁNICA DEL BANCO CENTRAL DE COSTA RICA Nº 7558 Y SUS REFORMAS, EXPEDIENTE N. º 17.658

 

LEY DE COMPETITIVIDAD INTERNACIONAL DE LA BANCA PÚBLICA NACIONAL, EXPEDIENTE N. º 16.497

 

INDEPENDENCIA PRESUPUESTARIA PARA LA CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA, EXPEDIENTE N. º 17.662

 

DECLARATORIA DE INTERES CULTURAL AL TEMPLO CATÓLICO DE LA PARROQUIA DE ZARCERO, EXPEDIENTE N. º 16.352

 

LEY ORGÁNICA DEL COLEGIO DE PROFESIONALES EN MATERIA DE SEGUROS, EXPEDIENTE N. º 16.577

 

LEY DE MATRICULA CONSULAR, EXPEDIENTE N. º 16.323

 

De la diputada Ocampo Baltodano:

 

AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE LIBERIA PARA DESAFECTAR, SEGREGAR Y DONAR UN TERRENO A LA UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA, Y MODIFICACIÓN DE LOS ARTÍCULOS 1 Y 2 DE LA LEY 5138 DEL 10 DE MAYO DE 1973 Y DEL ARTÍCULO 2 DE LA LEY 8543 DEL 27 DE SETIEMBRE DEL 2006 (ANTERIORMENTE DENOMINADO): AUTORIZACIÓN A LA MUNICIPALIDAD DE LIBERIA PARA SEGREGAR UN TERRENO DE SU PROPIEDAD Y LO TRANSPASE A TÍTULO DE DONACIÓN A LA UNIVERSIDAD ESTATAL A DISTANCIA, EXPEDIENTE N. º 16.709

 

DECLARATORIA DE INTERÉS PÚBLICO DE LAS ACTIVIDADES DE LA ASOCIACIÓN CÁMARA DE GANADEROS DE LIBERIA Y AUTORIZACIÓN A LA ADMINISTRACIÓN PÚBLICA PARA QUE DONE RECURSOS ECONÓMICOS Y ESTABLEZCA CONVENIOS CON ESTA ASOCIACIÓN, EXPEDIENTE N. º 17.108

 

OTORGAR LA CIUDADANÍA HONORÍFICA AL SEÑOR MEDARDO GUIDO ACEVEDO, EXPEDIENTE N. º 16.663

 

LEY DE AUTORIZACIÓN AL ESTADO PARA TRASPASAR UN TERRENO DE SU PROPIEDAD A LA MUNICIPALIDAD DE SAN JOSE., EXPEDIENTE N. º 17.099

 

Del diputado Zúñiga Chávez:

 

LEY PARA EL CUMPLIMIENTO DEL ESTÁNDAR DE TRANSPARENCIA FISCAL, EXPEDIENTE N. º 17.677

 

LEY DE FUNDACIONES, EXPEDIENTE N. º 17.242

 

REFORMA A LA LEY SOBRE EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD Nº 3859, DEL 7 DE ABRIL DE 1967, Y SUS REFORMAS, EXPEDIENTE N. º 17.119

 

LEY DE CAPITALIZACIÓN DEL BANCO CENTRAL DE COSTA RICA, EXPEDIENTE N. º 16.998

 

APROBACIÓN DEL PRIMER CONTRATO DE PRÉSTAMO Nº 2007/OC-CR SUSCRITO ENTRE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO CELEBRADO EN EL MARCO DEL CONVENIO DE COOPERACIÓN PARA EL FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS DE INVERSIÓN (CR-X1007) PARA FINANCIAR EL PRIMER PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA VIAL (PIV I), EXPEDIENTE N. º 17.617

 

APROBACIÓN DEL CONTRATO DE  PRÉSTAMO Nº 7686-CR Y SUS ANEXOS ENTRE LA  REPÚBLICA DE COSTA RICA  Y EL BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIÓN Y FOMENTO (BIRF), DENOMINADO PRÉSTAMO PARA POLÍTICAS DE DESARROLLO DE LA FINANZAS PÚBLICAS Y LA COMPETIVIDAD CON OPCIÓN DE DESEMBOLSO DIFERIDO (DPL DDO), EXPEDIENTE N. º 17.452

 

" CONTRATO DE PRÉSTAMO Nº 1824/OC-CR Y SU ANEXO ÚNICO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA Y EL BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO, PARA FINANCIAR EL PROGRAMA DE TURISMO EN ÁREAS SILVESTRES PROTEGIDAS", EXPEDIENTE N. º 17.128

 

Del diputado Mendoza García:

 

REFORMA DE LOS ARTÍCULOS 618 Y 623 DEL CÓDIGO TRABAJO, EXPEDIENTE N.º 17.055

 

REFORMA DE LA LEY Nº 7673, FONDO DE BENEFICIO SOCIAL DE LOS TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL, EXPEDIENTE N.º 17.041

 

LEY DEL SISTEMA NACIONAL DE BIBLIOTECAS, EXPEDIENTE N.º 16.921

 

REFORMA DEL INCISO C) DEL ARTÍCULO 69 DEL CÓDIGO DE TRABAJO, LEY Nº 2, Y DE SUS ARTÍCULOS 70 Y 83, EXPEDIENTE N.º 16.919

 

REFORMA DEL SEGUNDO PÁRRAFO DEL ARTÍCULO 148 DEL CÓDIGO DE TRABAJO, LEY Nº 2, Y SUS REFORMAS, PARA PROMOVER EL RESPETO CULTURAL A NUESTRAS FECHAS PATRIAS, EXPEDIENTE N.º 16.832

 

REFORMA DEL ARTÍCULO 95 DEL CÓDIGO DE TRABAJO, EXPEDIENTE N.º 16.794

 

SOLUCIÓN DE CONFLICTOS POR LA TENENCIA DE TIERRA EN EL PACÍFICO SUR DEL PAÍS, EXPEDIENTE N.º 16.777

 

REGULACIÓN DEL MERCADO DE TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO EN COSTA RICA, EXPEDIENTE N.º 15.991

 

ADICIÓN DEL INCISO F) AL ARTÍCULO 7 DEL CÓDIGO NOTARIAL, LEY Nº 7764, Y REFORMA AL INCISO D) DE SU ARTÍCULO 126, EXPEDIENTE N.º 16.344

 

ADICIÓN DE UN PÁRRAFO SEGUNDO AL ARTÍCULO 38 DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL, Nº 7594, DE 10 DE ABRIL DE 1996, Y SUS REFORMAS, EXPEDIENTE N.º 16.343

 

REFORMA DEL ARTÍCULOS 20 DE LA LEY DE TRÁNSITO POR VÍAS PÚBLICAS Y TERRESTRES Nº 7331, EXPEDIENTE N.º 16.259

 

REFORMA AL ARTÍCULO 148 DE LA LEY Nº 2 DE 27 DE AGOSTO DE 1943, CÓDIGO DE TRABAJO Y SUS REFORMAS, EXPEDIENTE N.º 16.237

 

MODIFICACIÓN DEL ARTÍCULO 242 DEL CÓDIGO DE FAMILIA, LEY Nº 5476 DEL 21 DE DICIEMBRE DE 1973 Y SUS REFORMAS, EXPEDIENTE N.º 16.182

 

LEY DE LA JURISDICCIÓN AGRARIA, AGROALIMENTARIA Y AGROAMBIENTAL, EXPEDIENTE N.º 15.887

 

MODIFÍQUESE EL ARTÍCULO 15 DE LA LEY CONTRA LA CORRUPCIÓN Y EL ENRIQUECIMIENTO ILÍCITO EN LA FUNCIÓN PÚBLICA, LEY 8422, EXPEDIENTE N.º 15.744

 

REFORMA AL INCISO CH) DEL ARTÍCULO 2 DE LA LEY DE JURISDICCIÓN CONSTITUCIONAL ( LEY Nº 7135 DE 11 DE OCTUBRE DE 1989), EXPEDIENTE N.º 15.584

 

REFORMA A LOS ARTÍCULOS43, 44,45, 46, 47, 48, 49, 50, 51,52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 6I, 62, 63, 64, 65, 66,67,68 Y 69, ADICIÓN DE UN PÁRRAFO FINAL AL ARTÍCULO 28, DEROGATORIA DEL ARTÍCULO 70 Y ADICIÓN DE UN NUEVO ARTÍCULO 70 DE LA LEY DE PROCEDIMIENTOS DE OBSERVANCIA DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Nº 8039, DEL 12 DE OCTUBRE DEL 2000, EXPEDIENTE N.º 15.076

 

REFORMA DEL ARTÍCULO 335 DEL CÓDIGO CIVIL DE L A CONSTITUCIÓN DEL USUFRUCTO SOBRE BIENES MUEBLES, EXPEDIENTE N.º 15.029

 

REFORMA DEL ARTÍCULO 20 DE LEY REGULADORA DE LA PROPIEDAD EN CONDOMINIO, LEY Nº 7933 DE 25 DE NOVIEMBRE DE 1999, EXPEDIENTE N.º 15.028

 

REFORMA DEL ARTÍCULO 257 DEL CÓDIGO CIVIL DE LA CLASIFICACIÓN DE LAS COSAS MUEBLES, EXPEDIENTE N.º 15.012

 

REFORMA DEL ARTÍCULO 32 BIS DE LEY REGULADORA DE LA PROPIEDAD EN CONDOMINIO, LEY Nº 7933 DE 25 DE NOVIEMBRE DE 1999, EXPEDIENTE N.º 14.921

 

REFORMA DEL SISTEMA DE PENSIONES Y JUBILACIONES DEL MAGISTERIO NACIONAL, EXPEDIENTE N.º 17.561

 

EL CONTROL DEL TABACO Y SUS EFECTOS NOCIVOS EN LA SALUD, EXPEDIENTE N.º 17.371

 

LEY GENERAL DE CULTURA, EXPEDIENTE N.º 17.359

 

AUTONOMÍA DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, EXPEDIENTE N.º 17.305

 

DEFENSA Y FORTALECIMIENTO DEL IDIOMA ESPAÑOL Y LAS LENGUAS ABORÍGENES NACIONALES, EXPEDIENTE N.º 17.282

 

LEY EXPEDIENTE DIGITAL DE SALUD, EXPEDIENTE N.º 17.214

 

MODIFICACIÓN DE LA LEY Nº 7361, LEY DE PROTECCIÓN DEL PARQUE LA SABANA, PARQUE CHAPUÍ, DE 10 DE NOVIEMBRE DE 1993 Y SUS REFORMAS, EXPEDIENTE N.º 17.196

 

REFORMA PARCIAL A LA LEY DE ASOCIACIONES   COOPERATIVAS Y CREACIÓN DEL INSTITUTO NACIONAL DE FOMENTO COOPERATIVO, Nº 4179 Y SUS REFORMAS PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SECTOR COOPERATIVO DE AHORRO Y CRÉDITO, EXPEDIENTE N.º 17.187

 

            Vamos a discusión del Control Político

 

CONTROL POLÍTICO

 

            Tiene la palabra, hasta por cinco minutos, el diputado Edgardo Araya Pineda.

 

DIPUTADO EDGARDO ARAYA PINEDA:

 

            Gracias, señor Presidente.

 

            Compañeros y compañeras diputadas, para mí es motivo de gran satisfacción el poder compartir con ustedes el día de hoy, deseo que esta legislatura sea fructífera, que podamos, unidos, trabajar por el bien del país y servir a nuestra patria con entusiasmo, que todos y todas hemos demostrado en estos días.

 

            Espero, con ayuda del Creador, cumplir con este propósito y con el mandato que el pueblo ha puesto en nuestras manos.

 

            Quiero enviar un saludo muy especial a todos y a todas aquellas personas que nos ven y escuchan en estos momentos.

 

            El pasado día 8 de mayo, escuchamos, con especial atención, las siguientes palabras, abro comillas: “Me presento con la humildad de quien sabe que no podrá tener éxito en su tarea sino es capaz de convocar a ella a todas y todos los ciudadanos de buena fe; me presento con los brazos abiertos para estrechar en ellos a Costa Rica, con toda su gente, en toda su geografía, en toda su unidad y su espléndida diversidad.  Pasadas las elecciones, se han creado y abierto espacios para conversar y desembocar en acuerdos concretos de bien común, este es el momento para construir una política en la que el liderazgo no consista en dictar una clase o articular una arenga, sino compartir coincidencias y articular acuerdos.  Costa Rica es la patria que compartimos y nuestro hogar común.  En esta casa que nos abriga nadie debe pretender el monopolio de la verdad, constituye, más bien, un imperativo ético escuchar, poner oído atento y hoy liderar.  Esta premisa orientará la acción de mi Gobierno, guiado por ella, abriré las puertas a todas y todos los costarricenses, no solo a los partidos políticos y a los gremios sociales o empresariales, sino también a los ciudadanos que, a menudo, nadie representa.  Mi Gobierno se esforzará en ser de todos y de todos, procurar, siempre, el bien común con respeto y mente abierta.”  Cierro comillas.

 

            Estas palabras entonadas por la señora Presidenta de la Costa Rica en el traspaso de poderes del pasado sábado, nos demuestran su calidad humana, su don de gente, su humildad y, sobre todo, su liderazgo y convicción de que solo juntos y juntas podemos seguir construyendo la Costa Rica próspera y justa que merecemos.

 

            Es de reconocerle a doña Laura su enorme disposición al diálogo, a la concertación, al derecho y al deber de escuchar y ser escuchados, esta obligación es de todos, no solo del Gobierno, sino también de todos los grupos que reclaman legítimamente espacios para que sus posiciones sean tomadas en cuenta, pero también tenemos la responsabilidad de interiorizar nuestras propias responsabilidades para con los ciudadanos de esta gran nación.

 

            Como señaló la señora Presidente, debemos de discutir con respeto y mente abierta buscando siempre el bien común.

 

            No se vale, en esta línea de pensamiento, pedir espacios para discutir y tratar de convenir en acuerdos sobre la gobernabilidad de nuestro país, pero al mismo tiempo cerrarnos y creernos dueños absolutos de la verdad, la intransigencia no es aliada del diálogo.

 

            Como apunta Antonio Cantalapiedra Asensio: El diálogo es un concepto vacío que debe llenarse, el diálogo es obra de arte por siempre inacabada, que en su consecución eterna reconoce similitudes y se transforma en instrumento de convivencia real, dueño del patrimonio cultural de la humanidad.  El diálogo es una obra vívida de expresión artística, que en su movimiento encarnado detiene el tiempo, reconstruyendo la realidad en absoluta libertad transgresora.

 

            Si estamos de acuerdo en torno a la existencia de lo dialógico, en la existencia de un pluralismo ético de valores, lenguajes, verdades, discursos y mundo cognitivos, estaremos de acuerdo en la necesidad de un concepto de diálogo desde el reconocimiento de esa diversidad, en la unidad, diálogo con gran método pedagógico de imperiosidad incuestionable en la enseñanza del respeto a la diferencia.

 

            Busquemos, entonces, todos y todas, los espacios que doña Laura nos está ofreciendo para participar en la construcción del modelo país que nos regirá en el bicentenario.

 

            Con madurez, liderazgo, inteligencia, pero, sobre todo, con humildad, podremos avanzar por senderos de esperanza y prosperidad.

 

            Gracias, señora Presidente, por invitarnos a transitar juntos por esta ruta marcada por señales que incitan a soñar.

 

            Termino esta participación leyendo una estrofa de un verso escrito por mi padre, el cual hoy goza de la gracia del Señor, abro comillas: “Qué bueno así soñar, si mi sueño pudo ser realidad, no hay nada que impida seguir mi sendero, cumpliendo las leyes yo forjo mi vida, sumando la fuerza sublime de mi voluntad.

 

            Buenas tardes y muchas gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Araya Pineda.

 

            Tiene la palabra la diputada Venegas Villalobos, hasta por cinco minutos.

 

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS:

 

            Gracias.

 

            Muy buenas tardes, señoras y señores diputados; muy buenas tardes, señor Presidente.

 

            Hoy no es un día cualquiera, es el primer día laboral de un gobierno que, encabezado por nuestra primera mujer Presidenta de la República, empieza a escribir las páginas de nuestra historia, con los ideales liberacionistas vistos desde una perspectiva distinta, desde la óptica de la sensibilidad femenina, que nos lleva a ver el desarrollo como promotor de oportunidades.

 

            Cambiando, justamente, los vínculos históricos de la dominación por los de cooperación y la solidaridad en todos los campos; así, doña Laura, en sus primeros actos como Presidenta, ha emitido un decreto contra el desarrollo minero que pone en peligro la sostenibilidad ambiental, ha emitido un decreto para favorecer la seguridad ciudadana y ha declarado de interés público y conveniencia nacional la Red Nacional de Cuido y Desarrollo Infantil.  Este es el signo de los nuevos tiempos, el de entender que nuestro paso por la vida debe permitirnos construir una mejor sociedad para las actuales, pero también para las futuras generaciones, y como lo recalcó en su discurso de toma de posición nuestra Presidenta, respetando la diversidad de culturas, el boyero, el campesino, el indígena, el universitario, el ama de casa, el trabajador asalariado, todos tenemos derecho a vivir dignamente, hacia ello van enfocados los esfuerzos del gobierno.

 

            Como parte de este desafío, doña Laura Chinchilla se ha comprometido a trabajar por una Costa Rica más segura y tranquila, más próspera y competitiva, más verde y más limpia, más innovadora, más inteligente y más emprendedora, con liderazgo moral gracias a la defensa de la paz, la libertad y los derechos humanos, y basadas, reitero, en la solidaridad.

 

            Los primeros pasos dados por nuestra Presidenta han logrado un consenso nacional de apoyo, su discurso esperanzador requiere de la suma de voluntades para pasar a ser realidad.  Yo los invito, compañeros y compañeras diputadas, a que unamos esfuerzos para apoyar las iniciativas gubernamentales que favorezcan las oportunidades y, definitivamente, la llave principal es la inversión en educación, donde no hemos de escatimar recursos.

 

            No me voy a cansar de repetir, en este Plenario, que la mejor inversión de un país es aquella que se dedica a la educación, en educación nunca hay gastos, todo centavo es inversión en desarrollo, en calidad de vida y en bienestar, la tarea desarrollada en los últimos cuatro años por el señor ministro Garnier ha sentado la bases para que en este cuatrienio que recién inicia, podamos fortalecer, aún más, el sistema educativo nacional.

 

            Mi anhelo, como diputada, es encontrar eco en este Plenario para que todos los cincuenta y siete representantes del pueblo digamos, a una sola voz, sí a la educación, sí a su fortalecimiento, sí a su financiamiento adecuado, sí a las necesarias reformas para mejorar la calidad, la infraestructura y reforzar la capacitación y otras áreas requeridas.

 

            Nuestro compromiso debe ser con que no haya ni un solo niño ni adolescente excluido de las aulas, con el apoyo a las adolescentes embarazadas o madres para que concluyan su educación, con el favorecimiento y las condiciones para que los menores con alguna discapacidad también tengan acceso a su formación académica.

 

            La Administración Arias Sánchez elevó la cobertura bruta de la educación secundaria diversificada a un setenta y siete por ciento en el año 2009, nuestro anhelo y nuestros esfuerzos deben ir dirigidos hacia un cien por ciento de cobertura; en el cuatrienio que termina…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Diputada…

 

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS:

 

            …un aumento real del salario…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            …Venegas Villegas…

 

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS:

 

            …del percentil cincuenta…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            …se le acabó su tiempo.

 

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS:

 

            Queremos, compañeros y compañeras,…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Tiene la palabra el diputado…

 

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS:

 

            …que sigamos avanzando.  Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            …Arias Navarro.

 

DIPUTADA ELIBETH VENEGAS VILLALOBOS:

 

            (Con la autorización del diputado Luis Gerardo Villanueva Monge, presidente del Directorio legislativo, se incorpora la parte final del documento aportado por la diputada Venegas Villalobos.)

 

La administración Arias Sánchez elevó la cobertura bruta de la educación secundaria diversificada  a un 77 por ciento en el año 2009. Nuestro anhelo y nuestros esfuerzos deben ir dirigidos  hacia un 100% de cobertura. En el cuatrienio que termina, se dio un aumento real del salario docente al percentil 50; hoy, nuestro compromiso debe ser con las condiciones de infraestructura desde la recién creada Dirección de Infraestructura Educativa; con la mayor capacitación ,desde el también recién creado Instituto Uladislao Gámez; con por lo menos un 8%% del Producto Interno Bruto destinado a la educación pública;  con una ampliación de la oferta educativa técnica, impulsada por la administración pasada desde la Universidad Técnica; con un fortalecimiento del Programa Avancemos para que ningún estudiante con limitaciones económicas quede excluido de las aulas. Ojalá podamos tener, como lo disfrutan ya los adultos mayores, que todo estudiante con uniforme no pague el autobús, y logremos aumentar significativamente el presupuesto destinado a comedores escolares y colegiales.

Compañeros diputados: quienes nos dieron su voto para elegirnos como sus representantes, esperan de nuestro mayor compromiso para mejorar la realidad social. No los defraudemos. Unamos esfuerzos y apoyemos, decididamente, los esfuerzos para mejorar la educación nacional.

 

DIPUTADO GUSTAVO ARIAS NAVARRO:

 

            Sí, buenas tardes, señor Presidente, compañeros y compañeras diputadas.

 

            Para cederle la palabra a Jorge Gamboa Corrales, si es tan amable, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Tiene la palabra el diputado Gamboa Corrales.

 

            Vamos a arreglarle el problema de sonido, diputado, vamos a arreglarle el problema de sonido, ya está el técnico haciendo el ajuste correspondiente, ahora sí, puede hablar, diputado.

 

DIPUTADO JORGE ALBERTO GAMBOA CORRALES:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Compañeros y compañeras diputadas, me voy a referir al tema de los productores de frijol de Costa Rica, un ejemplo más del abandono del gobierno actual de Costa Rica al productor nacional, ¿cuántos ejemplos vamos, necesitamos, vamos a seguir en esta ruta a la que nos lleva a crear más pobreza?

 

            Los productores de frijol se ven obligados a recurrir a la Sala Cuarta, no han podido vender la totalidad de su cosecha, existen sesenta mil quintales valorados en dos mil cien millones de colones en la zona norte, nueve mil quintales en la zona sur valorados en trescientos quince millones de colones.  La inconsistencia del Gobierno lleva a la ruina a los productores del país; el Estado renuncia a todos los instrumentos de protección para la producción nacional; el Gobierno, mediante engaño electorero, embauca a los agricultores a sembrar bajo el Plan Nacional de Alimentos aplicado a las cinco regiones del país.

 

            El CNP anula la fijación del precio de referencia días después de establecerlo; el CNP se compromete a comprar dos mil quintales de frijol a los productores del sur y, a la fecha de hoy, no ha cancelado a los agricultores, hoy se encuentran almacenados en planta La China.

 

            Hay una sobre oferta de frijol producto de: a) Las importaciones de China y Centroamérica, del contrabando en la zona norte y, posiblemente, por la triangulación del grano, de otros países hacia Centroamérica y de aquí a Costa Rica.

 

            Señores, compañeros diputados, diputados y diputadas, pueblo de Costa Rica, mientras Óscar Arias ha gastado dieciocho mil millones de colones en publicidad muchas de las familias campesinas necesitan que el Consejo Nacional de la Producción cancele su deuda por mil doscientos veinticinco millones, el PAC propone que el CNP compre el restante de la cosecha de los agricultores

 

            2. Aplicar los mecanismos e instrumentos necesarios para proteger la producción nacional; aplicar la Ley 8700, párrafo primero del artículo 9, obligado al abastecimiento institucional a través del Consejo Nacional de Producción y el párrafo segundo del inciso h) del artículo 5, importación directa en insumos agropecuarios.

 

            4. Fortalecer las instituciones públicas para eliminar las debilidades en el control, seguimiento y cumplimiento de los convenios comerciales.

 

            5. Este diputado propone que se nombre una comisión especial por el tiempo que se requiere para hacer un análisis integral de la Ley 8634, Banca de Desarrollo, y proponer los cambios necesarios a fin de que se convierta en un instrumento de desarrollo para los grupos indicados en el artículo 6 de esa ley. 

 

            Muchas gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputado Gamboa Corrales.

 

            Tiene la palabra la diputada Venegas Renauld.

 

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD:

 

            Muy buenas tardes, señor Presidente, le ruego considerar que mis palabras sean tomadas por la diputada Granados Fernández.

 

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Diputada Granados Fernández, tiene la palabra.

 

DIPUTADA CARMEN MARÍA GRANADOS FERNÁNDEZ:

 

            Gracias. 

 

            Describo los atrasos en la inscripción y el registro sanitario de alimentos, medicamentos, cosméticos y otros, cuyos trámites se realizan ante el Ministerio de Salud, la fuente sería La Nación, el miércoles 5 de mayo del 2010, en la página 20 A, la noticia titulada como: Permisos sanitarios afligen al comercio; es una queja planteada por la Cámara de Comercio; y en La Prensa Libre, el jueves 6 de mayo del 2010, en la página 7, la noticia titulada también en contra del Ministerio de Salud, Crecex, que es la Cámara de Comercio Exterior y de Representantes de Casas Extranjeras, se une a críticas por atrasos en registros sanitarios.  El promedio de tiempo para registrar alimentos y medicinas en el país es alrededor de nueve meses, este mismo trámite tarda tan solo quince días en el resto de Centroamérica.

 

            Existen múltiples carencias en las oficinas de atención al público del Ministerio de Salud, que son las que se encargan de recibir y de tramitar los permisos sanitarios, tales como la falta de personal capacitado, falta de equipos de cómputo e impresoras y, lo más grave, es que no hay un manual de procedimientos que otorgue uniformidad de criterios de valoración de las solicitudes; además, los importadores y empresarios asociados de la Cámara de Comercio se ven obligados a madrugar y a hacer largas filas para ser atendidos, pues, disponen de un número muy limitado de citas diarias.

 

            Existe un desproporcionado grado de discrecionalidad en la valoración que realizan los profesionales encargados del Ministerio de Salud; por ejemplo, los farmacéuticos no tienen un criterio uniforme que deban aplicar a cada producto, todas estas condiciones generan un estado de inseguridad jurídica y atrasos injustificados en los registros de los productos importados, dentro de los cuales se destacan los alimentos y las medicinas.

 

Aunado a esto, los empresarios e importadores de estos productos están obligados a pagar sumas de dinero que van desde, entre los cien y los quinientos dólares, estos recursos son depositados en un fideicomiso del Ministerio de Salud en el Banco Nacional, cuyo destino es desconocido.

 

Valga decir que en el promedio, anualmente se recauda por este concepto, o esa, el registro de productos ante el Ministerio de Salud, la suma exorbitante de dos millones de dólares, ruta incompresible que no existan las condiciones necesarias para brindar un mejor servicio a los empresarios de este sector salud.

 

            Por lo anterior, yo les solicito a la señora ministra María Luisa Ávila, que me informe acerca de la situación descrita y me responda a las siguientes interrogantes: ¿Cuál es el destino específico de los fondos que se encuentran en el fideicomiso del Banco Nacional?, ¿cuál es el monto total del dinero acumulado en este fideicomiso?, ¿por qué no se han invertido recursos para la efectiva prestación del servicio de atención y trámite de las solicitudes del registro sanitario y por qué el Ministerio de Salud no cuenta, la fecha, con un manual de procedimientos de valoración y unificación de criterios que reduzca la discrecionalidad de los evaluadores?, y, por último, ¿por qué manifestó usted, señora Ministra, ante un medio de comunicación, que siete meses es un plazo razonable para realizar los registros si comparativamente en Centroamérica solo duran quince días?

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputada.

 

            Tiene la palabra el diputado Avendaño Calvo.

 

DIPUTADO CARLOS LUIS AVENDAÑO CALVO:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Restauración Nacional ha asumido un compromiso con la niñez, con la adolescencia y la juventud de nuestro país, y esta posición la hemos asumido como una convicción de nuestros principios cristianos y una convicción ideológica de nuestro partido; por eso, nosotros, en la legislatura del cuatrienio trasanterior, propusimos la creación de la Comisión de la Niñez vía una modificación que extendía la comisión existente de adolescencia y juventud para que este órgano pudiera tocar la temática de la niñez en nuestro  país, y es que esta es muy amplia, la problemática, y toca una gran cantidad de aspectos, por ejemplo, las denuncias que constantemente hay del funcionamiento del Patronato Nacional de la Infancia, o también, la denuncia que hemos hecho y seguiremos repitiendo de, aproximadamente, ciento setenta mil menores de edad que en nuestro país son explotados laboralmente, y también cómo nuestra niñez y adolescencia es golpeada fuertemente por la pobreza que hay en nuestro país, y también la deserción que, a pesar de los esfuerzos que se han hecho, sigue manteniéndose en un índice bastante preocupante, y también el hecho de que nuestros niños y nuestras niñas no tienen lo que requieren para ir y asistir a la escuela como debe ser, y me refiero a vivienda digna, me refiero de que las personas que están a cargo de esos menores tengan un empleo, tengan la posibilidad de ganarse el sustento para respaldar a estos niños y a estas niñas.

 

            Sobre todo, nosotros queremos hacer énfasis en la situación del Patronato Nacional de la Infancia, ya que en el Patronato Nacional de la Infancia hay un proyecto que está aprobado para la modernización, para la reestructuración integral de este ente que atiende a la niñez, pero que, como todos los programas, requiere de recursos económicos, recursos que debemos dárselos para que el Patronato pueda atender a la población de menores que está en condición de riesgo, en condición de abandono en nuestro país, más bien, lo que preocupa es que en lugar de darle ese contenido económico para esta reestructuración integral, el Patronato, más bien, en su presupuesto, lamentablemente subejecutado y, cada vez, en lugar de ir hacia arriba el presupuesto va hacia abajo, y así no se podrá dar a los programas o poner en marcha los programas que se requieren para atender las diferentes problemáticas que hay en nuestra niñez.

 

            Nosotros estamos en la posición de apoyar la propuesta para que en educación se dé un incremento del seis por ciento al ocho por ciento del PIB, pero también queremos enfatizar en la importancia de que de verdad se giren esos recursos, de que no solamente sea una cifra para que se consigne, sino que exista la realidad de un presupuesto que venga a mitigar la gran problemática que hay en la educación, me refiero a las necesidad de escuelas, de aulas, de escuelas que son unipersonales, de pupitres, de materiales y otra serie de implementos que se necesitan para la educación, que realmente lo que vayamos a aprobar aquí se presupueste en el presupuesto y se giren esos dineros.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

Diputado Avendaño Calvo, se le venció su tiempo.

 

DIPUTADO CARLOS LUIS AVENDAÑO CALVO:

 

            Muchísimas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Tiene la palabra el diputado Sotomayor Aguilar, hasta por cinco minutos.

 

DIPUTADO RODOLFO SOTOMAYOR AGUILAR:

 

            Señor Presidente, señor Presidente, con su venia, le cedería la palabra al diputado José Roberto Rodríguez.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Tiene la palabra el diputado Rodríguez Quesada.

 

DIPUTADO JOSÉ ROBERTO RODRÍGUEZ QUESADA:

 

            (Fuera de micrófono)...tocar esta tarde algo referido al Reglamento Interno de la Asamblea Legislativa, en realidad, señor Presidente, tal como está constituido el Reglamento Interno de la Asamblea Legislativa es sumamente difícil, si no imposible, generar el verdadero control político que esta Asamblea necesita, o cualquier Asamblea, en cualquier parte del mundo.

 

            Yo me siento, en calidad de diputado de oposición, como protector o defensor de las minorías, aún más, hasta de aquellos grupos que no han alcanzado, en algún momento, la participación del poder político, entonces, cuando existan las posibilidades de poderle llegar a la comunidad nacional, de llegarle a los grupos minoritarios, de llegarle a aquellos que no tienen posibilidad de voz, porque nadie los defiende, resulta que aquí, en el Parlamento de este país, solamente existen cinco minutos, solamente existen cinco minutos para hacer control político, y, de verdad, estimados compañeros, todos los diputados de esta Asamblea Legislativa es humanamente imposible hacer oposición política o control político en cinco minutos, me parece a mí que es una vergüenza que este Parlamento solamente tenga cinco minutos para referirse, por ejemplo, a los actos, a los abusos o todo aquello que contraviene el proceso democrático de nuestro país.

 

            ¿Adónde está el concepto de respeto de las ideas ajenas?, ¿adónde está la posibilidad de generar el consenso político?, ¿adónde podemos nosotros legitimar el sistema democrático sobre el cual está fundamentada nuestra democracia si no hay oportunidad de poder referirse a la problemática del país?, ¿adónde está el tiempo para referirse a las denuncias que haya que hacer a los abusos del aprovechamiento personal o político cuando se da en cualquier gobierno?, ¿cómo vamos a legitimar el sistema político si aquí solamente hay cinco minutos para hablar y hacer control político?

 

            Me entero que viene en la agenda parlamentaria una propuesta más de reforma al reglamento con el propósito de cerrarle la boca a todos los diputados, y eso es una vergüenza nacional, si no es así, señores y compañeros diputados, mejor cerremos el Congreso y nos vamos todos para la casa, porque un parlamento sin el tiempo necesario para hacer control político no tiene sentido de que exista, porque no existe esa posibilidad extraordinaria que se da aquí, tiene que ser mucho tiempo, es necesario una hora, media hora, o diez minutos, o quince, pero que exista, que no esté el Directorio detrás del diputado cerrándole el micrófono porque no se puede hablar, eso no es el Congreso.

 

            Me atrevo a decir también, me atrevo a decir, en estos momentos, que no hay congreso, en este país, mientras no exista la posibilidad de hacer control político como tiene que ser.

 

            Necesitamos tiempo, no hay otra opción, ojalá exista esa posibilidad, porque cuando hay voluntad política se votan los proyectos, se votan los proyectos, pero en estos momentos considero, compañeros diputados, que el ejercicio de la crítica legislativa es fundamental, porque permite la modificación de políticas, de proyectos, la vigilancia y el fundamento necesario para que la legislación traiga lo mejor.

 

            Aquí se están atropellando las leyes, estamos sacando mamarrachos de leyes, el mamarracho de la Ley de tránsito, otras leyes, porque han salido en carrera, porque se cierra la posibilidad del control político.

           

            De mi parte, un rechazo total a la propuesta que viene del reglamento, sugiero a todos los compañeros, a todos, que no les demos trámite a esta...

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Diputado...

 

DIPUTADO JOSÉ ROBERTO RODRÍGUEZ QUESADA:

 

            ...porque no es conveniente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            ...Rodríguez Quesada, se le venció su término.

 

            Tiene la palabra la diputada, ah, no, perdón, estamos, ya se acabaron los seis y los treinta minutos.

 

 

 

 

 

 

 

ASUNTOS DEL RÉGIMEN INTERNO DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA

 

Ratificación del nombramiento de los miembros propietarios y suplentes del Tribunal Registral, expediente N.º 17.609

 

            Pasamos a la ratificación del nombramiento de los miembros propietarios y suplentes del Tribunal Registral Administrativo, expediente 17.609.

 

            Continúa la discusión del informe de la Comisión de Nombramientos.

 

            Quedó en el uso de la palabra, el jueves anterior, el diputado Mendoza García, no sé si va a hacer uso de la palabra.  No está el diputado Mendoza García, vamos a proceder a darle el uso de la palabra a la diputada Villalobos Argüello.  No hace uso de la palabra la diputada Villalobos Argüello.

 

            Tiene la palabra la diputada Acuña Castro.

 

DIPUTADA YOLANDA ACUÑA CASTRO:

 

            Buenas tardes, señor Presidente, buenas tardes, compañeros diputados y diputadas.

 

            La semana pasada me referí a lo que es la integración de la Comisión del Tribunal Administrativo, del Tribunal Registral Administrativo, que está integrado por cinco miembros propietarios y cinco suplentes, en esa oportunidad me referí, de manera general, a lo que era el procedimiento del nombramiento; hoy voy a referirme específicamente, y hacer una reflexión en relación a lo que son los cinco miembros propietarios que vienen hoy en la... que están hoy, de hecho, nombrados, pero no han sido ratificados por esta Asamblea, de esas diez personas, todas fueron entrevistadas por la Comisión de Nombramientos anterior, y como dato relevante es importante, aquí, señalar a los señores diputados, que los señores don Wálter Méndez Vargas, don Carlos Rodríguez Jiménez y don Adolfo Durán Abarca en el período anterior fungieron como jueces propietarios y resultaron tener las mejores calificaciones de todo el proceso de reclutamiento y selección; en este caso, lo lógico y lo que cualquier ciudadano espera, es que ellos estuvieran propuestos como propietarios, pero se da la situación de que pasan a ser suplentes, o sea, que en vez de premiarlos por ese excelente desempeño se les baja a la condición de suplentes.

 

            Lo importante aquí y que quisiera hacer un señalamiento, es que lo sustituyen dos personas como propietarias: doña Norma Ureña Boza y doña Georgina García Rojas.  La hipótesis que manejamos es que aquí pesó sobremanera un sesgo político, la primera era asesora del despacho del Ministro de Justicia, y la segunda es asesora parlamentaria del diputado don Jorge Méndez, del P.L.N.

           

            Aquí es importante señalar que en un tribunal de estos lo que debe imperar aquí es la amplia experiencia en materia registral, tener una reconocida solvencia moral, ser una persona con antecedentes títulos profesionales y con probada competencia en esa materia.  Como les digo, dos, tres de los jueces propietarios fueron los que resultaron con las mejores calificaciones, pero no están siendo considerados como propietarios.

 

            Esto porque al relegarse prominentes jueces de carrera hacia puestos suplentes, dicho tribunal queda socavado en objetividad, independencia e imparcialidad.  El sesgo político que pesó en el nombramiento de estas dos juezas, casualmente muy allegadas, como les digo, a estas dos figuras, deja dudas en este proceso, y por eso la comisión anterior de nombramientos en dictamen de minoría propone que se enderece el procedimiento y que se vuelva a conocer los postulantes para realmente tener la garantía de que, efectivamente, los que estén en ese tribunal no tengan estos sesgos políticos.

 

            Las dudas aumentaron con la última respuesta del Ministro de Justicia, lo más lógico aquí, cuando se piden aclaraciones, es que el Ministro se refiera con toda transparencia, con toda honestidad y decir, efectivamente, pudo haber un error en el procedimiento, pero el Ministro en vez de despejar la duda, da una respuesta vacía a la Comisión de Nombramientos, le pide al Departamento Legal que elabore un sesudo estudio sobre este particular.

 

            Aquí hay un problema, y yo me referí la semana pasada, y es una certificación del Departamento de Recursos Humanos que da a entender que esos nombramientos los realizó la Junta Administrativa del Registro Nacional, y no como se tiene señalado, que tienen que ser dos nombrados por el Ministro de Justicia, tres nombrados por el Poder Ejecutivo.  Al darse esa duda de que los cinco jueces pudiera darse la situación de que los nombrara la Junta Administrativa, hay un problema de procedimiento, esto lo tiene dictaminado la comisión anterior de nombramientos, y por eso nosotros estamos haciendo un llamado a que la experiencia, la trayectoria de los jueces sea lo que prive en estos nombramientos.

 

            Muchas gracias.

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputada Acuña Castro.

 

            Tiene la palabra el diputado Góngora Fuentes.

 

 

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES:

 

            Muy buenas tardes, señor Presidente.

 

            Señoras, señores diputados, en la sesión anterior en que abordamos el tema de la ratificación o no de los miembros del Tribunal Registral Administrativo, nos tomamos un espacio para explicar a las señoras y a los señores diputados cuál es la labor que desempeña el Registro Nacional y cuál es la función del Tribunal Registral Administrativo.  Apuntábamos en esa ocasión, señoras y señores diputados, costarricenses, nuestra preocupación contenida en el informe de minoría suscrito por la diputada Leda Zamora y Carlos Manuel Gutiérrez del PAC y del Movimiento Libertario del cuatrienio anterior, en que manifestaban sus reservas sobre el procedimiento de designación de esos jueces y también manifestaban sus reservas en torno a la experiencia de algunos de ellos mismos.

 

            Me ha antecedido en la palabra la señora diputada Yolanda Acuña, que ha manifestado ampliamente algunas de las preocupaciones en que al igual que la bancada del Partido Acción Ciudadana, la bancada el Partido Movimiento Libertario tienen al haber en este tema.

 

            Nos encontramos, señoras y señores diputados, ante la ratificación de cinco jueces propietarios y de cinco jueces suplentes.  Yo quisiera profundizar puntualmente en el caso de algunos de los jueces suplentes.  Voy a iniciar llamando la atención de dos particulares casos.  Por un lado, el caso de don Carlos Manuel Rodríguez Jiménez, y, el otro, el caso de don Adolfo Durán Abarca, ambos señores han pasado de ser de jueces propietarios ¾como muy bien se apuntó hace un momento¾ a ser jueces suplentes, y con la venia del Parlamento me permito apuntar la experiencia que ambos señores ostentan en su hoja de vida.

 

            Por un lado, don Carlos Manuel Rodríguez Jiménez es licenciado en Derecho, tiene un diploma de pasante de Administración de Negocios, es bachiller en Comercio Internacional, máster en Jurisprudencia Comparada, máster en Propiedad Intelectual ¾un tema fundamental, como insistí en mi intervención anterior en torno a la labor de este Tribunal¾ y doctor en Derecho Comercial.  Ha sido secretario uno, agente fiscal, juez uno y dos del Poder Judicial desde 1974, a 1984, abogado dos en el Banco Anglo, miembro suplente del Tribunal Aduanero Nacional, adscrito al Ministerio de Hacienda en el 2002, y juez del Tribunal Registral Administrativo del 2005 al 2009.  Pero quiero rescatar aquí el tema de la experiencia.  Ha laborado ya cuatro años en ese Tribunal y tiene más de diez años de experiencia judicial.

 

            Aquí, la primera pregunta, señoras y señores diputados, es ¿por qué estamos desperdiciando buenas experiencias?, ¿por qué si alguien ya tiene conocimiento de lo que tiene que resolver, si ya ha dictado fallos, si ya conoce a profundidad el tema que tiene que conocer, pasa de ser propietario, ahora, a ser suplente?

 

            Continúo, por otro lado, el estimable ciudadano don Alfonso Durán Abarca es máster en Derecho Público, licenciado en Derecho y notario público de la Universidad de Costa Rica, tiene una especialidad de Derecho Notarial y Registral, inició como registrador asistente en el Registro Público, ha sido subdirector del Registro de Propiedad Mueble desde 1994 al 2006 y fue juez propietario del Tribunal que nos ocupa, del 2006 al 2009.  Don Adolfo cuenta con dieciocho años de experiencia, volvemos a rescatar ese punto, señoras y señores diputados.

 

            Tenemos, a su vez, en la nómina de jueces suplentes a la estimable ciudadana doña Priscilla Soto Arias, máster en Derecho Notarial y Registral, licenciada en Derecho, técnica especialista en propiedad industrial e intelectual, que laboró en un bufete privado del año 2000 al 2001.  Con una experiencia inició como registradora en el año 2004 y ha sido juez del Tribunal desde el 2007 hasta el 2009.  Actualmente es juez suplente y estaría sujeta a la ratificación del Parlamento para continuar desempeñando funciones como juez suplente de dicho Tribunal.

 

            Por otro lado, tenemos a don Wálter Méndez Vargas, que tiene un diplomado en registros públicos, técnico en propiedad industrial, intelectual y sociedad de la información.  Ha sido también juez suplente del Tribunal Registral Administrativo hasta setiembre del 2009 y ¾óigase bien¾, señoras y señores diputados, costarricenses, cuando enarbolamos la bandera de la experiencia, nuevamente, nos preocupa que estamos dejando de lado, en el caso particular de don Walter, treinta y seis años de experiencia y él continúa siendo juez suplente en la nómina que nos ha mandado el Ministro de Justicia y la junta administrativa del Registro Nacional.

 

            Y vuelvo a insistir, señores y señoras diputadas, ¿es valiosa la experiencia?, ¿es valioso adquirir un conocimiento y ejercer ese conocimiento comprobada solvencia moral o no lo es?, ¿es importante en un curriculum que una persona tenga dominio apropiado de lo que va a resolver o no lo es?

 

            Ahí radica la cuestión, la importancia de que las personas que aspiren, como es en este caso puntual, su experiencia resulte una garantía de que sus resoluciones en temas tan importantes como los que he mencionado en mí primera intervención, tengan un sello de seguridad, de certeza, de confidencialidad, pero principalmente de imparcialidad, de alguien que conozca desde dentro el sistema y, orgullosamente, como los exhiben estos candidatos, tengan una larga trayectoria de servicio.

 

            Para completar, señoras y señores diputados, estos cinco nombres de los candidatos suplentes, tenemos que aspira por primera vez a ser juez al respetable ciudadano don Óscar Rodríguez Sánchez, licenciado en Derecho y Notario Público, máster en Derecho Notarial y Registral, con una experiencia de once años y que es el director del Registro Inmobiliario.

 

            Insistimos en la lectura pormenorizada, señoras y señores diputados, porque no es posible que este Parlamento se apreste a tomar decisiones tan importantes sin tener un conocimiento apropiado de quién ratifica o a quién le niega la ratificación.  Aquí no es simplemente hablar de una lista de invisibles, detrás de esos nombres hay respetables abogados, colegas, y hay respetables hombres y mujeres.  A ninguna ni a ninguno de ellos los estamos cuestionando en su solvencia moral, a ninguna y a ninguno de ellos los estamos cuestionando académicamente, sí nos unimos a cuestionar, a preguntar qué pasa con algunas y algunos candidatos que sin tener la experiencia suficiente desplazan a quien sí la tiene, desplazan, como he dicho, a dos jueces que tienen harto atestado y experiencia, y surge la duda, señoras y señores diputados, y en esto quiero apoyar la duda razonable y comparto el planteamiento de la diputada doña Yolanda Acuña.  Y, entonces, se plantea también la fracción del Partido Movimiento Libertario, la hipótesis de que si aquí hay una especial cercanía con algunos funcionarios o altos funcionarios del Ministerio de Justicia y con anteriores diputados de este honorable Parlamento de la República.  ¿Será que cuenta más ser asesor o asesora de un ministro o de un jefe de fracción de una bancada parlamentaria a tener experiencia?

 

            No quiero con esto que me malinterpreten.  Reitero e insisto, no cuestiono la calidad moral y académica de los candidatos y, particularmente, de algunas candidatas que han sido cuestionadas en la nómina de propietarios, pero me veo en la obligación de llamar la atención de las señoras y de los señores legisladores para que procedamos con responsabilidad, de eso nos demanda el pueblo, actuar con conocimiento, a cabalidad, honrando la experiencia, honrando los años de servicio.

 

            Quiero apuntar, para conocimiento también de las y los señores diputados, y con la venia de ustedes, sin pretenderlos aburrir, cuáles son los miembros propietarios que son sometidos al conocimiento de los honorables miembros de esta Asamblea Legislativa:  Juez propietario nuevamente y que tiene dieciséis años de experiencia, don Luis Jiménez Sancho; juez propietario nuevamente y que tiene dieciocho años de experiencia, don Jorge Enrique Alvarado Valverde; jueza propietaria nuevamente y que cuenta de cinco a seis años de experiencia como juez, pero más de veinte años como litigante, doña Guadalupe Grettel Ortiz Mora; completan la nómina la señora Norma Ureña Boza, por primera vez jueza propietaria, y la señora Georgina García Rojas, por primera vez también jueza propietaria.

 

            Siendo así, señoras y señores diputados, reiteramos la posición de nuestra bancada:  llamamos, con todo respeto y consideración, a los señores legisladores y señoras legisladoras para que, en este Tribunal, enmendemos, corrijamos lo que, a nuestro juicio, no ha estado bien y podamos tener, a ciencia cierta, un Tribunal Registral Administrativo de calidad, independiente, altamente profesional, como no tengo ninguna duda en la que estarán estas personas que me he permitido mencionarles, con las observaciones y reservas que, también, les hemos apuntado.

 

            Señor Presidente, me reservo el tiempo que fuese necesario, muchas gracias, y muchas gracias, a las señoras y a los señores diputados, por la paciencia de escucharme.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputado Góngora Fuentes.

 

            Tiene la palabra el diputado Gamboa Corrales.

 

DIPUTADO JORGE ALBERTO GAMBOA CORRALES:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Compañeras y compañeros diputados aquí presentes, primero que todo, quiero referirme a este tema en que estamos, pero voy dirigido especialmente a los compañeros diputados del Partido Liberación Nacional, que analicen estos argumentos que hemos estado presentando las diferentes fracciones y que ustedes están heredando algunas cosas que sus colegas, diputados anteriores, les están trasladando, me referiré explícitamente:  El expediente administrativo llegó contaminado a este Parlamento, llegó enfermo y no podemos hacernos de la vista gorda.

 

            Este expediente acusa una serie de irregularidades sumamente graves, que por lo mismo yo no puedo obviar como diputado que se toma muy en serio la representación de los mejores intereses de los ciudadanos y ciudadanas de Costa Rica.

 

Repaso algunas irregularidades, sin entrar en detalles técnicos:  Uno, el sesgo político que incidió en el nombramiento de las dos juezas allegadas a Liberación Nacional, en perjuicio de honorables jueces de carrera que fueron relegados al puesto de suplentes, y me refiero, como ya lo han mencionado algunos compañeros, pero reitero: los suplentes Wálter Méndez Vargas, y don Carlos Rodríguez Jiménez, y don Adolfo Durán Abarca fueron relegados de propietarios a suplentes, para darle cabida a Norma Ureña Boza, colaboradora o asesora del Ministro de Justicia.  Esto no puede ser, señores, que nuestro Ministro de Justicia esté interviniendo o metiendo las manos en estos procesos; a Georgina García Rojas, asesora del jefe de fracción del Partido Liberación Nacional, ex diputado Jorge Méndez.  Como pueden ver, señores, esto es inaudito.

 

Segundo, una confusa certificación que, por no haberse subsanado a tiempo, arroja serias dudas sobre el correcto trámite de los nombramientos en sede administrativa.

 

Tres, la respuesta evasiva del Ministro de Justicia, que, en vez de ordenar la subsanación de esos errores, los ha dejado hacer y pasar desde la zona de conforts, que le propicia su cómodo escritorio de jefe máximo, algo por cierto de muy mal gusto y peor ejemplo para los ciudadanos de Costa Rica, pues como jerarca, rector del sector justicia, más bien, debería ser obsesivo con la formas legales que dan legitimidad al fondo de las cosas y los asuntos de gobierno.

 

            Cuatro, el uso no autorizado de la figura del funcionario de hecho, lo cual es muy mal precedente.  Quiere decir que ahora cualquier funcionario público puede operar, cualquier órgano de poder, aunque no esté debidamente envestido por las autoridades competentes.

 

            Señores diputados y diputadas, una vez más se demuestra que tenemos o estamos en un sistema clientelar.

 

            Nuestro sistema político, social, cultural está basado no en el mérito, sino en la relación, no en la excelencia, sino en el contacto, no en el grado, sino en el apellido y está basado en la lealtad partidaria, bajo este concepto, este sistema político, que funciona muy bien para los partidos políticos, pero muy mal para los ciudadanos costarricenses.

 

            Le pido a los compañeros del Partido Liberación Nacional que analicen todas estas argumentaciones y observaciones que hemos estado dando y denle un ejemplo de corrección, transparencia, de humildad, de que sus ex diputados, compañeros, se equivocaron en este proceso.

 

            Muchas gracias, señores.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Tiene la palabra el diputado Fishman Zonzinski.

 

            Nada más, diputado Fishman, aquí había como una especie de consenso de que hoy se iba a votar esto, la ratificación, si acaso usted… nada más para indicarlo, porque si se votaba, después entrábamos a conocer la moción de posposición presentada por usted y por otros compañeros y compañeras diputadas.

 

            Como usted quiera, diputado Fishman.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Muchas gracias, don Luis Gerardo.

 

            La moción de posposición la presentaremos, de nuevo, para mañana.

 

            A mí me parece que lo que han planteado aquí los señores diputados de Acción Ciudadana y del Movimiento Libertario es sumamente serio y deberíamos rechazar esta opción que nos deja planteada la Asamblea anterior.

 

            Nos dejaron planteada una nómina, que por las explicaciones que nos han dado, tiene asuntos de mucho fondo para que nosotros debamos rechazarla, y creo que sería una muestra, que sería una muestra, realmente, de comenzar bien en este Parlamento, no simplemente haciéndonos la vista gorda de cosas tan de peso como las que han sido señaladas esta tarde en este Plenario.

 

            Yo, a pesar de que la fracción nuestra dispuso votar en contra, yo hago una instancia también a la fracción del Partido Liberación Nacional, como una muestra hacia el país, de que no estamos para hacer estos errores, que no estamos para seguir cohonestando este tipo de nombramientos, en donde no se privilegian realmente la calidad, la experiencia, la trayectoria, sino que simplemente median razones políticas.

 

            A mí no me queda ninguna duda de que nosotros debemos empezar con el pie derecho y debemos empezar con el pie derecho diciéndoles a los costarricense que hay un parlamento diferente, que hay un parlamento en el cual se van a fijar cómo se hacen los nombramientos, en que la Comisión de Nombramientos no simplemente va a tener una patente de corso para determinar nombres por las razones que sean, sino que se va a valorar.

 

            Y me parece, realmente, que lo apuntado aquí debe llamar la atención de que no se pueden echar por la borda trayectorias de veinticinco, de quince, de treinta años de personas que han adquirido suma experiencia en un puesto tan importante, puesto que tiene… que readquiere aún más importancia producto del Tratado de Libre Comercio.

 

            Entonces, yo creo que estas situaciones, compañeros diputados, no deben permitirnos que se vuelvan absoluta y totalmente políticas, estas son situaciones técnicas, como cuando tenemos que hacer un nombramiento de magistrado, o cuando tenemos que hacer nombramientos importantes en esta Asamblea Legislativa.

 

            Tenemos que privilegiar la calidad de los nombres que se plantean, no simplemente porque la mayoría manda, imponer esos nombres sin que, realmente, reúnan las condiciones que deben hacerse.

 

            En ese sentido, y me voy a tomar hasta las cuatro, para que podamos llegar a un consenso y que podamos, los diputados de Liberación Nacional, analizar si realmente vale la pena ratificar los nombres que fueron planteados en la legislatura anterior.

 

            Creo que debemos analizar, repito de nuevo, los nombres, no puede ser que por razones políticas gente que debería estar de suplentes para adquirir experiencia pasen a la titularidad y titulares que han tenido una larga trayectoria pasen a la suplencia, sencillamente por cuestiones meramente políticas.  Si no es así, si no son situaciones meramente políticas, a pesar de que no podamos discutirlas, porque es un tema que ya viene cocinado, sí, yo lo que planteo, que lo más lógico es que abramos la discusión de nuevo, que analicemos los nombres y que hagamos una escogencia bajo nuestra responsabilidad como nuevo Parlamento… nuestra responsabilidad que puede ser, que puedan avalarse muchos de los nombres ahí planteados, pero jamás hacer lo que se está haciendo, que es alterando el orden, alterando las…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputado Fishman Zonzinski, queda en el uso de la palabra para el día de mañana.

 

            Pasamos a la Segunda Parte de la sesión.

 

SEGUNDA PARTE

 

DISCUSIÓN DE PROYECTOS DE LEY

 

SEGUNDOS DEBATES

 

Reforma del artículo 64 de la Constitución Política de la República de Costa Rica, expediente N.º 16.680

 

            Expediente 16.680, Reforma del artículo 64 de la Constitución Política de la República de Costa Rica.

 

            En consulta preceptiva en la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.

 

 

 

 

 

 

PRIMEROS DEBATES

 

Reforma del artículo 78 de la Constitución Política para el fortalecimiento del derecho a la educación, expediente N.º 15.638

 

            Expediente 15.638, Reforma del artículo 78 de la Constitución Política  de la República de Costa Rica para el fortalecimiento del derecho a la educación.

 

            Hay una moción presentada del diputado Quirós Lara, que la señora Primera Secretaria se servirá leer.

 

LA PRIMERA SECRETARIA MIREYA ZAMORA ALVARADO:

 

            Número de expediente 15.638; nombre del proyecto Reforma del artículo 78 de la Constitución Política.

 

Moción de fondo N.º 15

Del diputado Quirós Lara:

"Para que se modifique el proyecto de ley en discusión y en adelante se lea así:

La Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica decreta: Reforma al artículo 78 de la Constitución Política para el fortalecimiento del derecho a la educación.

ARTÍCULO ÚNICO. Refórmase el artículo 78 de la Constitución Política para que se lea de la siguiente manera:

"Artículo 78. La educación preescolar, general básica y diversificada son obligatorias; en el sistema público son gratuitas y costeadas por la Nación.

En la educación, incluida la superior, el gasto público no será inferior al ocho por ciento (8%) anual del Producto Interno Bruto, de acuerdo con la ley, sin perjuicio de lo establecido en los artículos 84 y 85 de esta Constitución.

 

De este porcentaje, al menos un dos por ciento (2%) del Producto Interno Bruto será destinado exclusivamente a fortalecer la educación preuniversitaria, mediante becas para los estudiantes de menores recursos, con el fin de lograr la mayor integración social en materia educativa, todo de acuerdo con la ley.

 

El Estado facilitará la prosecución de estudios superiores a quienes carezcan de recursos pecuniarios, la adjudicación de las becas y los auxilios estará a cargo del ministerio del ramo por medio del organismos que determine la Ley.

 

TRANSITORIO ÚNICO: El incremento del seis por ciento (6%), al ocho por ciento (8%) se alcanzará aumentando cero punto cinco por ciento (0.5%) anual, hasta completar el máximo del ocho por ciento anual (8%), del producto interno bruto.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            En discusión la moción leída.

 

            Alfaro Murillo, tiene la palabra.

 

DIPUTADA MARIELOS ALFARO MURILLO:

 

            Muy buenas tardes, señor Presidente, muy buenas tardes, señoras y señores diputados.

 

            En primera instancia, reconocemos que el sistema educativo costarricense enfrenta una crisis frente a las debilidades que hoy observamos, principalmente de acceso de los más pobres al sistema, el planteamiento de aumentar el porcentaje dedicado del producto interno bruto a la educación tiene sentido en la medida en que podamos, verdaderamente, destinarlo a fortalecer la educación preuniversitaria mediante becas, bonos y cualquier otro sistema que beneficie, precisamente como establece esta moción, a los estudiantes de menos recursos, precisamente para lograr la integración social en materia educativa, el principio es fundamental, un dos por ciento adicional para el sistema educativo que pueda destinarse aumento a la burocracia y a gastos innecesarios no tendría sentido, nos seguiría dejando con un sistema que tiene serios vacíos y en el cual todos estamos de acuerdo que debemos fortalecer, el poder destinar el excedente del dos por ciento a esas nuevas actividades permitiría, entonces, un verdadero fortalecimiento del sistema.

 

            Condicionar la aprobación de este proyecto de ley es importante para nosotros, porque requerimos, verdaderamente, una reforma de ese sistema educativo, una orientación a un modelo de educación individualizada, un modelo que amplíe la participación de estudiantes, que amplíe la participación de los padres de familia y de los docentes, de las juntas administrativas y de educación y de todos los actores locales que tienen que ver con este tema, de no ser así este aumento terminaría como muchos otros que se hacen en el aumento de burocracia en la contratación, alquileres de edificios y rubros en los que no tenemos, como costarricenses, interés que se invierta un aumento del dos por ciento del PIB en educación, esta reforma tiene sentido en la medida de que podamos dejar claramente establecido a qué rubros y en qué componentes debe orientarse este aumento del financiamiento a la educación superior, eh, a la educación básica.

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputada Alfaro Murillo.

 

            Suficientemente discutida la moción presentada por el diputado Quirós Lara, vamos a proceder a la votación.

 

            Les ruego a los diputados y diputadas pasar al salón de sesiones y ocupar sus curules.

 

            Les ruego cerrar las puertas.

 

            Cincuenta y dos diputados y diputadas presentes, los señores diputados y diputadas que estén de acuerdo con la moción leída, que se sirvan ponerse de pie o levantar su mano derecha.  Siete..., ocho votos a favor, cuarenta y cuatro en contra.  Rechazada la moción.

 

            RECHAZADA.

 

            Hay otra moción presentada por varios, varias señoras y señores diputados, entre los que están Vásquez Badilla, Pacheco Fernández, Merino del Río, Antillón Guerrero, Fonseca Corrales, Salom Echeverría, Andrea Morales, Vásquez Mora, que la segunda señora Secretaria se servirá leer.

 

LA SEGUNDA SECRETARIA ILEANA BRENES JIMÉNEZ:

Moción de fondo N.º 16

 

De varios señores y señoras diputadas:

 

Para que se modifique el proyecto y en adelante se lea de la siguiente manera:

 

"La Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica decreta: Reforma al artículo 78 de la Constitución Política para el fortalecimiento del derecho a la educación.

 

Artículo Único. Refórmase el artículo 78 de la Constitución Política para que se lea de la siguiente manera:

 

Artículo 78. La educación preescolar, la general básica y la diversificada son obligatorias.  Estas en el sistema público son gratuitas y costeadas por la Nación.

En la educación estatal, incluida la superior, el gasto público no será inferior al ocho por ciento (8%) anual del Producto Interno Bruto, de acuerdo con la ley, sin perjuicio de lo establecido en los artículos 84 y 85 de esta Constitución.

El Estado facilitará la prosecución de estudios superiores a quienes carezcan de recursos pecuniarios, la adjudicación de las becas y los auxilios estará a cargo del ministerio del ramo por medio del organismos que determine la Ley.

 

Transitorio Único: El incremento del seis por ciento (6%) al ocho por ciento (8%) se alcanzará aumentando cero punto cinco por ciento (0.5%) anual, hasta completar el máximo del ocho por ciento anual (8%) del producto interno bruto.

 

La Ley referida en el párrafo segundo del artículo 78 de la Constitución Política, deberá dictarse dentro del año siguiente a la publicación de esta reforma constitucional. En el tanto esa ley no se encuentre publicada, el producto interno bruto se determinará conforme al procedimiento que el Poder Ejecutivo establezca por decreto ejecutivo."

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            En discusión la moción leída.

 

            Ofrezco el uso de la palabra, el diputado Fishman Zonzinski tiene el uso de la palabra.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Señores diputados, realmente esta moción me parece que es mejor que las anteriores, pero tiene aún un problema, y que es un problema, yo diría, de fondo, porque en la Constitución actual hace una referencia que el producto interno bruto será resuelto o determinado de acuerdo a una ley, una ley que no existe, y en esta moción se establece que mientras no exista la ley se le dé la potestad de establecer el producto interno bruto al Poder Ejecutivo, lo cual a mí me parece un contrasentido, me parece un contrasentido porque lo que estamos haciendo con una mano, podríamos estarla borrando con otra, es decir, al determinar un organismo político cuál es el ocho por ciento del producto interno bruto en el cual estamos absolutamente de acuerdo que se debe dar a la educación superior, entonces lo dejaríamos simplemente para que fuera resuelto por el Poder Ejecutivo sin un criterio técnico y con un criterio político.

 

            Va a haber una … hay una propuesta posterior, en la cual nos parece que lo más lógico es que mientras no exista esta ley, sea una institución técnica, que es el Banco Central, que fije cuál es el producto interno bruto para determinar las rentas que deben girarse a la educación.  Y en ese sentido, señores diputados, y para no quitarles mucho tiempo, les pido que votemos en contra la moción leída.

 

            Muchísimas gracias, señor Presidente; muchísimas gracias, señores diputados.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Fishman Zonziski.

 

            Tiene la palabra el diputado Zúñiga Chaves.

 

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES:

 

            Gracias, señor Presidente, por brindarme la palabra.

 

            Compañeras y compañeros, yo coincido con el diputado Fishman en que esta es una moción que recoge bastante bien el espíritu de lo que estamos acá discutiendo.  Me adelanto, o más bien reitero lo que en ocasión anterior, la semana pasada, expresé, de mi total apoyo a incrementar los recursos que se destinan a la educación, pasarlos de un seis por ciento del producto interno bruto a un ocho por ciento del producto interno bruto.

 

            El artículo 78 de la Constitución, en realidad, tiene tres partes junto con un transitorio.  En la primera parte se establece cuáles son los niveles de la educación que serán gratuitos y obligatorios, que serán financiados por el Estado y cuáles son, repito, se caracterizan… establece con claridad que estas y la educación diversificada, el sistema público son gratuitas y costadas, costeadas, perdón, por la nación.

 

            El segundo párrafo que es en realidad en el que tenemos, me parece a mí, que concentrarnos en esta reforma constitucional, es donde se establece al día de hoy el gasto público, y voy a subrayar, el gasto público no será inferior al seis por ciento, dice hoy.  Y me parece que la sociedad, los partidos políticos y nosotros estamos de acuerdo en que, precisamente, ese gasto público suba y no sea inferior, no sea inferior, no quiere decir que es un tope que se fija, sino lo que se dice es que no sea inferior lo que estamos proponiendo, lo que estamos defendiendo a un ocho por ciento anual del producto interno bruto.

 

            Ahora bien, se ha suscitado en el país una discusión que a mí me parece un tanto innecesaria, sobre si en el componente del gasto público en la forma en que se interpreta la noción de gasto público se debe o no se debe incorporar los recursos que gasta el Instituto Nacional de Aprendizaje.  Y yo en este punto quiero ser muy claro, además ser consistente con la posición que mantuve cuando fui Ministro de Hacienda, entendiendo que, precisamente, los fondos del Instituto Nacional de Aprendizaje, hasta donde tengo yo entendido, son fondos públicos y, además, me parece que habría que estirar demasiado la interpretación de las normas para no reconocer que lo que el Instituto Nacional de Aprendizaje hace es una forma de educación.

 

            Y yo quiero traer a este Plenario este tema, porque yo no quisiera que, en lo sucesivo, se tengan que estar dando esas diferencias de interpretación, que lo único que hacen es distraer a la administración, distraer a las autoridades encargadas de gestionar el Estado y, sobre todo, para evitar eso y, sobre todo, para evitar, en lo sucesivo, subsecuentes interpretaciones de este tipo, que discutamos en este Plenario, si estamos entendiendo que, efectivamente, los gastos que hace el INA en sus programas son gasto público y, precisamente, están dedicados a la educación, y resolver de una vez por todas, aquí, entre nosotros, ese tema que a mí me parece innecesario que permanentemente se argumenta, se menciona, se dice que, inclusive, llevó, en algún momento, a establecer algunas acciones frente a la Sala Constitucional.

 

            El Instituto Nacional de Aprendizaje tiene diversas atribuciones establecidas así por la ley, señalo entre las atribuciones que la ley les da:  diseñar y ejecutar programas de capacitación y formación profesional en todas sus modalidades o convenir en su ejecución con otros entes públicos y privados, tanto para futuros trabajadores o trabajadores por cuenta propia, como para personas empleadas o empleadas, etcétera.  Y también se le establece, más adelante, que una de las atribuciones que tiene el Instituto Nacional de Aprendizaje es diseñar y ejecutar programas de capacitación y formación profesional, etcétera, que tienden a aumentar el ingreso familiar, etcétera; es decir, el INA capacita, el INA forma, ¿y qué es si no capacitar, si no es volver capaces a las personas?, ¿no es capacitar formar a la gente?, ¿no es capacitar preparar a la gente?, ¿no es capacitar, entonces, educar a la población?

 

            El hecho de que el INA se focalice en un espacio del sistema educativo nacional de ninguna manera puede crear la confusión, siquiera, que los gastos que el INA hace son, por una parte, gasto público y, por otro lado, gasto en educación, razón por la cual la interpretación correcta del artículo 78 constitucional, y ahora que vamos a subirlo, espero yo, con el apoyo de todos, del seis al ocho por ciento del producto interno bruto la dotación de recursos, como forma mínima que claramente se reconozca que el INA forma parte de esa… el gasto del INA forma parte de esos recursos.

 

            La misma Organización Internacional del Trabajo ha definido la educación técnica, comillas, “como el área del sistema educativo de un país”, repito, “el área del sistema educativo de un país que, bajo la autoridad de sus órganos oficiales de educación o de las instituciones escolares reconocidas, tiene la responsabilidad de desarrollar el proceso de formación de jóvenes, particularizando los aspectos técnicos pedagógicos para el trabajo productivo.”

 

            Esta cita de un documento se ve en el “web site”, en la página del Ministerio de Educación Pública de Costa Rica, consultado en mayo del 2007, que es de donde saco esta cita, claramente establece que la educación técnica, es decir, lo que hace el INA forma parte del área del sistema educativo de un país que bajo la autoridad de sus órganos oficiales…, etcétera. 

 

            De manera que yo creo que hay suficientes argumentos como para poder entender, aceptar y que nosotros, acá, comprendamos e interpretemos de manera correcta que los fondos que el INA gasta son también fondos públicos que están destinados a la educación.

 

            De igual manera, sobre esta reforma constitucional, yo quiero llamar la atención sobre otro aspecto que me parece importante mencionar.  Dos puntos del producto interno bruto, al día de hoy, siendo que hoy la Constitución establece seis por ciento y estamos proponiendo llevarlo a ocho por ciento, en colones de hoy, dos puntos del producto interno bruto representan números ¾número redondo, número, más o menos¾ entre trescientos sesenta mil a trescientos setenta mil millones de colones.  Voy a repetir la cifra, esa diferencia de esos dos puntos del producto interno bruto significa que vamos a trasladarle al sistema educativo nacional entre trescientos, trescientos sesenta… perdón, trescientos sesenta mil, trescientos setenta mil millones de colones.

 

            Ahora bien, como nosotros ya hemos llevado el porcentaje que se da a la educación por arriba del siete por ciento, es decir, el gobierno del presidente Arias no se esperó a que se aprobara la reforma constitucional, sino que empezó paulatinamente a incrementar las asignaciones de recursos que se daban al sistema educativo nacional, y ya estamos para arriba del siete por ciento, podríamos decir que en este acto o en el momento en que se vote la reforma constitucional, al día de hoy, hacia el ocho por ciento, estaríamos comprometiendo, hacia futuro, unos ciento cincuenta mil millones de colones adicionales, ¿por qué?, porque ya hemos dado más de un uno por ciento, un uno punto dos, un uno punto tres ya se le ha dado.

 

            Señoras y señores, esto a mí me parece que es un tema de la mayor importancia, y yo les voy a robar unos pocos minutos adicionales de su tiempo para referirme a este asunto.  Haciendo grandes esfuerzos, haciendo asignación correcta del gasto, entendiendo el impacto significativo que tiene en la vida de las personas el acceder a la educación, entendiendo el papel fundamental que la educación juega, no solamente en la movilidad social del país, sino también en la mejora de la competitividad del país.

 

            El Gobierno del presidente Arias poco a poco fue incrementando ese porcentaje, y yo creo que no podemos ser mezquinos y no reconocer ese esfuerzo.  Pero a ese esfuerzo hay que darle sostenibilidad, a ese esfuerzo, que ya hemos hecho como país… y ahora me salgo que fue la Administración del presidente Arias, para decir que, como país, porque en esta Asamblea Legislativa se aprobó el presupuesto del 2010, a ese esfuerzo que, como país, logramos llevar, repito, hay que darle, por una parte, sostenibilidad; y por otro lado, y por otro lado, el incremento adicional de ciento cincuenta mil millones, que les digo más o menos sería la cifra que representaría ir de donde estamos hoy al ocho por ciento, hay que, también, queridas compañeras y compañeros, buscarle de dónde salen.

 

            Mal haríamos nosotros y estaríamos lanzando una pésima señal a los costarricenses si aprobamos nada más la reforma y dejamos después que quien esté encargado del Ministerio de Hacienda vea a ver de dónde busca la plata.

 

            Siempre he dicho que debemos ser muy cuidadosos y muy consistentes; que cuando se da un derecho hay que garantizar que ese derecho sea real; que cuando se establece un derecho, en el cual todos estamos convencidos y de acuerdo, se garantice que ese derecho pueda ser real, porque si no, lo único que estaríamos haciendo es…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Diputado…

 

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES:

 

            ¿Perdón?

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            …Zúñiga Chaves, se le ha vencido su término.

 

            Tiene la palabra la diputada Venegas Renauld.

 

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD:

 

            Muchas gracias, señor Presidente, ¿por cuánto tiempo?

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Por quince minutos, diputada.

 

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD:

 

            Muchas gracias.

 

            Muy buenas tardes, compañeros y compañeras diputadas, y compañeros y compañeras de la mesa.

 

            Primero que nada, creo que el tema es de una trascendencia impecable; lo que podamos decidir en este Plenario en torno al incremento para el financiamiento de la educación pública costarricense, viene a sumar a la larga historia que este país ha tenido en materia de servicio educativo, de garantizarlo y garantizarlo como un derecho.

 

            Durante la recién pasada campaña electoral, asistimos a los discursos donde todos los candidatos a la Presidencia, así como candidatos y candidatas a puestos distintos de elección popular, hicieron gala, señalando la importancia de darle cobertura a la educación.  Se señaló la ciencia y la tecnología, se señaló el área de salud, el área de transportes, todas las áreas, porque lo educativo toca todas las áreas.  Pero cuando llegamos a estos puntos, donde tenemos que definir los financiamientos, entonces pareciera que el tema… que la lectura de lo educativo hay que hacerlo desde lo financiero y no desde la finalidad que, finalmente, es la que nos debería llamar la atención.

 

            Desde luego que una reforma constitucional es el asidero más adecuado para poder colocar ese servicio educativo del cual nosotros nos preciamos.  Pero, también, uno podría haberlo hecho de otra manera, siempre que hay voluntad política muchas cosas se pueden lograr.

 

            Ahora, yo quisiera hacer aquí dos llamadas de atención a la intervención, fundamentalmente de don Guillermo, y es la siguiente:  Nosotros… una de tipo conceptual, nosotros podríamos mirar la división de lo educativo desde el punto de vista sectorial.  Y desde el punto de vista sectorial, nosotros podríamos ver, por un lado, todo lo que hace el Ministerio de Educación Pública y los niveles que incluye el Ministerio de Educación Pública para ser atendidos.  Pero, también, podríamos agregar, desde el punto de vista sectorial, otros entes que hacen educación, como el Ministerio de Ciencia y Tecnología, las universidades, podríamos meter los colegios profesionales, podríamos meter los colegios vocacionales, las juntas de educación, las juntas administrativas.

 

            Si lo vemos desde el punto de vista de sistemas, entonces la cosa se nos complica más, porque, a nivel de sistemas, nosotros tendríamos que ver lo educativo con la división de educación formal, educación no formal, educación informal.  Y ya, desde ahí, tendríamos que meter a los medios de comunicación y a una gran cantidad de instancias que están haciendo la educación; por lo tanto, el tema de considerar al INA como parte de lo educativo, sí, sí es válido.  Pero, recuerde usted que hay un informe de Contraloría, y esa es la segunda parte, donde la Contraloría argumenta de por qué no se puede incluir en el presupuesto al INA, en virtud de que el presupuesto del INA es totalmente independiente del Presupuesto de la República, y al legislador costarricense no le corresponde su aprobación por mandato constitucional.

 

            Por otra parte, dice también el informe de Contraloría que el presupuesto del INA cuenta con ingresos propios, independientes del Presupuesto de la República, provenientes de una contribución obligatoria, que deben brindar los patronos particulares de todos los sectores económicos con algunas excepciones, así como las instituciones autónomas, semiautónomas y empresariales del Estado, y que incorporar el presupuesto del INA en los cálculos del porcentaje del PIB destinados a la educación estatal ¾dice el informe¾ introduce un factor no contemplado en el espíritu del legislador, cuando buscaba la garantía constitucional, el que asignaba un porcentaje mínimo del seis por ciento del producto interno bruto para el gasto en educación.

 

            Entonces, la Contraloría argumentó en el sentido de no considerar eso como parte de ese presupuesto.  Yo coincido en que montones de actividades que se hacen, incluyendo las del INA, son educativas.  De hecho, lo educativo atraviesa la totalidad de la vida humana, porque la educación justamente es ese intercambio, esa transacción que hace el ser humano con su medio, y es la única condición que permite que el ser humano se haga humano.

 

            Entonces, aquí tendríamos que meter absolutamente todo lo que nosotros hacemos para ir aprendiendo; meterlo dentro del gasto público, pues, tendríamos que decir que es muchísimo mayor porque tendríamos que hacer la sumatoria de todo eso.

 

            Yo no quiero hacer muy larga la intervención, porque creo que es urgente que nosotros hagamos esta aprobación… que hagamos una aprobación del incremento del seis al ocho por ciento para la educación estatal.  Y creo que, efectivamente, el gobierno, si quiere ser consecuente con todas las promesas que se hicieron en campaña y que ahora tienen la oportunidad de concretarlas a través de esta posibilidad que han tenido de ser gobierno, efectivamente nos tiene que garantizar eso; no hacerlo, es retroceder; no hacerlo, es retroceder porque nuestra población cada día busca incrementar su participación en niveles superiores.

 

            Entonces, nosotros tenemos que garantizar, ya no solamente que los niños y las niñas, y las jóvenes y los jóvenes que están en el Sistema Educativo permanezcan en él, sino que tenemos que ir introduciendo a los niños de menor edad, debemos garantizarlo a las universidades estatales que cuenten con los mejores recursos, con más y mejores recursos para que sigan haciendo investigación, una investigación que le aporta, de manera sustantiva, a este país y a la región, tenemos que garantizar que todos los programas de acción social y todos los programas de docencia dirigidos a formar los profesionales de este país, estén… tengan el suficiente recurso para poderlo sacar adelante.  Y no solamente eso, sino el equipamiento, el mobiliario, los salarios, la mejora de los salarios, eso nos va dando a nosotros otra perspectiva.

 

            Repito, que no quiero hacer esto muy largo, ya el país está urgido de que este cambio en la Constitución se dé y creo que esta es una oportunidad para ponernos una flor en el ojal, don Guillermo, yo sé que es duro, pero tenemos que sacar ese dinero para poder llevar al país en una forma progresiva a ese ocho por ciento como piso.

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputada Venegas.

 

            Tiene la palabra el diputado Fishman Zonzinski.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Señores diputados, me parece muy importante lo que han dicho los compañeros diputados, y estoy de acuerdo que es una situación trascendental que hagamos una realidad lo que hemos todos ofrecido, pasar del seis al ocho, y eso es un compromiso, me parece, que tienen absolutamente todos los partidos.  Pero tal como está el texto en la moción que estamos discutiendo, prácticamente sería un engaño, porque si ya el Gobierno de don Óscar Arias nos dijo que gastó el siete punto dos y estamos proponiendo del seis al ocho en cuatro tractos de medio por ciento, estaríamos facultando, perfectamente, para que se rebaje el gasto en educación, y eso tenemos que evitarlo.  Por eso, esta moción, entre las otras cosas que había dicho que no me parece a mí que sea el Poder Ejecutivo el que establezca, ¿verdad?, hay que bajar el tiempo de llegar al ocho por ciento. Tal como está esta moción planteada, estimados compañeros, tenemos cuatro años para cumplir.

 

            Dice don Guillermo, y dijo el señor Presidente, y creo que así es, que se llegó al siete punto dos del producto interno bruto en gasto de educación, lo que significaría que falta el cero punto ocho para llegar al ocho por ciento, pero al aprobar esta moción lo que estaríamos es facultando al Gobierno para que llegue, a partir del futuro presupuesto y con un mandato constitucional, a establecer, vamos a partir del seis y vamos a llegar con el cero punto cinco al seis y medio, y tardaríamos dos años más en llegar al ocho por ciento.

 

            Es por ello que me parece que esta moción no es de recibo, porque repito, es decir, en estos momentos, basándome en la credibilidad de las palabra de don Óscar, de don Guillermo, que dicen que ya llegamos al siete punto dos, estaríamos restándole, constitucionalmente, la posibilidad de que se baje un uno punto dos del producto interno bruto en el futuro presupuesto y eso no es válido.

 

            Entonces, yo creo que nosotros tenemos que partir de la base de lo que es real en estos momentos, llegar al ocho lo antes posible, sobre todo si la anterior administración hizo el esfuerzo de llegar al siete punto dos, ahora me parece un contrasentido de bajarnos al seis y esperar cuatro años para llegar al ocho.  Por eso llamo la atención, independientemente del tema de que no me parece que mientras no haya ley sea el Poder Ejecutivo, también está el tema de la realidad económica que ha tenido el país, de que con el esfuerzo del anterior Gobierno se llegó al siete punto dos, pero lo que haríamos nosotros es un mal favor, es decir, estaríamos retrocediendo en ese esfuerzo.

 

            Así que hay que partir, por lo menos, del siete o del seis y decir que son en dos tractos que se llegará al ocho, porque ya estamos en el siete punto dos.

 

            Muchas gracias, señores, señor Presidente, señores diputados.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Fishman.

 

            Tiene la palabra el diputado Villalta Florez-Estrada.

 

DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA:

 

            Buenas tardes, compañeras diputadas, compañeros diputados.

 

            En primer lugar, un saludo para la gente que nos acompaña, hoy día, en las barras, compañeros del SEC, también del ANDE y de diversas organizaciones que están aquí promoviendo para ver si hoy podemos aprobar esta reforma constitucional, para subir a un ocho por ciento los recursos, el porcentaje respecto al producto interno bruto, que el Estado costarricense destina para la educación como un piso, como una base.

 

            Es importante aclarar que estamos en discusión de una moción del diputado Mario Quirós, del Movimiento Libertario, que deberíamos de votar en contra porque la moción no mejora el texto, que fue aprobado como texto base de discusión, es más, yo no voy a extenderme mucho, quiero dejar sentada la posición del Frente Amplio sobre este tema, y les propongo, más bien, que votemos estas mociones que están pendientes para ver la última moción que tiene presentada el Movimiento Libertario, y ver si podemos votar por el fondo el proyecto y una vez que lo votemos por el fondo, poder, en la justificación del voto, ampliar más.

 

            Sí, antes de que se vote, quiero decir un par de cosas que son muy importantes para que quede clara la voluntad del legislador sobre el texto que aprobaríamos como reforma constitucional.  Un primer punto es que el transitorio, como está hoy redactado, dice: El incremento del seis por ciento al ocho por ciento se alcanzará aumentando un punto, un punto cinco por ciento, cero punto cinco por ciento anual, hasta completar el máximo del ocho por ciento anual del producto interno bruto, esta palabra, “el máximo”, se puede prestar para confusiones en el sentido de que en la Constitución estamos estableciendo un techo, un tope, que no se puede gastar más del ocho por ciento… invertir, perdón, invertir más del ocho por ciento en educación pública, esto es un error interpretarlo así, la palabra “máximo” debe interpretarse en el contexto del transitorio como una meta, como alcanzar la meta de un mínimo, un piso del ocho por ciento anual.  Pero que no vaya a venir, el día de mañana, algún Ministro de Hacienda vivillo que diga, no, es que no puedo invertir más del ocho por ciento porque hay un tope constitucional, hay un máximo del ocho por ciento, ese no es, no es la voluntad del legislador, no es el espíritu de esta reforma, lo planteo ahora, porque este es el momento para decir si alguna fracción no está de acuerdo con esta interpretación.

 

            Por eso también planteo que en el Frente Amplio no compartimos la interpretación que hace don Guillermo Zúñiga en torno a la inclusión del presupuesto del INA dentro del concepto del ocho por ciento.

 

            La Controlaría General de la República ha sido muy clara en señalar en diversos informes, y pues, aquí hay que decir esto, ¿no?, cuando el Gobierno de don Óscar Arias dice que superó el siete por ciento de inversión pública como porcentaje del PIB en educación está contemplando el presupuesto del INA dentro de este siete por ciento, aquí la Contraloría ha sido muy clara, ha dicho la Contraloría que el presupuesto del INA es totalmente independiente del Presupuesto de la República y al legislador costarricense no le corresponde su aprobación por mandato constitucional, además, argumentó que el presupuesto del INA cuenta con ingresos propios que provienen de una contribución obligatoria que deben brindar los patrones particulares, instituciones autónomas, semiautónomas y empresas del Estado, los cuales le permiten cumplir con su finalidad de capacitar a los trabajadores.

 

            Yo no voy a entrar en la discusión de si lo que hace el INA no es también educación, porque, claro, en un concepto amplio, la educación técnica, la capacitación también forma parte del sector educación, el tema es que si aquí en la aprobación de esta reforma interpretamos que los presupuestos del INA van a estar contemplados dentro del ocho por ciento, entonces, realmente, no estamos aumentando el presupuesto para la educación de forma significativa porque ya el INA recibe ingresos provenientes de leyes especiales, de contribuciones de los patronos, el objetivo de aprobar esta reforma es elevar el piso mínimo que se debe invertir en educación más allá de lo que ya tiene por ley que invertir el Estado costarricense como los recursos que ya de por sí, ya de por sí el INA recibe y para las funciones establecidas en su ley de creación.

 

            Entonces, que quede claro, este es el momento para que las fracciones lo digan como parte de su interpretación sobre esta reforma constitucional no hay acuerdo, no hay consenso sobre que la voluntad del constituyente derivado sea que de este ocho por ciento va a incluir el presupuesto del INA, porque si así fuera, repito, no estaríamos realmente haciendo un incremento sustantivo de la inversión pública en educación.

 

            Dicho esto, dicho esto paso a coincidir con don Guillermo, porque también coincidimos en otro punto, coincidimos en que si vamos a ser serios y vamos a aprobar esta reforma constitucional que nos obliga a invertir más en educación pública en todos los niveles, pues eso pasa por discutir el tema fiscal, pasa por discutir, en este país, que no quieren que hasta ahora el gobierno de doña Laura ha dicho que no es una prioridad, pues va a tener que empezar a ser una prioridad, aunque eso, talvez, genere algunos conflictos en torno al pacto “Lili”, firmado con el partido libertario tiene que ser una prioridad, una reforma fiscal progresiva que ponga a los ricos a pagar como ricos, que le cobre impuestos a esos sectores que son como hoyos negros, que son como hoyos negros que han hecho clavos de oro el sector financiero privado, por ejemplo, que ha hecho clavos de oro en los últimos años y que no paga impuestos como se debe, sino, obviamente, es muy bonita la reforma, pero se va a quedar en buenas intenciones.

 

            Entonces, ahí el Frente Amplio pone la firma, no para cargar de impuestos, más impuestos indirectos, más impuestos regresivos a la clase trabajadora, pero sí para una reforma fiscal progresiva que le cobre impuestos a los ricos para que paguen como tienen que pagar, porque tenemos de las cargas tributarias más bajas de América Latina y del mundo y no podemos ser un país desarrollado sino aprobamos esas reformas que, ojalá, se discutan aquí, a pesar del pacto “Lili”.

 

            Ahora bien, otro tema, en el Frente Amplio creemos, en el Frente Amplio creemos, veo que causa risa lo del pacto “Lili”, bueno, a mí también me hace gracia, para terminar, para terminar, en el Frente Amplio creemos que esta reforma de subir, de incrementar el piso, esa base de obligación constitucional que debemos destinar a inversión pública en educación debería destinarse prioritariamente, no es muy conveniente eso de poner porcentajes, decir las cosas tan complejas que hay en algunas mociones que han hecho los compañeros libertarios, yo quisiera que eso lo revisen, porque realmente esas no son cosas que se pueden poner en una norma constitucional, pero sí creemos, para que no se cumpla, bueno, sí creemos que debería existir una orientación del constituyente derivado de que esa reforma, esos recursos adicionales deberían destinarse prioritariamente a inversión pública en educación en las zonas del país, en los sectores del país donde es mayor la brecha educativa, y me refiero a las zonas rurales, me refiero a las zonas urbano-marginales, donde hay colegios públicos, escuelas públicas que se están cayendo a pedazos, donde, muchas veces, no hay recursos para nombrar maestros, donde no hay condiciones dignas para los maestros, para los educadores debería de haber una, no se trata nada más de subir el presupuesto por subirlo, debería de haber una orientación de invertir en esas zonas, donde es mayor la brecha educativa y donde hay más personas, mas jóvenes que están siendo excluidos del acceso a la educación, no sé si eso se podrá poner, tampoco, en una reforma constitucional, talvez no, pero que quede, por lo menos, como que, por lo menos, en criterio de la fracción legislativa del Frente Amplio, esa debería ser la orientación para destinar esos recursos adicionales que se van a tener que invertir por mandato constitucional en la educación pública.

 

            Dicho esto, manifestar, reiterar que la fracción legislativa del Frente Amplio está totalmente dispuesta a votar esta reforma constitucional el día de hoy, para eso tenemos que rechazar estas mociones que están pendientes, les invito, los invito aunque todos tenemos derecho a hablar, pues, que rechacemos, que votemos en contra estas mociones para poder discutir el proyecto por el fondo.

 

            Muchas gracias, compañeras diputadas, compañeros diputados.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Villalta.

 

            Tiene la palabra el diputado Góngora Fuentes.

 

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES:

 

            Gracias, señor Presidente.

 

            Yo quisiera hacer varias aclaraciones al compañero diputado del Partido Frente Amplio.  Primero, estamos en la moción número 16, la misma no es una moción libertaria, no es una moción suscrita por el ex diputado Mario Quirós Lara; segundo, creo que, aunque algunos de las y los señores diputados les haga gracia el acuerdo de gobernabilidad, para nosotros no es motivo de gracia, creo que es algo sumamente serio pensar en que, realmente, debemos apostar porque este país y esta Asamblea Legislativa se enrute hacia el camino de la concertación, del respeto y de la tolerancia, y también nos advertía el estimado señor diputado que me antecedió en la palabra, de lo que sí y de lo que no se puede poner en la Constitución Política; entonces, con la venia de los señores constituyentes derivados y ya no legisladores constituyentes derivados, me voy a permitir compartir, brevemente, con ustedes lo que la doctrina a nivel mundial y costarricense nos dice de este último título que me he permitido recordar en este Parlamento, y esto lo ha escrito el doctor Rubén Hernández Valle: Naturaleza y límites del poder reformador de la Constitución.  El poder de reformar la Constitución es aquella actividad de carácter normativo dirigida a reformar o modificar parcialmente una constitución rígida, utilizando para ello un procedimiento especial preestablecido, al efecto, por la misma Constitución.  El poder reformador de la Constitución presenta las mismas características de los poderes constituidos, por lo que esa potestad no es jurídicamente ilimitada, sino parcial y reglamentada, debiendo ejercitarse dentro del marco que le fija la propia Constitución.

 

            De lo anterior se concluye que el órgano encargado de la reforma constitucional ¾al igual que los demás órganos estatales¾ se encuentra limitado y condicionado por las mismas normas constitucionales, reglamentarias y legales que lo consagran y lo regulan.  Es decir, señoras y señores constituyentes derivados, el órgano encargado de la revisión constitucional está subordinado al orden establecido en cuanto a su estructura, procedimiento para integración, organización y funcionamiento.” Cierro comillas.  Pero en ningún momento sobre el contenido de la materia, y esto lo quiero recalcar, señores miembros de esta honorable Asamblea Legislativa, los tratadistas, ni internacionales, ni nacionales nos limitan sobre los alcances del contenido de la reforma constitucional, no es cierto que nosotros en representación del soberano que ostenta el poder constituyente originario nos veamos limitados en el contenido.

 

            Por consiguiente, esas revisiones exhaustivas que algunos legisladores pretenden que nuestra bancada haga, aduciendo que las mismas exceden los ámbitos propios de la carta política, no son de recibo.  El apego a la reforma constitucional es un apego, repito, como dice el autor, en la estructura, en el procedimiento de integración, en la organización y en el funcionamiento.

 

            Prosigo en lo que nos dice el doctor Hernández Valle: El fundamento doctrinario para su limitación radica en su condición de órgano constituido, puesto que el poder reformador de la Constitución se encuentra en su razón en la propia norma fundamental, lógica y jurídicamente no podría destruir el fundamento de su propia competencia. 

 

            Y creo que eso es de sentido común de los señores y de las señoras constituyentes derivados, no podríamos pretender variar nuestro sistema presidencialista y tornarlo en un sistema parlamentarista en el seno de esta Asamblea Legislativa, porque no nos alcanzaría la potestad y estaríamos, eventualmente, usurpando potestades propias de una asamblea nacional constituyente.  Pero insisto, señoras y señores diputados, nuestra labor de constituyentes derivados no nos limita en los alcances del contenido, el límite, dice el doctor Hernández Valle: Se da en razón de la competencia e impide que la Asamblea pueda por vía de reforma parcial introducir cambios radicales al régimen político, social y económico que garantiza la Constitución.

 

            Apunto estas tres observaciones, recapitulo, estamos en la moción 16.  Segundo, hemos suscrito, ciertamente, el Partido Liberación Nacional y la bancada del Movimiento Libertario un acuerdo de gobernabilidad; y, tercero, no nos basta, no nos limita la reforma constitucional al contenido, sino a los procedimientos, organizaciones y formas.

 

            Me reservo el tiempo que me quede, señor Presidente, muchas gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputado Góngora Fuentes.

 

            Discutida la moción leída.

 

            Ruego a las diputadas y diputados ocupar sus curules, vamos a proceder a la votación.  Ruego cerrar las puertas, hay cincuenta y cinco diputados y diputadas presentes.  Los diputados que estén de acuerdo con la moción, que se sirvan ponerse de pie o levantar su mano derecha.  Cero diputados y diputadas de pie, todos los diputados sentados.  Rechazada en forma unánime la moción.

 

RECHAZADA.

 

            Hay otra moción presentada por los diputados Ballestero Vargas, González Murillo, Núñez Calvo, Vásquez Badilla, Chacón Echeverría, Maklouf y Merino del Río, que el señor Primer Prosecretario se servirá leer.

 

EL PRIMER PROSECRETARIO EDGARDO ARAYA PINEDA:

 

Moción de fondo N.º 17

 

De varios señores y señoras diputadas:

 

"Para que se modifique el proyecto de ley en discusión y en adelante se lea de la siguiente manera:

 

Artículo 78. La educación de 0 hasta 5 años, la preescolar, la general básica y la diversificada son obligatorias. Éstas en el sistema público son gratuitas y costeadas por la Nación.

 

En la educación estatal, incluida la superior, el gasto público no será inferior al ocho por ciento (8%) anual del Producto Interno Bruto, de acuerdo con la ley, sin perjuicio de lo establecido en los artículos 84 y 85 de esta Constitución.

 

El Estado facilitará la prosecución de estudios superiores a quienes carezcan de recursos pecuniarios, la adjudicación de las becas y los auxilios estará a cargo del ministerio de ramo por medio del organismo que determine la Ley.

 

Transitorio Único: El incremento del seis por ciento (6%) al ocho por ciento (8%) se alcanzará aumentando un punto cinco por ciento (0.5%) anual, hasta completar el máximo del ocho por ciento anual (8%), del producto interno bruto.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            En discusión la moción leída.

 

            Tiene la palabra el diputado Zúñiga Chaves.

 

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES:

 

            Gracias, Presidente, por cederme la palabra.

 

            Voy a aprovechar, y muy brevemente, referirme a tres aspectos que se han mencionado acá en la discusión de esta moción.  En primer lugar, el que los recursos, que aquí se argumentó que los recursos que se le dan al INA vienen de ciertas fuentes, pagados de cierta manera, no niegan que en el momento en que entran a las arcas del INA esos recursos se convierten en fondos públicos.  Es como que nosotros dijéramos que cuando se paga un impuesto como es una aportación de los privados, de nosotros los privados, en el momento en que llegan a las arcas del Ministerio de Hacienda en ese momento se convierten en fondos públicos, entonces, yo quiero precisar en ese aspecto que me parece importante al tenor de la discusión que se nos ha presentado.

 

            El otro tema al que me quiero referir es que sí, yo sé que la Contraloría General de la República tiene esa interpretación sobre el asunto del INA, bueno, pero eso es, es una interpretación del Contraloría General de la República, y yo debo decirles que siendo yo ministro de Hacienda, también tuve otras discrepancias con la Contraloría General de la República que interpretaba las normas de cierta manera, alguna de la cual fuimos al Tribunal Constitucional a dirimirlo, y no quiero aquí entrar en detalles, pero en esa ocasión el Tribunal Constitucional, frente a una discrepancia de criterio que tuve yo con la Contraloría General de la República en ese momento, el Tribunal Constitucional me dio la razón a mí, en mi condición de ministro de Hacienda, de manera que el hecho que la Contraloría tenga un criterio que, sin duda alguna, debe ser estudiado, reconocido y verlo con el respeto que merece la opinión de la Contraloría, no quiere decir necesariamente que nosotros tengamos que compartir ese criterio, y por eso yo estoy pidiéndoles que ustedes consideren a la hora de establecer el voto que se reconozca que esos gastos del INA son gasto público y forman parte de la educación.

 

            Y, por último, quiero decir al diputado Villalta una cosa que yo creo que se le corrió, se le salió ahí decirlo.  Yo, como ministro de Hacienda le cobré los impuestos a los bancos.  Yo no puedo dejar pasar que aquí se diga que los bancos no estuvieron pagando los impuestos.  Yo, como ministro de Hacienda le cobré los impuestos a los bancos y ahí están, pueden ir a hacer las consultas a las oficinas correspondientes del Ministerio de Hacienda para que certifiquen que esto que yo estoy diciendo es correcto, en este país pusimos a pagar a la gente y por eso me parece a mí que tuvimos la capacidad de hacer la recaudación histórica que tuvimos y eso fue lo que permitió poder bajar el endeudamiento nacional a este sector y a muchos otros sectores.  De manera que, nada más, para efectos de que quede en el acta, que claramente se establezca esta opinión.

 

            Muchas gracias, Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Zúñiga Chaves.

 

            Tiene la palabra el diputado Fishman Zonzinski.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Señores diputados, yo personalmente agradezco al diputado Zúñiga su transparencia, es decir, en el sentido de que aquí se está planteando una discusión que muchos dábamos por obviada y que, realmente, pareciera, no sé si la totalidad de la fracción del Partido Liberación Nacional tiene el mismo pensamiento o cree lo que está planteando don Guillermo Zúñiga, porque en ese sentido nosotros deberíamos hacer una aclaración en la Constitución sobre lo que consideramos que debe incorporarse, como el ocho por ciento, si hay alguna duda yo creo que esa duda debería quedar establecida en esta reforma, porque lo peor que podríamos hacer es que producto de esta discusión pueda quedar la duda que ha planteado don Guillermo, de que el ocho por ciento es parte… de que el presupuesto del INA es parte del ocho por ciento, lo que significaría, en buena técnica económica, me parece que, no tengo aquí los números, que estaríamos rebajando, que le estaríamos quitando plata a la educación si nosotros todos los gastos del INA los incorporamos dentro del ocho.

 

            Entonces, yo creo que ese elemento tiene que plantearse y quedar debidamente aclarado en esta discusión.  Yo no estoy de acuerdo con la interpretación de don Guillermo, pero me parece que hace muy bien en traerla aquí porque, bueno, él como ministro de Hacienda dio una lucha, planteó la situación, la Contraloría dice una cosa, la Corte dice otra, entonces, los que tienen que decir somos nosotros, los que tienen que definir eso somos los diputados y, por lo menos, la fracción de la Unidad está muy clara que queremos darle el ocho por ciento a la educación y que el INA es parte, bien, de la educación, pero que tiene otros recursos que no son parte ni deben incorporarse dentro del cálculo del ocho por ciento.

 

            En ese sentido, yo creo que se abre aquí una visión que, por lo menos yo, no tenía, yo tengo planteadas unas mociones, ahí, al respecto, pero sí es preocupante que pueda existir la duda en cuanto a los recursos del INA y que eso, yo sugeriría, señor Presidente, no me gusta en absoluto que haya recesos, pero, es decir, que aquí hay que replantearse mucho la discusión en cuanto a lo que se ha planteado y lo que realmente queremos nosotros, como diputados, para cumplir con el requisito que estamos estableciendo del ocho por ciento del PIB para la educación, que para nuestro criterio y el criterio de nuestra bancada, el INA está fuera de ese cálculo.

 

            Muchas gracias, señor Presidente; muchas gracias, señores diputados.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Fishman Zonzinski.

 

            Tiene la palabra la diputada Venegas Renauld.

 

 

 

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD:

 

            Muchas gracias.  Voy a hacer dos intervenciones, una en términos de la moción que se presentó y otra en relación con la discusión del gasto público en educación.

 

            En relación con la moción que se ha presentado, pues, hacer la aclaración de que la reforma que se está proponiendo al artículo, a la hora de señalar la educación de cero hasta cinco años, la preescolar, la general básica y la diversificada son obligatorias.

 

            Aquí tenemos que entender que la educación preescolar es la educación que comprende desde los cero años en adelante, y se organiza de la siguiente manera:  tenemos lo que se llama la educación materno-infantil y la educación de transición.  Entonces, la materno-infantil incluye bebés uno, bebés dos, maternal uno y maternal dos, interactivo uno, interactivo dos, y la de transición que es la que va antes de lo que nosotros llamamos el primer grado o primer año.

 

            En este momento, el Ministerio de Educación atiende a interactivo dos y al ciclo de transición; entonces, poner de cero a cinco años es redundante, eso en relación con la moción.

 

            En relación con el gasto público, yo tengo, pues, algunas diferencias con la postura del diputado Zúñiga, en el sentido de que si nosotros tomamos como gasto público toda la cantidad de ingresos que llegan al Estado para el cumplimiento de sus funciones, entonces, pues ese es un enfoque que podríamos tener, pero hay otros enfoques.

 

            Podríamos considerar que el gasto en educación como gasto público podría ser el gasto que realiza el Gobierno de la República a través del Ministerio de Educación, podríamos verlo como el gasto que realiza al nivel del sector educativo, o podríamos verlo como el gasto que realiza en el Sistema Educativo.  Entonces, dicho de esta forma, si tomamos el segundo enfoque, por ejemplo, el gasto que realiza a nivel de sector educativo, no solamente habría que meter al INA, tendríamos que meter a otras instancias que forman parte del sector; y si lo vemos como sistema, y vuelvo a mi intervención primera, pues tendríamos que meter a una gran cantidad de instancias que realizan educación.

 

            Entonces, yo reitero que, efectivamente, el gasto en educación tenemos que considerarlo sin tomar en cuenta al INA.  Tengo por acá también algunos datos que pedí a Análisis Presupuestario, y claro, cuando nosotros vemos en una proyección al 2010 el presupuesto en educación, sin contar al INA, lo que se ha invertido en educación es… o lo que se va a invertir es el seis coma ochenta y siete por ciento del producto interno bruto.  Si le sumamos el presupuesto que está destinado al INA, se nos sube efectivamente al siete punto dos, y ahí coincidiría con el diputado Fishman en su análisis, que puede ser muy peligroso en lugar de subir, bajar.

 

            Entonces, efectivamente, el INA hace educación, pero, en este caso, no podemos, porque educación hace otro montón de instancias, poderlo meter aquí como parte de eso.

 

            ¿No será, don Guillermo, que en el fondo, pues, lo que tenemos aquí es la necesaria reforma fiscal, buscar nuevos impuestos, buscar nuevos fondos, para poderle dar contenido a eso?  Vamos a ver cómo se comporta, entonces, ahora la voluntad política, la voluntad política del Ejecutivo para poder dar contenido presupuestario a lo que se ha dado en llamar la reina de todas las dimensiones del ser humano, que es la educación.  Hoy tenemos esa oportunidad.

 

            Luego, lo podemos ir conformando a través de otras reglamentaciones, pero yo creo que no podemos enredarnos en precisiones conceptuales antojadizas, porque a mí me gusta o porque yo no creo en la Contraloría, eso no puede ser.

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputada Venegas Renauld.

 

            Tiene la palabra el diputado Villalta Florez-Estrada.

 

DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLORES-ESTRADA:

 

            Rápidamente, quiero aclarar que la fracción del Frente Amplio había firmado esta moción, sin embargo, yo la voy a votar en contra por las razones que ya explicó la diputada Venegas; en la Asamblea anterior existía la duda de si el concepto de educación preescolar era suficientemente claro en cuanto a que incluía la educación desde los cero años.  Ya lo aclaró, con su criterio técnico calificado, la diputada Venegas, por lo tanto, es innecesario el cambio propuesto por esta moción.

 

            Y, pues, aprovecho, rápidamente, para aclararle dos cosas al diputado Zúñiga:  En primer lugar, aquí nadie ha negado que los ingresos del INA sean fondos públicos, eso está clarísimo, está clarísimo desde el momento en que ingresan a una institución pública, en que se cobran con una contribución establecida por la ley.  El tema aquí es si vamos a permitir que esos ingresos, a la hora de aprobar esta reforma constitucional, se contabilicen como parte del ocho por ciento para educación, porque, entonces, no estaríamos elevando en dos puntos porcentuales el piso mínimo que queremos… el piso que queremos, que el Estado costarricense se obligue a invertir en educación pública.

 

            El tema aquí es que queremos subir, elevar en dos puntos porcentuales ese piso, asumir ese compromiso.  Si hacemos la interpretación de que ahí está incluido lo del INA, si avalamos esa interpretación, que veo que no hay, en la mayoría de fracciones, disposición a avalar eso, pues, sencillamente, no estaríamos subiendo en dos puntos porcentuales la contribución obligatoria para la educación superior pública.  Ese es el tema que estamos discutiendo, no es si son o no son fondos públicos, esa es otra discusión.

 

            Igualmente en el tema de los impuestos a la banca privada, ya tendremos cuatro años para hablar de ese tema, realmente es un tema que es prioritario para la fracción del Frente Amplio.  En realidad, yo nunca dije, don Guillermo, que no se le hubiera cobrado ningún impuesto a este grupo.  Reconocemos que en su administración, como ministro de Hacienda, mejoró la recaudación.  Lo que planteamos nosotros es que este es uno de esos grupos que han hecho clavos de oro, en los últimos años, con las reformas económicas que se han aprobado en este país y que no están contribuyendo de acuerdo con la ley con lo que deberían contribuir para lograr elevar la carga tributaria y mejorar las condiciones fiscales de nuestro país.  Ese es el punto del Frente Amplio.

 

            Y no lo digo solo yo, miren, pero es que Costa Rica está calificada como un paraíso fiscal y eso tiene implicaciones.  Aquí se ha intentado, por ejemplo, regular el tema de la banca offshore, es decir, hay, hay inconsistencias, portillos, en nuestra legislación tributaria, que permiten que estos grupos, que han hecho millones como nunca en los últimos años, son los ganadores netos del modelo económico, es que si no, ¿quién ha ganado?, los agricultores no son, los indígenas tampoco, los pequeños empresarios no son, ellos son los ganadores netos de las reformas económicas aplicadas en los últimos veinte años, y podrían contribuir más.  Por algo a Costa Rica nos ponen en el mismo nivel de Bahamas, de Bermudas, de esos paraísos fiscales; bueno, hay que hacer reformas en estos campos y habría que mejorar la recaudación, y ese es un sector al que nosotros le vamos a poner atención, pues, talvez, lleguemos a la conclusión de que ya pobrecitos, no pueden pagar más impuestos.  Es una posibilidad y nosotros no queremos que sea así.

 

            Ese es el tema que yo estaba planteando, muchas gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Villalta.

 

            Discutida la moción leída.

 

            Ruego, a las diputadas y diputados, ocupar sus curules, vamos a proceder a la votación.

 

            Les ruego cerrar las puertas.

 

            Hay un diputado que no se ha integrado.

 

            Cincuenta y cuatro diputados y diputadas presentes.  Los diputados y diputadas que estén de acuerdo con la moción, que se sirvan ponerse de pie o levantar su mano derecha.  Ningún diputado o diputada de pie.  Todos sentados.  Rechazada por unanimidad.

 

            RECHAZADA.

 

            Hay una nueva moción del diputado Gutiérrez Gómez, que la señora Segunda Secretaria se servirá leer.

 

LA SEGUNDA SECRETARIA ILEANA BRENES JIMÉNEZ:

 

Moción de fondo N.º 18

 

Del diputado Gutiérrez Gómez:

 

Para que se modifique el Artículo único del Proyecto de ley en discusión y en adelante se lea:

 

ARTÍCULO ÚNICO. - Refórmase el artículo 78 de la Constitución Política, para que se lea de la siguiente manera:

 

"Artículo 78. - Obligatoriedad y gratuidad de la enseñanza, becas y auxilios La educación preescolar, general básica y diversificada son obligatorias. Estas y la educación diversificada en el sistema público son gratuitas y costeadas por la Nación.

 

En la educación estatal, incluida la superior, el gasto público no será inferior al ocho por ciento (8%) anual del producto interno bruto, de acuerdo con la ley, sin perjuicio de lo establecido en los artículos 84 y 85 de esta Constitución, conforme a la vigilancia y fiscalización de la Contraloría General de la República.

 

El Estado facilitará la prosecución de estudios superiores a quienes carezcan de recursos pecuniarios. La adjudicación de las becas y los auxilios estará a cargo del ministerio del ramo, por medio del organismo que determine la Ley. "

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            En discusión la moción leída.

 

            Tiene la palabra el diputado Góngora Fuentes.

 

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES:

 

            Muchas gracias, señor Presidente…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Perdón, perdón, diputado.

 

            Ah, “okey”, vamos a ver, muy importante esta aclaración que vamos a hacer, cuando yo digo: en discusión la moción leída, en ese momento se borra todo lo que esté e inicia la lista de oradores, diputados y diputadas.

 

            Puede ser que durante la lectura de la moción se anoten, pero eso no vale para los efectos de la lista de oradores, vale desde el momento en que yo digo: en discusión la moción leída; ahí vale, en adelante, la lista de oradores.

 

            En ese sentido, diputado Mendoza García, el diputado Góngora Fuentes fue más… más ágil, para decirlo de alguna manera, en el uso de la palabra, al solicitar el uso de la palabra.

 

            Tiene la palabra el diputado Góngora Fuentes y después el diputado Mendoza García.

 

            Me está indicando el diputado Góngora Fuentes que incluso él renunciaría al uso de la palabra para…

 

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES:

 

            Señor Presidente, no, por cortesía primero estaba anotado el señor diputado Mendoza, y yo preferiría que él primero defienda la moción y yo hablaré en mi espacio de tiempo adecuado.

 

            Gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Perfecto, perfecto.

 

            Diputado Mendoza García…

 

            Pero valga la aclaración para los diputados y diputadas en el futuro, se abre la lista de oradores cuando se dice: en discusión la moción leída o el proyecto, etcétera.

 

            Gracias, señor diputado Góngora.

 

DIPUTADO JUAN CARLOS MENDOZA GARCÍA:

 

            Gracias al diputado Góngora Corrales por el gesto.

 

            Muy buenas tardes, compañeros y compañeras; muy buenas tardes a quienes nos acompañan en las barras del público y vienen acá a abogar por el aumento en el presupuesto para la educación pública.

 

            Yo nada más quiero hacer un llamado a los compañeros y compañeras diputadas y diputados para que permitamos que este tema se vote el día de hoy, hubo un acuerdo de los distintos jefes de fracción que permitió que este tema se discutiera hoy, es una oportunidad histórica que si no la vemos hoy, después va a ser muy complicado incorporarlo en el orden del día, yo creo que las distintas manifestaciones sobre la interpretación de lo que se va a aprobar ya se han hecho, y es oportuno que, en estos momentos, permitamos la votación.

 

            Ahora, también, hago un llamado al señor Presidente de que en respeto de esa voluntad mayoritaria, extienda, lo que sea necesario, la sesión de hoy para que podemos votar hoy este proyecto de ley, perdón, esta reforma constitucional en primer debate.

 

            Muchas gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Mendoza García.

 

            Tiene la palabra el diputado Góngora Fuentes.

 

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES:

 

            Muchas gracias, señor Presidente; con muchísimo gusto, señor diputado don Juan Carlos Mendoza.

 

            Señoras y señores diputados, la moción del ex diputado Gutiérrez Gómez, Carlos Manuel, demuestra, a ciencia cierta, el espíritu libertario con respecto a esta reforma constitucional.

 

            Y es que los libertarios estamos de acuerdo con la reforma del ocho por ciento del producto interno bruto, en lo que hemos levantado la voz y lo seguiremos haciendo es en la claridad, cuando condicionamos ciertos aspectos que, a nuestro juicio, no están suficientemente bien tratados en la propuesta de la reforma constitucional.

 

            He puesto mucha atención a los señores diputados que me han antecedido en la palabra, que discuten, ciertamente, si en la contabilidad del ocho por ciento del producto interno bruto debemos incluir o no el presupuesto del Instituto Nacional de Aprendizaje.

 

            A su vez, los y las señoras diputados han planteado también la discusión y nos han clarificado cuál es el espectro que contempla la educación preescolar, pero otra de las dudas que los libertarios hemos planteado, es si debemos computar o no en este ocho por ciento los presupuestos que se le dan a las universidades estatales.

 

            Justamente, esta moción del ex diputado Gutiérrez Gómez excluye del ocho por ciento lo ya establecido en el artículo 84 y 85 de la Constitución Política, que me voy a permitir compartir con todos ustedes para que tengamos claridad de los alcances de la moción; dice el artículo 84: La Universidad de Costa Rica es una institución de cultura superior que goza de independencia para el desempeño de sus funciones y de plena capacidad jurídica para adquirir derechos y contraer obligaciones, así como para darse su organización y gobierno propios, las demás instituciones de educación superior universitaria del Estado tendrán la misma independencia funcional e igual capacidad jurídica que la Universidad de Costa Rica, el Estado las dotará de su patrimonio propio y colaborará con su financiamiento, y esto es importante clarificarlo.

 

Ya nos lo decía aquí el señor diputado don Guillermo Zúñiga, que tuvo grescas jurídicas con algunos sectores, porque no era claro en el actual precepto constitucional cuáles son los presupuestos que deben alcanzarse o sumarse para el objetivo del seis por ciento mínimo que consagra nuestra carta política.  Ahí radica, señores legisladores, pueblo de Costa Rica, la especial reflexión del Partido Movimiento Libertario.

 

Hoy, en nombre de nuestra bancada, les reiteramos a todos los costarricenses que no estamos en contra de mejorar la educación, jamás, uno de los principales ejes de la campaña política, una de las principales banderas de nuestro líder, don Otto Guevara Guth, fue, justamente, mejorar la calidad y las condiciones de la educación costarricense, no en vano don Otto y todos sus candidatos pregonamos a lo largo y a lo ancho de nuestro país la necesidad de llevar la tecnología, la innovación, la competitividad hasta nuestros niños y nuestros jóvenes dotándoles a cada uno de ellos de una computadora.

 

            Es así, señoras y señores legisladores, que no es en el ocho por ciento donde radica nuestro condicionamiento, significa en cuáles son los rubros que están contenidos en ese ocho por ciento, y, adicionalmente, no estaríamos satisfechos en llenar de más agua un barril con algunos agujeros que no podemos tapar pretendiendo simular un dedo al sol, como ya sabemos que se encuentran muchas de nuestras escuelas y colegios de costa a costa.

 

            Sabemos también de esas condiciones terribles en que se encuentran algunos sectores desprovistos de la educación, es por eso, señores legisladores, costarricenses que nos miran y nos escuchan gentilmente, que en esta propuesta el diputado Gutiérrez Gómez realmente consagra nuestro deseo de un ocho por ciento, plantea reformas muy puntuales, ampliar no solo la educación preescolar y la general básica, sino que también la educación diversificada sea obligatoria, pero aquí es importante, señoras y señores diputados, apuntar qué es lo que comprende, desde nuestra visión libertaria, la educación estatal.

 

            Por una parte, hablamos de educación formal y al hablar de educación formal estamos hablando de un proceso continuo e integral que abarca la educación inicial, que va desde los cero hasta los cinco años, y que aquí la diputada Venegas Renauld, conocedora y experta en la materia, nos lo ha ampliado y lo agradecemos mucho, la educación general básica, que comprende a los niños y las niñas desde los seis a los quince años, la educación diversificada, para los adolescentes entre los dieciséis y los dieciocho años, y la educación superior, que va de los diecinueve años en adelante, esta modalidad de educación formal involucra una serie de programas gubernamentales, tales como el materno infantil, las guarderías infantiles, y ahora que la presidenta Chinchilla nos ha planteado, a Costa Rica, la Red de Cuido, deberíamos preguntarnos, señoras y señores legisladores, si con una reforma tan importante como esta podríamos garantizar a una propuesta de gobierno una visión de Estado y si apostamos por una reforma integral daríamos a ese proyecto de Gobierno de la República un estatus de reforma estatal.  Por eso esta reforma constitucional reviste de primera importancia para nuestro partido político, por las implicaciones que genera en la cúspide de nuestro ordenamiento jurídico.

 

            A su vez, estas modalidades de educación formal incluyen los Cen-Cinai, que, en su momento, tendremos oportunidad de hablarlo, pero que para nadie es un secreto han venido o vinieron a menos en el gobierno anterior, los comedores escolares, el preescolar, el primero y segundo ciclo, el tercero, el ciclo diversificado, la educación especial, la parauniversitaria y la universitaria.  Pero los libertarios queremos ir más allá, señoras y señores legisladores, no nos queremos quedar con una reforma de educación formal, porque no solo la educación formal está sacando de la pobreza a nuestra sociedad, la educación en su más amplia gama y espectro debe tener la garantía de la protección y del beneficio del Estado, si así lo concebimos como parte de un Estado Social de Derecho, que se consagra en nuestra carta política. 

 

            Por eso, levantamos nuestra voz para abogar que en esta reforma constitucional podamos también contemplar la educación no formal, la educación abierta, el bachillerato por madurez, porque en sí mismo el bachillerato se ha constituido en un límite para que muchas jóvenes y muchos jóvenes puedan seguir accesando a la educación, e incluso, al trabajo, se constituye en un ancla que los limita y que los coloca en condiciones de pobreza.

 

            Abogamos que esta reforma constitucional cubra los programas de alfabetización, de capacitación comunal, de educación social, de educación popular, de formación para el trabajo, y aquí sí queremos ver en esta reforma constitucional al INA incluido en el cálculo de ese ocho por ciento, y tendremos oportunidad de referirnos a la visión que tenemos del Instituto Nacional de Aprendizaje para que realmente sea una llave hacia el progreso personal.

 

            Abogamos por la formación sindical, cooperativista y de asociaciones, por las diversas campañas de formación y de prevención de la farmacodependencia, elevamos nuestra voz para que una reforma constitucional incluya también la visión de los institutos profesionales de educación comunitaria, IPEC, y los Centros Integrados de Educación para Adultos, CINDEA.  Y no podemos dejar de lado la educación informal, que involucra el Sistema Nacional de Radio y Televisión, que involucra la extensión cultural recreativa, deportiva, de patrimonio histórico y de rescate de valores.

 

            Insisto, señoras y señores diputados…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Se le acabó…

 

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES:

 

            … no estamos en contra de los…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Se le acabó el tiempo, señor diputado.

 

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES:

 

            Gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto.

 

            Tiene la palabra la diputada Alfaro Murillo.

 

DIPUTADA MARÍA DE LOS ÁNGELES ALFARO MURILLO:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            A pesar del incremento en presupuesto que hace un momento nos indicaba el ex ministro de Educación, de Hacienda, perdón, don Guillermo Zúñiga, entre el 2007 y el 2009 los resultados del sistema educativo realmente fueron desastrosos en términos de eficiencia.  De acuerdo con el catorceavo informe del Estado de la Nación, en la última década, de alrededor de un doce por ciento de los alumnos que ingresaron a la primaria no la terminaron y apenas el cincuenta por ciento de los que la terminaron lo hizo, al menos, repitiendo un año.  En secundaria fue el cuarenta y dos por ciento de los que ingresaron que se graduaron y el veinticinco por ciento de ellos, igualmente, lo hizo repitiendo.

 

            Según el informe del Estado de la Educación Costarricense, los motivos fundamentalmente expuestos por los estudiantes para abandonar el sistema educativo son de tipo académico, el cuarenta y uno por ciento de los estudiantes entrevistados indicó que, precisamente, por la falta de atractivo del sistema educativo era que hacían retiro de las aulas.

 

            En la Política Nacional para la Igualdad y Equidad de Género se consignó que, prácticamente, el cincuenta por ciento de los estudiantes deserta por razones de orden académico, falta de interés, dificultad para estudiar y para entender, y preferencias por el trabajo.  Solamente en ambos informes se refleja que entre el treinta y dos y treinta y cinco por ciento lo hicieron por razones de orden laboral o económico, incapacidad para pagar, obligación de trabajo, embarazo, matrimonio y oficios domésticos.  Lo anterior señala claramente que el problema educativo no es exclusivamente de carácter económico, sino del sistema mismo que no motiva al estudiante. 

 

            La calidad de la educación es lamentable, basta con ver los resultados de las pruebas nacionales, las matemáticas siguen siendo la gran piedra en el zapato, pues la mayoría de estudiantes no comprenden la materia o no reciben suficiente atención por parte del docente para aclarar dudas o practicar.

 

            También basta con revisar los escritos por parte de los estudiantes para notar que no saben redactar y no aplican las más elementales reglas de ortografía.  Esta problemática no está ligada necesariamente a la falta de recursos, sino más bien parece debilidades estructurales del sistema.

 

            En este sentido, dos por ciento más asignado a la educación demanda que este Parlamento establezca hacia dónde se dirige ese dos por ciento, un dos por ciento para más burocracia, no funciona, pero invertir un dos por ciento más en un sistema que responda verdaderamente a la demanda de los costarricenses sería un éxito para este país.

 

            El sistema de nombramientos es altamente clientelista, se siguen dando puestos a muchas personas que colaboran en las campañas electorales, eso lo sabemos todos, sin que tengan formación docente necesaria para impartir lecciones, el mismo Ministerio de Educación Pública debe mandar a sus propios docentes a capacitarse en áreas como inglés, matemáticas, español y otros, porque ni siquiera reúnen los conocimientos mínimos para impartir materias.  Es claro que el sistema educativo tiene muchas fallas relacionadas con la calidad y que no se resolverán exclusivamente con aumentos presupuestarios.

 

            Por eso insistimos que los recursos aumentados se dediquen exclusivamente al fortalecimiento de la educación preuniversitaria parauniversitaria y diversificada, que se garantice la participación de padres de familia y estudiantes mayores de edad en la escogencia y el control de los centros de educación.

 

            Además de esos condicionamientos, es necesario establecer que se dé la oportunidad para utilizar mecanismos más modernos y novedosos para que las familias puedan escoger los centros educativos donde estudien sus hijos.

 

            La preocupación de la fracción del Movimiento Libertario es que los recursos que se destinan en ese dos por ciento adicional sean utilizados primordialmente para fortalecer la burocracia en el sistema educativo.  Estamos de acuerdo con el aumento del dos por ciento siempre y cuando signifique el fortalecimiento del sistema educativo para equipamiento tecnológico y para nueva infraestructura, pero que no sea consumido por rubros administrativos.  Nuestra posición, como la externó el diputado Góngora, es avalar el aumento del seis al ocho por ciento pero dejando claramente establecido la dirección hacia dónde ese dos por ciento debe sumarse a la educación.

 

            Mientras exista una cifra que no indique esa dirección y existe el riesgo de que se destine a más burocracia y más administración vamos a seguir proponiendo textos alternativos hasta que logremos un consenso en el que defina claramente cuál es la orientación de ese dos por ciento adicional.

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputada Alfaro Murillo.

 

            Cubero Corrales, tiene la palabra.

 

DIPUTADO VÍCTOR DANILO CUBERO CORRALES:

 

            Señor Presidente, muy buenas tardes, compañeros y compañeras diputados.

 

            Para pedirle un receso de hasta diez minutos a la fracción del Partido Movimiento Libertario.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Diputado, son las diecisiete y cuarenta y seis, vamos a continuar en el uso de la palabra para ir agotando estas mociones, si alrededor de las dieciocho horas me hace la solicitud podríamos hacerlo, pero por ahora no voy a hacer el receso, diputado Cubero, pero puede ser que en adelante se lo permita.  Puede continuar, diputado Cubero.

 

DIPUTADO VÍCTOR DANILO CUBERO CORRALES:

 

            Señor Presidente, con todo respeto, nos parece que hay algunos elementos en discusión de la educación, en el tema que nos tiene acá, que podría acercarnos, como así lo hemos venido intentando, a algún acuerdo, por tal razón y por las circunstancias propias de encontrarnos acá la incomodidad de conversar con unos y conversar con otros compañeros, conversar con las demás bancadas es, precisamente, con ese ánimo de la colaboración en este proceso que se le solicita el receso, señor Presidente; en todo caso, sabemos la envestidura que a usted le atañe y, pues, estaríamos, evidentemente, siendo respetuosos, y plantearíamos nuevamente la inquietud.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputado.

 

            Fishman Zonzinski tiene la palabra.

 

            Leída.  Ruego a las señoras y señores diputados ocupar sus curules.

 

            Ruego a las señoras diputadas y a los señores diputados ocupar sus curules.

 

            Ruego cerrar las puertas.

 

            Cincuenta diputados presentes.  Los diputados y diputadas que estén de acuerdo con la moción discutida, que se sirvan ponerse de pie o levantar su mano derecha.  Nueve de pie, cuarenta y uno sentados.  Rechazada la moción.

 

RECHAZADA.

 

            Hay una nueva moción del diputado Fishman Zonzinski, que el señor Primer Secretario se servirá leer.

 

EL PRIMER PROSECRETARIO EDGARDO ARAYA PINEDA:

 

            Moción de fondo del diputado Luis Fishman Zonzinski.  Hace la siguiente moción:

 

Moción de fondo Nº 19

 

Del diputado Fishman Zonzinski:

 

Para que el Proyecto de Reforma Constitucional en discusión se lea así:

 

“ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE COSTA RICA

DECRETA:

 

REFORMA AL ARTÍCULO 78 DE LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA PARA EL FORTALECIMIENTO DEL DERECHO A LA EDUCACIÓN

 

ARTÍCULO ÚNICO.-  Refórmase el artículo 78 de la Constitución Política para que se lea de la siguiente manera:

 

“Artículo 78.-  La educación preescolar, general básica y diversificada son obligatorias y, en el sistema público gratuitas y costeadas por la Nación.  

 

En la educación estatal, incluida la superior, el gasto público no será inferior al ocho por ciento (8%) anual del producto interno bruto, de acuerdo con la ley, sin prejuicio de lo establecido en los artículos 84 y 85 de esta Constitución.

 

El Estado facilitará la prosecución de estudios superiores a quienes carezcan de recursos pecuniarios, la adjudicación de las becas y los auxilios estará a cargo del Ministerio del ramo, por medio del organismo que determine la ley.

 

TRANSITORIO l.-  Durante el año fiscal siguiente a la puesta en vigencia de esta Reforma Constitucional, el gasto público en la educación estatal, incluida la superior, podrá ser igual o superior al siete y cinco décimas (7.5%) por ciento del producto interno bruto.

 

TRANSITORIO ll.-  La ley referida en el párrafo segundo del artículo 78 de la Constitución Política deberá dictarse dentro del año siguiente a la publicación de esta Reforma Constitucional.  Mientras esa ley no se encuentre en vigencia, el producto interno bruto se determinará conforme al procedimiento que establezca el Banco Central de Costa Rica.

 

Rige a partir de su publicación.”

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            En discusión la moción leída.

 

            Diputado Fishman Zonzinski.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Señores diputados, aquí podríamos seguir presentando y presentando mociones y que esto no se haga una realidad, si no hay mociones presentadas habría que tomar el texto que fue dictaminado, el texto dictaminado, a mi criterio, tiene algunos problemas, que lo que se hizo con esta moción fue corregir los problemas porque el sentido es el mismo, el texto dictaminado no refiere a una ley y esa ley no existe, esa ley tiene que ver en el cálculo del producto interno bruto, de cómo se va a realizar y está vigente.

 

            Entonces, lo que estoy estableciendo son dos cosas nada más, un transitorio, el primero, partiendo de la base de que si ya se llegó al siete punto dos, que podría ser el seis punto ochenta y cinco o el seis punto noventa, y excluimos al INA, que este año, en el presupuesto, se llegue al siete punto cinco, que no sería nada extraordinario si estamos en los niveles en que estamos, con el INA o sin el INA.

 

            A nuestro criterio, el INA no debe formar parte de este cálculo, pero, entonces, estaríamos hablando de un cero punto seis para este año, y para el presupuesto del año entrante un cero punto cinco por ciento para llegar al ocho, que no queda claramente establecido en la moción original, porque la moción original lo que hace es venirnos atrás.  Si ahora estamos en el siete punto veintiuno o en el seis punto noventa, lo que dice la moción en discusión, que si no seguimos planteando mociones tendría que votarse y sería un peligro rechazarla, es que vamos a partir de nuevo del seis por ciento, podríamos partir del seis por ciento, pensando en buenas técnicas, y que tendríamos cuatro años para llegar al ocho, que sería un retroceso en los recursos que se le está dando a la educación, si ya hemos llegado entre el seis noventa y el siete veintiuno, no importa la cifra.

 

            El otro tema, que me parece de mucho fondo, es el tema que seguimos hablando en la moción, que tendría que votarse, sobre la ley, pero no dice nada qué pasa si no hay ley, y nos parece que debe establecerse que mientras la ley no exista, tiene que ser un organismo técnico el que resuelva cómo se calcula el producto interno bruto.  En estos momentos, no existe ningún mecanismo, no existe ningún mecanismo, es decir, el producto interno bruto puede ser que lo definan en el Ministerio de Hacienda, puede ser que lo defina quien sea, y puede ser un manejo o un manoseo político lo que se dé.

 

            Entonces, la idea, repito, es única y exclusivamente que sea el Banco Central, porque me parece que es el organismo técnico de más alto nivel para poder hacer ese cálculo.  De todos modos, señores diputados, mi afán es llegar a un texto en el que todos estemos de acuerdo, de que haya consenso.  Yo discrepo de las posiciones del Movimiento Libertario, porque si bien es cierto en la Constitución se puede incorporar lo que queramos, hay un principio de Derecho Constitucional, que se establece que en la Constitución son enunciados, es decir, no podemos hacer de la Constitución una repartición de cómo se va a gastar, a quién se le va a entregar, porque ese no es el sentido ni el contenido que debe tener la Constitución.

 

Nosotros lo que estamos diciendo es que vamos a subir al ocho por ciento, ¿verdad?, que hay dos años para llegar a ese ocho y que el organismo técnico, mientras no haya una ley, que nos tocará a nosotros definir cómo se calcula lo del producto interno bruto, sea el Banco Central.  Me parece que la ley, es decir, que la propuesta es clara y sencilla; repito, si no se acoge esta propuesta, hay otras que vienen posteriormente que podemos seguir discutiendo, hay que buscar un consenso, porque yo creo que estamos de acuerdo en la necesidad de subir en este proyecto del seis al ocho.

 

Aparte de eso, nosotros, como socialcristianos, tenemos un compromiso adicional, este es un proyecto socialcristiano, este es un proyecto que se dio en el 2002 por diputados socialcristianos, y nosotros estamos absolutamente vinculados y estamos comprometidos con este precepto, y vamos a seguir luchando, y vamos a lograrlo, y yo creo que todos estamos de acuerdo.  Pero, bueno, depende del Plenario que discutamos este tema un mes, dos meses o tres meses, el principio, repito, es el ocho por ciento, no hay discusión, no hay discusión sobre eso, el principio es que me parece que no se debe aceptar más allá de lo que está incorporado, de adónde se tienen que destinar los recursos.

 

Es evidente que ha habido un vacío en cuanto a la ley, estamos dando, en un transitorio, un plazo de un año para que se dicte la ley.  Mientras no se dicta la ley, porque muchas veces, y ha pasado con reformas, inclusive a mí me tocó hacer, que fueron las transferencias de los recursos a las municipalidades en 1998 y que tenía que haber una ley para que se estableciera cómo se iban a distribuir esos bienes, bueno, ya pasaron doce años y todavía no está la ley vigente.

 

¿Ya?  Ah, bueno, perdón, acaban de aprobarla, me alegro mucho, me alegro…  ¿Ah, sí?  Ah, bueno, sí es cierto, hoy me lo dijeron y me dijeron que había que revisarla.  Sí, sí, eso fue lo que me dijeron porque había unas cosas…  Y uno se…  Bueno, vamos a revisarla, ¿ah?

 

Pero, de todos modos, señor Presidente, señores diputados, creo que esto es urgente, pero esa urgencia no nos debe conducir a hacer reformas que no estén de acuerdo con la técnica constitucional y con las reglas del Derecho Constitucional.  Por más presiones que tengamos, no corramos; si no hemos llegado a buscar o encontrar un consenso, busquémoslo, pero no sigamos presentando mociones.

 

Yo, esta moción la planteo con la mejor buena intención, con la mejor voluntad, pero estoy de acuerdo que si no les parece, o la retiro, o la rechazamos, o lo que sea; si puede haber otra mejor, la hacemos.  Pero no tiene sentido, repito, es decir, que sigamos día a día presentando mociones sin llegar al consenso que debe privar en esta discusión.

 

Y creo que debe quedar muy claro también en esta discusión, porque hay manifestaciones claras de la Contraloría de adónde se debe ubicar en cuanto al cálculo presupuestario, en materia… la materia que apuntaba aquí don Guillermo Zúñiga en cuanto al INA, porque tenemos que definir, puede ser que la bancada del Partido Liberación Nacional diga que no es factible económicamente, es decir, que no hay posibilidades técnicas de cumplir; y si no hay posibilidades técnicas, yo creo que no podemos engañar a los costarricenses haciendo una reforma constitucional que al final no se va a cumplir.

 

Y, en ese sentido, me parece, diay, que hay que sentarse técnicamente, que hay que sentarse con gente que nos pueda decir… porque yo sí creo que aquí este país requiere una gran reforma tributaria, aquí hay que establecer impuestos para hacer cumplir, para poder cumplir con esas obligaciones, y tienen que pagar los que deben pagar más; es decir, aquí hay cosas que aguantan todavía más impuestos para proyectos de este tipo.

 

Así que, señor Presidente, yo planteo esta moción, repito, que me parece que recoge el sentido que todos hemos establecido, pero que si no les parece, la puedo retirar; si no les parece, se puede corregir, ¿verdad?  Pero yo creo que tenemos que poner coto a esta discusión porque aquí nos pueden llevar meses, años y que no hagamos una realidad esta reforma constitucional del seis al ocho por ciento.

 

Muchas gracias, señor Presidente; muchas gracias, señores diputados.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Fishman Zonzinski.

 

            Tiene la palabra la diputada Venegas Renauld.

 

DIPUTADA MARÍA EUGENIA VENEGAS RENAULD:

 

            Muchas gracias.

 

            Una corta acotación en el sentido de que esta propuesta que nos presenta el diputado Fishman, vendría a caer sobre la moción que había sido aprobada en el 2007, que establece una gradualidad en el transitorio, y yo creo que esa gradualidad es más pertinente que irnos de golpe con un siete punto dos, ¿verdad?, pero básicamente lo que yo quisiera es llamar la atención es de que tratemos de votar en el día de hoy esta reforma.  Es decir, esto es de una trascendencia impresionante, de la que no nos vamos a arrepentir y el país no se va a arrepentir de habernos elegido como diputados de su Asamblea Legislativa.  Esto lo vamos a ver en el tiempo.

 

            Recordemos algo muy importante, los logros en educación nunca se ven ni en un año, ni en dos, ni tres, ni en cuatro, tiene que pasar toda una generación enorme de estudiantes desde los cinco años hasta que salen ya de la educación superior para que nosotros podamos ver los logros.  Así es que no nos tiemble el pulso en dar este paso, porque este paso es trascendental.

 

            Muchas gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputada.

 

            Tiene la palabra el diputado Cubero Corrales.

 

 

DIPUTADO VÍCTOR DANILO CUBERO CORRALES:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Evidentemente, apunta el diputado Fishman algo que nosotros ya hemos, de una u otra manera, planteado, no podemos tomar un tema trascendental, como el tema de la educación, de una manera apresurada.

 

            Vamos a ver.  Significa una reforma constitucional, estamos siendo nosotros, los constituyentes, y lo que significa es que nosotros volver a modificar, porque corrimos, esto es prácticamente imposible, señores, creo que esta carrera no es buena consejera.

 

            Desde el día jueves, este servidor y la bancada del Movimiento Libertario ha hecho un llamado al diálogo y a la negociación, la discusión que hoy tenemos en este Plenario, que casualmente a eso venimos, a parlamentar, es una discusión que se podría convertir, muy bien lo apuntaba el diputado Fishman, en años, y que si hiciéramos un trabajo paralelo fuera de este quehacer legislativo podríamos consensuarlo.

 

            Me parece que hay un tema de fondo que nos une a todos, todos en los diferentes planes de gobierno, hemos expuesto la necesidad de mejorar nuestro sistema educativo.

 

            Lo que pasa es que el procedimiento no lo hemos conversado, además, debemos de ser, nosotros, claros que es un tema que estamos heredando y no hay problema en heredarlo, no hay problema en discutirlo, lo que pasa es que estamos en un nuevo período legislativo.

 

            Aquí hay propuestas por las cuales los costarricenses eligieron los diputados del Partido Liberación Nacional, los diputados del Partido Acción Ciudadana, los diputados del Partido Unidad Social Cristiana, a los diputados del PASE, a las diferentes bancadas aquí representadas, y con esa propuesta fuimos a los ciudadanos, quiere decir que si hoy estamos aquí es porque ellos avalaron esa propuesta en educación.  Entonces, flaco favor le haríamos nosotros a la democracia con correr en un tema de estos, quedaríamos nosotros debiendo a esos ciudadanos que fuimos a pedirles el voto.

 

            Compañeros, una vez más, el consenso, el diálogo, la negociación es prudente en este y en cualquier otro tema.

 

            No podemos tomar el reglamento legislativo de una manera arbitraria, ni para extender, ni para encerrar a ninguno de los aquí presentes, ni en lo personal ni como fracción, esto, porque muy bien, muy bien lo hemos establecido, somos representantes populares y ningún compañero ni ninguna compañera diputada podría callar la representación de los ciudadanos, estamos totalmente obligados a hacer valer aquí los derechos, a manejar nuestras propuestas y a discutir nuestras propuestas.

 

            El tema de fondo es cómo es que lo queremos, de qué manera podemos consensuarlo, evidentemente esto tendrá jornadas de trabajo, pero jornadas de trabajo que puede dar el procedimiento adecuado y, además, que puede permitir que alcancemos, las diferentes fracciones, nuestros objetivos planteados.

 

            Compañeros, el tema de la educación es trascendental para Costa Rica, los puntos de vista de una u otra bancada son respetados, son aceptados, eso no nos queda duda.

 

            Yo, señor Presidente, una vez más hago un llamado, hemos cumplido con lo establecido en el reglamento para el horario, a que los diferentes jefes de bancadas coordinemos esto en trabajo extra, para ver de qué manera salimos con este tema adelante.  No hay duda que también mis compañeros y mis compañeras tienen sus inquietudes y que podría ser más fácil que este vocero las plantee en el seno de una comisión especial, de un trabajo paralelo a esto.

 

            Señor Presidente, valoremos la petitoria que hace el diputado Fishman, la petitoria que hace este diputado para que busquemos un camino de acuerdos en este tema y en cualquier otro tema.

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Cubero.

 

            Tiene la palabra el diputado Fishman Zonzinski.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            A mí me parece también la posición del diputado Cubero y me parece lo que decía la distinguida compañera del PAC, doña María Eugenia, de que no lleva razón en cuanto a la gradualidad, es decir, pasar ahora al seis, es decir, estaríamos retrocediendo en lo que ya se ha logrado, pero si ese es un tema de fondo se puede corregir la moción perfectamente, pero sería rebajarle a la educación lo que ya se le ha dado y darle cuatro años para llegar, casi, al punto en que está ahora, o tres años.

 

            Es decir, me parece sería un contrasentido y casi una traición a la educación a los niveles que hemos llegado, por eso, mi propuesta de partir adonde estamos y quien está dando la cifra no soy yo, sino que es el gobierno, la Administración Pública, que dijeron que llegaron a ese porcentaje, si el problema está en la gradualidad, pues se corrige la moción, porque la idea tampoco es de hacer una reforma constitucional que no vaya a tener contenido económico.

 

Yo creo que planteaba bien don Guillermo, bueno, podemos hacerlo o no podemos hacerlo, porque simplemente por quedar bien y poner un precepto del seis al ocho, del ocho al diez, el que sea, si no hay contenido económico, como muchas cosas que se han hecho aquí simplemente jugando para la gradería, para complacer y después no se cumple, yo creo que eso es peor, y ahí se pierde la credibilidad en el Primer Poder de la República

 

Entonces, repito, es decir, la moción está ahí, a mí, no sería la primera vez que pierda una moción en mi carrera legislativa, plantearía otras mañana, me parece que el tema pasa por consensuar y no sé cuál es la moción que quiere el Partido Liberación Nacional, es decir, no sé cuál es la moción que quiere el gobierno, porque yo creo que deberían manifestarse, están de acuerdo con la reforma, aquí los que hemos hablado somos los del PAC, somos los del Movimiento Libertario, somos los de la Unidad Social Cristiana, han hablado otros compañeros.

 

            ¿Estamos de acuerdo del seis al ocho, don Guillermo?, entonces, yo creo que deberían plantear cuál es la forma como quieren hacerlo, es decir, cuáles son los problemas, yo que he planteado por qué he votado en contra de las mociones del Movimiento Libertario, y las he votado en contra porque me parece que tienen un altísimo contenido reglamentario que no es atinente a la materia constitucional, que las dudas que tienen son aceptables y son razonables, pero que no deben incorporarse en la Constitución, que habrá que buscar otro mecanismo para que parte de esas dudas estén incorporadas en la legislación ordinaria, pero a mi criterio no es materia constitucional, pero yo hago un llamado a la bancada de Liberación Nacional, bancada de gobierno, que nos digan cómo quieren hacerla, es decir, que nos digan qué es lo que pretenden con esta moción, con estas mociones, porque sencillamente nos dicen que sí, que les parece muy bien, pero, bueno, entonces aquí el tema pasa para que nosotros incorporemos que el INA está dentro del ocho por ciento, que nos lo digan claramente porque eso sería engañar a la gente, bueno, sobre todo cuando hemos denunciado que el superávit del INA es de los más altos en la Administración Pública, más de setenta mil millones no se ejecutaron en el Presupuesto de la República de la administración anterior, setenta mil millones, me corrige mi querido Jefe de Fracción, y tiene razón.

 

            Entonces, compañeros diputados, yo creo que no vale la pena seguir en esta discusión sin que la fracción mayoritaria, sin que la fracción de gobierno nos diga qué quiere, yo ya sé qué quiere, sabemos qué quiere el Movimiento Libertario, sabemos qué quiere el Frente Amplio, sabemos qué quiere el PAC, sabemos qué quiere la Unidad, pero ustedes, me parece que no saben lo que quieren y si lo saben, y si lo saben explíquenlo; yo, con mucho gusto, don Guillermo, le concedo una interrupción, es decir, o a la Jefa de Fracción, es decir, que nos diga qué es lo que pretenden para aprobar esta moción, con mucho gusto, don Guillermo, le concedo una interrupción, yo creo que no me la ha pedido, ah, bueno, no, no, yo quería ser amable con usted, pero está bien, bueno, “okey”, reservo el tiempo que me queda, don Luis Gerardo.

 

            Muchas gracias, señoras diputados.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, le quedan treinta y cuatro segundos, diputado Fishmann, para que los reserve en esta moción, en esta moción, hay otras mociones, puede tener más tiempo.

 

            Tiene la palabra el diputado Rojas Valerio.

 

DIPUTADO LUIS ALBERTO ROJAS VALERIO:

 

            Gracias, señor Presidente.  Pospongo para dentro de un segundo.

 

            Gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Perfecto.

 

            Tiene la palabra el diputado Rodríguez Quesada.

 

DIPUTADO JOSÉ ROBERTO RODRÍGUEZ QUESADA:

 

            Pospongo el uso de la palabra, Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Tiene la palabra el diputado Zúñiga Chaves.

 

DIPUTADO GUILLERMO EMILIO ZÚÑIGA CHAVES:

 

            Gracias, señor Presidente, por cederme la palabra.

 

            Compañeras y compañeros, si estamos de acuerdo con darle esos recursos a la educación nacional, si aquí se ha dicho que se está de acuerdo, si en la campaña se dijo que se está de acuerdo, ¡por Dios!, dejemos de dilatar esta discusión, después podemos ver muchos de los elementos que aquí yo mismo he planteado.

 

            Diputado Fishman, hombre, yo que lo escucho, con cuidado, hace un rato me pareció entender que la moción que usted presentó estaba dispuesto a retirarla si el acuerdo iba por otro lado y me tomo, me llevo la sorpresa de que su intervención, lo que le queda son treinta y cuatro segundos.

 

            Lo que le quiero decir si, efectivamente, estamos de acuerdo en ir a votar la reforma constitucional, pues vamos adelante y esta reforma constitucional que le voy a decir la que nos gusta es la que plantea la comisión dictaminadora, que toca dos aspectos: elevar del seis al ocho, ¿y por qué hay que elevar del seis al ocho?, porque hoy la Constitución lo que dice es seis por ciento del producto interno bruto, entonces, hay que pasar del seis al ocho; y, en segundo lugar, se establece un criterio de gradualidad, que, inclusive, me acuerdo, y hay documentos y se puede revisar las actas correspondientes de la comisión, el mismo Ministro de Educación, don Leonardo Garnier, que sigue siendo nuestro Ministro de Educación, él mismo planteó que prefería un concepto de gradualidad, y eso es lo que establece la reforma constitucional que estamos listos para votar.

 

Ahora, los procedimientos parlamentarios permiten que se pongan todas las mociones que se quieran poner, pero eso es una forma en la cual nos puede dar cuatro años discutiendo esto, cuando me parece a mí que ya tenemos el acuerdo para poder ir adelante, conseguir los votos y votar de una vez por todas.

 

            De manera que, compañeras y compañeros, yo lo que les digo, no dilatemos más esta decisión cuando antes cooperemos, decidamos no seguir presentando las mociones y vamos adelante con un texto que se discutió en la comisión correspondiente, que cierto nosotros lo heredamos, pero que nos parece, nos parece que llena las expectativas no solamente de nosotros aquí en el Plenario, sino las expectativas de la ciudadanía que está esperando decisiones prontas de esta Asamblea Legislativa.

 

            Yo los insto a que votemos cuanto antes, que retiremos las mociones, le tomo la palabra, don Luis, retiremos las mociones y vamos adelante a votar esta reforma.

 

            Muchas gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Zúñiga Chaves.

 

            Tiene el uso de la palabra el diputado Céspedes Salazar.

 

DIPUTADO WÁLTER CÉSPEDES SALAZAR:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Compañeros y compañeras diputadas, yo no quería hablar por… es que me picaban las manos, los pies, todo para hablar, pero tratando de comprender y entender que este proyecto es tan importante para el país, estaba ahí haciendo una fila, pero además, quiero decir aquí con esto, yo sí quisiera como ir poniendo, con todo respeto, un poquitico de orden, porque nosotros los jefes de fracción nos pusimos de acuerdo en que íbamos a votar este proyecto y que íbamos a hablar lo menos posible.

 

            El asunto es que, como dice don Guillermo, están de acuerdo en el ocho por ciento, pero en el fondo, don Guillermo, resulta ser que nos parece que no debe ser el Poder Ejecutivo, no debe ser el Poder Ejecutivo, ¿verdad?, el que haga la estimación del producto interno bruto, no debe ser, la educación nadie puede decir que es dueño de la educación de este país, por lo tanto, es un tema que no debe ser un tema político.  Y me parece que don Luis Fishman, claro, si a algunos no les gusta porque la presentó don Luis, ni modo, ni modo, pero tiene toda la razón cuando la moción lo que busca es despolitizar la educación en la estimación del producto interno bruto, para que no lo haga el Poder Ejecutivo.

 

            Yo les pregunto a los compañeros y compañeras diputadas de Liberación, con todo respeto, si ustedes estuvieran en este otro lado, no les gustaría que fuera el Poder Ejecutivo el que diga cuánto es y debería ser un órgano especializado, todo en la vida, todo en la vida tiene que tener un grado de especialización, quién puede, técnicamente, más apropiado para determinar cuánto y cómo se estima el producto interno bruto que el Banco Central, eso es todo, eso es todo, ¿cuál es el problema?, y no estoy de acuerdo, no estoy de acuerdo en que tengamos que votar a la carrera.  No, el tema de educación es muy serio, no saben cuánto a mí me picaba la mano por meter una moción para que la mayor parte de esa plata se girara a las zonas marginales, cuando yo decía en el discurso de la brecha que hay, de la diferencia que hay en la educación pública y privada.  Pero, bueno, ya don Luis ha razonado que no es ahí el tema, eso lo veremos después de la forma de cómo se va a distribuir la plata y cómo le vamos a llegar a los indígenas, a las escuelitas, a los gallineros que hay hoy, donde muchos estudiantes están recibiendo lecciones.

 

            Por esa razón yo les pido, con todo respeto y cariño a las y los señores diputados, que votemos esta moción de don Luis, porque tiene razón, no es un tema de que la moción la está proponiendo un socialcristiano, no, no, ese no es el tema, y ahí lo verán cuál va a ser el comportamiento de nosotros hacia el futuro, si hay una buena moción no importa el diputado que sea, no importa la hora, quién la haga, lo importante es hacerla.

 

            De este tema se ha venido hablando de hace tiempo en las campañas, todos los candidatos a la Presidencia, los diputados, todos los escuchamos diciendo: subamos el dinero, el producto interno bruto, pasemos de seis al ocho, los síndicos, regidores, alcaldes, diputados, y hasta los que dejamos los pelos en el alambre, como yo, que casi ni salgo.  Entonces, llega el momento en que todos tenemos que aterrizar y aterrizar sanamente para buscar lo mejor para el país.

 

            Y en ese sentido, yo con todo respeto, les pido a los compañeros, a veces cuesta hacer gobierno, a veces cuesta hacer oposición, ustedes hoy son gobierno, gracias a Costa Rica, por ese montón de votos que ustedes recibieron deberían de aprovechar esta moción para decirles: muchas gracias, campesinos, muchas gracias, jóvenes, muchas gracias, estudiantes, aquí tiene el pago ahora que somos gobierno, quiero ver, quiero ver.

 

            Muchas gracias, señora Presidenta de lujo.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

 

            Con mucho gusto, diputado Céspedes.

 

            Tiene la palabra el diputado Rodríguez Quesada, por quince minutos.

 

            Tiene la palabra el diputado Rojas Valerio.

 

DIPUTADO LUIS ALBERTO ROJAS VALERIO:

 

            Señora Presidenta, le cedo la palabra, con su venia, al diputado don Luis Fishman.

 

LA VICEPRESIDENTA ANNIE ALICIA SABORÍO MORA:

           

            Tiene la palabra el diputado Fishman Zonzinski.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Muchas gracias.

 

            El afán de esta moción, y lo decía muy bien el Jefe de Fracción, es simplemente coadyuvar en lagunas que tiene la moción que viene desde la Asamblea anterior, que es parecida a la trasanterior; esto tiene ocho años de estarse discutiendo y hay un vacío, un vacío que está estableciendo que todo estará regulado por una ley, de cómo se hace el cálculo.

 

            Me decía don Guillermo, lo cual le agradezco, de que el parámetro que está establecido es el que fija el Banco Central, lo cual me parece excelente, así es como debe ser, pero como está ligado a una ley, es decir, lo que estamos proponiendo más bien refuerza lo que me planteaba don Guillermo, que mientras no se dicte otra ley, lo que se está haciendo ahora, que es que el Banco Central, que está fijando el producto interno bruto, lo siga haciendo, y yo con mucho gusto si creen que no es, que no se puede cumplir la gradualidad, varío la moción, si la razón es la gradualidad, pero yo simplemente lo que hice y lo que hicimos fue tomar el discurso del señor Presidente cuando él manifiesta adónde habían llegado con la educación, y, simplemente, hacer un sacrificio, o como quiera llamarse, de cero punto tres por ciento para este año y completar el cero punto cinco el año entrante.

 

            ¿Por qué no me parece que lo decía doña María Eugenia?, porque es retroceder, porque sería retroceder, decir ahora que partimos del seis, que partimos del seis, y yo creo que estamos en una situación que tenemos que hacer una enorme apuesta a la educación, que nuestro compromiso para sacar este país adelante está en la educación y que estamos dando la herramienta adecuada.

 

            Es por ello, señor Presidente y señores diputados, que a mí no me parece tampoco mal la idea de otorgar un receso a la bancada del Movimiento Libertario y a las demás bancadas, inclusive a la bancada del Partido Liberación Nacional, que me parece que son los que más ocupan el receso para ver si se ponen de acuerdo en qué es lo que quieren y cuando nos digan qué es lo que quieren vemos a ver si se puede complacer, porque si don Guillermo, don Guillermo me dice que él está completamente de acuerdo con la moción establecida del seis al ocho y, sencillamente, pero lo que estamos haciendo es reforzando esa moción, y me parece, y lo decía con su sagacidad el jefe de fracción, por eso es nuestro jefe de fracción, don Walter, que no debía importar quién plantea la moción, que aquí nadie está haciendo cálculos de ningún tipo, tipo, todos queremos ayudarle a este gobierno y queremos ayudar de buena fue y, sencillamente, la moción como está planteada no está bien, si quieren que yo la retire, con mucho gusto la retiro, y si hay que corregirla, si hay que corregirla la corregimos entre todos y que la firmen todos, a mí no me importa, pero que yo quisiera saber qué es lo que quieren, porque al final de cuentas, me siento también medio perdido, entonces, me da miedo retirarla y que después pase otra que pueda ser peor, digamos, que la que yo he planteado.

 

            Así que me voy a reservar el tiempo que me otorgó el diputado Rojas Valerio, lo cual le agradezco mucho, y aquí podemos estar hasta las once, doce de la noche, no hay ningún problema.

 

            Muchas gracias, señores diputados, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Fishman.

 

            Tiene la palabra Villalta Florez-Estrada.

 

DIPUTADO JOSÉ MARÍA VILLALTA FLOREZ-ESTRADA:

 

            Gracias, señor Presidente.

 

            Compañeras y compañeros diputados, miren, yo sinceramente viendo la moción del diputado Fishman, creo que ya hemos discutido bastante sobre esta moción, plantea tres cambios importantes en el texto constitucional respecto al proyecto como está actualmente.  Incluye el primer párrafo que también la educación diversificada será obligatoria, con lo cual en el Frente Amplio estamos de acuerdo, habrá que ver si se podrá cumplir.

 

            En el transitorio dos establece que una ley que se tendrá que aprobar en el plazo de un año fijará cómo se calculará el concepto, el monto del producto interno bruto, con eso también estamos de acuerdo que se haga mediante una ley, hay un transitorio, hay un año para aprobar esa ley, sería el colmo que no pudiéramos, en un año, aprobar esa ley y, efectivamente, da más garantía de transparencia que no va a haber contabilidades que se van a manipular para alcanzar ficticiamente metas que deberían, realmente, implicar un incremento real, efectivo en la inversión pública en educación.

 

            Y el otro cambio tiene que ver con la gradualidad.  Hay algo de la interpretación que plantea el diputado Fishman que a mí sí me preocupa; efectivamente, nos han planteado aquí que ya se está destinando más del seis por ciento, habría que ver si restamos los recursos del INA, que no estamos de acuerdo con que quede como la interpretación del constituyente derivado que ese seis punto ocho por ciento o lo que dice el gobierno, que es que ha destinado para educación, incluyan lo del INA, hay que ver dónde queda, lo que sí no se podría interpretar de ninguna forma aquí es que estamos autorizando al gobierno, al Estado, si queda el texto como está, recuerden que el texto como está da cuatro años y exige subir la inversión en educación un cero punto cinco por ciento por año, lo que no podríamos aceptar en el Frente Amplio es que se interprete, es que si ya está destinándose más del seis por ciento, que se interprete que eso es una autorización al gobierno para reducir, para reducir el mínimo que tiene que destinar a educación, no digo que esa sea la intención del gobierno, por supuesto, pero tendría que quedar clara la interpretación.

 

            Por eso, el diputado Fishman plantea tomar como base en el transitorio uno del siete punto cinco por ciento, si consideramos que eso no, que también es muy rígido, pues, entonces, habría que buscar, por lo menos, una aclaración donde dejemos sentado en la interpretación que aquí no se está facultando a qué se va a destinar menos, si ya estamos superando el seis por ciento tiene que tomarse la norma gradual que está ahora de forma progresiva, es decir, que siempre todos los años habrá que aumentar, por lo menos, un cero punto cinco por ciento hasta llegar al ocho por ciento.

 

            Hechas esas aclaraciones, pues, en el Frente Amplio estamos listos para votar esta moción del diputado Fishman, creemos que mejora cosas del texto.  Si no estamos de acuerdo con alguna cosa de estas, pero estamos en la línea de que esto se puede corregir, yo los invitaría a que los jefes de fracción hagamos una moción de texto sustitutivo, que pidamos un receso, yo no voy a pedir un receso nada más para mi fracción, que hagamos un receso de común acuerdo entre varias fracciones y que en diez minutos se puede redactar un texto que sea de consenso en estos puntos que he mencionado aquí, creo que podemos tener un consenso. 

 

            Gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Villalta Florez-Estrada.

 

            Tiene la palabra el diputado Ovidio Guzmán… Oviedo, perdón, Oviedo, disculpe, diputado.

 

DIPUTADO NÉSTOR MANRIQUE OVIEDO GUZMÁN:

 

            Buenas noches, compañeras y compañeros diputados.

 

            Muy interesante, porque realmente aquí uno escucha de todo, y aquí veo varias educadoras al frente y educadores, y es interesante ver, pienso yo, cómo se cuestionan, a lo interno, cuando se habla de meterle en el presupuesto de educación el monto del INA.

 

            Vean, a mí me parece que debemos buscar un punto intermedio, don Luis, realmente para educación el gobierno está asignando el seis punto ocho por ciento, eso es sin meter al INA, que el INA, estamos claros, doña Pilar, no debe entrar en ese presupuesto, porque sería demeritar el presupuesto del Ministerio de Educación.  Pero también estamos claros que este gobierno enfrenta una nueva administración con las arcas completamente vacías, como decía un ex presidente la vez pasada, no habían ni arcas, entonces, me parece a mí y, en aras, un poco, lo que señala el diputado Villalta, que se podría asignar un seis punto cinco para iniciar y así le damos la oportunidad al gobierno, en la forma escalonada, para que el gobierno pueda en el curso de dos o tres años administrar adecuadamente sus recursos para que el INA por separado y el Ministerio Educación, íntegramente, tenga el total del presupuesto que realmente le merece, porque aquí sí quiero reiterar las palabras del diputado Céspedes, en la zona norte de Costa Rica en muchos lugares no hay escuelas, lo que hay son árboles grandes debajo de los cuales se dan lecciones y es lamentable que con esta realidad pretendamos disminuir el recurso para la educación, ¿y eso por qué?, porque el tiempo transcurre, debemos hoy aprovechar la oportunidad, y me parece que sería un punto intermedio en todos los aspectos que han ido tomando en cuenta.

 

            Tomamos en cuenta al gobierno, le damos oportunidad de que revise sus finanzas, de que se ponga al día, no perdemos, partimos de un seis punto cinco y así, en dos, tres años, el Estado tendría el ocho por ciento que, realmente, es lo que le corresponde.

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Oviedo.

 

            Tiene la palabra el diputado Fishman Zonzinski por treinta y cuatro segundos, que le restan.

 

            Tiene la palabra el diputado Rodríguez Quesada.

 

DIPUTADO JOSÉ ROBERTO RODRÍGUEZ QUESADA:

 

            Le cedo la palabra al diputado don Luis.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Tiene la palabra el diputado Fishman Zonzinski.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Gracias, señor Presidente.  ¿Le podría hacer una pregunta?

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            ¿Qué pretende?  ¿Qué es lo que usted desea, señor Presidente, con esta discusión?  Porque yo puedo tomar dos horas más y seguir con esto, no es mi afán perturbar a nadie, es decir, lo que yo quiero y lo que queremos todos… es decir, aquí ya están planteando una inquietud de bajar al seis y medio, que yo puedo corregir la moción, y si los señores diputados de Liberación Nacional quieren ser cofirmantes de la moción, no tengo ningún problema de cofirmarla con todos los diputados y resolver esto, y dar del seis al ocho por ciento.

 

            Porque si yo… si usted pretende cansarme, no me va a cansar, es decir, yo…  Ahí está esa moción, y si no planteo otra mañana, y puedo seguir planteando mociones hasta que lleguemos a un consenso, donde están muy claramente establecidas las reglas del juego.  Nosotros no creemos y no aceptamos, bajo ninguna circunstancia, que dentro de lo que estamos hablando aquí del ocho por ciento esté incorporado el INA.  Si lo que se pretende es que quede una nebulosa, sin que sepamos si el INA sí o si el INA no, no vamos a votar todavía, hasta que quede claro.  Y si es necesario que en la reforma constitucional diga que el INA está por fuera, pues, habrá que incorporarlo si queda alguna duda.

 

Si en lo que no están de acuerdo, repito, es en la gradualidad, con mucho gusto, podemos cambiarlo, diay, ¿pero no pueden discutir?  Es decir, no puede ser que estemos nosotros ligando un proyecto, una ley que no existe; entonces, por eso estamos fijando un transitorio donde haya un plazo para que se dicte la ley, que es de un año, y que mientras no se fije la ley, se cumple inclusive con lo que me está diciendo el señor ex Ministro de Hacienda, no estoy…  Por dicha que lo que yo pensé es lo que se está haciendo, que sea el Banco Central, y que ya lo está haciendo, el que defina el producto interno bruto.

 

Entonces, dentro de mis limitaciones, todavía no entiendo qué es lo que están pretendiendo.  Y esa es la pregunta, porque si usted me dice, señor Presidente, que lo que quieren es que se corrija la moción, o si usted quiere cofirmarla conmigo, o si usted quiere que yo retire mi nombre y que aparezcan otros…  Es decir, ¿qué es lo que se pretende para poder dar la reforma, en la cual todos estamos de acuerdo?  Y es que lo que hemos tratado todos aquí, de una manera u otra, es mejorar el texto, para que no existan dudas.

 

Yo creo que eso es, es decir, usted, o la Jefa de Fracción, o alguien de Liberación Nacional, son los que deberían decirnos qué es lo que pretenden, y esa es la pregunta, señor Presidente, con todo respeto.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con mucho gusto, diputado Fishman.

 

            Únicamente para establecer el rol de la Presidencia, que usted lo tiene muy claro porque usted fue Presidente de esta Asamblea; si usted pregunta por los intereses del diputado Villanueva Monge, es diferente a los intereses del diputado presidente, ¿por qué?, porque yo, como Villanueva Monge, tengo un rol y tengo también mis intereses y mis querencias.  En ese sentido, yo podría bajarme y le digo cuáles son mis intenciones, pero, como diputado presidente, tengo un rol diferente, quiero incorporar al mayor número en el debate, quiero establecer un diálogo, quiero establecer también la posibilidad de que haya acuerdos mediante el diálogo.

 

            En este sentido, yo lo que quiero es que agotemos el uso de la palabra, que agotemos las mociones que están aquí pendientes; yo estoy dispuesto a establecer un receso para que busquemos un texto, si es del caso, que pueda ojalá mostrar las intenciones de todos, pero si no, por lo menos de una mayoría, que permita, que permita votar este proyecto y que la minoría que quede descontenta no obstaculice el proceso de la votación.  Y por eso no me daría a mí… no me temblaría el pulso de llegar hasta la hora que se llegue.

 

            Pero, por eso, lo que quiero es que el mayor número se incorpore al debate, y el mayor número tenga la posibilidad de indicar cuáles son los intereses que quiere que se expresen en este texto, y ver, en la medida de lo posible, si hay alguna moción de consenso.

 

Esos son efectivamente los intereses de la Presidencia de la Asamblea, y yo lo resumí en una intervención fuera de este Plenario:  El rol del diputado de fracción es impulsar sus proyectos, el rol del diputado presidente es impulsar los proyectos de todas las fracciones, en la medida en que sean proyectos mayoritarios y que requieran de una votación negativa o positiva, pero al fin y al cabo que se llegue a la votación.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Gracias, señor Presidente, lo felicito, me parece que usted sabe perfectamente cumplir con su rol de Presidente de la Asamblea.

 

            Con ese planteamiento, lo insto a que dé el receso solicitado por la bancada del Movimiento Libertario para lograr el consenso, sin que, necesariamente, se desechen mociones que están en discusión y que, realmente, podrían ser la base de una discusión.  No le veo yo cuál es el sentido de hacer que se rechacen mociones que pueden tener sentido sin que se haga el receso, y es darles un receso a ustedes, a todas las bancadas, para lograr buscar un proyecto de consenso, sin que necesariamente esas mociones que están ahí tengan que rechazarse o aprobarse, si no que si se llega a un consenso, yo estoy seguro que los compañeros libertarios, al igual que yo, retiraría mi moción, yo no tengo ningún inconveniente en retirar la moción.

 

            En ese sentido, yo insto, siguiendo sus palabras, que le creo ciento por ciento, cuál es su voluntad que conceda un receso para ver si en poco tiempo podemos tener una fórmula de consenso entre todos los diputados y que esta sea una votación, pues, yo creo que, prácticamente, podría ser unánime, porque me parece que estamos bien cerca de lograrlo.

 

            Gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Únicamente para decirle, ¿retira usted, para ser consecuente con lo que usted dice, retira la moción en discusión?

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Después del receso, cuando venga la moción alternativa a la mía, yo la retiro.

 

            Con mucho gusto.  Yo estoy abierto y no…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Voy a decir las condiciones en que yo decretaría el receso, que retire usted su moción y que el Movimiento Libertario retire una de las dos, que deje una, no hay problema, que después pueden presentarla, pero para decir que solo quedaría una, únicamente para decir, bueno, el receso, el receso está justificado con el retiro de dos mociones, el Movimiento Libertario tiene dos, tiene dos mociones, si las retiran, las dos mociones y dejamos una sola, yo inmediatamente decreto el receso.

 

            Diputado Fishman, ¿retira su moción?

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Por supuesto que no, me parece absolutamente discriminatorio el planteamiento que usted me hace, que retire la mía y que el Movimiento Libertario deje la de él, la de ellos, no…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            No estaría retirando una también.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            No, no, no, no es aceptable bajo ninguna circunstancia.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Seguimos en discusión.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Seguimos en la discusión.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Diputado Góngora Fuentes, diez minutos le quedan, diputado.

 

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES:

 

            Gracias, señor Presidente, ¿cuánto tiempo tengo?

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Usted tiene los quince minutos, porque no ha hecho uso de la palabra en esta moción.

 

DIPUTADO CARLOS HUMBERTO GÓNGORA FUENTES:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Yo lo felicito, señor Presidente, sus palabras me llenan de regocijo, escuchar un presidente del Plenario legislativo, que nos inste a un acuerdo político es de alabar, por lo menos en el cuatrienio anterior, eso no se oía aquí.  No obstante, señor Presidente, la fracción del Movimiento Libertario no va a retirar sus mociones, yo creo que aquí tenemos que llegar a acuerdos, tenemos que hacer una lectura apropiada, y es que fuera del Parlamento, o por lo menos el cuatrienio anterior, se indicó que el Movimiento Libertario estaba en contra de pasar de un seis a un ocho por ciento en el producto interno bruto para la educación.

 

            Mis compañeros de fracción y este servidor hemos insistido, repetidamente, señores legisladores y pueblo de Costa Rica, en que sí estamos de acuerdo con esta reforma, estamos de acuerdo con esta reforma, pero es un acuerdo condicionado, queremos una reforma integral, queremos una reforma que incluya la educación formal, la educación informal y todas las modalidades que, efectivamente, se constituyan en una herramienta efectiva para combatir la pobreza.

 

            Señores legisladores, llegamos al convencimiento de una propuesta, hemos planteado responsablemente una propuesta, le hemos presentado a este Plenario legislativo dos mociones, dos mociones que, a nuestro juicio, esta nueva bancada, reúnen ese mejor espíritu, no estamos pretendiendo agotar en esas dos mociones esta discusión.

 

            Y al igual que el diputado Fishman, al igual que la bancada del Partido Unidad Social Cristiana, la bancada libertaria está anuente a que en esa mesa dispuesta por usted, señor Presidente, logremos un acuerdo, es que, costarricenses, estamos en la puerta de esta reforma, estamos en ciernes de lograr ese gran objetivo.

 

            Yo insto, con todo el respeto, a la Presidencia del Directorio, y también a nuestros jefes de fracción, para que hagamos un esfuerzo adicional, si es posible y demostrémoslo, señores legisladores y señoras legisladoras, hacer una reforma de consenso, si aquí no estamos en contra de mejorar la educación, lo digo, lo insisto y recalco.

 

            Ninguno de los y las legisladores pretenden que Costa Rica pierda esa bandera que nos ha hecho diferentes, esa bandera que nos ha puesto en un lugar de privilegio en el concierto de las naciones, porque Costa Rica, desde hace dos siglos atrás, ha estado en un lugar de preponderancia, porque gracias, y lo digo con orgullo, a un cartaginés, es que logramos poner a nuestro país en la senda de una educación y eso nos marcó como pueblo, y por eso venimos a honrar la memoria de don Jesús Jiménez.  Aquí lo que nos falta, señores y señoras diputados, es afinar la pluma sobre esos diferentes puntos de vista que tienen en este Parlamento.  Este Parlamento, crisol de una serie de pensamientos diferentes, yo estoy de acuerdo con lo que manifiestan los legisladores del Partido Unidad Social Cristiana.

 

            Tenemos que implementar una ley de la mano con esta reforma constitucional, si no lo que hacemos es el ridículo, el ridículo de una reforma constitucional de transferencias, de competencias y recursos a las municipalidades desde el año 98, y que no se instrumentaliza y operativiza, sino hasta doce años después, en la que los legisladores municipalistas nos sentimos profundamente contentos y en que también tenemos un reto de reglamentar y de dotar, mediante las otras leyes de implementación, una verdadera descentralización.  Por eso, yo insto, señor Presidente, a que generemos ese espacio.

 

            Me reservo el tiempo para que reservándome y haciendo un alto en este momento, el espacio y el encuentro de las fracciones sea propicio y tengamos, ojalá, con todos los mejores deseos, una reforma constitucional de fortalecimiento de la educación costarricense que Costa Rica le exige y que nosotros estamos obligados a dársela, pero de la mejor manera.

 

            Me reservo el tiempo que me queda, señor Presidente.

 

            Gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Con gusto, diputado Góngora Fuentes.

 

            Tiene la palabra la diputada Alfaro Murillo, hasta por quince minutos, porque no ha hecho uso de la palabra usted en esta moción.

 

DIPUTADA MARIELOS ALFARO MURILLO:

 

            Muchas gracias, señor Presidente, muy buenas noches, compañeras y compañeros diputados.

 

            Según indicó el diputado Guillermo Zúñiga en una de sus intervenciones anteriores, en este gobierno subir del seis al siete por ciento el presupuesto de educación requirió el financiamiento de ciento cincuenta mil millones de colones adicionales, en su presentación también indicó que la subida del siete al ocho por ciento también requeriría, entonces, una cantidad similar, ciento cincuenta mil millones de colones adicionales.  El mismo diputado Zúñiga preguntó de manera retórica ante este Parlamento, de dónde saldrá el presupuesto adicional para ese aumento del presupuesto en educación, e indicó, de manera casi textual: No sirve de nada crear un derecho sino está clara la fuente de recursos financieros para llevarla a la práctica. 

 

            Yo me pregunto exactamente lo mismo que se preguntó el diputado Zúñiga, y dada la experiencia que él tiene al haber sido Ministro de Hacienda en el gobierno que recién termina, me gustaría que don Guillermo nos ilustrara, dado su conocimiento en esa respuesta, que como dije yo, quisiera atender en esta noche, y que me diga de dónde saldrá el presupuesto de esos ciento cincuenta mil millones adicionales de colones, cuando se ha dicho que este gobierno inicia con un déficit fiscal enorme y que le va a hacer muy difícil a la señora Presidenta enfrentarlo y cumplir con las promesas de campaña.  Siendo así, me encantaría la aclaración de ese primer rubro de los ciento cincuenta mil millones adicionales de colones que se requieren.

 

            Muchas gracias.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputada Alfaro.

 

            Tiene la palabra la diputada Bejarano Almada.

 

DIPUTADA GLORIA BEJARANO ALMADA:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Para cederle mi tiempo al diputado Luis Fishman.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Tiene la palabra, diputado Fishman Zonzinski.

 

DIPUTADO LUIS FISHMAN ZONZINSKI:

 

            Gracias, señor Presidente.

 

            He hablado con algunos jefes de fracción que están de acuerdo en solicitarle a usted un receso, no sé si usted lo va a conceder, de todos modos estoy alistando diez mociones que vienen para alimentar esto, si esto no se puede votar hoy, bueno, estará en el orden del día dentro de los primeros lugares, alteraremos el orden del día, pero yo creo que usted no puede forzar las discusiones de la manera en cómo las está discutiendo, las está forzando.

 

            Nosotros, creo que tenemos que legislar con seriedad, si nosotros tenemos una responsabilidad, y aquí ni por sueño, ni por hambre nos van a agarrar, es decir, no es cuestión de tiempo y no es cuestión de una carrera maratónica, para que digan: bueno, ya seguro por agotamiento se van a retirar las mociones, no, no, ya vienen diez de camino y no nos tiembla el pulso si hay que presentar más presentaremos más, porque nosotros lo que queremos es que este proyecto salga como debe ser, y si tenemos que lograr el consenso entre todos, ya le manifesté, señor Presidente, que estaba absolutamente de acuerdo en retirar mi moción, pero buscamos el acuerdo y después de que se llegue al acuerdo la retiro.  No va a poner usted la condición de que la retire antes, para después no llegar a ningún acuerdo, para después no tener yo el arma que tengo, una moción en la que creo firmemente, pero que puede ser que haya otra mejor y que se ponga la otra mejor a discusión, y que se apruebe hoy o mañana, o cuando sea.  Pero yo creo que nosotros tenemos que ir fijando las reglas de funcionamiento de este Plenario de una manera adecuada.

 

            Yo también creo que no es conveniente los recesos, pero hay momentos, hay momentos en situaciones como la que estamos enfrentado, de que si no se aprueba el día de hoy la reforma, irá al quinto lugar, o al cuarto, o al sexto, después presentaremos una moción de alteración del orden del día, lo traeremos rápidamente aquí y se votará, pero no nos van a hacer presionados de que como sea tenemos que retirar las mociones y que salga la moción que pretende el gobierno o que pretende la bancada del Partido Liberación Nacional, que me parece que lo que falta es un poco de análisis del contenido, porque aquí lo que hemos hecho nada más, nada más, es tomar la moción y mejorarla, el sentido del ocho por ciento se mantiene, ya manifesté la posibilidad de cambiar la gradualidad, si les parece que es muy duro para el gobierno.

 

            Pero lo que no puede ser es que se pongan en esa posición, cuando simplemente está ligada la moción, y sigo insistiendo a una ley que no existe, esa ley no existe y como no existe la ley tenemos que fijar un parámetro, y el parámetro que estamos fijando es el del Banco Central que, inclusive, me dice el diputado Zúñiga que ese es con el que se está fijando el producto interno bruto, entonces, ¿cuál es el problema si ese es el que se está fijando en la actualidad, el que fija el Banco Central que lo incorporemos, si ya lo están haciendo de hecho?  Me parece, más bien, que es una actitud caprichosa de querer echarse un pulso con la oposición, y que si quieren que nos lo echemos nos lo vamos a echar, no hay ningún problema, ninguno.  Y aquí podemos quedarnos hasta media noche, yo tengo la ventaja que doña Aida está de viaje, así que aquí no hay ningún problema de estar hasta las doce de la noche y seguir en esta discusión.

 

            Y ya hemos estado acostumbrados a este tipo de discusiones kilométricas, y más cuando realmente no hay razón para tratar de suplantar el criterio técnico a base de la imposición del número, aquí lo que se requiere son ideas, lo que se requiere son planteamientos, lo que se requiere es voluntad, y, pareciera, señores diputados, que hay un capricho, porque todos estamos de acuerdo en subir del seis al ocho, todos estamos de acuerdo, pero no entendemos cuál es el problema, si el problema es la gradualidad, que nos digan y corregimos la moción y se corrigen, la corrigen y la planteamos entre muchos diputados, si el problema es que diga que el producto interno bruto se fija de acuerdo a lo que el Banco Central determine, perfectamente.  Pero todavía no hemos tenido, por lo menos los diputados de oposición, una respuesta clara de cuál es la razón de fondo por la cual no se acepta la moción, es decir, cuáles son los defectos que tiene, y si tiene defectos, repito, que con mucho gusto se corrigen, y estamos en tiempo de presentar para que se apruebe hoy mismo el texto sustitutivo.

 

            Yo creo, señores diputados, que la señal que se está dando el día de hoy es muy negativa, si nosotros queremos y así ha sido la voluntad de toda la oposición de tender puentes con el gobierno, de tender puentes con la Administración, yo creo que los diputados de gobierno tienen que entender también cuál es el rol de un diputado de gobierno, no es cuestión, siendo diputado de gobierno, que sencillamente las tesis que exponen los diputados de gobierno por ser mayoría, son las que tienen que prevalecer en el Plenario legislativo.

 

            Yo se los digo, yo he sido diputado de gobierno y he sido diputado de oposición, y pocas veces me he encontrado a una oposición más deseosa de colaborar, pero estas posiciones recalcitrantes, cerradas, no conducen a nada.  Y si ese es el camino que quieren llevar el Parlamento, allá ustedes.  Porque no, repito, es decir, a la pelea legislativa no le tenemos miedo, no le tenemos miedo, estamos dispuestos a discutir, estamos dispuestos a analizar, estamos dispuestos a pasar horas aquí, estamos dispuestos a pasar días, a pasar semanas, meses discutiendo y, sobre todo, en este caso, repito, que es un proyecto socialcristiano, y no vamos a permitir que se quite esa paternidad, no vamos a permitir que se quite esa paternidad, esto es un proyecto que han venido promoviendo diputados desde el 2002, diputados socialcristianos, y esa costumbre que se tiene de parte de alguna gente en este país de ir corrigiendo la historia y cambiando, nosotros ya no la vamos a tolerar.  Este proyecto, repito, tiene sus raíces en la Asamblea Legislativa del 2002 y, sencillamente, vamos a seguir manteniendo nuestras tesis el tiempo que sea, no nos asusta la discusión, no nos asusta tener antagonismo, es decir, lo que quisiéramos tener es saber con quién discutimos, saber qué es lo que quieren, saber qué es lo que pretenden, saber qué es lo que aspiran.

 

            Una fracción en silencio que cuando la moción que se está planteando lo que hace, repito, es corregir el texto porque se refiere a una ley que no existe, y que no entiendan eso, es preocupante.  Realmente es preocupante porque no son cambios ni profundos ni trascendentales los que se están planteando, es un cambio para que la norma constitucional no tenga problemas, para que la norma constitucional no se venga abajo, para que la norma constitucional no pueda ser, por alguna razón eliminada, sino que se haga conforme a la técnica jurídica constitucional.

 

            En ese sentido, estoy esperando otras mociones, si lo que el Presidente quiere es que votemos mi moción para rechazarla, no es la solución, Presidente, porque voy a presentar más mociones, y, por ello, es decir, me parece que debemos seguir en la discusión de esta moción, mientras no existan mejores alternativas, cuando haya mejores alternativas, repito, estoy dispuesto a retirar la moción.

 

            Pero esta moción planteada, yo no tengo ninguna duda de que es mejor que el texto original por el tema de la gradualidad y por el tema de la obligatoriedad de la enseñanza diversificada, que en el texto original no se tiene como obligatoria, y esta es una promesa, y esto es un hecho que todos los partidos políticos en esta Asamblea Legislativa nos hemos comprometido, que tenemos que originar que la secundaria, que la enseñanza diversificada sea obligatoria y eso no está en el texto, ¿y cuál es el problema entonces?  Si queremos seguir teniendo una Costa Rica donde solo el treinta por ciento de los jóvenes que entran a secundaria se gradúan, y con eso vamos a dar un salto en un mundo tan competitivo, cuándo solo el treinta por ciento, repito, de los jóvenes que entran a secundaria se están graduando, y por eso en el texto que se está planteando, se plantea la obligatoriedad de la enseñanza diversificada.

 

            No sé cuál es la estrategia de la bancada del Partido Liberación Nacional, no la entiendo, y muchas veces cuando no se tiene estrategia o cuando no se tiene contenidos, no hay razón y es muy difícil entender, es muy difícil, y el silencio que tienen me parece que no conduce a nada.

 

            Este Parlamento, donde la bancada del Partido Liberación Nacional tiene únicamente veinticuatro diputados, y que tienen un acuerdo de gobernabilidad con el Movimiento Libertario, bueno, ya vemos, es decir, que hay discrepancias profundas en la manera de ver las cosas, y si van a empezar en la primer semana con este manejo, que Dios nos agarre confesados, porque no vamos a ir a ningún lado.

 

Es decir, yo creo que el Parlamento, el Parlamento es para parlamentar, el Parlamento es para los que no están de acuerdo con una moción, lo digan por qué no están de acuerdo, cuáles son las inconveniencias, cuáles son los factores que hay que cambiar, que cuando hay una fracción que solicita un receso en virtud de buscar un texto sustitutivo… y creo que había otro presidente del Parlamento, otro jefe de fracción que también quería, y la fracción nuestra también, un receso para buscar un texto sustitutivo, y el señor Presidente cuestiona y nos dice que solo dará permiso para que haya un receso si yo retiro la moción, ¡jamás!, ¡jamás!, es decir, así no entendemos.

 

            ¿Por qué se debe retirar la moción?, ¿cuál es el problema que tiene usted, señor Presidente?, ¿qué le molesta que esté la moción de por medio si la voluntad nuestra es tratar de llegar a un consenso?, ¿por qué obligar al Movimiento Libertario, que, probablemente, se pasaron toda la semana, el fin de semana trabajando en las mociones, obligarlos a que retiren la moción?

 

            Me parece, señor Presidente, que no es procedente esa manera de actuar.  Me parece que usted está llamado a lograr los consensos en buenos términos, no con la imposición, no diciéndole:  Mire, don Luis, con mucho gusto, doy el receso pero retire su moción, a mí no me gusta la moción suya.  No, así no vamos a ir a ningún lado.

 

            En ese sentido, señor Presidente, yo hago, de nuevo, una instancia en virtud de que existe la mejor buena voluntad de los diputados de oposición en plantear la reforma; que se decrete un receso hasta de media hora para buscar un texto sustitutivo de las mociones…

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Ha agotado el tiempo de la diputada Bejarano Almada.

 

            Tiene la palabra el diputado Hernández Rivera.

 

DIPUTADO MANUEL HERNÁNDEZ RIVERA:

 

            Muy buenas noches, señor Presidente; muy buenas noches, compañeros diputados y diputadas.

 

            Ahora que estamos en el tema de la educación, a mí me parece que hacer un llamado vehemente tanto al Ministerio de Educación como al Ministerio de Seguridad Pública por los problemitas que sucedieron en el Colegio Técnico Profesional Agropecuario de Pococí, después de un partido de futbol dos muchachos fueron apuñalados y otro herido en la cabeza con una piedra, a mí me parece que es necesario que intervengan de forma inmediata ese centro educativo.

 

            Y ahora que estamos también hablando de esta reforma de pasar de un seis a un ocho por ciento, en la fracción del Movimiento Libertario estamos totalmente de acuerdo, y tal como lo decía don Luis, siempre y cuando se hagan las reformas necesarias y el consenso necesario aquí de todas las fracciones políticas y logremos un consenso para que esa reforma sea una realidad, y que parte de esos recursos, ojalá, ahora que está la compañera Elibeth Venegas, que tiene conocimiento, en el caso del cantón de Pococí, Guácimo y Siquirres, que ella, como directora regional, muchos de esos centros educativos… y hoy puedo mencionar, como el Colegio Agropecuario de Pococí, el Liceo de Pococí, el Colegio Agropecuario de Guácimo, el Colegio Agropecuario de Siquirres, el Liceo de Cariari, la Escuela Central de Guápiles, los colegios y escuelas de Barra de Colorado, Barra de Tortuguero y Parismina, hoy están igual que hace cuatro años atrás, en las mismas condiciones.

 

            Ojalá que parte de esos recursos sean invertidos en esa infraestructura.  Nosotros estamos totalmente de acuerdo, siempre y cuando nos sentemos y conversemos.  Y como decía don Luis, si la fracción de la Unidad Social Cristiana está preparada para estar hasta las doce de la noche, creo que la nuestra también estaríamos hasta las doce de la noche y si mañana seguimos discutiendo y si no hay un consenso vamos a seguir hasta mañana y pasado mañana y agotar toda la semana, para que esto, esta reforma es de gran importancia para el país, por lo tanto, necesitamos el consenso necesario, señor Presidente.

 

            Y a manera de explicación, voy a leer un parrafito aquí del doctor Rubén Hernandez Valle, que nos explica cuál es el procedimiento que hemos de seguir para una reforma constitucional, y nos dice el señor don Rubén, en la reforma general de la Constitución nos dice, la naturaleza y los límites del poder del constituyente derivado, cuando el poder constituyente originario se justifica y se somete a los límites que el mismo establece en la Constitución para su ejercicio, se transforma en poder constituyente derivado.  Debemos recordar, en primer término, que para el Estado constitucional moderno es un Estado de Derecho lo que implica la justificación de la democracia constitucional y, por consiguiente, la necesidad de concebir jurídicamente a la propia soberanía.  La soberanía pierde su carácter factual para transformarse en un concepto de naturaleza jurídica.  De esta forma, el pueblo, que es el único soberano, se autolimita por medio de la Constitución, de donde se deriva y deducen los conceptos del Estado democrático y de Estado de Derecho, son irrenunciables, pues, si en tal asociación de derecho constitucional será mero derecho estatal.

 

            Y continúa diciendo el doctor Valle:  la cuestión moderna pretende garantizar jurídicamente la soberanía popular, es decir, el poder del pueblo para autodeterminarse, lo que implica, en última instancia, regular jurídicamente los cambios de consenso que constituyen la raíz misma de la sociedad democráticamente.  De esta manera, la normalización de la soberanía popular implica no su limitación, sino, más bien, su garantía y supervivencia.

 

            De lo dicho, se deduce que la única autolimitación del poder constituyente que resulta compatible con la conservación de su carácter de soberano, es la autolimitación procedimental y no la autolimitación material, es decir, la jurisdicción de la soberanía popular comparte inexcusablemente el establecimiento de una manera sobre la formación de la voluntad soberana, pero no sobre el contenido de esa voluntad, porque el soberano constitucionalista ha de tener la facultad de cambiar radicalmente en cualquier momento la Constitución, o dicho en otras palabras, el pueblo tiene que conservar la libertad de decidir jurídicamente su propio destino.  El Poder Constituyente derivado de este sujeto en principio a los límites y procedimentales que establece la ley que le pone en movimiento, una vez instalado, sin embargo, puede válidamente variar los mecanismos fijados en su ley de convocatoria en cuanto a su ordenación y funcionamiento.

 

Por otra parte, el órgano encargado de la reforma general de la Constitución no está sujeto a ninguna norma jurídica expresa ni implica en cuanto a titular del poder constituyente derivado, de manera que frente a su ejercicio no es posible posponer cláusulas pétreas expresas ni implícitas… términos y más trabas, inicialmente, que las de carácter procedimental.

 

            El poder constituyente derivado puede disponer de su propia constitución sin perjuicio de ningún límite material, dado que de esa forma el pueblo puede de manera pacífica, o sea, jurídicamente, adoptar en cada momento histórico el orden político que más convenga a sus intereses. 

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Gracias, diputado.

 

            Tiene la palabra el diputado Cubero Corrales.

 

DIPUTADO VÍCTOR DANILO CUBERO CORRALES:

 

            Muchas gracias, señor Presidente.

 

            Deseo nuevamente, señor Presidente, solicitarle, en aras de este acercamiento, en aras de lograr lo que ya le hemos demostrado a los costarricenses, que los libertarios estamos dispuestos a esa gobernabilidad; un receso para la fracción del Partido Movimiento Libertario de hasta por diez minutos, señor Presidente.

 

            Le solicito, muy respetuoso, pero muy vehementemente, reconsiderar la posición hasta ahora mantenida por la Presidencia, el tema es riquísimo de análisis, de discusión, de fondo, nos parece que hay elementos que nos demuestra que, incluso, en el tema de educación se ha tenido que recurrir, por parte de los ciudadanos, ante la Sala Constitucional para que se respeten sus derechos, tal es el nombramiento en propiedad que tiene que ser una resolución de la Sala Constitucional que así lo indique, este tema nos da luz a una serie de circunstancias que deben ser discutidas.

 

            Vamos a ver, esta inversión que se requiere, bueno, es una inversión de manera inteligente, es una inversión que pueda asistir a aquellas personas que, como lo han indicado algunos diputados de algunas zonas periféricas del país, que están en condiciones muy difíciles, ¿será que estaremos alimentando la burocracia?, ¿será que estaremos alimentando el estatismo?, compañeros, el tema se las trae para la discusión.

 

            Señor Presidente, nuevamente planteo, ante usted, la solicitud, con todo respeto, de un receso para la fracción del Partido Movimiento Libertario de hasta por diez minutos.

 

EL PRESIDENTE LUIS GERARDO VILLANUEVA MONGE:

 

            Diputado, en realidad hemos querido que el debate siga para que nosotros podamos oír los criterios de todas y todos los diputados, no obstante, no he visto disposición a que nosotros podamos, por lo menos, quitar estas mociones, que yo sé que se retiran y se pueden volver a presentar, eso yo no le estoy quitando, pero era como un principio para saber las verdaderas intenciones de que no es solo simplemente atrasar la discusión, pero voy a acceder a la solicitud que se ha hecho, en forma reiterada, de un receso hasta por diez minutos.

 

            Vamos a un receso hasta por diez minutos.

 

            Ruego a los diputados ocupar sus curules, vamos a reiniciar la sesión.

 

            Vamos a ocupar las curules.

 

            Los señores ujieres me indicarán cuándo están los diputados que conforman…

 

            Cincuenta diputados presentes.

 

            Se reinicia la sesión.

 

            Diputados y diputadas, me ha informado la Secretaría que el diputado Fishman Zonzinski ha presentado más mociones todavía, me parece que la discusión se hace más larga y no vamos a llegar a acuerdos por el día de hoy.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

            En virtud de esa circunstancia, esta Presidencia decide levantar la sesión al ser las diecinueve y treinta y cinco minutos.

 

 

 

 

 

 

 

 

Luis Gerardo Villanueva Monge

PRESIDENTE

 

 

 

 

 

 

 

 

Mireya Zamora Alvarado                                              Ileana Brenes Jiménez

PRIMERA SECRETARIA                                              SEGUNDA SECRETARIA